Bang & Olufsen BEOLAB 28 User manual

BEOLAB 28
User Guide
Betjeningsvejledning
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
Mode d’emploi
Guida utente
ユーザーガイド
사용 설명서
Gebruikershandleiding
Guia do utilizador
Руководство пользователя
Användarhandbok
用户指南
使用者指南

BEOLAB 28
2
English, 3
Dansk (Danish), 11
Svenska (Swedish), 19
Norsk (Norwegian), 27
Deutsch (German), 35
Nederlands (Dutch), 43
Français (French), 51
Español (Spanish), 59
Italiano (Italian), 67
Português (Portuguese), 75
Русский (Russian), 83
日本語 (Japanese), 91
한국어 (Korean), 99
简体中文 (Simplified Chinese), 107
繁體中文 (Traditional Chinese), 115
CONTENTS

BEOLAB 28
3
Get started.
ENGLISH
INTRODUCTION
This guide contains additional
information about the daily use of
your Bang & Olufsen product and
connected products and describes the
features and functions of your Beolab
28 in more detail.
Your Beolab 28 can be used as a
stereo music system as well as a pair
of stereo speakers for your Bang &
Olufsen television.
We recommend that your retailer
deliver, install and set up your Beolab
28, especially if they are wall mounted.
Your Bang & Olufsen retailer is your
first stop for all your service queries.
To find your nearest retailer, see
www.bang-olufsen.com
To set up your product, download the Bang & Olufsen App from the Google Play
Store or Apple App Store.
From this app you can set up your product and get the full Bang & Olufsen
experience. Unlock the full product experience of audio personalisation, product
support and new features at your fingertips.
When you first start the Bang & Olufsen App, you will be asked to create a user
account.
To set up your speaker, click to add a new product. If you already have an account
this can be found under settings.
DOWNLOAD THE BANG & OLUFSEN APP

BEOLAB 28
4
REMEMBER WHEN SETTING UP
Make sure the products are assembled and set up correctly and according to the
assembly instructions.
You can set up a stereo pair in the Bang & Olufsen App. When you set up your
second Beolab 28 you will be asked if you want to set them up as a stereo pair.
This is something you can also always do later under Sound settings on the product
page of your Beolab 28 in the Bang & Olufsen App.
During first time setup, make sure the product is connected to a network and
software is updated prior to connecting them with a Bang & Olufsen television. This
is all done through the Bang & Olufsen App.
When setting up your Beolab 28 as a stereo pair, make sure that all input cables are
connected to the same speaker, which should be set up as the primary speaker of
the pair.
DAILY USE
The touch surface on top of your Beolab 28 will light up when you approach, ready
for you to control your music.
Tap to play or pause
Swipe in a circle near the edge to control volume
Tap on the arrows to switch tracks
Tap the Bluetooth button to switch it on or o
Note: In a stereo pair, the Bluetooth and microphone buttons are disabled on the
secondary speaker. To operate these functions, use the buttons on the primary
speaker.

BEOLAB 28
5
FAVOURITES
Beolab 28 has four favourite buttons, where you can save your favourite listening
experiences.
Radio
On your product page in the Bang & Olufsen App, go to Radio and then Search to
pick a station.
Tap the More icon to assign it to a favourite.
Press the favourite button the next time you want to hear the station quickly.
Spotify Connect
Use Spotify Connect on the Spotify music streaming app to connect to your Beolab
28.
Play a favourite radio station or playlist, like “Jazz” or your “Discover Weekly” to the
speaker via Spotify Connect and long press your chosen favourite button to assign
it.
Access your favourite again anytime with a short press of the button.
CONNECT YOUR MUSIC
Connect your favourite music app to your Beolab 28 by using Apple AirPlay 2,
Chromecast or Bluetooth and play wirelessly.
Use Airplay 2 or Chromecast to seamlessly connect your dierent wireless speakers
into one system, allowing you to control speakers in tandem or individually.
Long press the Bluetooth icon to enable or cancel Bluetooth pairing.
SOURCES
You have multiple options for playing music on your Beolab 28 through the
following sources:
Bang & Olufsen Radio
Stations available through the B&O
App and Favourites.
AirPlay 2 & Chromecast
Streaming and multiroom capabilities.
Spotify Connect
Streaming and Favourites.
Bluetooth 5.0
Streaming available out of the box
even if the product is not connected to
internet.
Line-in/Optical
Connect 3rd party audio products.
Powerlink
B&O TV/Audio system.
Wireless Powerlink
B&O TV/Audio system.

BEOLAB 28
6
BEAM WIDTH CONTROL
With Beolab 28 you can change the width of the sound for optimised sound for
dierent experiences.
When the curtains are pulled back, the speaker is playing in WIDE mode.
WIDE mode is for more “Social” or passive listening situations. This will ensure that
there is a more equal distribution of the direct sound across a wider listening area
in the room.
When the curtains are closer together, the speaker is in NARROW mode.
NARROW mode is for the “Sweet spot” or active listening and delivers precise
stereo imaging for active listening. It is able to reduce the amount of energy in the
reflections o the side walls of the listening room.
LISTENING MODES
Listening Modes consists of a wide range of controls that allows you to adjust
the sound to your personal preference or to optimize for the current listening
experience. Listening modes can be selected and customised in the Bang & Olufsen
App on your Beolab 28 product page.
Listening Modes on Beolab 28 are equivalent to Speaker Presets on a Bang &
Olufsen television.
You can save your own personally adjusted settings as Listening Modes, so they can
easily be accessed again, or use the predefined settings designed for Beolab 28:
Optimal, Speech and Social.
For each Listening Mode you are able to define the following control parameters:
Beosonic
Advanced digital sound algorithms developed by our acoustics team allows you to
explore dierent audio spaces by simply moving the circle around.
Beam Width Control
Adjust whether the Beam Width in a Listening Mode is set as WIDE or NARROW.
Active Room Compensation
Active Room Compensation gives you an optimal tuning of your Beolab 28
according to the room it is placed in. You are able to select whether this tuning
filter is turned on or o to a given Listening Mode.
Speaker Preset
Speaker Presets are used when Beolab 28 is connected to a Bang & Olufsen
television, to set up speaker groups.
Select the Speaker Preset number as the identification number for adding the
speaker groups in the television menu, which you can configure in the menu under
Listening Mode – Advanced.
Each preset is uniquely identified by a numerical ID in the range (0-99). This
number is sent from the television through Powerlink or Wireless Powerlink data
when a Speaker Group is selected.
Speaker preset number is the Listening mode identification number and it is
selected in the Speaker Group in the television menu.
WIDE NARROW

BEOLAB 28
7
CONNECTING TO A BANG & OLUFSEN TELEVISION
You can use your Beolab 28’s as a stereo pair together with a Bang & Olufsen
television, either through Power Link cables or wirelessly through Wireless Power
Link.
During the first-time setup in the Bang & Olufsen app, you will have the option of
selecting which type of connection you will use between your Beolab 28’s and your
television.
When Power Link is selected, it is permanently enabled and you can always connect
cables to your television.
By selecting Wireless Power Link, the wireless pairing will be open for 15 minutes.
This selection can always be changed or restarted in Product settings menu in the
Bang & Olufsen App.
Find the relevant instructions for how to set them up with your television, in the
guide for your Bang & Olufsen television model.
Once connected to the television, the user interface on top of the speakers will be
disabled, except for the status LED in the middle.
The speakers will behave as a secondary system and are controlled and operated
through the television.
Depending on the type of television, dierent cables and adaptors are needed.
Cables and adaptors are available from your Bang & Olufsen retailer.
If you want to connect two speakers to one PL socket on the Soundcenter or
television, it is not possible to loop the cable between the speakers, an extra Power
Link splitter is needed, contact your Bang & Olufsen retailer for more information.

BEOLAB 28
8
Nice to know. NETWORK CONNECTIONS
You have dierent options for connecting your Beolab 28’s to a network.
You can connect them wirelessly through Wi-Fi, which can be set up in the Bang &
Olufsen App.
You can connect each speaker separately by cabled LAN connection.
You can connect the primary speaker to a LAN output and daisy-chain the
secondary speaker to the primary speaker.
AUDIO QUALITY FOR STEREO PAIRED SPEAKERS
When your speakers are paired together you can select the quality of the audio
streaming between them in the Bang & Olufsen App.
The default mode is High Quality Compression to reduce the probability of
dropouts when the network is congested. In installations with a wider-bandwidth
network connection, it is possible to adjust the signal to an uncompressed audio
signal, providing the highest possible audio performance.
CONNECTIONS
You can find the connection panel under the fabric cover on the speaker. You will
need to remove the curtains and the inner fabric covers to access the connection
well.
Wired connections:
Power Link
3,5mm minijack / optical input
Ethernet x 2
USB-C (for service)
USB-A (for service)
Wireless connections:
Wireless Power Link
WiSA
Apple AirPlay 2
Google Chromecast
Bluetooth 5.0
Wi-Fi b/g/a/n/ac (Wi-Fi 5)

BEOLAB 28
9
LIGHT INDICATOR
The light indicator shows the status of the product. Please select a colour below.
ACTION INDICATION
White
Solid Connected to network, ready for use
Flashing slowly Starting up
Flashing quickly Room compensation in progress
Blue
Solid (5 sec) Connected/ Bluetooth paired
Pulsing Open for pairing
Red
Solid Static error, please call service
Flashing Transient error, e.g. overheating
Amber
Solid No network connection, connection lost
Flashing Ready for network setup
Pulse Connecting to network
Green
Pulsing Software update in progress
Magenta
Solid (5 sec) Connected/ Stereo Paired
Pulsing Pairing Wireless Power Link

BEOLAB 28
10
ACCESS POINT (AP) RESET
You can connect your Beolab 28 to a new wireless network or reset the connection,
by holding the next and previous buttons on the top plate at the same time for 3
seconds. You will hear a sound prompt and the status indicator will turn amber.
In the product settings of the Bang & Olufsen app, select Re-Setup to connect the
speaker to Wi-Fi.
FACTORY RESET
You can restore factory settings by pressing and holding the next and previous
buttons on the top plate at the same time for 8 seconds.
Your speaker will begin the reset process and after approximately one minute, your
Beolab 28 will be ready for first-time set-up again.
CURTAINS
The curtains move as your Beolab 28 turns on or o as well as shows the beam
width.
You can exchange the curtains, if you would at some point like to change the
appearance of your Beolab 28.
Be aware, that if you manually move the curtains of your Beolab 28 there is a
possibility that they will detach from the brackets in either the bottom or the top.
If the curtains are not mounted correctly there is a risk they can fall o during
movement and will be damaged.
If you move the curtains manually, make sure that they are still properly attached to
the top and bottom, you will hear a “click” sound as they snap into place.
Find instructions for how to assemble and detach your curtains here.

BEOLAB 28
11
Kom i gang.
DANSK DANISH
INDLEDNING
Denne vejledning beskriver den
daglige brug af dit Bang & Olufsen-
produkt og de tilsluttede produkter og
indeholder desuden mere detaljerede
beskrivelser af funktionerne på Beolab
28.
Beolab 28 kan bruges som et
stereomusiksystem og som et sæt
stereohøjttalere til dit Bang & Olufsen-
fjernsyn.
Vi anbefaler, at din forhandler leverer,
installerer og opsætter Beolab 28, især
hvis de skal vægmonteres.
Du kan få svar på alle servicespørgsmål
hos din Bang & Olufsen-forhandler. Du
kan finde den nærmeste forhandler på
www.bang-olufsen.com
For at indstille dit produkt skal du downloade Bang & Olufsen-appen fra Google
Play eller Apple App Store.
Fra denne app kan du konfigurere dit produkt og få den fulde Bang & Olufsen-
oplevelse. Få fuld adgang til produktoplevelsen med lydtilpasning, produktsupport
og nye funktioner med få tastetryk.
Første gang du åbner Bang & Olufsen-appen, bliver du bedt om at oprette en
brugerkonto.
Klik på Tilføj et nyt produkt for at indstille din højttaler. Har du allerede en konto,
kan du finde den under Indstillinger.
DOWNLOAD BANG & OLUFSEN APPEN

BEOLAB 28
12
HUSK VED OPSÆTNING
Sørg for, at produkterne er samlet og opsat korrekt i overensstemmelse med
samlingsvejledningen.
Du kan opsætte et stereopar i Bang & Olufsen-appen. Når du opsætter din anden
Beolab 28, bliver du spurgt, om du vil opsætte højttalerne som stereopar.
Du kan også gøre dette senere under lydindstillingerne på produktsiden for Beolab
28 i Bang & Olufsen-appen.
Under den første opsætning skal du sørge for, at produktet er forbundet til et
netværk, og at softwaren er opdateret, før højttalerne forbindes til Bang & Olufsen-
fjernsynet. Det hele kan klares via Bang & Olufsen-appen.
Når du opsætter Beolab 28 som et stereopar, skal du sørge for, at alle
indgangskabler er forbundet til den samme højttaler, som skal opsættes som den
primære højttaler i parret.
DAGLIG BRUG
Touch-overfladen øverst på Beolab 28 lyser, når du nærmer dig, så du kan styre
musikken.
Tryk for at afspille eller sætte på pause
Stryg i en cirkel tæt på kanten for at styre lydstyrken
Tryk på pilene for at skifte nummer
Tryk på Bluetooth-knappen for at slå det til eller fra
Bemærk: I et stereopar er Bluetooth og mikrofonknapperne deaktiveret på den
sekundære højttaler. Brug knapperne på den primære højttaler til at styre disse
funktioner.

BEOLAB 28
13
FAVORITTER
Beolab 28 har fire favoritknapper, hvor du kan gemme dine foretrukne
lytteoplevelser.
Radio
På produktsiden i Bang & Olufsen-appen skal du gå til Radio og derefter Søg for at
vælge en station.
Tryk på ikonet Mere for at gøre den til en favorit.
Tryk på favoritknappen, næste gang du hurtigt vil skifte til stationen.
Spotify Connect
Brug Spotify Connect i Spotify-musikstreamingappen til at oprette forbindelse til
Beolab 28.
Afspil din favoritradiostation eller -playliste som for eksempel “Jazz” eller “Discover
Weekly” igennem højttaleren via Spotify Connect, og hold din valgte favoritknap
inde for at tildele.
Få adgang til din favorit igen når som helst med et kort tryk på knappen.
FORBIND DIN MUSIK
Slut din foretrukne musikapp til Beolab 28 ved hjælp af Apple AirPlay 2,
Chromecast eller Bluetooth, og afspil trådløst.
Brug Airplay 2 eller Chromecast til at tilslutte dine forskellige trådløse højttalere til
ét system helt uden problemer, så du kan styre højttalerne sammen eller enkeltvis.
Hold Bluetooth-ikonet nede for at aktivere eller deaktivere Bluetooth-parring.
KILDER
Du har flere muligheder for at afspille musik på Beolab 28 gennem følgende kilder:
Bang & Olufsen-radio
Stationer, der er tilgængelige via B&O-
appen og Favoritter.
AirPlay 2 og Chromecast
Streaming og multiroom-funktioner.
Spotify Connect
Streaming og Favoritter.
Bluetooth 5.0
Du kan streame med det samme, selv
hvis produktet ikke er forbundet til
internettet.
Line-in/optisk
Forbind lydprodukter af andet mærke.
Power Link
B&O-fjernsyn/-lydsystem.
Wireless Powerlink
B&O-fjernsyn/-lydsystem.

BEOLAB 28
14
BEAM WIDTH CONTROL
Med Beolab 28 kan du ændre lydens bredde for at få optimeret lyd til forskellige
oplevelser.
Når gardinerne er trukket fra, spiller højttaleren i WIDE-tilstand.
WIDE-tilstanden er til mere “sociale” eller passive lyttesituationer. Det sikrer, at der
er en mere jævn distribution af den direkte lyd over et bredere lytteområde i lokalet.
Når gardinerne er tættere på hinanden, er højttaleren i NARROW-tilstand.
NARROW-tilstanden er til “sweet spot” eller aktiv lytning og leverer et præcist
stereolydbillede til aktiv lytning. Denne tilstand kan reducere mængden af energi i
reflektionerne fra sidevæggene i lytterummet.
LYDPROFILER
Lydprofiler består af en lang række kontroller, der giver dig mulighed for at
justere lyden til dine personlige præferencer eller for at optimere den nuværende
lytteoplevelse. Lydprofiler kan vælges og tilpasses i Bang & Olufsen-appen på
Beolab 28-produktsiden.
Lydprofilerne på Beolab 28 svarer til højttaler-presets på et Bang & Olufsen-
fjernsyn.
Du kan gemme dine egne personligt tilpassede indstillinger som lydprofiler, så de
nemt kan tilgås igen, eller bruge de foruddefinerede indstillinger, der er designet til
Beolab 28: Optimal, Speech og Social.
Du kan definere de følgende kontrolparametre for hver lydprofil:
Beosonic
Avancerede digitale lydalgoritmer, der er udviklet af vores akustikteam, giver dig
mulighed for at udforske forskellige lydområder blot ved at flytte cirklen rundt.
Beam Width Control
Juster, om strålebredden i en lydprofil er indstillet til WIDE eller NARROW.
Active Room Compensation
Active Room Compensation giver dig en optimal tuning af Beolab 28 i forhold til
det lokale, højttaleren er placeret i. Du kan vælge, om dette tuningsfilter er slået til
eller fra en på bestemt lydprofil.
Højttaler-preset
Højttaler-presets bruges til at opsætte højttalergrupper, når Beolab 28 er forbundet
til et Bang & Olufsen-fjernsyn.
Vælg højttaler-preset-nummeret som identifikationsnummer for at tilføje
højttalergrupper i fjernsynsmenuen, som du kan konfigurere under Lydprofil –
Avanceret.
Hvert preset er unikt identificeret med et numerisk id i intervallet (0-99). Dette
nummer sendes fra fjernsynet via Powerlink- eller Wireless Powerlink-data, når der
er valgt en højttalergruppe.
Højttaler-preset-nummeret er identifikationsnummeret for lydprofilen, og det
vælges i højttalergruppen i fjernsynsmenuen.
WIDE NARROW

BEOLAB 28
15
TILSLUTNING TIL ET BANG & OLUFSEN-FJERNSYN
Du kan bruge Beolab 28 som et stereopar sammen med et Bang & Olufsen-fjernsyn,
enten via Power Link-kabler eller trådløst via Wireless Power Link.
Under den første opsætning i Bang & Olufsen-appen kan du vælge, hvilken type
forbindelse du vil bruge mellem dine Beolab 28-højttalere og dit fjernsyn.
Når Power Link er valgt, er det permanent aktiveret, og du kan altid forbinde kabler
til dit fjernsyn.
Hvis du vælger Wireless Power Link, er den trådløse parring åben i 15 minutter.
Dette valg kan altid ændres eller genstartes i produktindstillingsmenuen i Bang &
Olufsen-appen.
Du kan se, hvordan du opsætter højttalerne med dit fjernsyn, i vejledningen for din
model Bang & Olufsen-fjernsyn.
Når højttalerne er forbundet til fjernsynet, bliver brugerfladen oven på højttalerne
deaktiveret, bortset fra statusdioden i midten.
Højttalerne opfører sig som et sekundært system og styres og betjenes via
fjernsynet.
Der er brug for forskellige kabler og adaptere afhængigt af fjernsynstypen. Disse
kabler og adaptere kan købes hos din Bang & Olufsen-forhandler.
Hvis du vil slutte to højttalere til det samme PL-stik på et Soundcenter eller fjernsyn,
er det ikke muligt at serieforbinde højttalerne med kablet. Der kræves en ekstra
Power Link-splitter. Kontakt din Bang & Olufsen-forhandler for at få yderligere
oplysninger.

BEOLAB 28
16
Godt at vide. NETVÆRKSFORBINDELSER
Du har forskellige muligheder for at forbinde dine Beolab 28-højttalere til et
netværk.
Du kan oprette forbindelse til dem trådløst via Wi-Fi. Dette kan opsættes i Bang &
Olufsen-appen.
Du kan forbinde hver højttaler separat via en kabelforbundet LAN-forbindelse.
Du kan forbinde den primære højttaler til et LAN-output og forbinde den
sekundære højttaler serielt til den primære.
LYDKVALITET FOR STEREOPARREDE HØJTTALERE
Når dine højttalere er parret med hinanden, kan du vælge kvaliteten af
lydstreamingen mellem dem i Bang & Olufsen-appen.
Standardindstillingen er komprimering i høj kvalitet for at reducere risikoen for
udfald, når der er travlt på netværket. Hvis højttalerne installeres et sted med
høj båndbredde på netværksforbindelsen, er det muligt at justere signalet til et
ukomprimeret lydsignal, så du får den bedst mulige lydgengivelse.
TILSLUTNINGER
Du finder tilslutningspanelet under stofcoveret på højttaleren. Du skal fjerne
gardinerne og de indre stofcovers for at få adgang til forbindelsespunktet.
Forbindelser via kabel:
Power Link
3,5 mm minijack/optisk input
Ethernet x 2
USB-C (til service)
USB-A (til service)
Trådløse forbindelser:
Trådløst Power Link.
WiSA
Apple AirPlay 2
Google Chromecast
Bluetooth 5.0
Wi-Fi b/g/a/n/ac (Wi-Fi 5)

BEOLAB 28
17
LYSINDIKATOR
Lysindikatoren viser produktets status. Vælg en farve nedenfor.
HANDLING INDIKATOR
Hvid
Konstant Forbundet til netværk. Klar til brug.
Blinker langsomt Starter
Blinker hurtigt Igangværende rumkompensation
Blå
Lyser (5 sek.) Forbundet/Bluetooth-parret
Pulserer Åben for parring
Rød
Konstant Statisk fejl, kontakt service
Blinker Forbigående fejl, f.eks. overophedning
Rav
Konstant Ingen forbindelse til netværket,
forbindelsen er mistet
Blinker Klar til netværks opsætning
Puls Forbinder til netværk
Green
Pulserer En softwareopdatering er i gang
Magenta
Lyser (5 sek.) Forbundet/ Stereoparret
Pulserer Parring via trådløst Power Link

BEOLAB 28
18
NULSTILLING AF ADGANGSPUNKT (AP)
Du kan forbinde dine Beolab 28 til et nyt trådløst netværk eller nulstille forbindelsen
ved at holde knapperne Næste og Forrige på toppladen nede samtidigt i 3
sekunder. Der afspilles en lyd, og statuslampen lyser gult.
I produktindstillingerne i Bang & Olufsen-appen skal du vælge Sæt op igen for at
forbinde højttaleren til Wi-Fi.
GENDAN FABRIKSINDSTILLINGER
Du kan gendanne fabriksindstillingerne ved at holde knapperne Næste og Forrige
på toppladen nede samtidig i 8 sekunder.
Din højttaler påbegynder nulstillingsprocessen, og efter ca. et minut er din Beolab
28 igen klar til førstegangsopsætning.
GARDINER
Gardinerne bevæger sig, når din Beolab 28 tændes eller slukkes, og viser den valgte
Beam Width indstilling når de er tændt.
Du kan udskifte gardinerne, hvis du på et eller andet tidspunkt vil ændre udseendet
på din Beolab 28.
Vær opmærksom på, at hvis du manuelt flytter gardinerne på din Beolab 28, er der
en mulighed for, at de løsnes fra beslagene i enten bunden eller toppen.
Hvis gardinerne ikke er monteret korrekt, er der en risiko for, at de falder af under
bevægelse og beskadiges.
Hvis du flytter gardinerne manuelt, skal du sørge for, at de stadig er ordentligt
fastgjort til toppen og bunden – du vil høre en “klik”-lyd, når de klikker på plads.
Find instruktioner til, hvordan du monterer og afmonterer dine gardiner her.

BEOLAB 28
19
Kom igång.
SVENSKA SWEDISH
INLEDNING
Den här handledningen innehåller
ytterligare information om
grundfunktionerna hos din Bang
& Olufsen-produkt och anslutna
produkter, samt mer detaljerade
beskrivningar av Beolab 28:s
funktioner.
Beolab 28 kan användas som
stereomusiksystem eller som ett
par stereohögtalare för din Bang &
Olufsen-TV.
Vi rekommenderar att din handlare
levererar, installerar och konfigurerar
Beolab 28, särskilt om de ska monteras
på väggen.
Vänd dig i första hand till din Bang
& Olufsen-återförsäljare om du
har servicefrågor. För att hitta den
närmaste butiken besöker du www.
bang-olufsen.com
Ladda ner Bang & Olufsen-appen från Google Play Store eller Apple App Store för
att konfigurera din produkt.
Från den här appen kan du ställa in din Bang & Olufsen-produkt så att du får
ut mesta möjliga av den. Du får tillgång till alla funktioner för ljudanpassning,
produktsupport och nya funktioner i din telefon.
När du öppnar Bang & Olufsen-appen för första gången blir du uppmanad att
skapa ett konto.
Klicka för att lägga till en ny produkt och konfigurera din högtalare. Om du redan
har ett konto hittar du detta under inställningar.
HÄMTA BANG & OLUFSEN-APPEN

BEOLAB 28
20
ATT KOMMA IHÅG VID INSTALLATION
Se till att produkterna monteras och installeras rätt och i enlighet med
monteringsanvisningarna.
Du kan ställa in ett stereopar i Bang & Olufsen-appen. När du installerar din andra
Beolab 28 blir du tillfrågad om du vill ställa in högtalarna som stereopar.
Detta kan du också göra senare i ljudinställningarna på produktsidan för Beolab 28 i
Bang & Olufsen-appen.
Vid den första inställningen ska du se till att produkten är ansluten till ett nätverk
och att programvaran är uppdaterad innan du ansluter produkten till en Bang &
Olufsen-TV. Allt det här görs genom Bang & Olufsen-appen.
När du installerar dina Beolab 28 som ett stereopar ska du se till att alla ingående
kablar är anslutna till samma högtalare, som ska konfigureras som den primära
högtalaren i paret.
DAGLIG ANVÄNDNING
Touch-ytan ovanpå Beolab 28 tänds när du närmar dig den, och du kan då styra din
musik.
Tryck för uppspelning eller paus
Svep i en cirkel nära kanten för att styra volymen
Tryck på pilarna för att byta spår
Tryck på Bluetooth-knappen för att stänga av eller sätta på Bluetooth
Obs! Vid stereoparkoppling är Bluetooth- och mikrofonknapparna avaktiverade
på den sekundära högtalaren. För att använda dessa funktioner använder du
knapparna på den primära högtalaren.