Bang & Olufsen BeoSound Moment User manual

BeoSound Moment

English, 4
日本語 (Japanese), 14
한국어 (Korean), 24
简体中文 (Simplified Chinese), 34
繁体中文 (Traditional Chinese), 44
Technical specifications, features and the use
thereof are subject to change without notice.
3 5113 8 0 Version 3.0 1501

English
4
Display side – interface (Jukebox)
Wooden side – interface (Jukebox)
Hub (SoundHeart)
1
2
1
2
6
4
Socket cover,
see page 13
BeoMusic App
3
Wireless router
5
Media server
(music collection)
iTunes (music collection)

BeoSoundMoment elements
The touch wheel, see page 10.
The charging points of the interface and
the hub must be aligned for charging to
take place.
Mute button.*1
The wireless button. When the LED
flashes green the network module is in
setup mode. When it shines white, the
network signal is strong. If it flashes
orange, there is no network connection.
Wireless speaker button, see page 7.
The on/o button. When you switch
BeoSoundMoment on, the LED turns
green. When the BeoSoundMoment
switches o, the LED flashes red shortly.
Music collection
For BeoSoundMoment to work, you must put in
the music and radio stations that you care about.
You can build your collection from the on-line
services by adding content to your profile.
However, a quick way to get started, especially if
you have spent time in the past maintaining a
digital music collection, is to add it to your
BeoSoundMoment. You can choose an ‘always
on’ media server, i.e.. a NAS or iTunes on your
computer.
See www.bang-olufsen.com/mediaserver for
information on how to use your iTunes library.
BeoMusic App
The BeoMusic App is a fast and easy way to find
and add the music you want. You can have the
BeoMusic App on as many devices you want.
Download the app from Apple App Store or
Google Play store, free of charge.
5
1
2
3
4
5
6
1*To mute (pause) sound, press the mute button in
the left corner of the hub’s ledge. While the sound
is muted, the indicator placed above the mute
button shines green. To unmute, press the button
again.

First-time setup
Before first-time setup, we recommend that you
prepare the following:
BeoSoundMoment.
A wireless router (network name and
password).
A TuneIn® account with your favourite radio
stations (www.tunein.com).
A Deezer® Premium+ subscription for music
service with your favourite music (www.
deezer.com).
Your personal music collection – A media
server with music, see page 5.
The BeoMusic App – download to your
device from Apple App Store or Google Play
store.
Loudspeakers, see next page.
Connect the BeoSound Moment hub
(SoundHeart) via LAN cable, if you want a cabled
connection. Connect it to the mains, switch it on
and leave the interface (Jukebox) docked on the
hub while carrying out first-time setup to ensure
charging.
Navigation in first-time setup
To move to the next screen, tap the arrow to the
right.
To move back through screens, tap the arrow to
the left. You can skip steps and return to them
later through the settings menu.
To make changes in the settings menu later,
remove the socket cover on the back of the hub
(SoundHeart) and settings menus are displayed.
< >
Software update
Add your content
BeoMusic App
Bluetooth
Network
Sound
General
BeoLink
Reset
About Finished. Put the lid on to go entertainment mode.
About
How to remove paired devices. Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, ed diam nonummy nibh euismod
tincidunt ut laoreet dolore magna.
Lorem ipsum dolor sit
adipiscing elit, ed diam
6

Loading your music for the first time takes some
time. Depending on your music collection, it may
take several hours.

Connecting speakers
You can use BeoSoundMoment with both wired
and wireless speakers or integrate it with your
Network Link TV.
Prepare your speakers by placing them and
switching them on before initiating first-time
setup on BeoSoundMoment. For additional
information on how to set up your speakers or
television, refer to their own guides.
Add up to 8 speakers to your setup and mix both
wired and wireless speakers. During first-time
setup, you can only set up either wired or
wireless speakers.
Wired speakers are connected to the speaker
sockets on the hub (SoundHeart). To connect to
wireless speakers, make sure they are switched
on and in pairing mode (refer to the guides
enclosed with your speakers). Speaker setup
menus appear automatically during First-time
setup, but when setting up speakers later, you
just press the wireless speaker button on the hub
(SoundHeart) to search for speakers.
7

MoodWheel
MoodWheel is an instant one-touch interface on
top of the music service and your own music
collection. Every time you touch the MoodWheel,
the music will be dierent. At the top music is
more bright and happy, at the bottom more dark
and contemplative. On the left music is more
relaxing and on the right it’s much more
energetic. Touch anywhere on the MoodWheel
and we will create a continuous stream of music
for you.
To learn more about the MoodWheel go to the
BeoSoundMoment product page on www.bang-
olufsen.com.
8
The middle ring is a
mixture of the two other
rings. By analysing the
music you have in your
collection we blend a
playlist of music for you
that is both old and new
to you.
The outer ring lets you discover music from the music service that is not in your collection.
In the inner ring is your
own collection. This is a
combination of your
digital file collection and
the albums and tracks
you have favorited and
or added to playlists in
your music service.

PatternPlay
PatternPlay is an instant one-touch way of
setting the atmosphere, with the music you want,
without even having to look at a screen.
When the wooden side is facing up, and no music
is playing, a single touch in the middle of the
wooden circle will automatically start playing a
stream of music that you would be likely to listen
to at this time. PatternPlay learns the rhythm of
your home. To do this, PatternPlay tracks what
your BeoSound Moment is playing, what day of
the week it is and what time of the day. If the
music that starts playing was not what you
wanted, turn over to the display side and select
what you really want to hear. PatternPlay learns
from every interaction. The more you use
BeoSound Moment, the smarter PatternPlay gets
and the better it works. PatternPlay only works when the wooden side of
the interface (Jukebox) is facing upwards. You
activate PatternPlay by tapping the middle of the
wooden circle or you can use BeoRemoteOne
and bring up ‘PatternPlay’ in the remote control
display and press the centre button. For more
information, see the FAQ section on www.bang-
olufsen.com.
9
PatternPlay

Operating BeoSoundMoment
Use the wheel on either side of the interface
(Jukebox) to adjust volume, start and stop
playback and step.
You can mute (pause) the sound by making a
short tap in the middle of the touch circle.
Playlists Radio Artists Discover
Loved Tracks
Playlist Playlist
10
Swipe from the bottom and up in the middle of the
touch circle. This will add the track to your Deezer
favourites and the inner ring of the MoodWheel.

Swipe up or down to navigate between the three main
views.
The First Track The Following One And The Next
Playlists Radio Artists Discover
Loved Tracks
Playlist Playlist
Playlists Radio Artists Discover
Playlists Radio Artists Discover
1. First Track
2. Second Track
3. Third Track before
4. Forth Track
5. Is not the last
11
Tap ‘Playlists’, ‘Radio’, ‘Artists’ or ‘Discover’ to
switch between views
Tap tile to open or play.
Double tap on an album for random playback
Swipe on a tile to move between tiles or move up a
level
When browsing ‘Artists’, tap on ‘Artists’ again to
bring up the ‘Artist index’
Double tap on the playing track name to reveal
duration bar
Tap on a track to play it

Radio – TuneIn
Use the internet radio service TuneIn to listen to
radio on BeoSoundMoment. You can use the
BeoMusic App to select your favorite stations to
be displayed on BeoSoundMoment.
Music services – Deezer
BeoSoundMoment is able to access playlists and
favorited artists from your Deezer account. In the
radio view, you can also select from Deezer’s
radio channels.
You can create and organise your playlists and
select your favourite music directly from the
Deezer application on your mobile device and
computer or use the BeoMusic App to do so.
Bluetooth®
If you want to stream from a music service, such
as Spotify, or directly from your mobile device,
connect it to the BeoSoundMoment via
Bluetooth.
Bluetooth pairing
To open BeoSoundMoment for Bluetooth pairing,
simply remove the socket cover. Then select
BeoSoundMoment in the list of Bluetooth
speakers on your device. Once you have paired
your device and BeoSoundMoment, you can put
the socket cover back on.
12

Access to settings
Removing the socket cover on BeoSound
Moment gives you additional options. Once the
cover is removed, the settings menu is displayed.
To return to normal operation, put the socket
cover back on.
Troubleshooting
If there is a problem with your
BeoSoundMoment, a small icon will appear in
the display. The music will keep on playing if
possible. You can see the details regarding the
problem by lifting the socket cover.
If a wireless symbol or yellow triangle appears,
press it to see additional information.
Additional information can also be found on the
product pages on www.bang-olufsen.com and in
the FAQ section under Customer Support.
To ensure that your BeoSoundMoment is always
up to date with the latest software, you should
leave the automatic software update setting on.
Automatic software update will then take place
at night when the interface (Jukebox) is docked
and the product is not in use.
Software update
Add your content
BeoMusic App
Bluetooth
Network
Sound
General
BeoLink
Reset
About About
How to remove paired devices. Lorem ipsum dolor
sit amet,
consectetuer adipiscing elit, ed diam nonummy
nibh euismod
tincidunt ut laoreet dolore magna.
Lorem ipsum dolor sit
Bluetooth paring
13

日本語
14
1
2
1
2
6
4
3
5
ディスプレイ面－インターフェース（ジュークボックス）
木製面－インターフェース（ジュークボックス）
ハ ブ（ サ ウ ン ド ハ ー ト ）
ソケ ットカ バ ー
23 ページ参照
BeoMusic App
ワイヤレス ル ーター
メディア サ ー バ ー
(音楽コレクション)
i T u n e s（ 音 楽 コ レ ク シ ョ ン ）

BeoSound Moment の各部位の名称
タ ッ チ ホ イー ル 。2 0 ペ ー ジ 参 照 。
イ ン タ ーフェース と ハ ブ の 充 電 用 接 続 点 が
ずれていると充電できません。
ミ ュ ー ト ボ タ ン 。* 1
ワイヤレスボタン。ネットワークモジュール
がセットアップモードのとき、LED ランプが
緑色に点滅します。ネットワーク信号が強い
時は白色に点灯します。ネットワークに接
続していない時はオレンジ色に点滅します。
ワイヤレススピーカーボタン。17ページ参
照。
オン/オフボタン。BeoSound Moment の電
源を入れるとLEDランプが緑に点灯します。
BeoSound Moment の電源を切ると、
LED ランプが数秒間赤色に点滅します。
音楽コレクション
BeoSound Moment をお使いいただくには、お好
きな音楽やラジオ局の入力が必要です。音楽コレ
クションは、オンラインサービスからご自分のプロ
フィール にコン テン ツを 追 加 して作 成 で きま す。お
気に入りのデジタル音楽 をすでにお 持ちの方は、
お使いの機器を BeoSound Moment に追加する
だ け で 音 楽 の 再 生 が 可 能 で す。お 使 い の コ ン ピ ュ
ーターの NAS や iTune など、「常にオン」状態にあ
る メディア サ ー バ ー を 選 ぶ こ と が で き ま す。
iTune ライブラリの使い方については w ww.bang-
olufsen.com/mediaserver をご覧ください。
BeoMusic App
BeoMusic App は、欲しい音楽をすばやく簡単に探し
て追加するためのツールです。BeoMusic App は数 の
制限なく、複数の機器でお使いいただけます。
Apple App Store または Google Play ストアから無
料でダウンロードできます。
15
1
2
3
4
5
6
1* 音声をミュート（一時停止）にするには、ハブの棚
部 分 の左 端 に あるミュートボタンを押してくだ さい 。
音声がミュートになっているときは、ミュートボタンの
上にあるインジケーターランプが緑色に点灯します。
ミュートを解除するにはもう一度ボタンを押してく
ださい。

初 回 の セットアップ
初 回 の セ ッ ト ア ッ プ を 始 め る 前 に 、次 の も の を 用 意
することをおすすめします。
BeoSound Moment。
ワイヤレスルーター(ネットワーク名およびパ
ス ワ ー ド ）。
好きなラジオ局とつながるTuneIn® アカウン
ト(www.tunein.com)。
好きな音楽とつながる音楽配信サービス
Deezer® Premium+ (www.deezer.com)。
あなた独自の音楽コレクション - 音楽メディア
サ ー バ ー 。1 5 ペ ー ジ を ご 参 照 く だ さ い 。
BeoMusic App – Apple App Storeまたは
Google Playストアからお使いの機器へダウン
ロード。
スピーカー。次ページをご参照ください。
ケーブル接続をしたい方は BeoSound Moment の
ハブ（サウンドハート）を LAN ケーブルに接続して
ください。コンセントにつないで電源を入れ、充電
が切れないようインターフェース(ジュークボックス)
をハブにドッキングしたまま初回セットアップを行
います。
初 回 セットアップの 進 め 方
次の画面に進むには右の矢印をタップします。
以 前 の 画 面 へ 戻 る に は 左 の 矢 印 を タ ッ プ し ま す 。一
部の手順をスキップし、後で設定メニューから戻る
こともで きま す。
一度入力した設定メニューを変更するにはハブ(サ
ウンドハート)の背 面にあるソケットカバーを 外して
ください。設定メニューが表示されます。
< >
Software update
Add your content
BeoMusic App
Bluetooth
Network
Sound
General
BeoLink
Reset
About Finished. Put the lid on to go entertainment mode.
About
How to remove paired devices. Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, ed diam nonummy nibh euismod
tincidunt ut laoreet dolore magna.
Lorem ipsum dolor sit
adipiscing elit, ed diam
16

初めて音楽をロードする場合はしばらく時間がかか
ります。音楽コレクションの種類によっては、数時
間 か かる 場 合 も ありま す。

スピーカーを接 続する
BeoSound Moment は有線・無線スピーカーの両
方を利用したり、お使いの Network Link TV と統合
したりできます。
BeoSound Moment の初回セットアップを行う前
に、スピーカーを配置して電源を入れておきます。
スピーカーやテレビの詳しいセットアップ方法につ
いては、それぞれの取扱説明書をご覧ください。
無線 か 有 線かを問わず、最高 8 セットのスピーカー
を セ ットアップ に 追 加 で き ま す。初 回 セットアップ で
は、有線または無線のどちらか一方しかセットアッ
プができません。
有線 スピーカーはハブ（サウンドハート）のスピーカ
ーソケットに接続します。ワイヤレス（無線）スピー
カーを接続するには、スピーカーの電源が入ってい
ること、ペアリングモードであることを確認します(
スピーカに付 属して いる説 明 書 を 参 照してくださ
い ) 。初 回 セ ットアップ で は ス ピー カ ー の セ ットアッ
プメニューが自動的に表示されますが、後からスピ
ー カ ー を セ ッ トア ッ プ す る 場 合 は ハ ブ（ サ ウ ン ド ハ
ート）のワイヤレススピーカーボタンを押し、スピー
カーを検 索します。
17

MoodWheel
MoodWheel は音楽サービスやお使いの音楽コレ
クション上で使 用できる簡単なワンタッチインター
フェースです。MoodWheel に触れるたびに、音楽
は変化していきます。上は明るくて幸せな音楽、下は
暗くて瞑想的な音楽です。左はリラックスした音楽、
右はエネルギッシュな音楽です。MoodWheel の好
きな場所に触れると、次から次へと音楽が再生さ
れます。
MoodWheel についての詳しい情報は www.bang-
olufsen.com. の BeoSound Moment 製品ページで
ご 覧 いた だけま す。
18
真ん中のリングは残りの 2
つ のリングの 音 楽 のミック
ス で す 。コ レ ク シ ョ ン に 入
って い る音 楽 を 分 析 する
ことで、知っている音楽か
ら初めての音楽まで、様々
な 音楽 が入り混じったプレ
イリストを 作 成 しま す。
外側のリングを使うと、あなたの音楽コレクションにない、音楽サービスからの新しい音楽を聴くことができます。
内側のリングがあなたの
音楽コレクションです。
あなたが所有するデジタ
ル音楽と、お使いの音楽
サービスでお 気に入りに
登録された、またはプレ
イリストに 追 加されたア
ルバ ムやトラックを混ぜ
て 再生しま す。

PatternPlay
PatternPlay は、画面を見ることなくワンタッチで
気分に合った音楽を再生し、一瞬で雰囲気作りをし
てくれ るツ ールで す。
木製の面を上に向けて、音楽が再生されていない
状態で木製のサークルの中央に一度触れるだけ
で 、そ の 時 々 に 合 わ せ た 音 楽 を 自 動 的 に 再 生 し 始
めます。PatternPlay はあなたの家のリズムを学習
する機能です。この機能を実行するために、
PatternPlay はお使いの BeoSound Moment が再
生している曲、曜日、時刻を追跡します。再生され
始めた音楽が気に入らなかった場合は、ディスプレ
イ面を出して、聴 きたい 音 楽を 選 択してください。
PatternPlayはあらゆる相互作用から学習します。
BeoSound Momentを使えば使うほど、PatternPlay
は賢くなり、より適切に機能するようになります。
PatternPlay はインターフェース(ジュークボックス)
の木製面が上を向いているときにのみ有効となり
ます。PatternPlay を有効にするには、木製のサー
クルの中央をタップするか、BeoRemote One を使っ
てリモコン画面に「PatternPlay」を表示させ、中央の
ボタンを押します。詳細については、www.bang-
olufsen.com の FAQ のセクションをご覧ください。
19
PatternPlay

BeoSound Moment の操作
インターフェース（ジュークボックス）のどちらかの
面にあるホイールを使って、音量の調節、再生開始、
停止、スキップなどの操作を行います。
音 声 を ミ ュ ー ト（ 一 時 停 止 ）に す る に は タ ッ チ サ ー
クルの中央を軽くタップします。
Playlists Radio Artists Discover
Loved Tracks
Playlist Playlist
20
タッチサークルの真ん中で下から上にスワイプする
と、そのトラックが Deezer のお気に入りリストと
MoodWheel の内側のリングに追加されます。