Bauknecht DNV 3460 Assembly instructions

5019 418 33053

DNI 3360IN-3460 / DNV 3460
DNHI 3660-3690 / DNHV 3660
INSTALLATIONSANGABEN
Mindestabstand zur Kochfläche: 43 cm (Elektroplatten), 65 cm
(Gas-, Öl- oder Kohlekochplatten). Einige Modelle werden mit einem Multianschluss
für Abwasserrohre mit einem Innendurchmesser von 100-110-125 mm geliefert.
INSTALLATION SHEET
Minimum height above cooker: 43 cm (electric cookers), 65 cm
(gas, gasoil or coal cookers). Some models are provided with a multi-fitting for exhaust
pipes with an internal diameter of 100-110-125 mm.
FICHE D'INSTALLATION
Distance minimale par rapport à la cuisinière : 43 cm (cuisinière électrique), 65 cm
(cuisinière à gaz, à mazout ou à charbon). Certains modèles sont équipés d'un
multiraccord pour tuyaux d'évacuation ayant un diamètre intérieur de 100-110-125 mm.
INSTALLATIESCHEMA
Min. afstand van het kooktoestel: 43 cm (elektrische kooktoestellen) 65 cm
(kooktoestellenop gas, olie of kolen). Enkele modellen worden geleverd met een
meervoudig verbindingsstuk voor afvoerleidingen met een binnendiameter van
100-110-125 mm.
FICHA DE INSTALACIÓN
Distancia mínima desde los quemadores: 43 cm (quemadores eléctricos), 65 cm
(quemadores a gas, gasóleo o carbón). Algunos modelos llevan en dotación un racor
múltiple para tubos de evacuación de humos con un diámetro interior de 100-110-125
mm.
FICHA DE INSTALAÇÃO
Distância mínima do fogão: 43 cm (fogões eléctricos), 65 cm (fogões a gás, óleo ou
carbono). Alguns modelos têm previsto, no próprio fornecimento, uma multi-junção
para os tubos de despejo que têm um diâmetro interno de 100-110-125 mm.
SCHEDA INSTALLAZIONE
Distanza minima dai fuochi: 43 cm (fuochi elettrici), 65 cm (fuochi a gas, gasolio o
carbone). Alcuni modelli prevedono in dotazione un multiraccordo per tubi di scarico
aventi diametro interno di 100-110-125 mm.
ùüùü+ùùùþ
ü$12.)12.1.)2"0120"FP02!"0120"FP
0120".0! #02!0. #0! #.!1. 2./.2#12 0 1)
 .)!.)!.1&0"..&"001&20!/02! PP
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
41833053.fm Page 1 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM

5019 418 33053

DNI 3360IN-3460 / DNV 3460
DNHI 3660-3690 / DNHV 3660
41833053.fm Page 2 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM

5019 418 33053

DNI 3360IN-3460 / DNV 3460
DNHI 3660-3690 / DNHV 3660
1. Control panel
2. Grease filter
3. Lighting unit
4. Pull-out steam deflector
Removing and renewing or cleaning the
grease filter:
1. Unplug the appliance or switch off the mains power
supply.
2. Pull out the steam deflector.
3. Remove the extraction grille.
4. Release the grease filter.
5. Remove the dirty grease filter.
6. After renewing or cleaning the grease filter (depending
on model) repeat the above steps in reverse to
reassemble, making sure the entire extraction surface is
covered.
Renewing bulbs
1. Unplug the appliance or switch off the mains power
supply.
2. Open the lighting unit.
3. Remove the burnt-out bulb and insert a new one.
Use only 11 W (max) PL bulbs.
4. Close the lighting unit.
Mounting or renewing the carbon filter:
1. Unplug the appliance or switch off the mains power
supply.
2. Pull out the steam deflector.
3. Remove the extraction grille.
4. Ifacarbonfilterisalreadymountedandneedsreplacing,
press the release buttons (b) and pull the filter out
downwards.
5. If the filters are not mounted.
a. fit the carbon filter into the upper clips.
b. fasten the filter using the lower clips.
6. Remount the extractor grille.
CONTROL PANEL
A. Light switch.
B. Speed selector.
1
4
23
small amount of steam and fumes
medium amount of steam and fumes
large amount of
steam and fumes
DNI 3360IN-3460
DNV 3460
only for
DNI 3460
DNV 3460
DNHI 3660-3690
DNHV 3660
PRODUCT DESCRIPTION SHEET
IF NL E PGBDGR
41833053.fm Page 4 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM