SLOVNÍK POJMŮ
SŁOWNICTWO
GLOSSARY
Conrm / Accept
Potvrdit/povolit
Zatwierdź / Zaakceptuj
Home
Domů
Dom
Back
Zpět
Wstecz
Device
Zařízení
Urządzenie
Pressure
Tlak
Ciśnienie
Menu
Menu
Menu
Settings
Nastavení
Nastawy
Set date
Nastavit datum
Nastawa daty
Set time
Nastavit čas
Nastawa czasu
Selection
Volba
Wybór
Connect to Wi-Fi
Připojit k wi-
Połączyć z siecią Wi-Fi
Register account / login
Zaregistrovat účet / přihlásit se
Zarejestrować konto / login
Register phone or device
Zaregistrovat telefon nebo zařízení
Zarejestrować telefon lub urządzenie
E-mail
E-mail
E-mail
Short <1 sec
Krátce < 1 s
Krótki <1 sek.
Long >1 sec
Dlouze > 1 s
Długi >1 sek.
Next step
Další krok
Następny krok
Error
Chyba
Błąd
Current temperature
Aktuální teplota
Aktualna temperatura
Manual
Ruční nastavení
Tryb ręczny
Holiday
Dovolená
Program urlopowy
Scheduling
Plánování
Programowanie
Target temperature
Cílová teplota
Temperatura zadana
Short temperature change
Krátká změna teploty
Tymczasowa zmiana temperatury
Fireplace
Krb
Obce ciepło
Frost protection
Protimrazová ochrana
Ochrona przed zamarznięciem
Room unit icons Ikony prostorového zařízení
Ikony regulatora pokojowego
ERROR PORUCHA
BŁĄD
2.0 bar
60˚C
* Only available with a suitable
device
* Dostupné pouze s vhodným zařízením
* Dostępny wyłącznie z odpowiednim urządzeniem
http://www.
3 HOW TO OPERATE? JAK OVLÁDAT?
SPOSÓB OBSŁUGI
Long >1 sec
Dlouze > 1 s
Długi >1 sek.
Short <1 sec
Krátce < 1 s
Krótki <1 sek.
Long >1 sec
Dlouze > 1 s
Długi >1 sek.
Short <1 sec
Krátce < 1 s
Krótki <1 sek.
2 HOW TO USE? JAK POUŽÍVAT?
SPOSÓB UŻYTKOWANIA
http://www.
1 HOW TO INSTALL? JAK NAINSTALOVAT?
JAK WYKONAĆ MONTAŻ?
QUICK START GUIDE - Thermostat
Návod k rychlé instalaci pro termostat
Skrócona instrukcja montażu i obsługi - Termostat
21.5 °C
1
2
3
4
Consult manual: Device Gateway Online
Nahlédněte do příručky: Zařízení Připojovací zařízení On-line
Sprawdzić w instrukcji: Urządzenie Bramka Online
Display
Rotary dial (scroll and adjust)
Upper push button (select, conrm)
Lower push button (back, home)
1
2
3
4
Displej
Otočný číselník (listovat a upravit)
Horní tlačítko (zvolit, potvrdit)
Dolní tlačítko (zpět, domů)
1
2
3
4
Wyświetlacz
Pokrętło (przewijanie i regulacja)
Górny przycisk (wybieranie, zatwierdzanie)
Dolny przycisk (wstecz, ekran początkowy)
1
2
3
4
