Be Cool BCRS2102F User manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
Luftreiniger und Raumsterilisator mit Ozon
BCRS2102F
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON BE COOL
ENTSCHIEDEN HABEN.

Seite 2 von 33
Diese Bedienungsanleitung gibt es in folgenden Sprachen
DEUTSCH
Seite 2 –17
ENGLISH
Seite 18 –33
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Informationen zur Luftreinigung mit Ozon Gas
2
Wichtige Informationen zur Sicherheit, Standort und zum
elektrischen Anschluss
3 –5
Recycling, Entsorgung, Konformitätserklärung
5
Lieferumfang
6
Beschreibung des Geräts
6
Beschreibung des Bedienfelds und der Fernbedienung
7 –8
Inbetriebnahme
9
Funktions-Erklärung
9
Bedienung
10 –13
Wartung und Reinigung
13 –15
Behebung von Problemen
15
Technische Informationen
16
Garantie
17
LESEN SIE BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG
DURCH BEVOR SIE MIT MONTAGE, INSTALLATION,
BEDIENUNG ODER WARTUNG BEGINNEN. SCHÜTZEN SIE SICH
SELBST UND ANDERE, INDEM SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE
BEFOLGEN. DIE NICHTBEACHTUNG VON ANWEISUNGEN
KÖNNTE ZU PERSONEN UND/ODER SACHSCHÄDEN
UND/ODER ZUM VERLUST DES GARANTIEANSPRUCHS
FÜHREN!
DE
EN

Seite 3 von 33
ACHTUNG
Der BE COOL Luftreiniger erzeugt zur Luftreinigung Ozon-Gas.
Ozon ist ein natürlicher Bestandteil der Luft und hat eine antibakterielle
und geruchsreinigende Aufgabe in der Atmosphäre.
Der BE COOL Luftreiniger erzeugt Ozongas, ohne Einsatz von
Chemikalien, welches durch seine oxidierende Wirkung die Luft
desinfiziert und unangenehme, hartnäckige Geruchsstoffe in
geruchsneutrale Stoffe umwandelt.
Ozon hat jedoch auch die Eigenschaften schwere Gesundheitsschäden
hervor zu rufen, wenn es in hoher Konzentration über die Lunge
eingeatmet wird.
Direkt aufgenommen wirkt Ozon auf Menschen, Tiere und Pflanzen toxisch.
Aus diesem Grund sind die folgenden Sicherheitsmaßnahmen zwingend zu beachten:
Durch die Ozonerzeugung während des Reinigungsprozesses entstehen Aerosole (fein
verteilte, in der Luft schwebende feste oder flüssige Teilchen), welche schädlich für die Lunge
sein können.
Während des Reinigungsprozesses mit Ozon dürfen sich weder Menschen noch Tiere in
dem zu reinigenden Raum aufhalten.
Entfernen Sie auch eventuell vorhandene Pflanzen aus dem Raum.
Die Anwendung des Luftreinigers in einem von Zigaretten verrauchten Raum ist untersagt.
Durch das austretende Ozon in Reaktion mit dem Zigarettenrauch und dem Nikotin
entstehen feinstaubhaltigere Aerosolen, die besonders toxisch sind und tief in den
menschlichen Organismus eindringen können.
Weisen Sie potentiell gefährdete Personen auf die Gefahr hin.
Kennzeichnen Sie die Ozon-Reinigung eines Raumes für andere Menschen und stellen
Sie sicher, dass der Zugang zu den betreffenden Räumlichkeiten ausgeschlossen ist.
Dichten Sie vorhandene Raumöffnungen so ab, dass kein Ozon in die Umwelt austreten
kann.
Nach Beendigung des Ozon-Reinigungsprozesses läuft der Luftreiniger automatisch zwei
Stunden im Standard-Reinigungs-Modus um das entstandene Ozon aus dem Raum zu
filtern. Auch während dieses Prozesses darf der gereinigte Raum nicht betreten werden.
Stellen Sie sicher, dass die behandelten Räume nach dem gesamten Reinigungsprozess über
eine hinreichende Frischluftzufuhr bzw. über einen geeigneten Luftabzug verfügen.
Eine Missachtung dieser Sicherheitshinweisen kann zu ernsthaften
gesundheitlichen Schäden führen!
Folgende Symptome können auf eine Vergiftung bzw. Reizung durch Ozon
hindeuten:
Augenreizungen –Bindehautentzündung, brennende und tränende Augen
Starker Hustenreiz
Atemnot –Engegefühl
Schmerzen beim Einatmen
Schwindelgefühl, Benommenheit
Kopfschmerzen
Schwächegefühl
Sollten Sie eins oder mehrere der oben genannten Symptome im
Zusammenhang mit der Anwendung des Ozon Luftreinigers an sich
feststellen, begeben Sie sich unverzüglich in medizinische Behandlung.

Seite 4 von 33
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT, STANDORT UND
ZUM ELEKTRISCHEN ANSCHLUSS.
1. Lesen Sie bitte alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.
2. Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich gemäß den Richtlinien in der
Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung, die nicht vom Hersteller empfohlen wird,
könnte zu Bränden, elektrischen Schlägen oder Personenschäden führen.
3. Dieses Gerät ist ausschließlich zum Gebrauch in Wohnräumen und Haushalten vorgesehen
und darf für keine anderen Zwecke eingesetzt werden.
4. Das Gerät ist nicht für Dauer- und Präzisionsbetrieb geeignet und sollte auch nicht zur
industriellen Luftreinigung eingesetzt werden.
5. Es ist verboten die Eigenschaften dieses Gerätes wie auch immer anzupassen oder zu
modifizieren und verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Ersatz- und Zubehörteile
(Nichtbeachtung führt zum Verlust der Garantie und Gewährleistung).
6. Wenden Sie sich für eventuelle Reparaturen des Geräts, des Netzsteckers oder Kabels stets
und ausschließlich an vom Hersteller autorisierte Kundendienststellen. Die Kundendienststellen
können Sie online unter www.becool.at abrufen.
●
7. Entfernen Sie die Verpackung und stellen sicher, dass der Luftreiniger nicht beschädigt ist. Im
Zweifelsfall verwenden Sie den Luftreiniger nicht und kontaktieren Sie die Servicestelle oder
Ihren Händler.
8. Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Bei Verschlucken besteht Erstickungsgefahr!
9. Ist das Stromversorgungskabel beschädigt muss es vom Hersteller oder einer autorisierten
Servicestelle ausgetauscht werden, um alle möglichen Risiken zu vermeiden.
10. Das Gerät muss in Übereinstimmung mit lokalen Aufstellungs- und Betriebsvorschriften für
elektrische Anlagen installiert werden.
11. Die elektrische Steckdose, an der Sie das Gerät anschließen, darf nicht defekt oder lose sein
und muss für die erforderliche Strombelastung geeignet und vor allem zuverlässig geerdet sein.
Im Zweifelsfall lassen Sie Ihre elektrische Installation von einem qualifizierten Elektriker
überprüfen.
12. Vor Anschluss an das Netz müssen Sie überprüfen, ob Stromart und Netzspannung mit den
Angaben des rückseitig befindlichen Gerätetypenschildes übereinstimmen.
13. Vermeiden Sie die Verwendung eines Verlängerungskabels, denn dieses könnte überhitzen
und einen Brand erzeugen.
14. Verdrehen Sie das Netzkabel nicht und knicken Sie es nicht ab.
●
15. Dieses Gerät darf ausschließlich von Erwachsenen benutzt werden.
16. Kinder unter 14 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, psychischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie mangelnder Erfahrung und Wissen dürfen
dieses Gerät nur benutzen, wenn es unter einer angemessenen Aufsicht geschieht und es zu
einer ausführlichen Anleitung zur Benutzung des Geräts in einer sicheren Art und Weise
gekommen ist, sowie die bestehenden Gefahren beschrieben wurden.
17. Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackung spielen und achten Sie auch darauf, dass Kinder
nicht mit dem Gerät spielen. ●
18. Verwenden Sie den Luftreiniger nicht im Freien.
19. Verwenden Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.
20. Betreiben Sie das Gerät keinesfalls in Räumen wo Gas, Öl oder Schwefel vorkommen.
21. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf (z.B.: neben Heizanlagen und
Gasthermen) und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung.
22. Halten Sie einen Mindestabstand von mind. 50cm zu brennbaren Stoffen (z.B. Alkohol, u.ä.)
oder unter Druck befindlichen Gefäßen (z.B. Sprühbehälter) ein.
23. Benutzen Sie den Luftreiniger nicht in der Nähe von Wasser oder starker Feuchtigkeit, z.B. im
feuchten Keller, neben Schwimmbecken, Badewanne oder Dusche. Achten Sie darauf, dass
kein Wasser in das Gerät eindringt.
24. Stellen Sie keine schweren oder heißen Gegenstände auf das Gerät und decken Sie das Gerät
nie ab.
25. Stecken Sie niemals Finger, Stifte oder andere Gegenstände in das Gerät und achten Sie
darauf, dass Luftein- und -auslass niemals blockiert werden.
26. Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Netzstecker ziehen.

Seite 5 von 33
27. Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät vom Netzstrom zu trennen. Ziehen Sie immer am
Stecker, um das Netzkabel herauszuziehen. Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen
an, um Stromschläge zu vermeiden.
28. Ziehen Sie den Stecker, wenn Sie das Gerät nicht verwenden, bevor Sie es reinigen, es
gewartet werden muss oder von einem Ort zu einem anderen bewegt wird.
29. Weist das Gerät einen Defekt auf, so schalten Sie es mit der Ein/Aus-Taste aus und
kontaktieren Sie die Kundenhotline.
30. Ozongeneratoren enthalten Hochspannungselemente, öffnen Sie das Gerät daher unter keinen
Umständen. ●
31. Erhalten Sie den Luftreiniger in einem guten Zustand, indem Sie das Gerät pflegen und reinigen.
32. Der Luftfilter ist mindestens einmal wöchentlich zu reinigen.
33. Bewahren Sie das Gerät senkrecht an einem sicheren, trockenen und für Kinder
unzugänglichem Ort auf, wenn es nicht verwendet wird. Verdecken Sie das Gerät nicht mit
Kunststoffverpackungen.
34. Lagern Sie das Gerät in einem Raum ohne in Betrieb befindliche Zündquellen (z. B. offenes
Feuer, ein Betriebsgasgerät oder eine Elektroheizung mit offener Wärmequelle).
35. Der Luftreiniger ist in aufrechter Position zu transportieren. Warten Sie mindestens eine Stunde
nach dem Gerätetransport, bevor Sie das Gerät einschalten.
36. Wenden Sie sich für eventuelle Reparaturen des Geräts, des Netzsteckers oder Kabels stets
und ausschließlich an vom Hersteller autorisierte Kundendienststellen.
37. Falls Sie Fragen zur Instandhaltung haben, können Sie mit der vom Hersteller autorisierten
Kundenhotline/ Servicestelle in Kontakt treten.
RECYCLING
Die Verpackungsmaterialien können recycelt werden. Deswegen wird empfohlen, diese im
sortierten Abfall zu entsorgen.
ENTSORGUNG
Das Symbol „durchgestrichene Mulltonne” erfordert die separate Entsorgung von Elektro-
und Elektronik-Altgeraten (WEEE). Elektrische und elektronische Gerate können gefährliche
und umweltgefährdende Stoffe enthalten. Entsorgen Sie dieses daher nicht im unsortierten
Restmüll, sondern an einer ausgewiesenen Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-
Altgeräte. Dadurch tragen Sie zum Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei.
Für weitere Information wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die örtlichen Behörden.
ENTSORGUNG DER BATTERIEN
Das Symbol „durchgestrichene Mulltonne” erfordert die separate Entsorgung von Batterien.
Bitte entsorgen Sie die Batterien umweltgerecht. Werfen Sie Batterien NICHT in den
Hausmüll. Benutzen Sie bitte die Rückgabe und Sammelsysteme in Ihrer Umgebung oder
wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit bestätigen wir, dass dieser Artikel den grundlegenden Anforderungen, Vorschriften
und Richtlinien der EU entspricht.
Die ausführliche Konformitätserklärung können Sie jederzeit unter folgendem Link einsehen:
www.becool.at/downloads
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
www.becool.at
WARNUNG
Der Hauptschalter und der On/Off-Schalter sollte nicht als alleiniges
Mittel zur Stromtrennung verwendet werden. Ziehen Sie immer den
Netzstecker aus, bevor Sie mit Wartungsarbeiten beginnen oder das
Gerät bewegen.
Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, ziehen Sie
den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht in Verwendung
ist - ebenso vor jeder Reinigung.
Table of contents
Languages:
Other Be Cool Air Cleaner manuals