Be Cool BC54LRLB2101 User manual

1
Die Entwickler der App bemühen sich, ständig die App zu
verbessern, deshalb kann es zu Änderungen in der Bedienung
kommen.
Unter dem unten stehenden QR-Code können Sie die aktuellste
Version der WIFI-App Bedienungsanleitung herunterladen.
The developers of the app are constantly striving to improve the
app, therefore changes in the operation may occur.
You can download the latest version of the WIFI app user guide
from the QR code below.
BITTE SCANEN
PLEASE SCAN
BEDIENUNGSANLEITUNG
WLAN und APP Funktion
Deutsch Seite 1-4
English Site 5-7
HINWEIS!
DE
EN
ALLGEMEINES
Vielen Dank für den Kauf unseres Luftreinigers.
Diese Anleitung gilt für Luftreiniger mit WLAN-Funktion.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch
und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Trennen Sie das WLAN-Modul nicht selbst vom Gerät.
Bei technischen Updates kann es zu Abweichungen zwischen den tatsächlichen
Funktionen und der Anleitung kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Sie
sollten daher mit dem Istzustand des Geräts vergleichen.

2
KONFIGURATION DER W-LAN VERBINDUNG
Download der APP:
1. Gehen Sie in den APP-Store (Apple) oder Google Play Store (Android) auf
Ihrem Smartphone.
2. Suchen Sie im Suchfeld nach „Tuya Smart“ und laden Sie anschließend die
Applikation herunter.
3. Die App sollte automatisch auf Ihrem Smartphone installiert werden.
4. Öffnen Sie nach der Installation die App und gehen Sie wie in der Tabelle
beschrieben vor:
Klicken Sie auf „Registrieren“
Geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein um
sich zu registrieren.
Klicken Sie auf „Verifizierungscode
abrufen“
Sie bekommen den Verfizierungscode
an die eingegebene E-Mail Adresse
zugesandt.
Geben Sie den Code innerhalb von 60
Sekunden in das dafür vorgesehene
Feld ein.
Nach der Verifizierung, müssen Sie ein
Passwort erstellen.
Danach ist die Registrierung
abgeschlossen.
Klicken Sie rechts oben am Bildschirm
auf das „“+“ um ein Gerät hinzuzufügen.
Gehen Sie in die Kategorie „Kleines
Haushaltsgerät“ und suchen Sie
„Luftreiniger“

3
Nachdem Sie die Gerätekategorie
„Luftreiniger“ ausgewählt haben,
müssen Sie Ihr W-Lan mit der App
verbinden.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone
mit dem gewünschten Netzwerk
verbunden ist.
Geben Sie das korrekte W-Lan
Passwort ein.
Drücken Sie nun die - Taste am
Luftreiniger für 5 Sekunden, wenn sich
das Gerät im Standby Modus befindet.
Die - LED sollte nun blinken.
Klicken Sie in der App auf „Bestätigen
Sie, dass die Anzeige schnell blinkt“ um
einen Haken zu setzen.
Klicken Sie darauf auf „weiter“
Die App sucht nun nach Ihrem
Luftreiniger.
Und versucht das Gerät mit der App zu
verbinden.
Warten Sie nun bis die App mit dem
Gerät verbunden ist.
Das kann bis zu zwei Minuten dauern.
Folgen Sie nach der erfolgreichen
Verbindung den weiteren Anweisungen
in der Applikation.

4
Nach erfolgreicher Verbindung sollte der
Bedienbildschirm auf Ihrem Smartphone
erscheinen.
Sie können nun alle Funktionen über die
App steuern.
Klicken Sie rechts oben auf das
„Bearbeiten“ Symbol um den Namen
des Geräts nach Ihrem Belieben zu
ändern.
TIPP:
Es hat sich bewährt, Geräte nach Ihrem
Standort zu benennen. (z.B. Luftreiniger
Wohnzimmer)

5
CONFIGURATION OF THE W-LAN CONNECTION
Download the APP:
1. Go to the APP Store (Apple) or Google Play Store (Android) on your
smartphone.
2. Search for "Tuya Smart" in the search box and then download the application.
3. The app should be installed automatically on your smartphone.
4. After installation, open the app and proceed as described in the table:
Click on "Register
Enter your email address to register.
Click on "Retrieve verification code".
The verification code will be sent to the
e-mail address you entered.
Enter the code in the field provided
within 60 seconds.
After verification, you must create a
password.
After that, the registration is complete.
GENERAL
Thank you for purchasing our air purifier.
These instructions apply to air purifiers with WLAN function.
Please read these instructions carefully before operating the unit and keep
them for future reference.
Do not disconnect the WLAN module from the unit yourself.
Technical updates may result in deviations between the actual functions and
the instructions. We ask for your understanding. You should therefore
compare with the actual state of the unit.

6
Click on the ""+"" at the top right of the
screen to add an appliance.
Go to the category "Small household
appliance" and search for "Air purifier".
After you have selected the device
category "Air purifier", you must connect
your wifi to the app.
Make sure that your smartphone is
connected to the desired network.
Enter the correct wifi password.
Now press the - button on the air
purifier for 5 seconds when the unit is in
standby mode.
The - LED should now flash.
Click on "Confirm that the indicator
flashes quickly" in the app to set a check
mark.
Click on "continue

7
The app now searches for your air
purifier.
And tries to connect the device with the
app.
Now wait until the app is connected to
the device.
This can take up to two minutes.
After the successful connection, follow
the further instructions in the application.
After a successful connection, the
operating screen should appear on your
smartphone.
You can now control all functions via the
app.
Click on the "Edit" icon at the
top right to change the name of the
device to your liking.
TIP:
It has proven useful to name devices
according to their location. (e.g. Air Purifier
Living Room)