Beko FRL 3374 B User manual

FRL 3374 B
01M-8916103200-3523-04
01M-8916083200-3523-04
User Manual
Hot Air Fryer
EN / DE / FR / PL / ES / RO / IT / AR

CONTENTS
ENGLISH 3-19
DEUTSCH 20-37
FRANÇAIS 38-53
POLISH 54-70
ESPAÑOL 71-87
ROMÂNĂ 88-106
ITALIANO 107-122

Please read this guide first!
Dear Customer,
Thank you for choosing a Grundig product. We would like you to achieve the optimal
efficiency from this high quality product which has been manufactured with the state of
the art technology. Please make sure you read and understand this guide and supple-
mentary documentation fully before use and keep it as a reference. Include this guide
with the unit if you hand it over to someone else. Observe all warnings and information
herein and follow the instructions.
Keep in mind that this user guide may apply to several product models. The guide
clearly indicates any variations of different models.
Symbols and their meanings
Following symbols have been used throughout this guide:
CImportant information and helpful advice on using the device.
AWARNING: Warnings about dangerous situations related
to life and property safety.
Suitable for contact with food.
Do not immerse the appliance, the power cord or the plug in water or in any other liquids.
Warning about hot surfaces.
RECYCLED &
RECYCLABLE
PAPER

4 / EN Hot Air Fryer / User Manual
1 Important safety and environmental instructions
This section contains safety inst-
ructions to prevent hazards that can
result in injury or property damage.
Failure to follow these instructions
will void any warranty.
1.1 General safety
•This appliance complies with in-
ternational safety standards.
•This appliance is intended for
home use and food preparation
only, it is not suitable for profes-
sional use.
•This appliance cannot be used
by children between the ages
0-8. The appliance can only
be used by children aged 8
and over, provided that they
are under constant surveil-
lance. This appliance may be
used by people who have limi-
ted physical, auditory or mental
skills, or lack of experience and
knowledge, if they are provided
with supervision or information
about the safe use and hazards
encountered.
•This product is not designed for
commercial use, it is intended
for use at home and in applica-
tions as follows:
– In the staff kitchens of the sto-
res, offices and other working en-
vironments,
– In farm houses,
– By customers in hotels, motels
or other accommodation facili-
ties;
– In hostels, or similar environ-
ments.
–Bedrooms and breakfast loca-
tions
•Children being supervised not to
play with the appliance.
•Children should not do cleaning
and user maintenance unless
an adult supervises them.
•Keep the product and the pro-
duct cable out of the reach of
children under the age of 8.
•Position the handles of the coo-
king appliances (if any) so that
hot liquids do not spill and place
them securely.
•Make sure that the voltage in-
dicated on the appliance is the
same as the mains voltage in
your home.
•Use the appliance in a groun-

5 / ENHot Air Fryer / User Manual
1 Important safety and environmental instructions
ding plug.
•Do not use the appliance with
an extension cord.
•Do not place your appliance on
or near heat sources such as
ovens and stoves.
•To prevent damage to the power
cord, prevent it from being pin-
ched, crimped or rubbed against
sharp edges.
•Do not unplug the appliance by
pulling on the cord.
•Do not immerse the appliance
or its power cord in water.
•Do not leave the appliance unat-
tended while it is plugged in.
•Do not disassemble the appli-
ance.
•Use only original parts or parts
recommended by the manufac-
turer.
•Unplug the appliance before
cleaning and dry all parts com-
pletely after cleaning.
•Clean the appliance in accor-
dance with the instructions in
the Cleaning and Maintenance
section.
•Do not put large pieces of food
in the appliance as it may cause
a fire.
•Do not touch the plug of the
appliance while your hands are
damp or wet.
•Do not use the appliance in
humid environments.
•Do not move the appliance while
it is in use and the oil inside is
hot.
•Do not use the appliance in or
near explosive or flammable en-
vironments and substances.
•To avoid the risk of burns, do not
touch hot surfaces.
•Let the appliance cool down in
a safe place out of the reach of
children.
•Do not block the air inlet and air
outlet openings while the appli-
ance is operating.
•Do not lean over while the appli-
ance is in use. Hot air rises from
the appliance during use!
•The appliance becomes hot
during use. To avoid the risk of
burns, do not touch hot surfa-
ces.
•Make sure that the room is ade-

6 / EN Hot Air Fryer / User Manual
quately ventilated during use.
•In case of fire, unplug the ap-
pliance.
•Do not pour water on the appli-
ance, as it may cause electric
shock hazard.
•Do not operate the appliance
with an external timer or a se-
parate remote control system.
•Only use metal kitchenware with
insulated handles with the ap-
pliance.
•Do not put anything on the ap-
pliance while it is operating or
hot.
•Turn the indicator button off to
disconnect.Then unplug the ap-
pliance.
•If you keep the packaging mate-
rials, keep them out of the reach
of children.
•If the power cord is damaged,
it must be replaced by the ma-
nufacturer, its service agent or
similarly qualified persons to
avoid potential hazards.
1.1 Compliance with the WEEE
Directive and Disposing of the Waste
Product:
1 Important safety and environmental instructions
This product complies with EU WEEE Directive
(2012/19/EU). This product bears a classification
symbol for waste electrical and electronic equip-
ment (WEEE).
This symbol indicates that this product
shall not be disposed with other house-
hold wastes at the end of its service life.
Used device must be returned to offical
collection point for recycling of electri-
cal and electronic devices. To find these collection
systems please contact to your local authorities or
retailer where the product was puchased. Each
household performs important role in recovering
and recycling of old appliance. Appropriate dispo-
sal of used appliance helps prevent potential ne-
gative consequences for the environment and hu-
man health.
1.2 Compliance with RoHS Directive
The product you have purchased complies with EU
RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain
harmful and prohibited materials specified in the
Directive.
1.3 Package information
Packaging materials of the product are
manufactured from recyclable materials
in accordance with our National
Environment Regulations. Do not dispo-
se of the packaging materials together with the
domestic or other wastes.Take them to the packa-
ging material collection points designated by the
local authorities.
1.4 Important points for saving
energy
Comply with the times recommended by the
manual while using the appliance. Unplug the
appliance after each use.

7 / ENHot Air Fryer / User Manual
1.5 Plug Wiring
The moulded plug on this appliance incorporates
a 13 A fuse. Should the fuse need to be replaced
an ASTA approved BS1362 fuse of the same rating
must be used. Do not forget to refit the fuse cover.
In the event of losing the fuse cover, the plug must
not to be used until a replacement fuse cover has
been fitted. Colour of the replacement fuse cover
must be the same colour as that visible on the pin
face of the plug Fuse covers are availabe from any
good electrical store.
•Fiting a different plug
•As the colours of the wires in the mains lead
of this appliance may not correspond with the
coloured markings identifying the terminals on
your plug, proceed as follows:
•Brown cable = L (Live)
•Blue cable = N (Neutral)
•Green/yellow cable must be connected to
ground (E) line
•With the alternative plugs a 13 A fuse must be
fitted either in the plug or adaptore or in the
main fuse box. If in doubt contact a qualified
electrician.
1 Important safety and environmental instructions

8 / EN Hot Air Fryer / User Manual
Signs on the appliance and values specified by the documents provided along with the product have been obtained
under laboratory conditions in accordance with the related standards. The values may vary based on use of the
appliance and ambient conditions. Power values have been tested in the voltage of 230 V.
1
2
3
4
5
2 Less Oil Cooker
1. Digital control panel
2. Cooking grid
3. Removable cooking basket
4. Handle
5. Illuminated traceable cooking chamber
Technical data
Power Source 220-240V~, 50-60Hz
Power Consumption 1750 W

9 / ENHot Air Fryer / User Manual
3 Usage
3 Intended use
•The appliance is intended for home use only and is not suitable for professional use.
•When you use the appliance for the first time, there may be a slight emission of smoke. This is normal.
3.1 Preparing the appliance for use
•Use the appliance in an upright position on a stable, level, clean, dry and non-slip surface.
1
2
2
Before using the appliance for the first
time, remove the packaging materials
and place the appliance in a flat and cle-
an area.
Grab the handle (4) firmly to release
the removable cooking basket (3); then,
take the drawer out of its housing.
Place the drawer on a flat surface to
detach the cooking grid (2) from the
drawer. Remove the cooking grid (2)
by lifting it from the drawer.
1
2
Clean the cooking grid (2) and the remo-
vable cooking basket (3) with warm soa-
py water, then dry the appliance's outer
surface and the parts you have washed
thoroughly.
There are 2notches on both sides
of the handle. Seat the basket in its
housing by aligning the tabs into the
notches on the top of the basket drawer.
Attach the drawer to the appliance
after cleaning all parts. The appliance
is ready for use.
•For the first use, set the product to the highest temperature and run it for about 10 minutes
without adding any food.
•Never use the basket drawer (6) without the removable cooking grid (2).

10 / EN Hot Air Fryer / User Manual
3.2 Control panel and LED display:
Buz
Çözme Izgara Kurutma Şiş
Sıcaklık / Zaman
Azaltma
Sıcaklık / Zaman
Değişim
Menü Başlat / Durdur
Patates
Kızartması Kek
Tekrar
IsıtmaTavukManuel
Aydınlatmalı
İzlenebilir Pişirme Haznesi
Açma / Kapama
Sıcaklık / Zaman
Arttırma
Manual
Illuminated Traceable
Cooking Chamber
Temperature /
Time Change
Menu Start / Stop On / Off
Chicken French
Fries Cake Reheat Defros- ting Grill Drying Skewer
Temperature /
Time Increase
Temperature
/ Time
Decrease
•Press “Menu ” symbol until finding the desired program to select a program. When the
desired program is found, the light of the program will blink, press “Start ” symbol to
start the program.
•When “End” appears on the display, the cooking process is completed, and the cooking
basket must be removed.
•Display shuts down, when the cooking basket is taken out of the appliance. Appliance
resumes, when the cooking basket is put back.
3 Usage

11 / ENHot Air Fryer / User Manual
3.3 Warnings before first use
1
2
When the removable cooking basket (3) is pul-
led back while the appliance is operating, hot
steam will emanate from the air outlet and the
top of the basket. Therefore, be careful not to
get burned by the high-temperature steam.
While using the cooking grid (2) and
basket drawer (3) at higher temperatu-
res, be careful not to make a direct con-
tact with them.
3.4 Operation
3.4.1 Selecting and starting a program
The display shows the automatically set temperatures and times according to the selected
cooking functions. You can change these temperatures and times as desired.
Press the shutdown symbol if you want to switch to a different program after the product is
started. Afterwards, press “Menu ” to select the desired program.
3x Bip
Bip
Plug the product in and press the on/off
symbol once. The entire selection display
will appear. Press the “Menu ” sym-
bol until you reach the function you want
to select.
Press the “Temperature / Time ” ch-
ange symbol. The temperature will flash
on the display. Replace with the desired
temperature or symbols. When
you press the “Temperature / Time ”
symbol again, the time will flash on the
display. Set the cooking time with the
or symbols”.
Press the “Start/Stop ” symbol and
start the device. Place the food you
want to cook in the cooking basket of
the product. When you place the coo-
king basket in its place, the time you
set will be seen on the display, exclu-
ding the preheating time, and the time
will start to count down.
3 Usage

12 / EN Hot Air Fryer / User Manual
3 Usage
3.4.2 Temperature and time setting
1
3x
bipp!
Press symbol to set the temperature
and time. Afterwards, press sym-
bol to set the necessary temperature and
time. Press symbol to start.
When half of the set time of the pro-
gram is reached, at this point, the bas-
ket drawer (3) can be removed, and you
can turn the food with an auxiliary tool
(tongs, etc.).
•The cooking grid is made of high-temperature resistant silicone material that can be
used for cooking food. It essentially prevents the basket lining from being scratched.
Therefore, make sure that it does not come off during cooking.
•Be aware of hot steam that may be outlet while pulling the basket drawer (3) out and
do not touch with your bare hands, because it is highly hot.
•When removing cooked food, use a tool (tongs, etc.) that will not damage the inner
surface of the appliance.

13 / ENHot Air Fryer / User Manual
3 Usage
3.5. Cooking
•Blend food with oil before placing it in the removable cooking basket (3).
Please do not hold the basket drawer (3) and the removable cooking grid (2) with anything
other than the handle while they are hot.
1
Grasp the handle firmly to open the bas-
ket drawer (3); then remove the drawer
from the machine and place it on a flat,
clean surface.
Place foods in the cooking basket (3).
Then attach the basket to the appliance
and make sure it fits completely.
Plug your appliance in and select the
desired cooking program. Then, start
the cooking process.
Bip
1
2
Warning sound will be heard when the
set time is up and your appliance turns
off automatically. When the cooking pro-
gram is completed, an “End” notificati-
on appears on the display. This expres-
sion indicates that the food program is
finished.
Take the removable cooking basket (3)
out and check the food, whether it is
fried or frozen or not. If it requires addi-
tional cooking time, you can prolong the
cooking time a little bit more.
After the process is completed, pour
the ingredients in the basket into a
bowl or plate.

14 / EN Hot Air Fryer / User Manual
3 Usage
•Let the foods rest for 5-10 seconds before removing them from the removable cooking
basket (5).
•Use tongs to take large or soft foods out of the basket not to cause any damage on the
interior surface of the appliance.
•When one batch is ready, the appliance is immediately ready for another batch.
Note that the device can become very hot during the turning process.
Avoid contact of the cooking basket with the outer surface of
the appliance, since surface of the cooking basket (5) will be hot
during and after cooking.

15 / ENHot Air Fryer / User Manual
4 Cooking time
PROGRAM FOOD AMOUNT SYMBOL TEMPERA-
TURE TIME (min.) INTERVAL BLENDING / SHAKING
DEFROSTING 80 °C 13-17 min. 2
FRENCH FRIES Frozen Potato 500 g 200 °C 15-20 min. 4
CHICKEN Chicken Thigh 450 g 200 °C 20 minutes 2
GRILL Burger in Rolls 500 g 190 °C 15 min. 2
SKEWER Chicken Skewer 500 g 180 °C 15-20 min. 4
CAKE Muffin 6 mini muffin
cups 160 °C 20 minutes X
DRYING 70 °C 60-140 min. X
The following table gives an overview of cooking times for different foods. Cooking time varies based
on thickness and texture of foods. The recommended times and quantities should be regarded as
approximate.
Perform a pre-heating process until the appliance reaches up to the recommended temperature speci-
fied in the table before cooking process to achieve successful results.

16 / EN Hot Air Fryer / User Manual
5 Cleaning and maintenance
5.1 Cleaning
Never use gasoline, solvents, abrasive cleaners, metal objects or hard brushes to clean the
appliance.
Switch off the appliance and disconnect
it from the power supply.
Allow the appliance to cool down
completely.
Remove the cooking basket (3) from
the drawer.
Remove the cooking grid (2) from the
basket by grasping its handle and pul-
ling it upwards.
Clean the cooking basket (3) and the
cooking grid (2) with warm soapy water
and then dry them thoroughly.
Clean the outside of the appliance with
a damp cloth. Dry the outside of the
appliance completely.
Always keep the base of the removable cooking basket (3) and the cooking grid (2) clean to
prevent the accumulation of foreign substances.

17 / ENHot Air Fryer / User Manual
5 Cleaning and maintenance
5.2 Storage
•If you do not intend to use the appliance for a longer period of time, store it carefully.
•Unplug the appliance and let it cool down before putting it away.
•Store the appliance in a cool and dry place.
•Keep the appliance and the cable out of the reach of children.
5.3 Transport and shipping
•Transport the appliance in its original packaging during handling and transport. The packaging
protects the appliance from physical damage.
•Do not place heavy objects on the appliance or its packaging. The appliance may get damaged.
•If the appliance is dropped, it may stop working or permanent damage may occur.

18 / EN Hot Air Fryer / User Manual
6 Troubleshooting
The problem Cause Solution
1 Appliance inoperative Power outages Check the power supply and make sure
there is power
No power or poor contact at the power
outlet
Mismatch of the power supply voltage
with the nominal voltage of appliance
2 The food is insufficiently
cooked/burnt
The cooking time is not correct Combine recipes and your personal
experience to adjust preparation and
timing
3 Smoke during first use Rust-preventive oil remaining on the
heater of appliance
Set the temperature at maximum and
perform a pre-heating fro 10-15 minu-
tes to remove rust-preventive oil on the
heat of appliance
4 Strange smell Foreign object on cooking basket,
basket drawer and heater
Remove the foreign object
5 E2 NTC shorted, Parts Defective Send to service for repair
6 E4 NTC shorted, Parts Defective
Contact our authorised service for repair, in case the problem cannot be solved after performing the above-mentioned
supervision.

12 months breakdown and repair guarantee
Product Guarantee
Guarantor: Beko plc, 1 Greenhill Crescent, Watford, Hertfordshire. WD18 8UF
The guarantee does not in any way diminish your statutory or legal rights.
Your appliance hasthe benefit of our manufacturer’s guarantee which covers the product for 12 months
from the date of original purchase.
This gives you reassurance thatif within that time, your appliance is proven to be defective because of
either workmanship or materials, we will at our discretion either repair or replace your appliance.
The appliance must be correctly installed, located and operated in accordance with the instructions
contained in the user manual.!The guarantor disclaims anyliabilityfor accidental or consequential damage.
The Guarantee is subject tothe following conditions:
Documentary proof of the original purchase date is provided.
The appliance has been installed and operated correctly and in accordance with our operating and maintenance
instructions.
The appliance is used only on the electricity supply on the rating plate.
The appliance has only been used for normal domestic purposes.
The appliance has not been altered, serviced, dismantled or otherwise interfered with by any person.
The appliance is used in the United Kingdom or Republic of Ireland.
Any parts removed during repair work or any product that has been replaced becomes our property.
The guarantee is not transferrable if the product is resold.
The Guarantee does not cover:
Transit, installation or delivery damage.
Accidental damage.
Misuse or abuse.
Replacement of any consumable item or accessories. These include but are not limited to: plugs, cables, light bulbs,
knobs, filters and flaps.
Repairs or replacements required as a result of unauthorised repairs or inexpert installation that failsto meet the
requirements contained inthe user guide or instruction book.
Repairs to products used in commercial or non-residential household premises.
How to obtain after sales service, help or general advice
Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe place as you will need to
show us this document if your product requires attention within the guarantee period.
Please also record your product details below, which will allow you to access our services more quickly and
help us identify your product. The model numberis printed on the front of the user guide and the serial and
model number is shown on your products rating plate.
Model number
Serial number
Purchased from
Date of purchase
Please call our UK based Customer Service department if you need help or advice from us:
United Kingdom and Northern Ireland: 0333 207 9710
Republic of Ireland: 01 862 3411
You can also contact us through our website: www.beko.co.uk

Bitte lesen Sie zuerst diesen Benutzerhandbuch!
Sehr geehrter Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Grundig Produkt entschieden haben. Wir möchten,
dass Sie mit diesem qualitativ hochwertigen Produkt, das nach dem neuesten Stand
der Technik hergestellt wurde, die optimale Effizienz erreichen. Bitte stellen Sie sicher,
dass Sie diesen Leitfaden und die ergänzende Dokumentation vor der Verwendung
vollständig gelesen und verstanden haben, und bewahren Sie ihn als Referenz auf. Le-
gen Sie diesen Leitfaden dem Gerät bei, wenn Sie es an eine andere Person weiterge-
ben. Beachten Sie alle hierin enthaltenen Warnungen und Informationen und befolgen
Sie die Anweisungen.
Denken Sie daran, dass dieses Benutzerhandbuch für mehrere Produktmodelle gelten
kann. Der Leitfaden zeigt deutlich alle Variationen der verschiedenen Modelle auf.
Symbole und ihre Bedeutungen
Diese Symbole werden in diesem Leitfaden durchgängig verwendet:
CWichtige Informationen und hilfreiche Tipps zur Verwendung des Geräts.
AWARNUNG: Warnungen vor gefährlichen Situationen,
die die Sicherheit von Leben und Eigentum betreffen.
Geeignet für den Kontakt mit Lebensmitteln.
Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker niemals in Wasser oder
andere Flüssigkeiten.
Warnung vor heißen Oberflächen.
RECYCELT &
WIEDERVERWENDBARES
PAPIER