Belkin F8Z795CW User manual

Mini Dock
User Manual
F8Z795cw 8820ek00803
English
Français
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Português

Suomi
Norsk
Dansk
Svenska

Polski


Mini Dock i
SECTIONS 12345678910 Table of Contents
TABLE OF CONTENTS
1 Introduction ........................................................1
2 Setting up your mini Dock............................................1
3 Closing/Storing Your Mini Dock ......................................4
4 Power Behavior. ....................................................5
5 Troubleshooting ....................................................5
6 Safety warnings ....................................................6
7 Caution ............................................................6
8 Information.........................................................7
9 Warranty ...........................................................8
10 Technical support.................................................10

Mini Dock EN-1
SECTIONS 345678910 Table of Contents 21
INTRODUCTION
Features
• Slim design for easy storage and portability
• Adjustable angle for optimal screen viewing or FaceTime® video calls
• Case-compatible dock so you don’t have to remove your case
• Built-in dock connector and USB cable to charge and sync your iPhone/iPod
What’s in the Box
•Mini Dock
• User Guide
Follow the steps in this section to set up your Mini Dock:
1. Lift the top support to expose the dock connector.
SETTING UP YOUR MINI DOCK

Mini Dock EN-2
SECTIONS 1 345678910 Table of Contents
SETTING UP YOUR MINI DOCK
2
2. Raise the dock connector.
3. Plug your iPhone/iPod into the dock connector.

Mini Dock EN-3
SECTIONS 1 345678910 Table of Contents
SETTING UP YOUR MINI DOCK
2
4. Use the top support to prop your iPhone/iPod up. Slide the
top support up/down as desired to adjust the viewing angle
of your iPhone/iPod and for optimal FaceTime video calling.
5. To charge and sync your iPhone/iPod, remove the built-in
USB cable from the outer channel and plug the male USB
connector into a computer, laptop, or USB wall charger.

Mini Dock EN-4
SECTIONS 12 45678910 Table of Contents
CLOSING/STORING YOUR MINI DOCK
3
1. Remove your iPhone/iPod by lifting your device off the dock
connector with one hand while holding onto the Mini Dock
with the other hand.
2. Gently push down on the dock connector and make sure it is
fully nested inside the center chamber.
3. Lower the top support so that it covers the center chamber
and the dock connector. You will feel a small indent when the
top support is fully closed.

Mini Dock EN-5
SECTIONS 123 678910 Table of Contents
POWER BEHAVIOR
54
The iPhone will remain on and playing music or running apps if docked in the Mini Dock even if there is no power.
If the cable is not plugged into a power source, be sure to turn off any music, video, or apps to avoid draining the
battery when not in use.
TROUBLESHOOTING
You can quickly solve most problems with your Mini Dock by following the advice in this section.
Your iPhone/iPod is not charging/syncing.
Solution
- Make sure the male-USB connection on the ChargeSync cable is fully inserted into the female-USB jack on the
computer or wall charger.
- Make sure your iPhone/iPod is fully seated in the cradle’s dock connector.
Your Mini Dock is not folding flat.
Solution
- Make sure the dock connector is laying flat within the center chamber and that there are no foreign objects or
other obstructions inside the center chamber.

Mini Dock EN-6
SECTIONS 12345 8910 Table of Contents 76
SAFETY WARNINGS
Belkin does not assume any responsibility for personal injury or property damage incurred as a result of
interaction with the Mini Dock, the iPhone/iPod, or any electronic device.
CAUTION
Belkin assumes no responsibility if this product is used for video viewing while driving. It is strongly suggested
that such activities should not be performed while driving.

Mini Dock EN-7
234567 9108
SECTIONSTable of Contents
INFORMATION
FCC Statement
Declaration of Conformity with FCC Rules for Electromagnetic Compatibility
We, Belkin International, Inc., of 12045 E. Waterfront Drive, Playa Vista, CA 90094, declare under our sole
responsibility that the product: F8Z795 to which this declaration relates, complies with Part 15 of the FCC Rules.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ICES
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Europe – EU Declaration of Conformity
This device complies with the essential requirements of the EMC Directive 2004/108/EC. A copy of the European
Union CE marking “Declaration of Conformity” may be obtained at the website: www.belkin.com/doc
F8Z795 Complies to Criteria C of EN 61000-4-4:1995 EFT/Burst Immunity requirements.

Mini Dock EN-8
SECTIONS 12345678 10 Table of Contents 9
WARRANTY
Belkin International, Inc., Limited 3-Year Product Warranty
What this warranty covers.
Belkin International, Inc. (“Belkin”) warrants to the original purchaser of this Belkin product that the product shall be free of defects in
design, assembly, material, or workmanship.
What the period of coverage is.
Belkin warrants the Belkin product for three years.
What will we do to correct problems?
Product Warranty. Belkin will repair or replace, at its option, any defective product free of charge (except for shipping charges for the
product). Belkin reserves the right to discontinue any of its products without notice,and disclaims any limited warranty to repair or replace
any such discontinued products. In the event that Belkin is unable to repair or replace the product (for example, because it has been
discontinued), Belkin will offer either a refund or a credit toward the purchase of another product from Belkin.com in an amount equal to
the purchase price of the product as evidenced on the original purchase receipt as discounted by its natural use.
What is not covered by this warranty?
All above warranties are null and void if the Belkin product is not provided to Belkin for inspection upon Belkin’s request at the sole
expense of the purchaser, or if Belkin determines that the Belkin product has been improperly installed, altered in any way, or tampered
with. The Belkin Product Warranty does not protect against acts of God such as flood, lightning, earthquake, war, vandalism, theft,
normal-use wear and tear, erosion, depletion, obsolescence, abuse, damage due to low voltage disturbances (i.e. brownouts or sags),
non-authorized program, or system equipment modification or alteration.
How to get service.
To get service for your Belkin product you must take the following steps:
1. Contact Belkin Ltd Express Business Park, Shipton Way, Rushden, NN106GL, United Kingdom, Attn: Customer Service,
call [phone] or 0845 607 77 87, within 15 days of the Occurence. Bepreparedto providethe followinginformation:
a. The part number of the Belkin product.
b. Where you purchased the product.
c. When you purchased the product.
d. Copy of original receipt.
2.Your Belkin Customer Service Representative will then instruct you on how to forward your receipt and Belkin product and how
to proceed with your claim.

Mini Dock EN-9
SECTIONS 12345678 10 Table of Contents 9
WARRANTY
Belkin reserves the right to review the damaged Belkin product. All costs of shipping the Belkin product to Belkin for inspection
shall be borne solely by the purchaser. If Belkin determines, in its sole discretion, that it is impractical to ship the damaged
equipment to Belkin, Belkin may designate, in its sole discretion, an equipment repair facility to inspect and estimate the cost to
repair such equipment. The cost, if any, of shipping the equipment to and from such repair facility and of such estimate shall be
borne solely by the purchaser. Damaged equipment must remain available for inspection until the claim is finalized. Whenever
claims are settled, Belkin reserves the right to be subrogated under any existing insurance policies the purchaser may have.
How state law relates to the warranty.
THIS WARRANTY CONTAINS THE SOLE WARRANTY OF BELKIN. THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR, EXCEPT AS
REQUIRED BY LAW, IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OR CONDITION OF QUALITY, MERCHANTABILITY OR FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND SUCH IMPLIED WARRANTIES, IF ANY, ARE LIMITED IN DURATION TO THE TERM OF THIS
WARRANTY.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you.
IN NO EVENT SHALL BELKIN BE LIABLE FOR INCIDENTAL, SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR MULTIPLE DAMAGES
SUCH AS, BUT NOT LIMITED TO, LOST BUSINESS OR PROFITS ARISING OUT OF THE SALE OR USE OF ANY BELKIN PRODUCT, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which may vary from state to state. Some states do
not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential, or other damages, so the above limitations may not apply to you.

Mini Dock EN-10
SECTIONS 123456789 Table of Contents 10
TECH SUPPORT
You can find additional support
information on our website www.
belkin.com through the tech-support
area. If you want to contact technical
support by phone, please call the
number you need from this list*.
Free Tech Support*
*National call rates may apply www.belkin.com COUNTRY NUMBER INTERNET
ADRESS
AUSTRIA 0820 200766 www.belkin.com/de/
BELGIUM 07 07 00 073 www.belkin.com/nl/
www.belkin.com/fr/
CZECH REPUBLIC 239 000 406 www.belkin.com/uk/
DENMARK 701 22 403 www.belkin.com/uk/
FINLAND 0972519123 www.belkin.com/uk/
FRANCE 08 - 25 54 00 26 www.belkin.com/fr/
GERMANY 0180 - 500 57 09 www.belkin.com/de/
GREECE 00800 - 44 14 23 90 www.belkin.com/uk/
HUNGARY 06 - 17 77 49 06 www.belkin.com/uk/
ICELAND 800 8534 www.belkin.com/uk/
IRELAND 0818 55 50 06 www.belkin.com/uk/
ITALY 02 - 69 43 02 51 www.belkin.com/it/
LUXEMBOURG 34 20 80 85 60 www.belkin.com/uk/
NETHERLANDS 0900 - 040 07 90 €0.10 per minute www.belkin.com/nl/
NORWAY 81 50 0287 www.belkin.com/uk/
POLAND 00800 - 441 17 37 www.belkin.com/uk/
PORTUGAL 707 200 676 www.belkin.com/uk/
RUSSIA 495 580 9541 www.belkin.com/
SOUTH AFRICA 0800 - 99 15 21 www.belkin.com/uk/
SPAIN 902 - 02 43 66 www.belkin.com/es/
SWEDEN 07 - 71 40 04 53 www.belkin.com/uk/
SWITZERLAND 08 - 48 00 02 19 www.belkin.com/de/
www.belkin.com/fr/
UNITED KINGDOM 0845 - 607 77 87 www.belkin.com/uk/
OTHER
COUNTRIES +44 - 1933 35 20 00

© 2011 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective
manufacturers listed. FaceTime, iPhone, and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries.
F8Z795cw 8820ek00803
Belkin Ltd.
Express Business Park
Shipton Way, Rushden
NN10 6GL, United Kingdom
Belkin Iberia
Avda de Barajas, 24
Edicio Gamma, 4ªpta
28108 Alcobendas
Madrid - Spain
Belkin SAS
130 Rue de Silly
92100 Boulogne-Billancourt,
France
Belkin Italy & Greece
Via Nino Bonnet, 4/6
20154 Milan
Italy
Belkin GmbH
Otto-Hahn-Straße 20
85609 Aschheim
Germany
Belkin B.V.
Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk,
Netherlands

Mini Dock
Manuel de l'utilisateur
F8Z795cw 8820ek00803
English
Français
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Português

Suomi
Norsk
Dansk
Svenska

Polski


Mini Dock i
SECTIONS 12345678910 Tabledesmatières
TABLE DES MATIÈRES
1 Introduction ........................................................1
2 Installer le Mini Dock................................................1
3 Fermer/ranger le Mini Dock..........................................4
4 Alimentation........................................................5
5 Dépannage.........................................................5
6 Avertissements de sécurité..........................................6
7 Remarque..........................................................6
8 Information.........................................................7
9 Garantie ...........................................................8
10 Assistance technique .............................................10

Mini Dock FR-1
SECTIONS 345678910 Tabledesmatières 21
INTRODUCTION
Fonctionnalités
• Design compact facilitant le rangement et le transport
• Angle ajustable pour une visualisation optimale de l'écran ou faire des appels vidéo FaceTime®
• Convient pour utilisation avec les étuis
• Connecteur dock intégré et câble USB pour charger et synchroniser votre iPhone/iPod
Contenu de l'emballage
•Mini Dock
• Guide de l'utilisateur
Procédez comme suit pour installer votre MiniDock :
1. Soulevez le support pour exposer le connecteur dock.
INSTALLER LE MINI DOCK

Mini Dock FR-2
SECTIONS 1 345678910 Tabledesmatières
INSTALLER LE MINI DOCK
2
2. Relevez le connecteur dock.
3. Branchez votre iPhone/iPod sur le connecteur dock.

Mini Dock FR-3
SECTIONS 1 345678910 Tabledesmatières
INSTALLER LE MINI DOCK
2
4. Utilisez le support pour soutenir votre iPhone/iPod. Relevez
ou abaissez le support tel que désiré pour ajuster l'angle de
visualisation de votre iPhone/iPod ou pour vos appels FaceTime.
5. Pour recharger et synchroniser votre iPhone/iPod, retirez
le câble USB de son logement et branchez le connecteur
USB mâle sur un ordinateur de bureau ou portable, ou un
chargeur mural avec port USB.

Mini Dock FR-4
SECTIONS 12 45678910 Tabledesmatières
FERMER/RANGER LE MINI DOCK
3
1. Pour retirer votre iPhone/iPod, soulevez votre appareil d'une
main, tout en tenant le Mini Dock de votre autre main.
2. Appuyez doucement sur le connecteur dock et assurez-vous
qu'il soit bien rangé dans son logement.
3. Rabaissez le support de sorte à ce qu'il recouvre le
connecteur dock et son logement. Le support est légèrement
en retrait lorsqu'il est entièrement refermé.

Mini Dock FR-5
SECTIONS 123 678910 Tabledesmatières
ALIMENTATION
54
Le iPhone restera allumé et continuera à faire jouer la musique ou à faire fonctionner des applications s'il est
ancré sur le Mini Dock même s'il n'est pas alimenté en courant. Si le câble n'est pas branché à une source
d'alimentation, assurez-vous d'éteindre la lecture musicale, la vidéo ou les applications afin d'éviter d'épuiser les
piles lorsque vous ne l'utilisez pas.
DÉPANNAGE
Vous pouvez rapidement résoudre la plupart des problèmes du Mini Dock en suivant les conseils proposés dans
cette section.
L'iPhone/iPod ne se charge pas.
Solution
- Assurez-vous que le connecteur USB mâle du câble ChargeSync est complètement inséré dans le port USB
femelle de l'ordinateur ou du chargeur mural.
- Assurez-vous que l'iPhone/iPod est bien ancré au connecteur dock du berceau.
Le Mini Dock ne se range pas à plat
Solution
- Assurez-vous que le connecteur dock est rangé bien à plat dans son logement central, et qu'aucun objet
n'obstrue ce logement.