Bell HP250 User manual

Read carefully this manual before installing and using the pump.
Vor Installation und Inbetriebnahme der Pumpe muß dieses Handbuch aufmerksam durchgelesen werden.
s.r.l.
Remote Control

26
80
112
280
217 85
100
140
181
134
53
Ø 39
105
Fig.2
Fig.1
264
ø 5
96

Fig.5
Fig.4Fig.3
Fig.6

ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS

Fig.7
ISTRUZIONI ORIGINALI


Pressione ingresso aria (bar•) 5 ÷ 8
Pressione massima di utilizzo (bar•) 250 500 700 1000
Portata max. nominale (l/min)• 2,0 1,3 0,7 0,6
Attacco aria (standard*) 1/4" GAS
Attacco olio (standard*) 3/8" - 18 NPTF
Peso max. (kg) ~ 5,3
Contenuto olio / quantità utilizzabile (l) ~ 1,4 / 1,1
Dimensioni (mm) Le dimensioni della pompa sono indicate in gura 1, pag.2
Rumore 80 dB(A) / 1m
Tipi di olio da usare MOBIL DTE 11 - SHELL TELLUS OIL T 15 -
CASTROL HYSPIN AWH15 - o equivalenti




P
U
S
RELEASE
PUMP

Fig.7
TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS


Air inlet pressure (bar•) 5 ÷ 8
Maximum working pressure (bar•) 250 500 700 1000
Maximum rated ow (l/min)• 2,0 1,3 0,7 0,6
Air connection (standard*) 1/4" GAS
Oil connection (standard*) 3/8" - 18 NPTF
Max. weight (kg) ~ 5,3
Reservoir capacity / usable capacity (l) ~ 1,4 / 1,1
Dimensions (mm) Pump dimensions are shown on page 2, gure 1
Noise level 80 dB(A) / 1m
Recommended oil types MOBIL DTE 11 - SHELL TELLUS OIL T 15
CASTROL HYSPIN AWH15 - or equivalent




P
U
S
RELEASE
PUMP

Fig.7
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES

This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other Bell Water Pump manuals
Popular Water Pump manuals by other brands

Edwards
Edwards HV8000 VF instruction manual

T.I.P.
T.I.P. DHWA 4000/5 LED operating instructions

ALPHA DYNAMIC PUMPS
ALPHA DYNAMIC PUMPS Ruby Black Line 010 Non Metallic Installation, operation and maintenance manual

GNC
GNC P550 Operation and parts manual

Stuart Turner
Stuart Turner CH 4-30 FL Installation, operation & maintenance instructions

North Ridge Pumps
North Ridge Pumps VOLTIANA Series Maintenance instructions