besgo DN40 User manual

2018
Polski Instrukcja instalacji
ZAWORÓW besgo
Seiten 2, 3, 14-16
Pages 4, 5, 14
Pagine 6, 7, 14
Pages 8, 9, 14
Pagina 10, 11, 14
Strony 12 13, 14

18
besgo 01-2018
Maximum operating: (from pump)
pressure 3,5 bar

Emergency
manual operation
Slit screw
Emergency manual operation
(for use by qualified service personnel only)
This is used for checking the correct operation of the besgo. Manual
operation will trigger backwashing without automatic control. To initiate
manual backwashing, the slotted screw must be turned 90° clockwise
in the «backwashing».
The slit screw must be placed in the «Filter» position after
backwashing, otherwise the pool will be emptied.
Slit screw Slit screw
«Filter» position «Backwash» position
A
PPL
R1
A
PPL
R1
besgo 01-2018
Compressor
on site
Installation unit 3/8“, (1-4)
on site, item no. 083710
or with air pressure

14 besgo 01-2018
ÏV]F]ĊGQRĞüHQHUJLLLSLHQLĊG]\
]GURJRZ\P]DZRUHPEHVJR
Ŷ2V]F]ĊGQRĞüHQHUJLL
DE FR
IT EN
ES PL
3U]H]QDF]RQ\W\ONRGREDVHQyZSU]HOHZRZ\FK
A2V]F]ĊGQRĞüHQHUJLLRGSá\ZGHQQ\
B3UDFDQRUPDOQDRGSá\ZSU]H]SU]HOHZ
/HJHQGD
EDVHQ
RGSá\ZGHQQ\
¿OWU
SRPSD
]ELRUQLNSU]HOHZRZ\
GURJRZ\]DZyUEHVJR
HOHNWUR]DZyUQLHSRWU]HEXMHSUąGX
ZF]DVLHRV]F]ĊG]DQLDHQHUJLL
RGSá\Z
Steuerung:
Commande:
Quadro di comando:
Control:
Cuadro de control:
Sterowanie:
$6&RQWURO3OXV
,QQHPRĪOLZRĞFL]]DZRUHPEHVJR
Ŷ$XWRPDW\F]QHSU]HáąF]DQLHRJU]HZDQLD
 VRODUQHJR]]DZRUHPGURJRZ\P
besgo VENTILE, ein Qualitäts-Produkt von Aqua Solar AG