BETTE SILHOUETTE User manual

BETTESILHOUETTE
INSTALLATION 1
BETTESILHOUETTE
1
Rev. 3 / 27.05.13 / Z0015417
A
Option I
SW 26
Option II Option III
➊
➌
➋
Werkzeug
implement
instrument
werktuig
ACETON
BETTEREINIGUNGSTUCH
für Glas- und Emailoberflächen
Getränkt mit 70% Isopropanol
Bette GmbH & Co. KG D-33129 Delbrück
Telefon [phone] • Telefax 0 52 50/ 511-130
E-Mail: [e-mail] • Internet: www.bette.de

2
BETTESILHOUETTE
INSTALLATION
B
C
Ø300
460
430
Kontrolle / Control
Contrôle / Controle
je nach Option
depending on option
selon option choisie
zie opties
➊
➊
➋
➋
➌
➊
➋
bei "ohne Option"
at "without option"
chez "sans option"
bij "zonder opie"
Abflußgarnitur montieren
install waste
installer la bonde
afvoergarnitur monteren
1/2" x 16
DN50 / DN40

BETTESILHOUETTE
INSTALLATION 3
F
➋
E
➊
➋
D
bei / at / chez / bij
Option I
bei / at / chez / bij
Option II + III
≈5
➊
bei / at / chez / bij
Option II + III
(II)
(III)
bei "ohne Option" + Option I
at "without option" + Option I
chez "sans option" + Option I
bij "zonder opie" + Option I
Dichtigkeit prüfen
Check leak tightness
Vérifiez l'étanchéité
Aansluiting controleren

4
BETTESILHOUETTE
INSTALLATION
Reinigen / Dry-clean
Nettoyer àsec / Schoonmaken
H
G
➊
➋
➋
12
6
3
1
2
11
10
4
5
8
7
9
24 h
≈100 kg
➌
Bette GmbH & Co. KG UK
The Courtyard •Hall Farm •Lockington
GB-Derbyshire •DE74 2RH
Phone [phone] •Fax [phone]
[email protected] •www.bette.co.uk
Bette GmbH & Co. KG
Heinrich-Bette-Straße 1
33129 Delbrück •Deutschland
Telefon [phone] •Telefax [phone]
[email protected] •www.bette.de
Bette GmbH & Co. KG NL
Venkelbaan 24
2908 KE Capelle a/d Ijssel
Phone [phone] •Fax [phone]
[email protected] •www.bette.nl