Biogents Mosquitaire CO2 User manual
Instruction Manual 2
Updates for the manual can be found on the website: www.biogents.com
Status: January 2018 BG-Mosquitaire CO2
Mosquito Trap
Mosquito Control
Bedienungsanleitung 15
Manuel d’instruction 29
2
EN
• Carefully read the directions for use before you begin
operating the Biogents Mosquitaire CO2(BG-Mosqui-
taire CO2).
• The BG-Mosquitaire CO2-
all bloodsucking insects. In case of an epidemic that is
-
100% protection.
• For the maintenance of the BG-Mosquitaire CO2trap and
-
-
toes from escaping.
• If the BG-Mosquitaire CO2
transformer is completely isolated from rain and splash
water.
•
cord.
• The appliance is not to be used in or around locations
exist.
Congratulations on your purchase of the BG-Mosquitaire CO2
Appropriate uses and regulations
The BG-Mosquitaire CO2trap is designed to capture mosquitoes outdoors. It needs to be protected from rain and direct sun
exposure and should be placed in an area where it will not be submerged in water. The trap and the transformer need to be
2should also not be used
-
duct. Please pay close attention to all of the information that is contained in the instruction manual.
Safety Instructions and Warnings
• This appliance is not intended for use by persons (inclu-
-
concerning the use of the appliance by a person that is
responsible for their safety.
•
not play with the appliance.
• The BG-Mosquitaire CO2
are to be kept out of reach of children.
• Please make sure the CO2
•
-
• Only use accessories and spare parts that are recommen-
• -
pair the BG-Mosquitaire CO2trap.
• -
3EN
Table of Contents
Product Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2gas cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2consumption with the CO2
2
Commencing Operation of the Trap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Positioning the Trap: When and Where? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maintenance and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic knowledge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Performance range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
6
6
6
8
10
10
10
11
12
12
12
12
13
4
EN
1
3
8
10
2
9
11
12
7
5
4
6
Product Components
1. Intake funnel
2. Funnel net
3. Catch bag (2x)
Top part of lid
6. Bottom part of lid
Trap body
8.
(located within the trap body)
9.
10. CO22tube
11. Pressure reducing regulator for CO2
12.
13. Instruction manual
The CO2gas cylinder is not included in the contents and must be sourced separately!
3.5
3
2.5
1.5
1
0.5
kg/day
2
0
5EN
F1
F2
F5
F6
F3
F4
2
2
3
1
1
Assembling the Trap in Four Steps
1. -
ckaging [F1] and place it into the designated slot loca-
ted on the inside wall of the inner tube (8) [F2].
2. Place the funnel net (2) around the bottom of the in-
the funnel net. The funnel net is now located inside the
3. Insert the intake funnel with the attached funnel net and
Plug the bottom of the CO2into the
[F6].
6
EN
Recommended types of gas cylinders and sources:
In order to supply the trap with the carbon dioxide (CO2) at-
2gas cylinder with six or
more kilograms is required. These can be acquired or rented
beer and soda.
Attaching the pressure reducing regulator onto the CO2gas
cylinder:
The BG-Mosquitaire CO2
reducing regulator for an optimal adaption of the CO2emis-
reducing regulator onto the CO2gas cylinder by rotating the
screw on the end of the regulator onto the opening on the
CO2
Attaching the CO2tube:
The BG-Mosquitaire CO2set includes a CO2tube. One end is
attached to the CO2
be attached to the pressure reducing regulator. Unscrew the
Thread the end of the CO2
the end of the CO2tube onto the outlet [F10] and re-screw
wrench.
Administering the Carbon Dioxide (CO2)
F7
F10
[1] F8 F9
3.5
3
2.5
1.5
1
0.5
kg/day
2
0
3.5
3
2.5
1.5
1
0.5
kg/day
2
0
7EN
The following is a consumption table of CO2comparing two CO2
Adjusting the CO2consumption:
2
it counterclockwise until it is completely open.
The pressure can be adapted to the local and seasonal con-
ditions with the black knob on the front of the pressure regu-
-
pressure regulator) for normal and high mosquito nuisance:
• when the disturbance from the mosquitoes strongly in-
creases
• at the beginning of the high season for mosquitoes
•
• when there are still puddles or similar collections of wa-
-
into adult mosquitoes.
Connect the power supply unit to the trap and plug it into a wall socket.
The trap is now in operation.
2
be able to escape from the trap.
Operation of the Trap
Consumption table of carbon dioxide
CO2
ml/min
CO2
2
cylinder lasts
Low CO2 0.2
High CO2 20
F11
+-
-
sible to further increase the catch rates.
kilograms per day (blue marker on the display of the pressu-
re regulator).
(1)
(2)
3.5
3
2.5
1.5
1
0.5
kg/day
2
0
8
EN
Positioning the Trap: When and Where?
In detail:
When?
The correct timing and positioning of the BG-Mosquitaire CO2is crucial to the success of the catch rate and the reduction of
Important:
neighboring areas.
Where?
The BG-Mosquitaire CO2trap is meant to be used in the garden as well as in courtyards. The mosquitoes should be captured
including:
1. Resting places:
foliage
a bloodmeal host.
2. Breeding sites:
-
In order to find the best position and to get the highest catch rates, test different locations!
General:
Outdoor use
Position the trap in a location that [F12].
For best results position the trap in
F7
F13
No sun No wind No heavy rain Shade Resting areas
Humidity and
breeding areas
F12
9EN
Positioning the Trap: When and Where?
F16
The graphic below [F16] depicts possible locations for the BG-Mosquitaire CO2
Further criteria for positioning the trap:
• The CO2
• The CO2
• The pressure reducing regulator needs to be protected
-
ter.
• -
2tube.
•
to the ground.
Important: -
•
•
decreasing the catch rate.
•
•
•
• Other animals such as snails are attracted by a wet trap and tend to creep into the trap.
self-made shelter to keep it out of direct rainfall.
Best results will be obtained by following these guidelines when sheltering a trap from rain:
•
•
• Make sure the shelter is stable and durable.
F14 F15
10
EN
F17
1
3
1. -
take funnel with the catch bag attached halfway out of
the trap (about 10 cm). Keep the catch bag within the
cannot escape.
2. -
nel net (2) and set aside the intake funnel with the still
attached funnel net. Make sure to keep the catch bag
3. Pull the draw string on the catch bag shut to close the
at least two hours to kill the mosquitoes.
the trap.
General:
When working with the BG-Mosquitaire CO2
be worn
The catch bag should
-
for the mosquitoes and consequently reduce the catch rate
the trap.
• the electrical power supply is on
•
•
• there is enough carbon dioxide in the CO2gas cylinder.
Emptying, cleaning, and exchanging the catch bags and fun-
nel nets:
It is important to clean or replace the catch bag and funnel
-
ces the catch rate of the trap. The catch bag should be emp-
tied and cleaned or replaced as soon as one of the following
situation occurs:
• the catch bag is half full
•
(after eight weeks)
•
Maintenance and Care
2
11EN
F18
F19
F22
F20
F21
4
4
5
6
6
5
5
Cleaning, replacing, and repositioning the white gauze co-
black-and-white contrast on the top of the trap that is impor-
it needs to be repositioned.
trap from the fan and increases the contrast between the
-
(shop.mosquitocontrol.eu).
Cleaning the catch bag and funnel net:
1.
2. -
ners by pressing the fasteners on the bottom part of the
place it to the side [F18-F20].
3.
[F21].
Place the intake funnel with the attached funnel net and
catch bag back into the trap.
12
EN
Basic knowledge:
-
from bites. Other bloodsucking insects such as biting mid-
Performance range: The BG-Mosquitaire CO2attracts mos-
quitoes within a 10 to 20 meter distance. It does not attract
mosquitoes outside of this area into your yard. The area in
-
mosquito from further away enters the range of the trap and
is caught.
The reduction of the biting pressure by
the BG-Mosquitaire CO2
1.
in daily. This depends on:
• the species of mosquitoes in the area
• -
• the distance to the breeding areas of the mosquitoes
• the number of eggs laid by each female
• the distance to the resting areas of the mosquitoes.
2.
Trap operation:
•
well to a high output of CO2begin operating the trap
2consump-
• Increase the amount of CO2if the biting pressure in-
creases.
•
location can change with changes in wind direction.
Maintenance and care:
function properly anymore. This also applies for the BG-
Mosquitaire CO2
• the catch bag and funnel net are not clogged with
•
bag relates to tens of thousands of mosquitoes and
should be emptied.
• the catch bag is not damaged or torn.
• there is still pressure in the CO2gas cylinder.
•
black contrast is an important part of the catching
mosquitoes to the intake funnel.
•
Successful Mosquito Control
13EN
For household use.
Persistence: up to 2 months.
-
-
The product is a white pouch containing substances that are
also present on human skin. This makes the trap smell like a
human body.
the inside of the suction tube of the Biogents mosquito trap
(between catch bag and fan). Do not open the white pouch.
carton for full use and safety instructions. Use only as direc-
and bases.
DANGER
H318 Causes serious eye damage.
label at hand.
P102 Keep out of reach of children.
-
and easy to do.
-
Sweetscent™
-
burg in Germany. It is comprised of three components that are found on the human skin and imitates the scent of a human
2
mosquitoes.
Why is the BG - Sweetscent Important?
14
EN
Technical Data
Basic Dispenser
Weight: 2.2 kg
EC Declaration of Conformity
Product: BG-Mosquitaire CO2
Product type: Mosquito Trap
•
•
•
•
•
•
electrical and electronic equipment as regards the implementing powers conferred on the Commission
•
of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products
Wei-
ßenburgstr. 22
Weißenburgstr. 22
Germany
info@biogents.com
15DE
Mückenfalle
Bedienungsanleitung
Status Januar 2018 BG-Mosquitaire CO2
Stechmückenbekämpfung
16
DE
• BG-Mosquitaire CO2-
• Bei der Überprüfung der Fangergebnisse sollten Haus-
-
-
-
-
• -
•
-
• 2darf nicht in einer Umgebung
betrieben werden.
• 2ist nicht ausgelegt für die Be-
-
bedienen.
2(BG-Mosquitaire CO2-
-
fen worden.
Unter Berücksichtigung der oben genannten Punkte ist die BG-Mosquitaire CO2
-
son ist der Betrieb des Ventilators der BG-Mosquitaire CO2
-
tors die bereits gefangene Mücken wieder entkommen könnten.
•
BG-Mosquitaire CO2
Kindern auf.
•
-
-
-
behörteilen entstehen.
• 2-Flasche senkrecht an
CO2-
• Kohlendioxid (CO2
-
weise des Lieferanten.
• BG-Mosquitaire CO2
-
geführt werden.
17DE
Verpackungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CO2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CO2-Flasche an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CO2-Verbrauch ein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Inbetriebnahme der Falle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basiswissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wirkungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
19
20
20
20
20
21
21
22
26
26
26
26
28
28
18
DE
1
3
8
10
2
9
11
12
7
5
4
6
1. Einsaugtrichter
2.
3. Fangbeutel (2x)
6.
Fallenkörper
8. Innentunnel mit Ventilator
9.
10. CO2CO2
11. CO2-Flasche
12.
13. Handbuch
2-Flasche
3.5
3
2.5
1.5
1
0.5
kg/day
2
0
19DE
F1
F2
F5
F6
F3
F4
2
2
3
1
1
Zusammenbau der Falle
1.
Fallenkörpers [F2].
2.
-
3.
-
CO2(10) -
nen Löcher im Fallendeckel [F6].
20
DE
2)
Empfohlene Flaschentypen und Bezugsquelle:
Um die Falle mit dem Lockmittel Kohlendioxid (CO2)-
CO2-
-
-
ter: www.biogents.com
CO2-Flasche:
2-
CO2-Flasche
-
Anbringen des CO2-Schlauchs:
22
CO2
-
ein Ende des CO2
Größe 12 wieder an.
F7
F10
[1]
F8 F9
3.5
3
2.5
1.5
1
0.5
kg/day
2
0
3.5
3
2.5
1.5
1
0.5
kg/day
2
0
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Biogents Lawn And Garden Equipment manuals
Biogents
Biogents Mosquitaire User manual
Biogents
Biogents Mosquitaire User manual
Biogents
Biogents BG-GAT User manual
Biogents
Biogents BG-Mosquitaire User manual
Biogents
Biogents BG-GAT User manual
Biogents
Biogents BG User manual
Biogents
Biogents BG-Mosquitaire User manual
Biogents
Biogents Labitems Suna User manual
Biogents
Biogents BG-Mosquitaire CO2 User manual
Biogents
Biogents BG-MOSQUITITO User manual
Biogents
Biogents BG-Pro Sentinel Style Series User manual
Biogents
Biogents BG-GAT User manual
Biogents
Biogents BG-Mosquitaire User manual
Biogents
Biogents Mosquitaire User manual
Biogents
Biogents BG-Home User manual
Biogents
Biogents BG-Home User manual
Biogents
Biogents BG-Sentinel 2 User manual
Biogents
Biogents Mosquitare User manual
Biogents
Biogents BG-Mosquitaire User manual
Biogents
Biogents BG-sentinel User manual
