BioSkin THIGH SKIN User manual

EN Hand wash with mild detergent and hang to dry.
DE Per Hand mit mildem Waschmittel waschen und
an der Luft trocknen lassen.
NL Handwas, met een mild reinigingsmiddel.
Hangend laten drogen.
FR Laver à la main avec un détergent doux et
suspendre pour sécher.
ES Lavar a mano con un detergente suave y colgar
para que se seque.
IT Lavare a mano con un detergente delicato e
stendere.
EN Instructions DE Instruktionen
NL Instructies FR Instructions
ES Instrucciones IT Istruzioni
THIGH SKIN
EC REP
EC REP
EC REP
EC REP
USA
240 E. Hersey St., Suite 2, Ashland Oregon 97520, USA
EC REP Trogenstrasse 6, D-72336 Balingen, Germany
02/2020 PN: 12734A ©2020 BioSkin®
BioSkin.com

EN WARRANTY
BioSkin warranties its products against defects in material and workmanship for
90 days. If you think that your product has a defect, contact us at
[email protected] or 1-800-541-2455.
DE GARANTIE
BioSkin gewährt eine 90-tägige Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler
seiner Produkte. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Produkt einen Mangel hat,
kontaktieren Sie uns unter [email protected] oder 1-800-541-2455.
NL GARANTIE
BioSkin garandeert haar producten tegen fabricage- en materiaalfouten
gedurende 90 dagen na aankoop. Wanneer u denkt dat uw product defect is,
kunt u contact met ons opnemen via [email protected] of 1-800-541-2455.
FR GARANTIE
BioSkin garantit ses produits contre tout défaut de matériel et de fabrication
pendant 90 jours. Si vous pensez que votre produit présente un défaut, prenez
contact avec nous à l’adresse [email protected] ou au numéro de téléphone
1-800-541-2455.
ES GARANTÍA
BioSkin garantiza sus productos contra defectos de material y mano de obra
durante 90 días. Si cree que su producto tiene un defecto, contáctenos en
[email protected] o llame al 1-800-541-2455.
IT GARANZIA
La garanzia sui prodotti BioSkin è valida per 90 giorni su eventuali difetti nei
materiali o nella lavorazione. Se pensi che il tuo prodotto sia difettoso, contattaci
all’indirizzo [email protected] o al numero 1-800-541-2455.
EN PRIOR: Apply to dry skin. Stretch
openings to loosen material.
2: Optional straps sold separately.
DE HINWEIS:Dehnen Sie die Öffnungen um
das Material geschmeidiger zu machen.
Auf der trockener Haut anziehen.
2: Die Riemen sind optional erhältlich.
NL VOOR GEBRUIK: Op een droge huid
aanbrengen. Rek de openingen op om
het materiaal losser te maken.
2: Optionele banden zijn los verkrijgbaar.
FR AU PRÉALABLE: Appliquer sur une
peau sèche. Étirez les ouvertures pour
assouplir le matériel.
2. Sangles optionnelles vendues
séparément.
ES ANTES DE USAR: Aplicar sobre la piel
seca. Estire las aberturas para aojar el
material.
2: Las correas opcionales se venden por
separado
IT PRIMA DELL’USO: applicare sulla pelle
asciutta. Allargare le aperture per
allentare il materiale.
2: fasce opzionali vendute
separatamente.
11
22