8
I
Note generali
Prima di mettere in funzione l’apparecchio per la prima vol-
ta vi raccomandiamo di leggere attentamente le seguenti
istruzioni d’uso.
Per i nostri prodotti acquistati nell’ambito della Comunità
Europea concediamo una garanzia di fabbricante.
Potete richiamare le condizioni di garanzia dal sito www.
blaupunkt.de, oppure richiederle direttamente a:
Blaupunkt GmbH, Hotline,
Robert-Bosch-Str. 200, D-31139 Hildesheim
Funzionamento
Interfaccia per l’allacciamento di autoradio e sistemi di na-
vigazione Blaupunkt all’iPod Apple.
Nota:
Le funzioni di comando per l’esercizio MP3-Betrieb corris-
pondonoa quelle riportatenelleistruzioni d’usodellavostra
autoradio per l’esercizio CDC.
il cambio di CD corrisponde al cambio di playlist.
Informazione:
1. Lanostra interfacciaiPodècompatibilecontutteleauto-
radioBlaupunkt econtutti isistemidinavigazioneBlau-
punktconattacco per multilettoreCD,apartiredall’anno
di costruzione 2001, reperibili in commercio.
Non si possono allacciare: DX-R52, Chicago IVDM-
7002,-7003,Aspen IVDM-7003, ChicagoIVDN-7002,-
7003, e Aspen IVDN-7003.
2. Per eseguire l’allacciamento del TravelPilot DX-R70
/ TravelPilot DX-R4 bisogna configurare il software
dell’interfaccia.
3. Il prodotto viene fornito con il software Version Basic.
Conquestosoftwarevengonovisualizzatisuldisplaydel-
la radio (dipende dal modello di radio e dalle impostazi-
oni di menu): No. di CD., No. di track tempo sul display
iPod: titolo, interprete, No. di track, No. di playlist.
Con la configurazione di software dell’interfaccia è pos-
sibileottimizzarelavisualizzazionesul displaydellaradio
per le seguenti autoradio: Woodstock DAB52, Daytona
MP53,AcapulcoMP52,AcapulcoMP54,CasablancaMP
54, Bremen MP74, Bremen CD 72, Sanfrancisco CD
72, Seattle MP74, Los Angeles MP74, Nashville DAB
35, Toronto MP 73, Orlando CD 72..
Download tramite www.blaupunkt.de -> Service -> In-
foservice -> Software.
Modifica del livello audio:
Download dal sito: www.blaupunkt.de -> Service -> In-
foservice -> Software ->iPod.
4. Pergarantirelavisualizzazione sul displayiPod,èneces-
sario creare proprie playlist (1-9).
Con il software SW Version Basic si possono creare fino
a 9 playlist, ognuna con fino a 99 track.
La playlist No. 1 registra automaticamente tutti i track
presenti sull’ iPod (funzione di iPod).
Note sulla sicurezza
Prima di allacciare l’interfaccia vi preghiamo di leggere at-
tentamente quanto qui sotto riportato.
Pertuttaladuratadelmontaggioedell’allacciamento
il polo negativo deve rimanere staccato dalla bat-
teria.
Nel fare ciò rispettate le norme di sicurezza indicate dal
fabbricante d’auto (airbag, impianto d’allarme, computer
di bordo, immobilizzatori).
Note sul montaggio
Eseguite l’allacciamento alla camera C3 (v. Fig. 1).
Prima del montaggio controllate l’occupazione dei contatti
inosservanzadelleistruzionidi montaggioperla radio oper
il sistema di navigazione.
Senecessario, inseritenella presai cavi opportunio cambi-
ate posto di contatto per i cavi non inseriti giustamente.
Blaupunktnon siassumenessunaresponsabilitàper lecon-
seguenzedovuteacontrolliinsufficientidellatecnicadiallac-
ciamento e delle connessioni con i punti di contatto.
Sicurezza stradale
La sicurezza stradale ha priorità assoluta.
Utilizzate pertanto la vostra autoradio soltanto quando la
situazione del traffico stradale lo permette.
Tenete conto del fatto che già ad una velocità di 50 km/h
percorrete in un secondo 14 m.
Sconsigliamo la regolazione dell’apparecchio in situazioni
critiche.
Deveesseregarantitochesipossano percepiretempestiva-
mente e con chiarezza i segnali di avvertimento p. es. della
polizia e dei vigili del fuoco.
Durante il viaggio ascoltate pertanto il vostro programma
sempre ad un volume adeguato.
Smaltimento della vecchia autoradio (solo Paesi UE)
Non smaltire la propria vecchia autoradio nei rifiuti dome-
stici!
Perlosmaltimentodellavecchiaautoradio,utilizzare
i sistemi di restituzione e raccolta disponibili.
Con riserva di apporto modifiche!
iPod540501.indd 8iPod540501.indd 8 13.04.2006 10:47:49 Uhr13.04.2006 10:47:49 Uhr
