Bluefin SUP C-Scape User manual

INSTRUCT I O N
MANUAL

Nederlands
Svenska
1
9
17
25
32
40
48

Hey,
Welcome to the Bluefin SUP community! We’re glad to have you on board. Your journey
with us doesn’t end at the point of purchase.
As a member of our community, you’re entitled to many benefits including lifetime
support from our customer service team and an extended warranty on all our products.
Remember to activate your warranty by scanning the QR code (see ‘Breakdown cover’)
or by visiting our website.
We hope you enjoy your product and choose to explore the full Bluefin SUP range. To get
the best of your product, we recommend that you read and refer back to the contents of
this manual.
You can also find additional help and resources at www.bluefinsupboards.com.
The Bluefin SUP team
Welcome
1

What’s in the Box
Safety
1 x C-Scape Camera 1 x Waterproof Case 2 x Mount Clip 2 x Adhesive Mounting
Pads
1 x Bicycle Mount
2 x 1050 mAh
Batteries
1 x USB Cable 1 x Tether wire 3 x Cable Tie 1 x Cleaning Cloth 1 x Instruction
Manual
1 x Camera Mounting
Frame
1 x Extension Arm 1 x Long Extension
Arm
1 x 360 Rotating
Mount
The maximum operating temperature is 45°
2

16
58
4K (30fps), 2.7K (30fps),
29.8 x 59.2 x 41mm
3
Simplied Chinese/Traditional Chinese/English/
Japanese/Korean/Russian/German/French/
Italian/Spanish/ Polish/Dutch/Portuguese

4

5

6
The red light flashes when charging, and the red
light stays on when fully charged.
turned on with charger, the two LED status indicators will Light up and the display will turn on.
Close/2Mins/3Mins/5Mins
Timed: Close/3sec/5sec/10sec/20sec
16

7
Simplied Chinese/Traditional Chinese/English/Japanese/Korean/Russian/German/French/
Italian/Spanish/ Polish/Dutch/Portuguese
Close/10 sec/20sec/30sec
Close/1 Mins/3 Mins/ 5 Mins

EU - Declaration of Conformity
For the latest & up-to-date EU declaration of conformity for this product, please visit:
www ss.c
Technical Characteristics
UK
ess:
Bluefin Trading Ltd
Keelham Farm
Hebden Bridge
HX7 8TG
Comply Express Unipessoal Limitada
StartUp Madeira
EV141, Campus da Penteada
9020 105 Funchal
Portugal
Product Name: Bluefin SUP C-Scape Action Camera
model No.: CT7000
Input: 5V 1.5A
Battery: 3.7V 900mAh
Made in China
8

Hey,
Welkom bij de Bluefin SUP community! We zijn blij je aan boord te hebben!
En onze relatie stopt niet bij de aankoop van je board.
Als lid van onze community heb je recht op vele voordelen, waaronder
levenslange ondersteuning van onze klantendienst en een uitgebreide garantie op al onze producten.
Activeer de garantie door de QR code te scannen (zie 'Garantie') of via onze website.
We hopen dat je geniet van je nieuwe product. Bekijk ook even onze andere producten in ons uitgebreide
Bluefin SUP-gamma. Om het beste uit je product te halen, raden we je aan de inhoud van
deze handleiding te lezen en raadplegen.
Verdere info kun je vinden op www.bluefinsupboards.com.
The Bluefin SUP team
Welkom
9

Wat zit er in de Verpakking
Veiligheidsinstructies
1 x C-Scape Camera 1 x Waterdichte
Behuizing
2 x Montageclip 1 x Zelfklevende
Bevestigingsplaatjes
1 x Drager voor
2 x 1050
mAh-batterijen
1 x USB Kabel 1 x Kabel 4 x Kabelbinder 1 x Schoonmaakdoekje 1 x Handleiding
1 x Montageframe
voor de Camera
1 x Verlengarm 1 x Lange
Verlengarm
1 x 360 Roterende
Voet
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Houd afstand van objecten met sterke magnetische interferentie, zoals elektrische
machines, om radiogolven te vermijden die het product kunnen beschadigen en de
geluidskwaliteit of beeldkwaliteit kunnen beïnvloeden.
Houd de camera uit de buurt van water en vloeistoffen (tenzij het uitgerust is met een
waterdichte behuizing). Hierdoor kan de camera defect raken.
Houd het product buiten het bereik van kinderen tijdens het opladen. Het duurt ongeveer
2 uur voordat de batterij volledig is opgeladen. We raden aan om de batterij uit de camera
te halen wanneer je deze niet gebruikt, om te voorkomen dat de batterij leeg raakt.
De SC-kaart is niet inbegrepen. Formatteer je micro SD-kaart voor gebruik en start je
camera opnieuw op na het formatteren.
De maximale gebruikstemperatuur is 45°
Plaats geen zware voorwerpen op de camera
Plaats de Micro SC-kaart niet in de buurt van magnetische voorwerpen om
gegevensverlies tegen te gaan.
Gebruik de camera niet als de batterij bijna leeg is
Gebruik de camera niet tijdens het opladen
Probeer niet om de behuizing van de camera te openen of deze aan te passen.
Verwijder de batterij voordat je de camera als dashcam gebruikt.
Verwijder de camera uit het stopcontact bij oververhitting, rook of een onaangename
geur, om brand te vermijden.
Bewaar de camera op een koele, droge en stofvrije plaats.
Verwijder voor gebruik de beschermfolie van de cameralens.
10

Gewicht
Afmetingen
170º HD Groothoek fisheye-lens
2 Uur
Verwijderbare 3.7V 900mAh Li-ion batterij
Tot 90 minuten
(of continu via kabel)
Android/iOS Ondersteund
Kenmerken:
Model
Videoresolutie
Beeldresolutie
Lens
Video-/Beeldformaat
Wifi Verbinding
USB-Interface
Oplaadtijd
Continue opnametijd
Diepte Rating van de Waterdichte Behuizing
Taalopties
Batterij
Obslag 32GB Class 10+ Werkt met Micro SDHC kaart
(Max) (niet inbegrepen)
16
58
29.8 x 59.2 x 41mm
11
Simplied Chinese/Traditional Chinese/English/
Japanese/Korean/Russian/German/French/
Italian/Spanish/ Polish/Dutch/Portuguese
4K (30fps), 2.7K (30fps),

Oplaadindicator
Statusindicator
Batterijklep
Beeldscherm
Omhoog-knop/Wi-Fi
Omlaag-knop/Audio
Camera LensAan/Uit/Modus knop
De camera monteren
OK-knop
Microfoon
TF-Kaartsleuf
Micro-USB-poort
12

De camera monteren
Bevestig je camera aan de helm en de uitrusting.
13

Opladen
Plaats eerst de batterij in de camera. Om de batterij op te laden, sluit je het ene uiteinde van de
meegeleverde micro-USB-kabel aan op een voedingsadapter of een USB-oplaadpoort en het
andere uiteinde op de micro-USB-poort van de camera.
Wanneer je de camera op de stroom aansluit, wordt de camera automatisch ingeschakeld. Schakel
de camera uit hem sneller op te laden.
Opladen met de stroomadapter duurt ongeveer 2 uur.
De camera in-/uitschakelen
Houd de aan/uit-knop 2 seconden ingedrukt om de camera aan/uit te zetten. Wanneer de camera
aan is met oplader, lichten de twee LED-statusindicatoren op en licht het display op.
Een Micro SD-kaart gebruiken
De camera heeft geen interne opslag en maakt gebruik van een micro SD-kaart.(Klasse 10+
aanbevolen en 32GB Max ondersteund) Gebruik een kaart van een merk dat je kunt vertrouwen.
Plaats een micro SD-kaart in de micro SD-kaartsleuf en formatteer ze (zie camera-instellingen)
om de kaart klaar te maken voor gebruik. Bij het formatteren worden alle gegevens op de micro
SD-kaart permanent gewist.
Cameramodi
Druk na het opstarten op de modusknop om door de videomodus, fotomodus, afspeelmodus en
instelling te bladeren.
Videomodus:
•Druk op de OK-knop om de opname te starten of te beëindigen.
•Druk op de "omlaag"-knop om de audio-opname in of uit te schakelen.
•Druk op de modusknop om naar de video-instellingen te gaan. Druk vervolgens op de OK-knop.
•Loop recording: Sluiten/2min/3min/5min
Fotomodus:
•Druk op de OK-knop om foto's te maken.
•Druk op de modusknop om naar de instellingen te gaan. Druk vervolgens op OK. Druk op de
modusknop om naar de foto-instellingen te gaan.
•Timer: Sluiten/3sec/5 sec/10 sec/20 sec
•Resolutie
•D
atumstempel: Aan/Uit
Aan de slagt
14
16
Het rode lampje knippert tijdens het opladen en het rode
lampje blijft branden als het volledig is opgeladen.

Afspeelmodus:
•Druk op de OK-knop om de video af te spelen/te pauzeren.
•Druk tijdens het afspelen van de video op de omhoog-knop om snel achteruit te spoelen en druk
op de omlaag-knop om snel vooruit te spoelen.
Instellingen:
Druk op de modusknop om door Video-instellingen, Foto-instellingen, Algemene Instellingen en
Afsluiten te bladeren
•Algemene instellingen
•Screen Saver: Sluiten/10 sec/20 sec/30 sec
•Automatische In-/Uitschakeling: Sluiten/1 minuten/3 minuten/5 minuten
•Pieptoon: Aan/Uit
•Taal: Simplied Chinese/Traditional Chinese/English/Japanese/Korean/Russian/German/French/
Italian/Spanish/ Polish/Dutch/Portuguese
•Schermrotatie: Aan/Uit
•Datum/Tijd: Druk op de OK-knop om door Jaar/Maand/Dag/Uur/Minuut/Seconde te bladeren.
•Druk op de modusknop om de datum en tijd op te slaan.
•Formatteren: Druk op de OK-knop om de SD-kaart te formatteren.
•Fabrieksinstelling: Druk op de OK-knop om de fabrieksinstellingen te herstellen.
•Versie: Druk op de OK-knop om de firmware van je camera te controleren.
Camera bedienen via je smartphone
Download de app om je camera op je smartphone te bekijken en te bedienen via WiFi.
Download de app
Download de app in de App store of Google Play of hoger
Wifi Verbinding
•Zet de camera aan, druk op de Omhoog-knop om de Wifi te activeren.
•Controleer de SSID en het wachtwoord op het scherm
•Zoek en maak verbinding met de SSID van de camera en voer het wachtwoord in.
•Open de app op je telefoon
•Om de Wi-Fi uit te schakelen en de verbinding te verbreken, druk je nogmaals op de
•Omhoog-knop.
Opgelet:
•De camera kan maar met één toestel tegelijk verbinding maken.
•Het gebruik van WiFi vraag veel energie; gebruik het niet als de batterij van de camera bijna leeg is.
15

EU - Conformiteitsverklaring
Voor de nieuwste en meest actuele EU-conformiteitsverklaring voor dit product, ga naar:
www ss.c
Technische Kenmerken
UK
Bluefin Trading Ltd
Keelham Farm
Hebden Bridge
HX7 8TG
Comply Express Unipessoal Limitada
StartUp Madeira
EV141, Campus da Penteada
9020 105 Funchal
Portugal
Naam van het Product: Bluefin SUP C-Scape Action Camera
Model Nummer.: CT7000
Invoer: 5V 1.5A
Accu: 3.7V 900mAh
Gemaakt in China
16

Welcome
Hey,
Willkommen in der Bluefin SUP Community! Wir sind froh, dich an Bord zu haben. Deine
Reise mit uns endet jedoch nicht mit dem dem Kauf.
Als Mitglied unserer Community hast du Anspruch auf viele Vorteile wie den lebenslangen
Support durch unser Kundenservice und eine erweiterte Garantie auf alle unsere Produkte.
Vergiss nicht, deine Garantie zu aktivieren, indem du den QR-Code scannst (siehe
'Pannenschutz') oder unsere Website besuchst.
Wir hoffen, dass dir dein Produkt gefällt und du dich entscheidest, das gesamte Bluefin
SUP Sortiment zu erkunden. Damit du das Beste aus deinem Produkt zu nutzen,
empfehlen wir dir, den Inhalt dieses Handbuchs zu lesen und immer wieder nachzuschla-
gen.
"Weitere Hilfe und Ressourcen findest du auch unter www.bluefinsupboards.com.
Dein Bluefin SUP Team"
17