Bolia C3 Office User manual

Vaerkmestergade 11-13
8000 Aarhus C, Denmark
[phone]
Product Manual
Version 002b - July / 2023
Designed by Glismand & Rüdiger
C3 Dining Chair

User instructions
Read the product manual carefully before using your product. If you do not follow the instructions,
there is a risk that you could damage the product or in the worst case cause injury. Keep the
product manual for future reference. If the product is later passed on to third parties, this manual
must also be provided.
GB
Use the product only for the purpose described in this manual. Any other use does not correspond
to the intended purpose of the product and can lead to damage to the product or injuries.
The manufacturer or dealer accepts no responsibility for damage resulting from the use of the
product in a manner for which it is not intended. Incorrect, improper use of the product can lead to
wrapped up in it and caught. Before using the product, make sure that there is nothing that can
harm or injure people.
Risk of damaging the product
Incorrect, improper use, handling and cleaning can damage parts or the entire product.
Do not step on or jump on the product. It is not intended for this.
Do not use a hard brush, solvent, corrosive or strong cleaning agent to clean the products, if not
advised by Bolia.com.
Always use recommended care and cleaning products.
Never cover wet products. If a wet product is covered, it can be damaged.
Further information can be found on our website: Bolia.com
Technical information
As we are constantly developing and improving our products, design and technical changes may
This symbol indicates a warning regarding the care, handling, or use of the product. If
such a warning is not followed, there is a risk that you could damage the product, or in
the worst case cause injury.
Disposal of packaging & product
Dispose of the product and packaging in accordance with local waste regulations.
Packaging materials must be separated and disposed of properly.
For user instructions in other languages,
please scan this code
Association Magasin Déchéterie
donnez ou recycler
votre produit ou ou

Warnings
GB: Important Notice: Please tighten each leg manually by hand without using tools.
It is crucial to ensure that the leg/screw is fully tightened.
After that, turn each leg an additional half turn until it reaches its maximum limit
and cannot be tightened further. There should be no space or gap between
the wooden legs and the fabric of the furniture. Please verify that the oval edge
of the legs makes uniform contact with the fabric throughout the entire circumference.
DK: Vigtig meddelelse: Stram hvert ben manuelt uden brug af værktøj. Det er afgørende
at sikre, at benet/skruen er helt spændt. Derefter drejes hvert ben yderligere en halv
omgang, indtil det når sin maksimale grænse og ikke kan strammes yderligere.
Der må ikke være mellemrum mellem træbenene og møbelstoffet. Kontrollér, at den
ovale kant på benene har kontakt med stoffet i hele omkredsen.
DE: Wichtiger Hinweis: Bitte ziehen Sie jedes Bein von Hand und ohne Werkzeuge fest.
Achten Sie unbedingt darauf, dass das Bein/die Schraube vollständig festgezogen ist.
Drehen Sie danach jedes Bein um eine weitere halbe Umdrehung, bis es seinen
maximalen Anschlag erreicht und nicht weiter festgezogen werden kann.
Zwischen den Holzbeinen und dem Möbelstoff darf kein Freiraum oder Spalt vorhanden
sein. Bitte überprüfen Sie, dass die ovale Kante der Beine über den gesamten
Umfang gleichmäßig Kontakt mit dem Stoff hat.
NO: Viktig: Stram til hvert enkelt ben for hånd uten bruk av verktøy. Det er avgjørende
å stramme benet/skruen godt til. Drei deretter hvert ben enda en halv omdreining
helt til det ikke kan strammes mer. Det skal ikke være noe gap eller mellomrom mellom
trebena og møbelstoffet. Kontroller at den ovale kanten på bena har jevn kontakt
med stoffet langs hele omkretsen.
SE: Viktigt meddelande: Dra åt varje ben för hand utan verktyg. Det är viktigt att se till
att benet/skruven har blivit helt åtdragen. Vrid därefter varje ben ytterligare ett halvt
varv tills det når maxgränsen och inte kan dras åt ytterligare. Det får inte finnas något
mellanrum mellan träbenen och möbelns tyg. Kontrollera att den ovala kanten på
benen har enhetlig kontakt med möbeltyget runt hela omkretsen.
NL: Belangrijk: Draai elke poot met de hand vast zonder daarbij gereedschap te gebruiken.
Het is van cruciaal belang dat je ervoor zorgt dat de poot/schroef volledig is vastgedraaid.
Draai vervolgens elke poot een halve slag verder door, totdat deze de maximale limiet
bereikt en niet verder kan worden aangedraaid. Er mag geen ruimte of spleet tussen
de houten poten en de stof van het meubelstuk zitten. Controleer of de ovale rand van
de poten gelijkmatig contact maakt met de stof over de gehele omtrek.
FR: Remarque importante : Serrez chaque pied manuellement sans utiliser d’outils.
Il est essentiel de s’assurer que le pied/la vis est complètement serré(e). Ensuite, tournez
chaque pied d’un demi-tour supplémentaire jusqu’à ce qu’il atteigne sa limite maximale
et ne puisse plus être serré davantage. Il ne doit pas y avoir d’espace entre les pieds
en bois et le tissu du meuble. Veuillez vérifier que le rebord ovale des pieds
est uniformément en contact avec le tissu sur toute sa circonférence.
ES: Aviso importante: Aprieta cada pata manualmente sin utilizar herramientas.
Es fundamental asegurarse de que la pata/tornillo esté completamente apretada.
A continuación, gira cada pata media vuelta más hasta que alcance su límite máximo
y no se pueda seguir apretando. No debe haber espacio entre las patas de madera y el
tejido del mueble. Comprueba que el borde ovalado de las patas haga contacto de
manera uniforme con el tejido en toda la circunferencia.

Warnings
GB: Tested for 110 kg/242 lbs. Only trained personnel may replace or repair
DK: Testet til 110 kg/242 lbs. Kun uddannet personale må udskifte eller reparere
DE: Geprüft auf 110 kg. Nur geschultes Personal darf Komponenten.
NO: Testet for 110 kg/242 lbs. Kun opplært personell kan skifte ut eller reparere
SE: Testad för 110 kg. Endast utbildad personal får byta ut eller reparera komponenter.
Warnings
every 4-5 month.
und anschließend alle 4 bis 5 Monate nach.
elke 4-5 maanden.
les 4 à 5 mois suivants.
cada 4-5 meses
components.
komponenter.
komponenter.
NL: Getest voor 110 kg/242 lbs. Alleen opgeleid personeel mag onderdelen
FR: Testé pour 110 kg/242 lbs. Seul le personnel professionnel formé est autorisé
ES:
Probado para 110 kg. La sustitución o reparación de los componentes
vervangen of repareren.
à remplacer ou à réparer les composants.
las realizará exclusivamente personal debidamente formado.
DK: Spænd skruerne/benene efter 4-5 ugers brug og derefter hver 4.-5. måned
DE: Ziehen Sie die Schrauben/Beine nach 4 bis 5 Wochen Gebrauch
NO: Stram skruene/bena etter 4–5 ukers bruk, og deretter hver 4.–5. måned
SE:
Dra åt skruvarna/benen efter 4–5 veckors användning och därefter var 4–5:e månad
NL: Draai de schroeven/poten na 4-5 weken gebruik aan en vervolgens
FR: Veuillez resserrer les vis/pieds après 4 à 5 semaines d’utilisation, puis tous
ES: Aprieta los tornillos/patas después de 4-5 semanas de uso y posteriormente
GB: Please tighten the screws/legs after 4-5 weeks of use and then subsequently

DK: Dette produkt er kun til indendørs brug.
DE: Dieses Produkt darf nur in Innenräumen verwendet werden.
NO: Dette produktet er kun ment for innendørs bruk.
SE: Den här produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
NL: Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
FR: Ce produit est uniquement destiné à un usage intérieur.
ES: Aquest producte només es pot fer servir a l'interior
GB: This product is only for indoor use.
Use of the product
Use of the product
DK: Skub eller træk ikke møbler hen over gulvet – løft dem, når du flytter dem.
DE: Schieben oder ziehen Sie Möbel nicht über den Boden – heben Sie sie bitte an,
NO: Ikke skyv eller trekk møblene over gulvet – løft dem når de skal flyttes.
SE: Skjut eller dra inte möbler över golvet – lyft dem vid flytt.
NL: Duw of sleep meubels niet over de vloer – til ze op wanneer u ze verplaatst.
FR: Ne pas pousser ou traîner les meubles sur le sol – veuillez les soulever lorsque
ES: No empujes ni arrastres muebles por el suelo, levántalos cuando los muevas.
GB: Do not push or drag furniture across the floor – please lift when moving.
wenn Sie sie bewegen.
vousles déplacez.

GB: Do not place the furniture in direct sunlight.
DK: Placer ikke møblet i direkte sollys.
DE: Setzen Sie die Möbel nicht direktem Sonnenlicht aus.
NO: Ikke plasser møbelet i direkte sollys.
SE: Placera inte möbeln i direkt solljus.
NL: Plaats het meubelstuk niet in direct zonlicht.
FR: Ne placez pas le meuble à la lumière directe du soleil.
ES: No expongas el mueble a la luz solar directa.
Use of the product
DK: FARE FOR AT VÆLTE – brug ikke møbler som klatrehjælp
DE: KIPPGEFAHR – Möbel nicht als Aufstiegshilfe verwenden
NO: VELTEFARE – ikke bruk møblene som klatrehjelp
SE: TIPPRISK – använd inte möbler som klättringshjälp
NL: KANTELGEVAAR – gebruik meubels niet als
FR: RISQUE DE BASCULEMENT – ne pas utiliser les meubles comme accessoires
ES: PELIGRO DE VUELCO: no utilices los muebles como ayuda para alcanzar

GB: DANGER OF TIPPING OVER – do not use furniture as a climbing assist
Use of the product
pour grimper ou accéder à des objets en hauteur
zonas a alturas elevadas.

Fittings and product parts
A x 1 B x 2
410 mm
C x 2
390 mm
D x 5
ø 30 mm
590 x 540 x 445 mm

STEP 01
Tools & Special requirements
STEP 02
Tools & Special requirements
Assembly steps
B
C
A
D
C
D
B
D
B
D
C
Front leg
Back leg

STEP 03
Assembly steps
Tools & Special requirements
GB: Important Notice: Please tighten each leg manually by hand without using
tools. It is crucial to ensure that the leg/screw is fully tightened.
After that, turn each leg an additional half turn until it reaches its maximum
limit and cannot be tightened further. There should be no space or gap
between the wooden legs and the fabric of the furniture. Please verify that
the oval edge of the legs makes uniform contact with the fabric throughout
the entire circumference.
12
Screw in completely

STEP 04
Assembly steps
Tools & Special requirements
GB: Use one washer for each leg. The fifth washer is added to compensate
if the chair is unstable.
x5
DK: Brug en spændeskive til hvert ben. Den femte spændeskive tilføjes
for at kompensere, hvis stolen er ustabil.
DE: Verwenden Sie für jedes Bein eine Unterlegscheibe. Die fünfte Unterlegscheibe
kann verwendet werden, um einen instabilen Stuhl auszugleichen.
NO: Bruk én skive til hvert ben. Den femte skiven kan brukes i tillegg
for å kompensere hvis stolen er ustødig.
SE: Använd en bricka per ben. Den femte brickan läggs till för att kompensera
om stolen står ostadigt.
NL: Gebruik één sluitring voor elke poot. De vijfde sluitring wordt toegevoegd
om te compenseren als de stoel instabiel is.
FR: Utilisez une rondelle pour chaque pied. La cinquième rondelle
est destinée à compenser l'instabilité du fauteuil.
ES: Utiliza una arandela para cada pata. La quinta arandela se añade como
compensación cuando la silla es inestable.

Max
110 kg
242 lb