Bolia Cana Wall Cabinet Series User manual

Vaerkmestergade 11-13
8000 Aarhus C, Denmark
[phone]
Version 001 - Sep/2023
Product Manual
Cana Wall Cabinet Series

User instructions
Read the product manual carefully before using your product. If you do not follow the instructions,
there is a risk that you could damage the product or in the worst case cause injury. Keep the
product manual for future reference. If the product is later passed on to third parties, this manual
must also be provided.
EN
Use the product only for the purpose described in this manual. Any other use does not correspond
to the intended purpose of the product and can lead to damage to the product or injuries.
The manufacturer or dealer accepts no responsibility for damage resulting from the use of the
product in a manner for which it is not intended. Incorrect, improper use of the product can lead to
wrapped up in it and caught. Before using the product, make sure that there is nothing that can
harm or injure people.
Risk of damaging the product
Incorrect, improper use, handling and cleaning can damage parts or the entire product.
Do not step on or jump on the product. It is not intended for this.
Do not use a hard brush, solvent, corrosive or strong cleaning agent to clean the products, if not
advised by Bolia.com.
Always use recommended care and cleaning products.
Never cover wet products. If a wet product is covered, it can be damaged.
Further information can be found on our website: Bolia.com
Technical information
As we are constantly developing and improving our products, design and technical changes may
This symbol indicates a warning regarding the care, handling, or use of the product. If
such a warning is not followed, there is a risk that you could damage the product, or in
the worst case cause injury.
Disposal of packaging & product
Dispose of the product and packaging in accordance with local waste regulations.
Packaging materials must be separated and disposed of properly.
For user instructions in other languages,
please scan this code
Association
ou ou
Magasin Déchéterie
donnez ou recycler
votre produit

Warnings
GB: ANTI-TOPPLE WARNING! This product must be permanently fixed to the
wall with the metal bracket(s) or tip-over restraint included, to avoid fatal
injuries in case it topples over. The pack only contains screws for fastening the
anti-topple metal bracket(s) itself to the product. Please contact a DIY or
hardware store for advice on the correct type of screws/wall plugs for your type
of wall.
DK: ADVARSEL MOD VÆLTNING! Dette produkt skal fastgøres permanent til
væggen med de medfølgende metalbeslag eller væltesikringer for at undgå
livsfarlige skader, hvis det vælter. Pakken indeholder kun skruer til fastgørelse
af selve metalbeslaget/-beslagene til væltesikring af produktet. Kontakt et
byggemarked eller en isenkræmmer for at få rådgivning om den korrekte type
skruer/rawlplugs til din vægtype.
DE: WARNUNG: KIPPGEFAHR! Dieses Produkt muss mit der mitgelieferten
Metallhalterung oder Kippsicherung dauerhaft an der Wand befestigt werden,
um ein Umfallen zu verhindern, das tödliche Verletzungen verursachen könnte.
Die Packung enthält nur die Schrauben für die Befestigung der Metallhalter-
ung der Kippsicherung am Produkt. Bitte erkundigen Sie sich in einem
Baumarkt nach der richtigen Art von Schrauben/Dübeln für Ihren Wandtyp.
NO: ANTI-VELT-ADVARSEL! Dette produktet må festes permanent til veggen
med metallbraketten(e) eller veltesikringer som følger med, for å unngå faren
for dødsfall hvis det velter. Pakken inneholder bare skruer for å feste selve
anti-velt-braketten(e) til produktet. Ta kontakt med en jernvarehandel for råd
om riktig type skruer/plugger til din type vegg.
SE: TIPPSKYDDSVARNING! Denna produkt måste fästas permanent i väggen
med medföljande metallfäste eller tippskydd för att undvika personskada med
potentiellt dödlig utgång om den tippar. Förpackningen innehåller endast
skruvar för att fästa själva metallfästet/metallfästena mot produkten. Besök ett
byggvaruhus eller järnhandel och rådfråga där vilken typ av skruvar/väggplug-
gar du måste använda för just din typ av vägg.
NL: KANTELWAARSCHUWING! Dit product moet permanent aan de wand
worden bevestigd met de meegeleverde metalen beugel(s) of kantelbeveilig-
ing, om dodelijk letsel te voorkomen als het omvalt. De verpakking bevat alleen
schroeven voor de bevestiging van de metalen beugel(s) tegen het kantelen
zelf aan het product. Vraag in een bouwmarkt of doe-het-zelfzaak advies over
het juiste type schroeven/pluggen voor uw type wand.
FR: AVERTISSEMENT ANTI-BASCULEMENT ! Ce produit doit être fixé de façon
permanente au mur à l’aide du ou des supports métalliques ou du dispositif de
retenue anti-basculement inclus, afin d’éviter des blessures mortelles en cas de
basculement. L’emballage contient uniquement des vis pour fixer le(s)
support(s) métallique(s) anti-basculement du produit. Veuillez contacter un
magasin de bricolage ou une quincaillerie pour obtenir des conseils sur le type
de vis/chevilles adaptées à votre type de mur.
ES: ¡ADVERTENCIA ANTIVUELCO! Este producto debe fijarse de forma
permanente a la pared con el(los) soporte(s) metálico(s) o con la protección
antivuelco incluido(s) para evitar lesiones mortales en caso de vuelco. El
paquete contiene solo los tornillos para fijar el(los) propio(s) soporte(s)
metálico(s) antivuelco al producto. Acude a una tienda de bricolaje o una
ferretería para que te asesoren sobre el tipo correcto de tornillos/tacos para el
tipo de pared en cuestión.

GB: IMPORTANT! Mounting screws are not included. Always make sure that the
fastening method you choose is suitable and safe for your home. As wall and
sealing materials vary, raw plug and screws for fixing to the wall and sealing are
not included. Contact your local hardware store for advice on suitable wall plugs
and screws.
DK: VIGTIGT! Monteringsskruer medfølger ikke. Sørg altid for, at den
fastgørelsesmetode, du vælger, er egnet og sikker til dit hjem. Da væg- og
loftmaterialer varierer, medfølger der ikke rawlplugs og skruer til fastgørelse på
væg og loft. Kontakt din lokale isenkræmmer for rådgivning om passende
rawlplugs og skruer.
DE: WICHTIGER HINWEIS! Befestigungsschrauben sind nicht enthalten.
Vergewissern Sie sich immer, dass die von Ihnen gewählte Befestigungsmeth-
ode für Ihr Zuhause geeignet und sicher ist. Angesichts der Vielfalt an Wand-
und Deckenmaterialien sind Dübel und Schrauben zur Befestigung an Wand
und Decke nicht enthalten. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Baumarkt, um
sich über geeignete Dübel und Schrauben zu informieren.
NO: VIKTIG! Monteringsskruer er ikke inkludert. Forsikre deg alltid om at
festemetoden du velger er egnet og sikker for hjemmet ditt. Fordi vegg- og
tetningsmaterialer varierer, er ikke rawlplugger og skruer for festing til vegg og
tetning inkludert. Kontakt den lokale jernvarehandelen for råd om egnede
veggplugger og skruer.
SE: VIKTIGT! Fästskruvar ingår ej. Se alltid till att vald fastsättningsmetod passar
och är säker för ditt hem. Eftersom materialet i väggar och tak varierar ingår
inte råplugg och skruvar för montering i vägg och tak. Besök din lokala
bygghandel eller järnaffär och rådfråga där vilken typ av väggpluggar och
skruvar du behöver.
NL: BELANGRIJK!! Montageschroeven zijn niet inbegrepen. Zorg er altijd voor
dat de bevestigingsmethode die u kiest geschikt en veilig is voor uw huis.
Aangezien wand- en plafondmateriaal varieert, zijn de pluggen en schroeven
voor bevestiging aan de wand en het plafond niet inbegrepen. Neem contact
op met uw plaatselijke bouwmarkt voor advies over geschikte pluggen en
schroeven.
FR: IMPORTANT ! Les vis de montage ne sont pas incluses. Assurez-vous
toujours que la méthode de fixation que vous choisissez est adaptée et sûre
pour votre maison. Étant donné que les matériaux pour les murs et plafonds
varient, les chevilles et vis pour la fixation au mur et au plafond ne sont pas
incluses. Contactez votre quincaillerie locale pour obtenir des conseils sur les
chevilles et les vis adaptées.
ES: ¡IMPORTANTE! No se incluyen tornillos de montaje. Asegúrate siempre de
que el método de fijación que elijas sea adecuado y seguro para tu hogar.
Como los materiales de la pared y el techo pueden variar, no se incluyen los
tacos ni los tornillos para la fijación a la pared y al techo. Acude a la ferretería
más cercana para que te asesoren sobre los tacos y tornillos adecuados.
Warnings

Warnings
GB: Warning. Moisture that penetrates the wood surface can leave marks.
Therefore, be careful not to leave even small splashes of liquid on the table top.
DK: Advarsel. Fugt som trænger ned i træoverfladen kan efterlade mærker. Vær
derfor opmærksom på ikke at efterlade selv små stænk af væske på bordpladen.
DE: Warnhinweis. Feuchtigkeit, die in die Holzoberfläche eindringen kann, kann
Flecken hinterlassen. Deshalb dürfen selbst kleine Flüssigkeitsspritzer nicht auf
der Tischplatte zurückbleiben.
NO: Advarsel: Fukt som trenger ned i treoverflaten kan etterlate merker. Pass
derfor på at du ikke etterlater selv små fuktflekker på bordplaten.
SE: Varning! Fukt som tränger ner i träytan kan lämna märken. Se därför till att
inte ens små vätskestänk lämnas kvar på bordsskivan.
NL: Waarschuwing. Vocht dat in het houtoppervlak dringt, kan sporen achterlat-
en. Let er daarom goed op dat je geen spatjes van vloeistof op het tafelblad
achterlaat.
FR: Avertissement. L'humidité qui pénètre dans la surface en bois peut laisser des
marques. Veillez à bien essuyer les petites gouttes de liquide sur le plateau.
ES: Advertencia. Si la humedad atraviesa la superficie de la madera puede dejar
marcas. Por ello, deberás tener cuidado de no dejar sin limpiar cualquier
salpicadura de líquido, por pequeña que sea, sobre el tablero.
GB: Containers with very hot and cold liquids form condensation, which can
penetrate the wood and cause rings on the surface.
DK: Beholdere med meget varme og kolde væsker danner kondens, som kan
trænge ned i træet, og medføre ringe i overfladen.
DE: Behälter mit sehr heißen oder kalten Flüssigkeiten bilden Kondenswasser,
das in das Holz eindringen kann, was Ringe auf der Oberfläche verursacht.
NO: Beholdere med svært varme og kalde væsker danner kondens som kan
trenge ned i treet og påvirke overflaten.
SE: Behållare med mycket varma eller kalla vätskor bildar kondens som kan
tränga ner i träet och orsaka ringar på ytan.
NL: Potten en pannen die zeer hete en koude vloeistoffen bevatten, vormen
condens, die in het hout terecht kan komen, waardoor er ringen op het
oppervlak ontstaan.
FR: De la condensation peut se former sur les récipients contenant des liquides
très chauds et très froids. Celle-ci peut pénétrer dans le bois et occasionner la
formation d'auréoles sur la surface.
ES: Los recipientes con líquidos muy calientes o fríos forman condensación, que
puede atravesar la madera y dejar manchas circulares sobre la superficie.

GB: Do not place the furniture in direct sunlight.
DK: Placer ikke møblet i direkte sollys.
DE: Setzen Sie die Möbel nicht direktem Sonnenlicht aus.
NO: Ikke plasser møbelet i direkte sollys.
SE: Placera inte möbeln i direkt solljus.
NL: Plaats het meubelstuk niet in direct zonlicht.
FR: Ne placez pas le meuble à la lumière directe du soleil.
ES: No expongas el mueble a la luz solar directa.
Use of the product
GB: This product is only for indoor use.
DK: Dette produkt er kun til indendørs brug.
DE: Dieses Produkt darf nur in Innenräumen verwendet werden.
NO: Dette produktet er kun ment for innendørs bruk.
SE: Den här produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
NL: Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
FR: Ce produit est uniquement destiné à un usage intérieur.
ES: Aquest producte només es pot fer servir a l'interior.
Warnings
GB: DANGER OF TIPPING OVER – do not use furniture as a climbing assist
DK: FARE FOR AT VÆLTE – brug ikke møbler som klatrehjælp
DE: KIPPGEFAHR – Möbel nicht als Aufstiegshilfe verwenden
NO: VELTEFARE – ikke bruk møblene som klatrehjelp
SE: TIPPRISK – använd inte möbler som klättringshjälp
NL: KANTELGEVAAR – gebruik meubels niet als
FR: RISQUE DE BASCULEMENT – ne pas utiliser les meubles comme accessoires
pour grimper ou accéder à des objets en hauteur
ES: PELIGRO DE VUELCO: no utilices los muebles como ayuda para alcanzar
zonas a alturas elevadas.

Tools overviewTools overview
Fittings and product parts
Wall Cabinet - Low Suspension
with 3 holes
NOTE!
Screws to fix the furniture to the wall
are not included.
Choose screws that are specially suited
to the material in your wall and have
sufficient holding power.
Wall Cabinet - High Suspension
with 10 holes
screw and rawlplugs
level pencil screwdriver drill

Assembly steps -
STEP 01
Tools & Special requirements
Suspension Guide
x3 or x10
level pencil

Assembly steps -
STEP 02
Suspension Guide

B
A
A
C
B
Regulate door
C

Max
25 kg
55 lb
Max
35 kg
77 lb
Maximum load

Measurements Cana Wall Cabinet Low & High