Bosch XQG100-WJUL45000W User manual

Register your
new device on
MyBosch now and
get free benefits:
bosch-home.com/
welcome
Washer dryer
XQG100-
WJUL45000W
XQG100-
WNA154X80W
XQG100-
WNA154U00W
[en] User manual and installation
instructions


<RXUQHZZDVKHUGU\HU
<RXKDYHFKRVHQD%RVFKZDVKHUGU\HU
3OHDVHWDNHDIHZPLQXWHVWRUHDGDQG
EHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHDGYDQWDJHVRI
\RXUZDVKHUGU\HU
7RPHHWWKHKLJKTXDOLW\GHPDQGV
UHTXLUHGE\%RVFKHYHU\ZDVKHUGU\HU
WKDWOHDYHVRXUIDFWRU\LVFDUHIXOO\
FKHFNHGWRHQVXUHWKDWLWIXQFWLRQV
FRUUHFWO\DQGLVLQSHUIHFWFRQGLWLRQ
)RUPRUHLQIRUPDWLRQRQRXUSURGXFWV
DFFHVVRULHVUHSODFHPHQWSDUWVDQG
VHUYLFHVVHHRXUZHEVLWHZZZERVFK
KRPHFRPRUFRQWDFWRXUDIWHUVDOHV
VHUYLFHFHQWUHV
,IWKHRSHUDWLQJDQGLQVWDOODWLRQ
LQVWUXFWLRQVGHVFULEHGLIIHUHQWPRGHOV
DQ\GLIIHUHQFHVZLOOEHSRLQWHGRXWDWWKH
UHOHYDQWSRLQWVLQWKHWH[W
5HDGWKHVHRSHUDWLQJDQGLQVWDOODWLRQ
LQVWUXFWLRQVEHIRUHVZLWFKLQJRQWKH
ZDVKHUGU\HU
*%VWDQGDUG
*%
*%
*%
*%7
*%
*%
*%
*%7
*%
'LVSOD\UXOHV
::DUQLQJ
7KLVFRPELQDWLRQRIV\PERODQGVLJQDO
ZRUGLQGLFDWHVDSRVVLEO\GDQJHURXV
VLWXDWLRQ1RWKHHGLQJWKHZDUQLQJFDQ
FDXVHGHDWKRULQMXULHV
&DXWLRQ
7KLVVLJQDOZRUGLQGLFDWHVDSRVVLEO\
GDQJHURXVVLWXDWLRQ1RWKHHGLQJWKH
FDXWLRQFDQFDXVHSURSHUW\DQGRU
HQYLURQPHQWDOGDPDJH
1RWHWLS
,QIRUPDWLRQ DERXW WKH RSWLPXP XVH RI WKH
DSSOLDQFHDQ\RWKHUXVHIXOLQIRUPDWLRQ
DEF
7KH VWHSV DUH UHSUHVHQWHG E\ QXPEHUV RU
OHWWHUV
■
/LVWVDUHUHSUHVHQWHGE\DVPDOOER[RUD
GDVK

HQ

&RQWHQWV HQ,QVWUXFWLRQ0DQXDODQG,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
8,QWHQGHGXVH 
(6DIHW\LQVWUXFWLRQV 
&KLOGUHQSHRSOHSHWV
,QVWDOODWLRQ
2SHUDWLRQ 
&OHDQLQJ0DLQWHQDQFH 
7(QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ 
3DFNDJLQJXVHGDSSOLDQFH
7LSVRQHFRQRPLFDOXVH 
53RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ
,QFOXGHGZLWKWKHDSSOLDQFH 
,QVWDOODWLRQ
6DIHW\LQVWUXFWLRQV 
5HPRYLQJWKHIRDPEORFN 
,QVWDOODWLRQVXUIDFH
,QVWDOODWLRQRQDEDVHRUDZRRGHQMRLVW
IORRU
,QVWDOODWLRQRQDSODWIRUPZLWKGUDZHU 
,QVWDOOLQJWKHDSSOLDQFHLQDNLWFKHQHWWH
5HPRYLQJWKHWUDQVSRUWORFNV 
+RVHDQGFDEOHOHQJWKV 
:DWHULQOHW
:DWHURXWOHW 
$OLJQPHQW
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
%HIRUHZDVKLQJIRUWKHILUVWWLPH 
7UDQVSRUWDWLRQ
**HWWLQJWRNQRZWKHDSSOLDQFH 
$SSOLDQFH 
&RQWUROSDQHO 
'LVSOD\SDQHO 
Z/DXQGU\
3UHSDULQJODXQGU\IRUZDVKLQJ 
3UHSDULQJODXQGU\IRUGU\LQJ 
P2YHUYLHZRISURJUDPPHV 
6HOHFWDEOHSURJUDPPH 
'U\LQJWDEOH
03URJUDPPHGHIDXOWVHWWLQJV 
6偁䂾7HPSHUDWXUH  
0熄爷6SLQVSHHG 
ñ窜悾)LQLVKLQWLPH  
\$GGLWLRQDOSURJUDPPHVHWWLQJV
É㒸勰䂊0RGHVHOHFWLRQ  
x硼倥6WDLQV 
Ï㒸儚伯5LQVHSOXV 
G䗨爷6SHHG3HUIHFW 
12SHUDWLQJWKHDSSOLDQFH  
3UHSDULQJWKHDSSOLDQFH  
6HOHFWSURJUDPPHVZLWFKRQWKH
DSSOLDQFH  
3ODFLQJODXQGU\LQWRWKHGUXP 
'RVLQJDQGDGGLQJGHWHUJHQWDQGFDUH
SURGXFWV 
6WDUWLQJWKHSURJUDPPH 
&KLOGSURRIORFN 
$GGLQJUHPRYLQJODXQGU\ 
&KDQJLQJWKHSURJUDPPH 
&DQFHOWKHSURJUDPPH 
3URJUDPPHHQG 
5HPRYLQJODXQGU\VZLWFKLQJRIIWKH
DSSOLDQFH  
Q$SSOLDQFHVHWWLQJV  
H6HQVRUV  
8QEDODQFHGORDGGHWHFWLRQV\VWHP  
2&OHDQLQJDQGPDLQWHQDQFH 
$SSOLDQFHKRXVLQJFRQWUROSDQHO  
'UXP 
'HVFDOLQJ 
(PSW\LQJWKHGHWHUJHQWGUDZFOHDQLQJ
WKHGHWHUJHQWGUDZHUDQGLWVKRXVLQJ  
'UDLQSXPSLVEORFNHG 
7KHGUDLQKRVHDWWKHVLSKRQLVEORFNHG
 
)LOWHULQWKHZDWHUVXSSO\LVEORFNHG  

HQ ,QWHQGHGXVH

3)DXOWV DQG ZKDW WR GR DERXW WKHP

(PHUJHQF\UHOHDVH 
,QIRUPDWLRQRQWKHGLVSOD\SDQHO 
)DXOWVDQGZKDWWRGRDERXWWKHP  
4$IWHUVDOHVVHUYLFH 
[&RQVXPSWLRQYDOXHV  
J7HFKQLFDOGDWD 
8,QWHQGHGXVH
,QWHQGHGXVH ■7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGIRUSULYDWH
GRPHVWLFXVHRQO\
■'R QRW LQVWDOO RU RSHUDWH WKLV DSSOLDQFH
DQ\ZKHUHWKDWLVOLDEOHWRH[SHULHQFH
IURVW DQGRU RXWGRRU FRQGLWLRQV 7KHUH
LVDULVNWKDWWKHDSSOLDQFHZLOOEH
GDPDJHGLIUHVLGXDOZDWHULQLW
IUHH]HV,IKRVHVIUHH]HXSWKH\PD\
FUDFNEXUVW
■7KLVDSSOLDQFHPXVWRQO\EHXVHGIRU
ZDVKLQJGRPHVWLFODXQGU\FRQVLVWLQJ
RI PDFKLQHZDVKDEOH LWHPV DQG KDQG
ZDVKDEOHZRROOHQVVHHODEHORQ
LWHP8VLQJWKHDSSOLDQFHIRUDQ\
RWKHUSXUSRVHLVRXWVLGHRIWKHVFRSH
RILWVLQWHQGHGDSSOLFDWLRQDQGLV
IRUELGGHQ
■7KLVDSSOLDQFHPXVWRQO\EHXVHGIRU
GU\LQJDQGIUHVKHQLQJXSGRPHVWLF
ODXQGU\FRQVLVWLQJRILWHPVWKDWKDYH
EHHQZDVKHGZLWKZDWHUDQGDUH
VXLWDEOHIRUWXPEOHGU\LQJVHHODEHO
RQLWHP8VLQJWKHDSSOLDQFHIRUDQ\
RWKHUSXUSRVHLVRXWVLGHRIWKHVFRSH
RILWVLQWHQGHGDSSOLFDWLRQDQGLV
IRUELGGHQ
■7KLVDSSOLDQFHLVVXLWDEOHIRU
RSHUDWLRQZLWKPDLQVZDWHUDQG
FRPPHUFLDOO\DYDLODEOHGHWHUJHQWV
DQGFDUHSURGXFWVPXVWEHVXLWDEOH
IRUXVHLQZDVKLQJPDFKLQHV
■7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGIRUXVHXS
WRDPD[LPXPKHLJKWRI PHWUHV
DERYHVHDOHYHO
%HIRUH\RXVZLWFKRQWKHDSSOLDQFH
&KHFNWKDWWKHUHLVQRYLVLEOHGDPDJHWR
WKHDSSOLDQFH'RQRWRSHUDWHWKH
DSSOLDQFHLILWLVGDPDJHG6KRXOG\RX
KDYHDQ\SUREOHPVSOHDVHFRQWDFW\RXU
VSHFLDOLVWGHDOHURURXUFXVWRPHUVHUYLFH
5HDGDQGIROORZWKHRSHUDWLQJDQG
LQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVDQGDOORWKHU
LQIRUPDWLRQSURYLGHGZLWKWKLVDSSOLDQFH
5HWDLQWKHGRFXPHQWVIRUVXEVHTXHQW
XVHRUIRUVXEVHTXHQWRZQHUV

6DIHW\LQVWUXFWLRQV HQ

(6DIHW\LQVWUXFWLRQV
6DIHW\LQVWUXFWLRQV 7KHIROORZLQJVDIHW\LQIRUPDWLRQ
DQGZDUQLQJVDUHSURYLGHGWR
SURWHFW\RXIURPLQMXU\DQGWR
SUHYHQW PDWHULDO GDPDJH WR \RXU
VXUURXQGLQJV
,WLVQHYHUWKHOHVVLPSRUWDQWWR
WDNHWKHQHFHVVDU\SUHFDXWLRQV
DQGWRSURFHHGZLWKFDUHZKHQ
LQVWDOOLQJPDLQWDLQLQJFOHDQLQJ
DQGRSHUDWLQJWKHDSSOLDQFH
&KLOGUHQSHRSOHSHWV
::DUQLQJ
5LVNRIGHDWK
&KLOGUHQDQGRWKHUSHRSOHZKR
DUHXQDEOHWRDVVHVVWKHULVNV
LQYROYHGZKHQXVLQJWKH
DSSOLDQFH PD\ LQMXUH WKHPVHOYHV
RUPD\ILQGWKHPVHOYHVLQOLIH
WKUHDWHQLQJ VLWXDWLRQV 7KHUHIRUH
SOHDVHQRWH
■7KHDSSOLDQFHPD\EHXVHG
E\FKLOGUHQRYHUWKHDJHRI
\HDUVDQGE\SHUVRQVZLWK
UHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RU
PHQWDO FDSDFLW\ RU E\ SHUVRQV
ZLWKDODFNRIH[SHULHQFHRU
NQRZOHGJHDVORQJDVWKH\
DUHVXSHUYLVHGRUKDYH
UHFHLYHG LQVWUXFWLRQ RQ KRZ WR
XVHWKHDSSOLDQFHVDIHO\DQG
WKH\KDYHXQGHUVWRRGWKH
SRWHQWLDOULVNVRIXVLQJWKH
DSSOLDQFH
■&KLOGUHQPXVWQRWSOD\ZLWK
WKLVDSSOLDQFH
■'RQRWDOORZFKLOGUHQWRFOHDQ
RUPDLQWDLQWKLVDSSOLDQFH
XQVXSHUYLVHG
■.HHSFKLOGUHQXQGHU\HDUV
DQGSHWVDZD\IURPWKLV
DSSOLDQFH
■'RQRWOHDYHWKHDSSOLDQFH
XQDWWHQGHGZKHQFKLOGUHQRU
RWKHUSHRSOHZKRDUHXQDEOH
WRDVVHVVWKHULVNVDUHLQWKH
YLFLQLW\
::DUQLQJ
5LVNRIGHDWK
&KLOGUHQPD\ORFNWKHPVHOYHV
LQVLGHDSSOLDQFHVDQGILQG
WKHPVHOYHVLQDOLIHWKUHDWHQLQJ
VLWXDWLRQ
■'RQRWSRVLWLRQWKHDSSOLDQFH
EHKLQGDGRRUDVWKLVPD\
REVWUXFW WKH DSSOLDQFH GRRU RU
SUHYHQWLWIURPRSHQLQJ
FRPSOHWHO\
■2QFHDQDSSOLDQFHKDV
UHDFKHG WKH HQG RI LWV OLIH SXOO
WKHPDLQVSOXJIURPWKH
VRFNHW EHIRUHVHYHULQJWKH
PDLQV FDEOH DQG WKHQ GHVWUR\
WKHORFNRQWKHDSSOLDQFH
GRRU
::DUQLQJ
5LVNRIVXIIRFDWLRQ
,IDOORZHGWRSOD\ZLWKWKH
SDFNDJLQJSODVWLF ILOP RU SDFNLQJ
FRPSRQHQWVFKLOGUHQPD\
EHFRPHFDXJKWLQWKHVHRUSXOO
WKHPRYHUWKHLUKHDGVDQG
VXIIRFDWH

HQ 6DIHW\LQVWUXFWLRQV

.HHS SDFNDJLQJ SODVWLF ILOP DQG
SDFNLQJFRPSRQHQWVDZD\IURP
FKLOGUHQ
::DUQLQJ
5LVNRISRLVRQLQJ
'HWHUJHQWVDQGFDUHSURGXFWV
PD\UHVXOWLQSRLVRQLQJLI
FRQVXPHG
,IDFFLGHQWDOO\VZDOORZHGVHHN
PHGLFDO DGYLFH .HHS GHWHUJHQWV
DQGFDUHSURGXFWVRXWRIWKH
UHDFKRIFKLOGUHQ
::DUQLQJ
(\HVNLQLUULWDWLRQ
&RQWDFWZLWKGHWHUJHQWVRUFDUH
SURGXFWVPD\FDXVHH\HVNLQ
LUULWDWLRQ
5LQVHH\HVVNLQWKRURXJKO\LI
WKH\LWFRPHVLQWRFRQWDFWZLWK
GHWHUJHQWVRUFDUHSURGXFWV
.HHSGHWHUJHQWVDQGFDUH
SURGXFWVRXWRIWKHUHDFKRI
FKLOGUHQ
,QVWDOODWLRQ
::DUQLQJ
5LVNRIHOHFWULFVKRFNILUH
PDWHULDOGDPDJHGDPDJHWR
WKHDSSOLDQFH
,IWKHDSSOLDQFHLVQRWLQVWDOOHG
SURSHUO\WKLVPD\OHDGWRD
GDQJHURXVVLWXDWLRQ(QVXUH
WKH IROORZLQJ
■7KHPDLQVYROWDJHRQ\RXU
SRZHUVRFNHWPXVWPDWFKWKH
UDWHGYROWDJHVSHFLILHGRQWKH
DSSOLDQFHLGHQWLILFDWLRQ
SODWH7KHFRQQHFWHGORDGV
DQGWKHUHTXLUHGIXVH
SURWHFWLRQ DUH VSHFLILHG RQ WKH
LGHQWLILFDWLRQSODWH
■7KHDSSOLDQFHPXVWQRWEH
VXSSOLHGWKURXJKDQH[WHUQDO
VZLWFKLQJGHYLFHVXFKDVD
WLPHU RU FRQQHFWHG WR D FLUFXLW
WKDWLVUHJXODUO\VZLWFKHGRQ
DQGRIIE\DXWLOLW\
■7KHPDLQVSOXJDQGWKH
SURWHFWLYHFRQWDFWVRFNHW
PXVWPDWFKDQGWKHHDUWKLQJ
V\VWHPPXVWEHFRUUHFWO\
LQVWDOOHG
■7KHLQVWDOODWLRQPXVWKDYHDQ
DGHTXDWHFURVVVHFWLRQ
■7KH PDLQV SOXJ PXVW EH IUHHO\
DFFHVVLEOHDWDOOWLPHV,IWKLV
LVQRWSRVVLEOHLQRUGHUWR
FRPSO\ZLWKWKHUHOHYDQW
VDIHW\UHJXODWLRQVDVZLWFK
DOOSROHGLVFRQQHFWLRQPXVW
EHEXLOWLQWRWKHSHUPDQHQW
LQVWDOODWLRQ LQ DFFRUGDQFH ZLWK
HOHFWULFDOLQVWDOODWLRQ
UHJXODWLRQV
■,IXVLQJDUHVLGXDOFXUUHQW
FLUFXLWEUHDNHURQO\XVHRQH
WKDWEHDUVWKHIROORZLQJPDUN
z7KHSUHVHQFHRIWKLV
PDUNLVWKHRQO\ZD\WREH
VXUHWKDWLWIXOILOVDOOWKH
DSSOLFDEOHUHJXODWLRQV

6DIHW\LQVWUXFWLRQV HQ

::DUQLQJ
5LVNRIHOHFWULFVKRFNILUH
PDWHULDOGDPDJHGDPDJHWR
WKHDSSOLDQFH
,IWKHDSSOLDQFHVPDLQVFDEOHLV
DOWHUHGRUGDPDJHGWKLVPD\
UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNVKRUW
FLUFXLWLQJRUILUHGXHWR
RYHUKHDWLQJ
7KHPDLQVFDEOHPXVWQRWEH
NLQNHGFUXVKHGRUDOWHUHGDQG
PXVWQRWFRPHLQWRFRQWDFWZLWK
DQ\KHDWVRXUFHV
::DUQLQJ
5LVNRIILUHPDWHULDOGDPDJH
GDPDJHWRWKHDSSOLDQFH
7KHXVHRIH[WHQVLRQFRUGVRU
SRZHUVWULSVPD\UHVXOWLQILUH
GXHWRRYHUKHDWLQJRUVKRUW
FLUFXLWLQJ
&RQQHFW WKH DSSOLDQFH GLUHFWO\ WR
DQ HDUWKHG VRFNHW WKDW KDV EHHQ
FRUUHFWO\LQVWDOOHG'RQRWXVH
H[WHQVLRQFRUGVSRZHUVWULSVRU
PXOWLZD\FRXSOHUV
::DUQLQJ
5LVNRILQMXU\PDWHULDO
GDPDJHGDPDJHWRWKH
DSSOLDQFH
■7KHDSSOLDQFHPD\YLEUDWHRU
PRYHZKHQLQRSHUDWLRQ
SRWHQWLDOO\ UHVXOWLQJ LQ LQMXU\ RU
PDWHULDOGDPDJH
3ODFHWKHDSSOLDQFHRQD
FOHDQHYHQVROLGVXUIDFH
DQGXVLQJDVSLULWOHYHOWR
JXLGH\RXOHYHOLWZLWKWKH
VFUHZLQIHHW
Risk of injury/material damage/damage to the appliance!
■,I\RXWDNHKROGRIDQ\RIWKH
DSSOLDQFHVSURWUXGLQJSDUWV
HJWKHDSSOLDQFHGRRULQ
RUGHUWROLIWRUPRYHLWWKHVH
SDUWV PD\ EUHDN RII DQG FDXVH
LQMXU\
'RQRWWDNHKROGRIDQ\RIWKH
DSSOLDQFHV SURWUXGLQJ SDUWV LQ
RUGHUWRPRYHWKHDSSOLDQFH
::DUQLQJ
5LVNRILQMXU\
■7KHDSSOLDQFHLVYHU\KHDY\
/LIWLQJLWPD\UHVXOWLQLQMXU\
'RQRWOLIWWKHDSSOLDQFHRQ
\RXURZQ
Risk of injury!
■7KHDSSOLDQFHKDVVKDUS
HGJHV RQ ZKLFK \RX FRXOG FXW
\RXUKDQGV
'RQRWWDNHKROGRIWKH
DSSOLDQFHE\LWVVKDUSHGJHV
:HDUSURWHFWLYHJORYHVWROLIW
LW
Risk of injury!
■,I WKH KRVHV DQG PDLQV FDEOHV
DUHQRWFRUUHFWO\URXWHGWKH\
PD\FRQVWLWXWHDWULSSLQJ
KD]DUGZKLFKPD\UHVXOWLQ
LQMXU\
5RXWH KRVHV DQG FDEOHV VXFK
WKDWWKH\GRQRWFRQVWLWXWHD
WULSSLQJKD]DUG

HQ 6DIHW\LQVWUXFWLRQV

&DXWLRQ
0DWHULDOGDPDJHGDPDJHWR
WKHDSSOLDQFH
■,IWKHZDWHUSUHVVXUHLVWRR
KLJKRUWRRORZWKHDSSOLDQFH
PD\QRWEHDEOHWRRSHUDWH
SURSHUO\DQGLWPD\DOVR
UHVXOWLQPDWHULDOGDPDJHRU
GDPDJHWRWKHDSSOLDQFH
0DNHVXUHWKDWWKHZDWHU
SUHVVXUHLQWKHZDWHUVXSSO\
IDFLOLW\LVDWOHDVW
 N3D  EDU DQG GRHV QRW
H[FHHG N3D  EDU
Material damage/damage to the appliance
■,IWKHZDWHUKRVHVDUHDOWHUHG
RU GDPDJHG WKLV PD\ UHVXOW LQ
PDWHULDOGDPDJHRUGDPDJH
WRWKHDSSOLDQFH
7KHZDWHUKRVHVPXVWQRWEH
NLQNHGFUXVKHGDOWHUHGRU
VHYHUHG
Material damage/damage to the appliance
■7KHXVHRIKRVHVVXSSOLHGE\
RWKHU EUDQGV WR FRQQHFW WR WKH
ZDWHUVXSSO\PD\UHVXOWLQ
PDWHULDOGDPDJHRUGDPDJH
WRWKHDSSOLDQFH
8VHWKHKRVHVVXSSOLHGZLWK
WKHDSSOLDQFHRUJHQXLQH
VSDUHSDUWKRVHVRQO\
Material damage/damage to the appliance
■7KHDSSOLDQFHLVVHFXUHGIRU
WUDQVSRUWDWLRQE\WUDQVSRUW
ORFNLQJGHYLFHV,IWKH
WUDQVSRUWORFNLQJGHYLFHVDUH
QRWUHPRYHGEHIRUHWKH
DSSOLDQFHLVRSHUDWHGWKLV
PD\UHVXOWLQGDPDJHWRWKH
DSSOLDQFH
,WLVLPSRUWDQWWRFRPSOHWHO\
UHPRYHDOOWUDQVSRUWORFNLQJ
GHYLFHVEHIRUHXVLQJWKH
DSSOLDQFHIRUWKHILUVWWLPH
0DNHVXUHWKDW\RXUHWDLQ
WKHVHWUDQVSRUWORFNLQJ
GHYLFHVVHSDUDWHO\,WLV
LPSRUWDQW WR UHILW WKH WUDQVSRUW
ORFNLQJGHYLFHVLIWKH
DSSOLDQFH LV WR EH WUDQVSRUWHG
LQRUGHUWRSUHYHQWWKH
DSSOLDQFHIURPEHLQJ
GDPDJHGLQWUDQVLW
2SHUDWLRQ
::DUQLQJ
5LVNRIH[SORVLRQVILUH
/DXQGU\WKDWKDVFRPHLQWR
FRQWDFWZLWKVROYHQWVRLOZD[
ZD[UHPRYHUSDLQWJUHDVHRU
VWDLQUHPRYHUPD\LJQLWHZKHQ
GULHGLQWKHPDFKLQHRUHYHQ
FDXVHWKHDSSOLDQFHWRH[SORGH
7KHUHIRUHSOHDVHQRWH
■5LQVHWKHODXQGU\WKRURXJKO\
ZLWKZDUPZDWHUDQG
GHWHUJHQWEHIRUHGU\LQJLWLQ
WKHPDFKLQH
■'RQRWSODFHODXQGU\LQWKLV
DSSOLDQFHWREHGULHGLIWKH
ODXQGU\KDVQRWEHHQZDVKHG
ILUVW

6DIHW\LQVWUXFWLRQV HQ

■'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHLI
LQGXVWULDOFKHPLFDOVKDYH
EHHQXVHGWRFOHDQWKH
ODXQGU\
::DUQLQJ
5LVNRIH[SORVLRQVILUH
■/DXQGU\WKDWKDVEHHQ
SUHWUHDWHGZLWKFOHDQLQJ
DJHQWVWKDWFRQWDLQVROYHQWV
HJVWDLQUHPRYHUFOHDQLQJ
VROYHQWPD\FDXVHDQ
H[SORVLRQLQWKHGUXP
5LQVHWKHODXQGU\WKRURXJKO\
ZLWK ZDWHU EHIRUH ZDVKLQJ LW LQ
WKHPDFKLQH
Risk of explosions/fire!
■&HUWDLQREMHFWVPD\LJQLWH
ZKHQGU\LQJLVLQSURJUHVVRU
HYHQFDXVHWKHDSSOLDQFHWR
FDWFKILUHRUH[SORGH
5HPRYHDQ\OLJKWHUVRU
PDWFKHVIURPSRFNHWVRQ
LWHPVRIFORWKLQJ
Risk of explosions/fire!
■,IWKHUHLVFRDOGXVWRUIORXULQ
WKHDLUDURXQGWKHDSSOLDQFH
WKLVPD\FDXVHDQH[SORVLRQ
0DNHVXUHWKDWWKHDUHD
DURXQGWKHDSSOLDQFHLVNHSW
FOHDQZKHQLWLVLQRSHUDWLRQ
::DUQLQJ
5LVNRIILUHPDWHULDOGDPDJH
GDPDJHWRWKHDSSOLDQFH
,I D SURJUDP LV WHUPLQDWHG EHIRUH
WKH GU\LQJ F\FOH KDV ILQLVKHG WKLV
SUHYHQWVWKHODXQGU\IURP
FRROLQJGRZQVXIILFLHQWO\DQG
PD\FDXVHWKHODXQGU\WRLJQLWH
RU PD\ UHVXOW LQ PDWHULDO GDPDJH
RUGDPDJHWRWKHDSSOLDQFH
■'XULQJWKHODVWSDUWRIWKH
GU\LQJF\FOHWKHODXQGU\LQ
WKHGUXPLVQRWKHDWHG
FRROLQJF\FOH7KLVLVWR
HQVXUHWKDWLWUHPDLQVDWD
WHPSHUDWXUH DW ZKLFK LW ZLOO QRW
EHGDPDJHG
■'RQRWVZLWFKRIIWKH
DSSOLDQFHEHIRUHWKHGU\LQJ
F\FOHKDVILQLVKHGXQOHVV\RX
UHPRYHDOOLWHPVRIODXQGU\
IURPWKHGUXPLPPHGLDWHO\
DQGVSUHDGWKHPRXWWR
GLVVLSDWHWKHKHDW
::DUQLQJ
5LVNRISRLVRQLQJ
3RLVRQRXVIXPHVPD\EHJLYHQ
RIIE\FOHDQLQJDJHQWVWKDW
FRQWDLQVROYHQWVHJFOHDQLQJ
VROYHQW
'RQRWXVHFOHDQLQJDJHQWVWKDW
FRQWDLQVROYHQWV
::DUQLQJ
5LVNRILQMXU\
■,I\RXVXSSRUW\RXUZHLJKWVLW
RQWKHDSSOLDQFHGRRUZKHQLW
LV RSHQ WKH DSSOLDQFH PD\ WLS
RYHUZKLFKPD\UHVXOWLQ
LQMXU\
'R QRW VXSSRUW \RXU ZHLJKW RQ
WKHDSSOLDQFHGRRUZKHQLWLV
RSHQ
Risk of injury!
■,I\RXFOLPERQWRWKH
DSSOLDQFHWKHZRUNWRSPD\
EUHDNZKLFKPD\UHVXOWLQ
LQMXU\
'RQRWFOLPERQWRWKH
DSSOLDQFH
Risk of injury!

HQ 6DIHW\LQVWUXFWLRQV

■,I\RXUHDFKLQWRWKHGUXP
ZKLOH LW LV VWLOO URWDWLQJ \RX ULVN
LQMXULQJ\RXUKDQGV
:DLWXQWLOWKHGUXPKDV
VWRSSHGURWDWLQJ
::DUQLQJ
5LVNRIVFDOGLQJ
:KHQZDVKLQJDWKLJK
WHPSHUDWXUHVWKHUHLVDULVNRI
VFDOGLQJ LI \RX FRPH LQWR FRQWDFW
ZLWKKRWGHWHUJHQWVROXWLRQHJ
ZKHQGUDLQLQJKRWGHWHUJHQW
VROXWLRQLQWRDZDVKEDVLQ
'RQRWUHDFKLQWRWKHKRW
GHWHUJHQWVROXWLRQ
::DUQLQJ
(\HVNLQLUULWDWLRQ
'HWHUJHQWDQGFDUHSURGXFWV
PD\VSUD\RXWLIWKHGHWHUJHQW
GUDZHULVRSHQHGZKLOHWKH
DSSOLDQFHLVLQRSHUDWLRQ
5LQVHH\HVVNLQWKRURXJKO\LI
WKH\LWFRPHVLQWRFRQWDFWZLWK
GHWHUJHQWVRUFDUHSURGXFWV,I
DFFLGHQWDOO\VZDOORZHGVHHN
PHGLFDODGYLFH
&DXWLRQ
0DWHULDOGDPDJHGDPDJHWR
WKHDSSOLDQFH
■,I WKH DPRXQW RI ODXQGU\ LQ WKH
DSSOLDQFHH[FHHGVLWV
PD[LPXPORDGFDSDFLW\LW
PD\QRWEHDEOHWRRSHUDWH
SURSHUO\RUWKLVPD\UHVXOWLQ
PDWHULDOGDPDJHRUGDPDJH
WRWKHDSSOLDQFH
'RQRWH[FHHGWKHPD[LPXP
ORDGFDSDFLW\RIGU\ODXQGU\
0DNHVXUH\RXFRPSO\ZLWK
WKHPD[LPXPORDGFDSDFLWLHV
VSHFLILHGIRUHDFKRIWKH
SURJUDPV
Material damage/damage to the appliance
■)RDPDQGIRDPUXEEHUPD\
GHIRUPRUPHOWLIGULHGLQWKH
DSSOLDQFH
'RQRWGU\ODXQGU\LWHPVWKDW
FRQWDLQIRDPRUIRDPUXEEHU
LQWKHDSSOLDQFH
Material damage/damage to the appliance
■,I \RX SRXU WKH ZURQJ TXDQWLW\
RI GHWHUJHQW RU FOHDQLQJ DJHQW
LQWRWKHDSSOLDQFHWKLVPD\
UHVXOWLQPDWHULDOGDPDJHRU
GDPDJHWRWKHDSSOLDQFH
8VH GHWHUJHQWVFDUH SURGXFWV
FOHDQLQJ DJHQWV DQG VRIWHQHUV
LQDFFRUGDQFHZLWKWKH
PDQXIDFWXUHUVLQVWUXFWLRQV