Bose Sub1 User manual

Sub1 & Sub2
Powered Bass Modules
©2020 Bose Corporation, All rights reserved.
Framingham, MA 01701-9168 USA
www.Bose.com
AM853576 Rev. 00
August 2020
Before use, please read all safety instructions.
Læs venligst alle sikkerhedsinstruktioner, inden produktet tages i brug.
Bitte lesen Sie vor der Verwendung des Produkts alle Gebrauchsanweisungen.
Antes de usar el producto, lea todas las instrucciones de seguridad.
Avant utilisation, veuillez lire toutes les consignes de sécurité.
Prima dell’uso, leggere tutte le istruzioni di sicurezza.
Használat előtt olvassa el az összes biztonsági utasítást.
Lees voor gebruik alle veiligheidsinstructies.
Les alle sikkerhetsinstruksjonene før bruk.
Przed użyciem prosimy przeczytać wszystkie instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.
Antes de utilizar, leia todas as instruções de segurança.
Lue kaikki turvallisuusohjeet ennen käytön aloittamista.
Läs alla säkerhetsinstruktioner före användning.
โปรด่านำาแนะนำาด ้านวามปลดัยั�งหมด่นารใ ้ งาน
사용하기 전 모든 안전 지침을 읽으십시오.
使用前，请阅读所有安全说明。
使用前請閱讀所有安全指示。
ご使用の前に、安全上の注意事項をすべてご覧ください。
Перед использованием ознакомьтесь со всеми инструкциями по технике безопасности.
   , 
     


LINE IN 1LINE IN 2 LINE IN EQ
LINE OUT 1LINE OUT 2 LINE OUT EQ
PHASE/PATTERN LEVEL
LPF
L1
FULL
HPF
SUBMATCH
THRU
SUBMATCH
IN
LINE IN 1LINE IN 2
LINE IN EQ
LINE OUT 1LINE OUT 2 LINE OUT EQ
PHASE/PATTERN
LEVEL
LPF
L1
FULL
HPF
SUBMATCH
THRU
SUBMATCH
IN
LINE IN 1L
INE IN 2 LINE IN EQ
LINE OUT 1L
INE OUT 2 LINE OUT EQ
PHASE/PATTERN LEVEL
LPF
L1
FULL
HPF
SUBMATCH
THRU
SUBMATCH
IN
LINE IN
1LINE IN 2 LINE IN EQ
LINE OUT 1LINE OUT 2 LINE OUT EQ
PHASE/PATTERN LEVEL
LPF
L1
FULL
HPF
SUBMATCH
THRU
SUBMATCH
IN
q
e
t
w
r
LINE IN 1
LINE OUT
For quick setup with an L1 Pro32, see the L1 Pro32
quick start guide.
Se L1 Pro32-lynstartvejledningen for hurtig opsætning.
Weitere Informationen zur schnellen Installation mit
einem L1 Pro32 erhalten Sie in der Kurzanleitung für
das L1 Pro32 System.
Para realizar una configuración rápida con un L1 Pro32,
consulte la guía de inicio rápido de L1 Pro32.
Pour une configuration rapide avec un système L1
Pro32, consultez le guide de démarrage rapide du L1
Pro32.
Per una rapida configurazione con L1 Pro32, consultare
la guida rapida di L1 Pro32.
Az L1 Pro32 készülékkel történő gyors felállításra
vonatkozó tudnivalókért lásd az L1 Pro32 rövid
üzembehelyezési útmutatóját.
Raadpleeg voor het snel instellen van een L1 Pro32 de
bijbehorende beknopte handleiding.
Hvis du vil ha hurtigoppsett med L1 Pro32, kan du se
hurtigstartveiledningen for L1 Pro32.
Aby uzyskać informacje dotyczące konfiguracji
urządzenia L1 Pro32, należy zapoznać się z
przewodnikiem szybkiego startu.
Para uma configuração rápida com L1 Pro32, consulte
o guia de início rápido:
Lue L1 Pro32 -pikaoppaasta ohjeet L1 Pro32:n
asentamiseen.
Mer information om snabb installation med en L1 Pro32
finns i snabbstartsguiden L1 Pro32.
สำาหรับารติดตั้ง L1 Pro32 ย่างรวดเร็ว โปรดดูี่ู่มืารติดตั้ง
ย่างรวดเร็ว L1 Pro32
L1 Pro32의 빠른 설치는 L1 Pro32 빠른 시작 가이드를
참조하십시오.
有关 L1 Pro32 快速设置相关信息，请参阅 L1 Pro32
快速启动指南。
若要快速安裝 L1 Pro32，請參閱 L1 Pro32
快速入門指南。
L1 Pro32のクイックセットアップについては、L1 Pro32クイック
スタートガイドをご参照ください。
Для быстрой настройки L1 Pro32 см. краткое
справочное руководство L1 Pro32.
L1 Pro32     , L1 Pro32  
 .
.L1 Pro32L1 Pro32