Brandt BPG6414 Series User manual

GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION FR
GUIDE FOR INSTALLATION AND USE EN
Table de cuisson
Cooking hob
BPG6413*
BPG6414*

26
Dear Customer,
You have just acquired a BRANDT product and we would like to thank
you.
We have designed and made this product with you, your lifestyle and
your requirements in mind so that it meets your expectations. We
have devoted our know-how, our innovative spirit and the passion that
has been guiding us for over 60 years.
In an effort to ensure that our products meet your requirements in the
best possible way, our Customer Relations department is at your
disposal, to answer all your questions and to listen to all your
suggestions.
Visit our website www.brandt.com where you will find our latest
innovations, as well as useful and complementary information.
BRANDT is delighted to assist you every day and hopes you get the
most out of your purchase.
Important: Before using your appliance, read this user guide
carefully to familiarise yourself more quickly with its operation.
FR 02
EN 26

27
• Safety recommendations ________________________________ 28
• Environmental protection ________________________________ 30
• Description of your appliance_____________________________ 31
1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE
• Proper positioning______________________________________ 32
• Flush mounting ________________________________________ 32
• Tips for flush mounting _________________________________ 33
• Electrical connection____________________________________ 33
• Gas connection ________________________________________ 34
• Changing the gas supply ________________________________ 36
2 / USING YOUR APPLIANCE
• Description of the top___________________________________ 40
• Switching on gas burners________________________________ 41
• Cookware to be used with gas burners _____________________ 42
• Cookware for electric plate_______________________________ 43
• Switching on the electric plate __________________________ 43
3 / DAILY CARE OF YOUR APPLIANCE
• Maintaining your appliance_______________________________ 44
4 / SPECIAL MESSAGES, DIFFICULTIES
• During operation_______________________________________ 45
5 / COOKING CHART
• Gas cooking guide _____________________________________ 46
• Electric cooking guide___________________________________ 46
6 / AFTER-SALES SERVICE _________________________________ 48
ENTABLE OF CONTENTS

28
EN SAFETY RECOMMENDATIONS
— We have designed this
cooking hob for use by private
individuals in their homes.
— This appliance must be
installed in compliance with
currently applicable
regulations and used only in a
well-ventilated location.
Consult this guide before
installing and using your
appliance.
— All cooking should take
place under your surveillance.
— These cooking hobs are
intended exclusively for
cooking beverages and
foodstuffs and do not contain
any asbestos-based materials.
— This appliance is not
connected to a device for
evacuating combustion
products. It must be installed
and connected in compliance
with the regulations in force.
Particular attention must be
given to the guidelines
concerning ventilation.
— Do not store CLEANING
products or FLAMMABLE
products (aerosol cans or
pressurised containers, as
well as papers, cookbooks,
etc.) in the cabinet
underneath your cooking hob.
— If you use a drawer located
under the hob, we
recommend that you avoid
using it to store items that are
heat sensitive (plastic, papers,
aerosol cans, etc.).
— Your hob should be
disconnected from power and
fuel supplies (electricity and
gas) before any repairs.
— When you connect the
power cables of any electrical
appliances plugged in close to
the hob, ensure that they are
not in contact with the
cooking zones.
— It must be possible to
disconnect the appliance from
the power supply, either using
a plug or by fitting a switch on
the fixed wiring system in
accordance with installation
rules.
— The electrical plug must
remain accessible after
installation.
— As a safety measure, do
not forget to close the overall
supply tap for gas distributed
by pipe or the tap of the tank
for butane or propane gas
after use.
— Prior to installation, ensure
that the local distribution
conditions (nature of the gas
and pressure of the gas) and
the setting of the appliance
are compatible.
— The CE mark is affixed to
these hobs.
— Installation should only be
performed by installers and
qualified technicians.
— Do not use a steam cleaner.
— Consult this guide before
installing and using your
appliance.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - READ CAREFULLY AND RETAIN
FOR FUTURE USE.
This user guide is available for download on the brand’s website.

29
— The conditions for setting
this appliance are described
on the label inside the bag or
on the rating plate.
—In order to easily locate the
reference information for your
appliance, we recommend
that you note it on the “After-
Sales Service Department and
Customer Relations” page
(this page also explains where
to find this information on
your appliance).
— WARNING: If a crack
appears in the surface of the
glass, disconnect your
appliance from the power
supply to avoid electric shock.
— WARNING: the appliance
and the accessible parts of it
will become hot during use.
Be careful not to touch the
heated elements. Children
under the age of 8 years must
not be allowed to touch the
appliance, unless they are
supervised continually.
- This appliance’s packing
materials are recyclable.
Recycle them and help to
protect the environment by
disposing of them in the
council receptacles provided
for this purpose.
— CAUTION: The cooking
process must be monitored. A
short cooking process must
be continuously monitored.
— When not monitored,
cooking on a cooking plate
with fat or oil can be
dangerous and may cause a
fire.
— This appliance may be used
by children aged 8 years and
older, and by persons with
impaired physical sensorial or
mental capacities, or without
experience or knowledge, if
they are supervised or have
received prior instructions on
how to use the appliance
safely and have understood
the risks involved. Children
must not be allowed to play
with the appliance. Cleaning
and maintenance operations
must not be carried out by
children without supervision.
— Children must be
supervised to prevent them
from playing with the
appliance.
— This hob is compliant with
standard EN 60335-2-6
relating to the heating of
cabinets and the Class 3
standard with regard to
installation (as per standard
EN 30-1-1).
— We do not recommend
using any hob protection
mechanism.
— This appliance is designed
to be installed on a work
surface only.
— If the power supply lead is
damaged, it must be replaced
by a H05V2V2F cable and
three 1 mm2 conductors.
— WARNING: Fire hazard:
Do not store objects on the
cooking surfaces.
SAFETY RECOMMENDATIONS EN

30
EN DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE
— If the power cable is
damaged, it should be
repaced by the manufacturer,
its after-sales service
department or by a similary
qualified person in order to
avoid danger.
— This unit is not intended to
be operated using an external
timer or a separate remote
control system.
— WARNING: It is
dangerous to cook with oil or
fat if the hob is left
unattended, as this may cause
a fire. Do not attempt to
extinguish a fire with water
but switch off the appliance,
then cover the flame with a lid
or a fire blanket.
— WARNING: Risk of fire: do
not use the cooking surfaces
to store things.
— The use of a gas cooking
appliance produces heat and
humidity in the room where it
is located. Ensure that the
kitchen is well-ventilated:
keep mechanical ventilation
orifices open.Intensive and
prolonged use of the
appliance may require
additional ventilation, for
example opening a window, or
more efficient ventilation, for
example by increasing the
power of the mechanical
ventilation if present.
— Do not use recipients that
overhang from the edge of the
cooking hob.
CARING FOR THE
ENVIRONMENT
— This appliance’s packing
materials are recyclable.
Recycle them and play a role
in protecting the environment
by depositing them in local
authority containers provided
for this purpose.
Your appliance also
contains various
recyclable materials. It
is therefore marked
with this logo to
indicate that, in
European Union countries,
used appliances must not be
mixed with other waste.
Appliance recycling organised
by your manufacturer will
thus be carried out in
optimum conditions, in
accordance with European
directive 2002/96/CE relating
to electrical and electronic
equipment waste. Contact
your local council or your
retailer to find out the drop-
off points for used appliances
that are nearest to your
home.
We thank you for your help in
protecting the environment.

31
DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE EN
•DESCRIPTION OF YOUR HOB
A
B
Burner covers
Burner head
Injector
C
DSpark plug
Thermocouple
(model with safety
device)
Knob
E
F
G
H
Gasket
Tap
CONSEIL
This Guide to Installation and Use is valid for several models. Minor differences in
details and fittings may emerge between your appliance and the descriptions provided.
D
E
A
B
Pan
support
grid
Hob model: 4 gas
burners
C
F
G
H

•
PROPER POSITIONING
Your appliance shoud be built in the surface
of a support cabinet that is a minimum of
three cm thick, made of a material that
resists heat or that is covered with such a
material.
So as not to disturb movement of cooking
utensils, there should not be to the right or
left or back any obstacle within 30 cm of
the hob.
if a horizontal divider wall is positioned under
the hob, it should be placed between 10 cm
and 15 cm away from the top of the work
top. In any event, do not store aerosol cans
or containers under pressure in any
compartment that may exist under the hob
(See “Safety Recommendations” chapter).
FLUSH MOUNTING
To ensure that the hob and the work top
are leaktight, glue the seal provided in the
front pocket before installing the hob:
Follow the diagram (Fig. 01).
— Remove the pan supports, the burner
covers and burner heads, noting their
positions.
— Turn the hob over and carefully place it
on top of the opening in the cabinet so
asnot to damage the knobs and spark
plugs.
— To ensure a tight seal between the
housing and the work top, glue the foam
seal along the exterior edge of the
housing (Fig. 02).
•
48 cm mini
3 cm mini
30 cm mini
56 cm / 26,5 cm
30 cm mini
5,8 cm mini
70
cm
mini
Fig. 01
Fig. 02
Housing
Seal
APPLIANCE
Cut
cabinet
standard
Cut
cabinet
standard
Dimensions
total
above
the work
top
Dimensions
total
below
the work
top
Width
56 cm
26,5 cm
71 cm
31 cm
55,4 cm
26 cm
Depth
49 cm
49 cm
52,2 cm
51 cm
47 cm
47 cm
Thickness
According
to cabinet
According
to cabinet
5 cm
5 cm
5,1 cm
5,1 cm
Model
60 cm
30 cm
60 cm
30 cm
60 cm
30 cm
EN 1/ INSTALLONG YOUR APPLIANCE
32

— Place your hob in the opening of the
support cabinet, carefully pulling the table
toward you.
— Reposition the burner heads, burner
covers and pan supports on the hob.
Connect your hob to the gas supply (See
“Gas Connection” chapter) and to the
power supply (See “Electrical Connection”
chapter).
— If you wish, you can immobilise the hob
using the four mounting brackets delivered
with a screw (Fig. 02) to attach them to the
four corners of the housing. You must use
the holes provided for this purpose,
according to the diagram above (Fig.
01).
—Stop screwing when the mounting
bracket starts to become deformed.
Do not use a screwdriver.
•TIPS FOR FLUSH MOUNTING •ELECTRICAL CONNECTION
The appliance must be plugged in using a
standardized power cable with 3 conductors
each 1 mm² ( 1 ph + 1 N + ground) which
must be connected to the 220~240 Volt
network by means of a standardized IEC
60083 power socket or a single-pole cut-off
device in compliance with installation
regulations. The safety wire (green-yellow) is
connected to the appliance's ground terminal
and must be connected to the installation's
ground lead.
The plug of the electrical outlet must be
accessible after installation.
TIP :Using a gas cooking appliance results in
the generation of heat and humidity in the
location where it is installed. Make sure that
your kitchen is well-ventilated: keep natural
ventilation openings in your home clear or install a
mechanical ventilation device (mechanical ventilation
hood). Intensive, prolonged use of the appliance
may require additional ventilation; you can, for
example, open a window or provide more effective
ventilation by increasing the power of the mechanical
ventilation system, if you have one. (A minimum air
flow of 2 m3/hr per kW of gas power is required).
Exemple : 60 cm - 4 feux gaz
(modèle avec brûleur grand rapide)
Puissance totale : 3,1 + 0,85 + 1,5 + 2,25 = 7,70 kW
7,70 kW x 2 = 15,4 m3/h of
minimum flow.
AA
AA
Fig. 01
Fig. 02
Mounting brackets
Screws
Underside view
of the housing
Mounting brackets
A
Cabinet
CROSS-SECTION OF CABLE TO BE USED
Neutral
(N)
Live
(L)
Ground
Blue wire
H05V2V2F
cable
Black, brown
or red wire
Green/yellow
wire
H05V2V2F cable - T90
Ref. SAV : 77x9060
Cross-section of
conductors in mm2
Fuse
220-240 V~- 50 Hz
3 conductors including
1 ground
1
10 A
Connect the wires to the electricity supply
making sure that the different-coloured wires
are in the right order.
1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE EN
33

34
The gas connection must be installed in
compliance with applicable regulations in
the country of installation.
•Gas distributed via natural
gas pipes
For your safety, you must choose from the
three following connection options:
— Connection with a rigid pipe made
from copper and with screw-on mechanical
connectors (G1/2 gas standard mark).
Make the connection directly to the end of
the elbow fitted on the appliance.
— Connection with a wavy metal hose
(stainless steel) with screw-on mechanical
connectors whose service life is unlimited
(Fig. A).
— Connection with a reinforced
flexible rubber hose with screw-on
mechanical connectors whose service
life is 10 years (Fig. B).
WARNING
When connecting your hob’s
gas supply, if you have to change
the direction of the elbow fitted
on the appliance:
- Change the gasket.
Screw on the elbow’s nut,
careful not to exceed a torque of
17 N.m.
GAS CONNECTION
•Preliminary comments
If your hob is installed above an oven or if proximity to other heating elements poses a
threat of overheating the connection, you must insulate the cable in a rigid pipe.
If a hose or soft pipe (in the case of butane gas) is used, it should not come into contact
with a moving part of the cabinet, nor should it pass through a location that may become
blocked.
•
;
;
@
@




;
;
Q
Q


Fig. A Fig. B
EN 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE