Brandt BHB1944IX Instruction Manual

EN GUIDE TO INSTALLATION CZ NÁVOD K POUŽITÍ
FR GUIDE D'UTILISATION DK INSTALLATIONSVEJLEDNING
PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO SE GUIDE FÖR INSTALLATION
DE BEDIENUNGSANLEITUNG GR ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ES MANUAL DE UTILIZACIÓN
Hotte decorative
Dekorative Dunstabzugshaube
Dekorativní odsavač par
Dekorativ emhætte
Dekorativ spiskåpa
FI ASENNUSOHJEET
Διακοσμητικός απορροφητήρας
Campana extractora decorativa
Decorative Hood
Exaustor decorativo
Koristekupu

EN 18
As part of our commitment to constantly improving our products, we reserve the right
to make changes to them based on technical advances to their technical and functional
features and appearance.
Warning :
Before installing and using your appliance, please carefully read this Guide
to Installation and Use, which will allow you to quickly familiarise yourself with its
operation.
EN 2
FR 24
PT 46
DE 69
CZ 92
DK
2
114
SE 136
GR 158
ES 184
), 207

4
9
10
11
11
12
13
14
15
16
17
17
18
18
19
20
21

Safety and important precautions
These instructions are also available on the
Brandt web site.
Please take heed of this advice when installing
and using your appliance.
•In order to constantly improve our products,
we reserve the right to make changes to their
technical, functional or aesthetic characteristics
in line with technological progress.
•Make a note of the references of your appli-
ance on the "Consumer Service" page so that
you can readily find them in the future.
4

Important precautions
•This appliance is designed for use by consum
ers at home. Do not use it for commercial or
industrial purposes or for any other purpose for
which it is not intended.
•Unpack the appliance as soon as you receive
it. Check its general appearance. Make a note
of any reservations on the delivery slip and
keep a copy.
•This appliance can be used by children aged
under 8 and by persons with diminished physi-
cal, sensory or mental capacities, or persons
without any experience or knowledge, provided
that they are properly attended to or are given
the instructions on how to use the appliance in
complete safety and that any potential risks are
anticipated. Children must not play with this ap-
pliance. The appliance must not be cleaned and
maintained by unattended children.
•Caution: the accessible parts of this appli-
ance may become hot when used with cooking
equipment.
Electrical risks
• All the power supply circuits must be discon-
nected before touching the connection termi-
nals. If the power cord is damaged, it must be
1 / NOTICES TO THE USER EN
5

replaced by the manufacturer, its after-sales
service or a similarly qualified person in order to
avoid any danger.
• The appliance can be disconnected by using
an accessible power outlet or by incorporating a
switch in the fixed lines, in accordance with the
installation rules.
• Do not change or attempt to change the char-
acteristics of this appliance. Doing so can be
dangerous.
• The appliance must only be repaired by an ap-
proved specialist.
• Always disconnect the hood before cleaning
or maintaining it.
• Never use steam or high-pressure tools to
clean your appliance (for the purposes of elec-
trical safety).
6
1 / NOTICES TO THE USEREN

Risk of asphyxiation
• The regulations applying to the evacuation of
air must be obeyed. The air must not be sent
into a duct used to evacuate fumes from appli-
ances that use gas or other fuels (this does not
apply to appliances that only emit air into the
room).
• The room must be suitably ventilated when the
range hood is used at the same time as appli-
ances that use gas or other fuels (this does not
apply to appliances that only emit air into the
room).
Risk of fire
• It is forbidden to flame food or to turn on gas
rings that are not covered by a cooking recipient
beneath the hood, as the flames may be sucked
in and damage the appliance.
• Keep a constant eye on fryers used beneath
the hood. When heated to very high tempera-
tures, oil and fat can catch fire.
• Clean the appliance and replace the filters at
1 / NOTICES TO THE USER EN
7

the recommended frequency. Accumulated de-
posits of grease can cause a fire.
•It is forbidden to use the hood above a fuel fire
(wood, coal, etc.).
•If the hood is installed above a gas-fired appli-
ance, leave at least 70 cm between the top of
the cooker and the underside of the hood. If the
instructions of the cooker installed under the
hood specify a distance greater than 70 cm,
then this distance must be respected.
1 / NOTICES TO THE USEREN
8

9

10