Braun Multiquick 5 MP 80 black Quick guide

English
Use Instructions
99658029/VIII-10
China/GB
Multiquick 5
MP 80
Type 4290
Automatic Juice Extractor
99658029_MP80_China Seite 9 Dienstag, 24. August 2010 9:02 09
Leporello, 148x210 mm, 8 pages, 1/1c = black

A
B
C
1
2
3
4
5
6
7
10
11
12
13
8
9
0
I
0
I
0
I
0
I
Multiquick 5
Multiquick 5
Multiquick 5
Multiquick 5
2
99658029_MP80_China Seite 2 Dienstag, 24. August 2010 9:02 09

3
99658029_MP80_China Seite 3 Dienstag, 24. August 2010 9:02 09

4
99658029_MP80_China Seite 4 Dienstag, 24. August 2010 9:02 09

5
99658029_MP80_China Seite 5 Dienstag, 24. August 2010 9:02 09

Caution
●
Read all instructions carefully before
using this product.
●
Thisproduct issuitable for normal household
use only and not for commercial use.
●
Keep out of children’sreach.
●
Thisappliance isnot intended for use by
children or personswith reduced physical,
sensory or mental capabilities, unless
they are given supervision by a person
responsible for their safety. In general, we
recommend that you keep the appliance out
of reach of children.
●
Do not reach into the filling shaft while the
motor isrunning. Alwaysuse the pusher to
guide food through the shaft.
●
Remove plug from socket before assembling
or disassembling appliance.
●
Braun electric appliancesmeet applicable
safety standards. Repairsor the replacement
of the mainscord must only be done by
authorised service personnel. Faulty,
unqualified repair workmay cause
considerable hazardsto the user.
Specifications
●
Voltage/wattage: See typeplate on the
bottom of the appliance.
●
Safety system: The appliance can only be
switched on when the cover hasbeen fully
locked into position and can only be opened
when the switch hasbeen turned off.
●
Motor stop: The motor will stop completely
within 2 secondsof switching the appliance
off.
Safety fuse
If the appliance isoverloaded the safety fuse
will cut out. To restart the appliance:
●
Turn the switch 2 off = «0» (important!).
●
Unlockand remove the cover 7 .
●
Clean the juice ring 5 , filter 6 and cover 7 .
●
Allow the appliance to cool down approx.
20 minutes.
●
Assemble the juicer again.
●
Turn the switch 2 on = «l».
●
If the appliance still doesnot run, allow it
to cool down again.
Description
1 Motor part
2 On/off switch
3 Unlocking buttons
4 Pulp container
5 Juice ring
6 Filter
7 Cover
8 Filling shaft
9 Filling tray
j Pusher
q Juice spout
l Juice container with foam separator
m Cord storage
Before using for the first time, wash the juicer
parts(see «Disassembling» and «Cleaning»).
Assembling
1. Put the juice ring 5 on the motor part 1
(fitsloosely without engaging).
2. Lay the filter
6 into the juice ring 5 .
3. Put the cover
7 on and push down firmly
with both handsuntil you hear it snap into
place.
4. Hang the pulp container
4 onto the hinges
(the top one first); then close it and be sure it
snapsinto place.
5. Put the juice container
l underneath the
juice spout
q (A). Capacity: 500 ml. The juice
container comeswith a foam separator to
ensure clear foam free juice.
If it isnot required simply remove it from the
juice container. You can, of course, place a
glass or other container underneath the juice
spout to collect the juice.
6. For easier filling, put the filling tray
9 on top
of the filling shaft
8 (A).
Preparing fruit or vegetables
Important: Use only well ripened fruits, other-
wise the filter
6 may be clogged up which
would result in repeated cleaning of the filter.
Wash or peel the fruit or vegetablesyou want
to process. Fruit with large pipsor stones
should alwayshave these removed first. Pro-
cess seed fruit (such asapples, pears) with
peelsand cores. Fruit and vegetableswith thick
peels(e. g. citrusfruits, melons, kiwis, beets)
must be peeled first. For grapes, cut off the
main stem. For leaf vegetables(e. g. cabbage
and spinach) and herbs, roll up leavestogether
tightly. Cut fruit and vegetablesinto pieces
large enough to fit into the filling shaft.
Currantsand rhubarb are not suitable for
making juice in the Braun Multipress.
Extracting juice
●
Put fruit or vegetablesinto the filling shaft 8 .
Turn the switch 2 on = «I» and press lightly
with the pusher
j (A). Add further fruitsor
vegetableswhile the motor isrunning.
English
6
99658029_MP80_China Seite 6 Dienstag, 24. August 2010 9:02 09

●
The amount of juice you extract dependson
the nature of the fruitsand vegetables. When
processing berriesthe quantity of juice will
be smaller, because of their high amount of
pectin (pectin isa natural gelatine).
(Special berry pressesor steam pressesare
better suited to that type of fruit.)
●
Fruit and vegetable juicescontain valuable
vitaminsand minerals, which quickly
deteriorate when they come into contact with
oxygen or light. Drinkjuice fresh – right after
it hasbeen extracted.
Emptying the pulp container 4 and filter 6
You can extract juice continuously until the
pulp container isfull:
●
When processing produce with high liquid
content (e. g. tomatoes, grapes, melons):
Do not process more than 3 kg of fruit or
vegetablesbefore emptying the pulp
container.
●
When processing drier produce (e. g. car-
rots, pears, apples):
Empty the pulp container assoon asit
looks full.
If the juice suddenly becomesmuch thicker
or if you can hear the motor speed slow
down, the filter must be emptied (see «Disas-
sembling»).
Empty the pulp and put the appliance together
again.
Disassembling
1. Turn the switch 2 off = «0».
2. Remove the pusher
j . Remove the filling
tray
9 . Swing open the pulp container 4 ,
push it up and pull off downward diagonally
(B). (When replacing the pulp container,
insert the top first.)
3. Press the unlocking buttons
3 on both sides
of the juicer (C), to unlockthe cover
7 .
Remove the cover.
4. Remove the juice ring
5 together with the
filter
6 . Take the filter out of the juice ring.
Cleaning
●
Alwaysremove the plug from the socket first!
●
Clean the motor part 1 with a damp cloth
only – never immerse it in water.
All other plastic partscan be washed in a
dishwasher or using warm water and normal
dishwashing liquids. The plastic partsmay
discolour when processing food with a high
pigment content (e. g. carrots):
Use vegetable oil to clean before using the
dishwasher.
Important: The filter ist not dishwasherproof,
but can easily be cleaned with a small brush.
Do not use a damaged filter. We recommend
to replace the filter after 5 years(available
at Braun Service Centres).
For space-saving storage, place the filling
tray
9 upside down on top of the juicer.
Subject to change without notice.
Please do not dispose of the product in
the household waste at the end of its
useful life. Disposal can take place at
Braun Service Centre or at appropriate
collection pointsprovided in your country.
7
99658029_MP80_China Seite 7 Dienstag, 24. August 2010 9:02 09