Breville the Sear&Press BGR710 User manual

Instruction Book – BGR
the Sear &Press™Grill


BREVILLE®
RECOMMENDS
SAFETY FIRST
At Breville®we are very
safety conscious. We design
and manufacture consumer
products with the safety of you,
our valued customer, foremost
in mind. In addition we ask
that you exercise a degree of
care when using any electrical
appliance and adhere to the
following precautions.
IMPORTANT
SAFEGUARDS
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USE AND SAVE
FOR FUTURE REFERENCE
• Remove and safely discard
any packaging material and
promotional labels before
using the grill for the first time.
• To eliminate a choking hazard
for young children, remove and
safely discard the protective
cover fitted to the power plug
of this appliance.
• Do not place the grill near the
edge of a bench or table during
operation. Ensure the surface
is level, clean and free of water
and other substances.
• Do not use the grill on a sink
drain board.
• Do not place the grill on or
near a hot gas or electric
burner, or where it could touch
a heated oven.
• Position the grill at a minimum
distance of 20cm away from
walls, curtains, cloths and other
heat sensitive materials.
 Breville®Recommends
Safety First
 Components
 Assembly
 Functions
 Grilling Tips
 Care & cleaning
 Warranty
Contents


• Always operate the grill on
a stable and heat resistant
surface. Do not use on a cloth-
covered surface, near curtains
or other flammable materials.
• Always ensure the grill is
properly assembled before
use. Follow the instructions
provided in this book.
• The appliance is not intended
to be operated by means of
an external timer or separate
remote control system.
• The lid and the outer surface
will be hot when the appliance
is operating.
• The temperature of accessible
surfaces will be high when the
appliance is operating and for
some time after use.
• Do not place anything on
top of the grill when the lid is
closed, when in use and when
stored.
• Always switch the appliance
to the o position, then
unplug the power cord and
cool completely, if appliance
is not in use, before cleaning,
before attempting to move
the appliance, disassembling,
assembling and when storing
the appliance.
• Keep the grill clean. Follow the
cleaning instructions provided
in this book.
• On surfaces where heat may
cause a problem, an insulating
mat is recommended.
• Do not operate without the drip
tray in place.
• The use of any accessory
attachments not recommended
by Breville®may cause injuries.
• Do not leave the appliance
unattended when in use.
• Close supervision is necessary
when the appliance is used by
or near children.
The appliance is marked
with a HOT surface symbol.
Thelid and other surfaces will
be hot when the appliance is
operating and for some time
after use. Toprevent burns
always use insulated oven mitts
or use handles or knobs where
appropriate.
IMPORTANT SAFEGUARDS
FOR ALL ELECTRICAL
APPLIANCES
• Fully unwind the power cord
before use.
• Connect only to a 230V or240V
power outlet.


• Do not let the power cord hang
over the edge of a bench or
table, touch hot surfaces or
become knotted.
• To protect against electric
shock, do not immerse the
power cord, power plug or
appliance in water or any other
liquid or allow moisture to
come in contact with the part,
unless it is recommended in
the cleaning instructions.
• The appliance is not
intended for use by persons
(including children) with
reduced physical, sensory
or mental capabilities, or
lack of experience and
knowledge, unless they have
been given supervision or
instruction concerning use
of the appliance by a person
responsible for their safety.
• Children should be supervised
to ensure that they do not play
with the appliance.
• It is recommended to regularly
inspect the appliance. Do not
use the appliance if the power
cord, power plug, or appliance
becomes damaged in anyway.
Immediately cease use and call
Breville®Consumer Service
for examination, repair or
adjustment.
• For any maintenance other
than cleaning, visit
www.breville.com/kr or call
Breville®Consumer Service.
• This appliance is for household
use only. Do not use this
appliance for anything other
than its intended use. Do not
use in moving vehicles or
boats. Do not use outdoors.
Misuse may cause injury.
• The installation of a residual
current device (safety switch)
is recommended to provide
additional safety protection
when using electrical
appliances. It is advisable that
a safety switch with a rated
residual operating current
not exceeding 30mA be
installed in the electrical circuit
supplying the appliance. See
your electrician for professional
advice.


SHORT CORD
INSTRUCTIONS
• Your Breville®appliance is
fitted with a short power
supply cord to reduce personal
injury or property damage
resulting from pulling, tripping
or becoming entangled with
alonger cord.
• If an extension cord is used,
(1) the marked electrical rating
of the cord set or extension
cord should be at least as great
as the electrical rating of the
appliance, (2) the cord should
be arranged so that it will not
drape over the countertop or
table-top where it can be pulled
on by children or tripped over
unintentionally and (3) the
extension cord must include
a3-prong grounding plug.
BREVILLE ASSIST™ PLUG
• Your Breville®appliance comes
with a unique Assist™ Plug,
conveniently designed with
a finger hole to ease removal
from the power outlet.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
SAVE THESE INSTRUCTIONS


Components
Open Flat BBQ Mode
Opens flat into a
1500 cm² grilling surface.
A
C
D
L
M
B
F
I
J
K
H
E
G


A. Stainless Steel Handle
With Die-Cast Arms.
B. Ceramic, Reversible Non-Stick Plates
Reversible Plates Coated in Ceramic
Fusion HR for oil-free cooking and
easy cleaning. PFOA and PTFE free.
C. Top Plate Release
Removes the top cooking plate.
Independently remove the top and
bottom cooking plates for easy cleaning,
change between flat and ribbed cooking
surfaces or to interchange plate positions.
D. BBQ Lock Release
E. 6 Adjustable Height Settings
Reduces the weight of the top plate on
delicate foods or can be set high enough
for open melts.
F. Removable, Dishwasher Safe Plates
Flat side for eggs and pancakes,
ribbed side to sear meats.
Wae Plates Accessory
Belgian wae plates with premium non-stick coating
G. Locking Storage Clip
Locks the plates closed for upright storage.
H. Integrated, Removable Drip Tray
Catches excess fat for healthier cooking.
In BBQ mode, the unique design drains fat
from both plates into the same drip tray.
I. POWER ON/OFF Button
J. SANDWICH, BURGER and SEAR settings
K. Independent Plate Temperature Control
L. Bottom Plate Release
Removes the bottom cooking plate.
Independently remove the top and bottom
cooking plates for easy cleaning , change
between flat and ribbed cooking surfaces or
to interchange plate positions.
M. Cord Storage
Located on the underside of the grill.


Assembly
BEFORE FIRST USE
1. Remove and safely discard any packing
material and promotional labels from
the grill.
2. Wipe the cooking plates and drip tray
with a soft damp sponge. Dry thoroughly.
3. Ensure the drip tray is correctly inserted
into the grill.
4. Ensure the cooking plates are correctly
inserted and securely locked into position.
5. Unwind the power cord completely and
insert the power plug into a grounded
wall outlet.
6. Place the grill on a flat, dry surface.
Ensure there is a minimum distance
of20cm of space on both sides of the
appliance.
7. Press the POWER button. The grill will
beep and the POWER light will go on.
Thegrill will start preheating.
8. Always allow the grill to completely preheat
to the selected temperature before cooking.
9. The grill will beep twice when the plates
have reached the chosen temperature.
HOW TO REMOVE THE PLATES
The grill features two removable cooking
plates. This allows you to independently
remove the top and bottom cooking plates for
easy cleaning, or to interchange plate positions.
To use the PLATE RELEASE:
• Always ensure the grill is completely cool.
• Use the handle to open the top plate to
a 90 degree position.
• Use the ‘Plate Release’ on the front, right side
of the top plate to remove the top cooking
plate, and the ‘Plate Release’ on the right side
of the control panel to remove the bottom
cooking plate.
• Once released, gently slide the plates
o the grill.
• When using the grill as a contact grill
or sandwich press, release the clip and
simultaneously lift the handle.
NOTE
When the grill is turned on and heating for the
first time, it may emit a fine smoke haze. This is
due to the protective substances on the heating
elements. It is safe and not detrimental to the
performance of the grill.
WARNING
Do not use spray-on, non-stick coatings as
these will aect the performance of the
non-stick cooking plates.
Never use metal or sharp utensils as these can
cause damage to the non-stick coating of the
cooking plates.
WARNING
Do no open the grill in open flat BBQ mode
when using the wae plates.


Functions
USE AS A CONTACT GRILL
OR PANINI PRESS
1. Ensure the drip tray is correctly inserted
into the grill.
2. Ensure the cooking plates are correctly
inserted and securely locked into position.
3. Unwind the power cord completely and
insert the power plug into a grounded
wall outlet.
4. Place the grill on a flat, dry surface. Ensure
there is a minimum distance of 20cm
of space on both sides of the appliance.
5. Press the POWER button. The grill alert will
sound and the POWER light will go on.
6. To preheat the grill:
a) Ensure the top plate of the grill is closed.
This will ensure faster, more ecient
preheating.
b) By pressing the SEAR, SANDWICH
or BURGER preset buttons, the grill
will automatically adjust to the right
temperature for the best food results.
Alternatively, you can select manually the
desired cooking temperatures by turning
the temperature dials for both lower and
upper plates.
c) The grill will start to heat and the
‘PREHEATING’ red light will go ON.
Allow the grill to preheat.
7. Once the grill has preheated to the selected
temperature, the grill alert will sound and
‘PREHEATING’ will no longer illuminate.
The ‘READY’ light will turn ON.
8. Place food on the bottom cooking plate.
9. Use the handle to close the top cooking
plate. The top cooking plate has two
features designed to produce optimum
cooking results:
a) Floating top plate. The top cooking
plate is hinged, allowing the top plate to
be positioned horizontally on the food
surface. This ensures the front of the
food is as evenly cooked as the back.
It also allows the top plate to float above
the food surface, radiating heat to create
open sandwich style ‘melts’.
b)Adjustable height control. This
feature reduces the weight of the top
plate on delicate foods like fish and
accommodates varying thicknesses of
food like artisan breads. Located on the
right side of the top plate, the clip fixes
the top plate to a range of positions
above the bottom plate. To set the
adjustable height control, use the handle
to lift the top plate and simultaneously
move the adjustable height control clip to
the desired height. Then slowly lower the
top plate until it rests on the adjustable
height control clip.
10. When the food is cooked, remove from the
cooking plates using heat proof plastic
orwooden utensils.


USE IN OPEN FLAT BBQ MODE
The grill opens flat into a 1500 cm² grilling
surface. The ribbed cooking plate is perfect for
searing meats while the flat cooking plate is
ideal for eggs, pancakes and vegetables.
1. Ensure the drip tray is correctly inserted
into the grill.
2. Ensure the cooking plates are correctly
inserted and securely locked into position.
3. Place the grill on a flat, dry surface. Ensure
there is a minimum distance of 20cm of
space on both sides of the appliance.
4. Unwind the power cord completely and
insert the power plug into a grounded
wall outlet.
5. Press the POWER button. The grill will
beep and the POWER light will go on.
6. To preheat the grill:
a) Ensure the top plate of the grill is closed.
This will ensure faster, more ecient
preheating.
b) By pressing the SEAR preset buttons, the
grill will automatically adjust to the right
temperature for the best food results.
Alternatively, you can select manually the
desired cooking temperatures by turning
the temperature dials for both lower and
upper plates.
c) The grill will start to heat and the
‘PREHEATING’ red light will go ON.
Allow the grill to preheat.
7. Once the grill has preheated to the selected
temperature, the grill alert will sound and
‘PREHEATING’ will no longer illuminate.
The ‘READY’ green light will turn ON.
8. To open the grill into BBQ mode:
a) Ensure the grill has completely preheated
and the ‘PREHEATING’ red light is no
longer illuminated.
b) Ensure the top cooking plate is closed.
The adjustable height control clip,
located on the right side of the top plate,
should be in the OPEN position
c) With your left hand, grip the handle.
With your right hand, pull the adjustable
height control clip towards you, into the
BBQ mode position. Continue to pull the
clip forward and simultaneously lift the
handle to open, then gently lower the top
plate into the horizontal BBQ
mode position.
9. Place food on either or both of the cooking
plates. Refer to Grilling Tips (page 11).
10. When the food is cooked, remove from the
cooking plates using heat proof plastic
orwooden utensils.


Tips
GRILLING TIPS
Meats
Recommended cuts:
• Beef - Rump Steaks, Scotch Fillet, Eye Fillet,
Burger Patties
• Lamb - Leg steaks, backstrap, lamb loin, lamb
cutlets, diced lamb
• Pork - Butterfly steaks, pork chops, pork
cutlets
• Chicken - Breast, thigh fillet, chicken mince
for patties.
• It is not recommended to cook items with
thick bones such as T-bone steaks.
• Tougher cuts such as flat iron steak, lamb
forequarter or neck chops can be used. To
tenderize these cuts, marinate them for a few
hours or overnight in a marinade with wine
or vinegar to help break down the connective
tissue.
• If using a marinade recipe or pre-marinated
meats from your meat retailer, drain excess
marinade o and dab the meat with paper
towels before placing on the grill. Some
marinades contain high sugar levels which
can scorch on the cooking plate.
• Do not salt meat before cooking. Salt will
draw out the juices, toughening the meat.
• Do not pierce meat with a fork or cut meat
while cooking. This will let the juices escape,
resulting in a tougher, dry steak. Use silicon
tongs instead.
• Do not over cook meat. Some meats are
better served pink and juicy.
• Parboiling sausages can alleviate the need to
pierce sausages before cooking.
• When removing fish pieces from the grill, use
a flat heat resistant plastic spatula to support
the food.
JUDGING DONENESS
There is an art to determining when your
steak, lamb chop or cutlet is cooked to the
correct degree of doneness – rare, medium
rare, medium, medium well or well done – but
it is easily mastered with these handy hints
and tips.
NOTE
If using a probe, the recommended internal
temperatures should be as follows:
Rare
Cook for a few minutes per side, depending
on thickness. Turn once only. Cook until
steak feels very soft with back of tongs.
A meat thermometer will show the internal
temperature of a rare steak as 55–60°C.
Medium rare
Cook on one side until moisture is just visible
on top surface. Turn once only. Cook on the
other side until surface moisture is visible.
Steak will be cooked to medium rare
when it feels soft with back of tongs.
A meat thermometer will show the internal
temperature of a medium rare steak as 60-65°C.
Medium
Cook on one side until moisture is pooling on
top surface. Turn once only. Cook on second
side until moisture is visible. Steak will be
cooked to medium when it feels springy with
back of tongs. A meat thermometer will show
the internal temperature of a medium steak
as65–70°C.


Medium well
Cook on one side until moisture is pooling
on top surface. Turn and cook on second side
until moisture is pooling on top. Reduce heat
slightly and continue to cook until steak feels
firm with back of tongs. A meat thermometer
will show the internal temperature of a
medium well steak as 70–75°C.
Well done
Cook on one side until moisture is pooling
on top surface. Turn and cook on second side
until moisture is pooling on top. Reduce heat
slightly and continue to cook until steak feels
very firm with back of tongs. A meat
thermometer will show the internal
temperature of a well done steak as 75°C.
NOTE
Steaks do not need turning if cooking in the
contact position. Turn steaks once only
when grilling in open flat BBQ mode.
PANINI SANDWICHES
For best cooking results when toasting paninis:
• Always place paninis on the centre of the
bottom plate.
• Toasting should take approximately
5–8 minutes. Exact toasting time will
be a matter of preference and the type
of bread and fillings used.
Bread
The grill is ideal for toasting most types
of bread (white, wholemeal, kibbled wheat,
wholegrain etc), as well as artisan breads
(Focaccia, flat bread, baguettes, bread rolls,
etc). Raisin bread, brioche or other sweet
breads which contain high sugar content
will tend to brown quicker.
Fillings
Try to use canned or pre-cooked fruit as
fresh fruit may release excessive juices when
heated. Be careful when biting into sandwiches
containing fillings such as cheese and tomato
or jam as they retain heat and can burn if eaten
too quickly.
Toasting bread
The flat plate makes the grill ideal for toasting
plain breads and flat bread, without any fillings
or spreads. Try toasting flat bread for a great
alternative to standard breads at breakfast.
Fat free snacks
Due to the non-stick flat plate, it is not
necessary to use any butter or margarine
on the outside of your toasted snacks.


Care & Cleaning
NOTE
The drip tray can also be washed
in a dishwasher.
WARNING
Extreme caution must be used when handling
the drip tray containing hot fats and juices.
CLEANING THE COOKING PLATES
1. Wipe the cooking plates with a soft cloth
to remove food residue.
2. Alternatively, release and remove the
cooking plates:
a) Always ensure the grill is completely cool.
b) Use the handle to open the top plate
toa90 degree position.
c) Use the PLATE RELEASE on the front,
right side of the top plate to remove
the top cooking plate, and the PLATE
RELEASE on the right side of the
control panel to remove the bottom
cooking plate.
d)Once released, gently slide the plates
o the grill.
3. Place the cooking plates in the dishwasher
(top shelf only).
4. Alternatively, wash the cooking plates in
hot soapy water with a soft, damp sponge.
A non-abrasive liquid cleanser may be
used to avoid build-up of stains. Apply the
cleanser to the sponge, not the plate, before
cleaning. Remove stubborn residue with
anon-abrasive plastic scouring pad or nylon
washing brush.
5. Rinse and dry thoroughly. Always ensure
the cooking plates are correctly re-inserted
and securely locked back into position after
cleaning and prior to inserting the power
plug into a wall outlet.
Ensure the grill is turned OFF by pressing
the POWER button. Remove the power plug
from the wall outlet. Allow the grill to cool
completely before disassembling and cleaning.
Always clean the outer body, drip tray and
cooking plates after each use to prevent
a build-up of ingredients.
NOTE
Do not use abrasive cleansers or metal
scouring pads on any of the interior or exterior
surfaces of the grill. These will scratch the
surfaces and damage the non-stick coating
on the cooking plates.
WARNING
Do not immerse the body, power cord or power
plug in water or any other liquid as this may
cause electrocution.
CLEANING THE OUTER BODY
Wipe the outer body with a soft, damp sponge.
A non-abrasive liquid cleanser or mild spray
solution may be used to avoid build-up of
stains. Apply the cleanser to the sponge, not
the grill surface, before cleaning. Rinse. Let all
surfaces dry thoroughly prior to inserting the
power plug into a wall outlet.
CLEANING THE DRIP TRAY
After each use, slide out the drip tray and
discard contents. Wash the tray in warm soapy
water with a soft, damp sponge. A non-abrasive
liquid cleanser may be used to avoid build-up
of stains. Apply the cleanser to the sponge,
not the tray, before cleaning. Rinse and dry
thoroughly. Always ensure to re-insert the drip
tray into the grill after cleaning and prior to
inserting the power plug into a wall outlet.


NOTE
Do not use abrasive cleansers or metal
scouring pads to clean the cooking surface
of the plates. These will damage the non-stick
coating on the cooking plates.
STORAGE
• Ensure the grill is turned OFF by turning
the temperature dial to the OFF position.
Remove the power plug from the wall outlet.
• Allow the grill, cooking plates and drip tray
tocool completely.
• Ensure the grill, cooking plates and drip tray
are clean and dry.
• Ensure the drip tray is correctly re-inserted
into the grill.
• Ensure the cooking plates are correctly
re-inserted and securely locked into position.
• Ensure the cooking plates are locked together
by sliding the adjustable height control clip
to the LOCK position.
• Wrap the power cord in the cord storage
located on the underside of grill.
• Store on a flat, dry, level surface. Alternatively,
the grill may be stored in an upright position.


Warranty
2 YEAR WARRANTY
Breville provides product warranty
fordomestic use in specified territories
for2year from date of purchase by faulty
workmanship and materials. During this
warranty period, Breville will provide repairs
and replacement for any defective product
(based on Breville’s Warranty Policy).
Also, all legal warranty rights under
Korea’slegislation will be protected and
willnot be impaired by our warranty. For
fullterms and conditions on the warranty,
aswell as instructions on how to make
aclaim, please visit www.breville.com/kr


Notes

the Sear &Press™Grill
󻻀󻠡󻺸 – BGR


BREVILLE®은
안전을 최우선으로
합니다
Breville®은 안전을 매우
중요하게 생각합니다.
우리는 소중한 고객의 안전을
최우선으로 생각하여 제품을
설계하고 제조합니다. 아울러
전기 제품을 사용할 때는 각별한
주의를 기울이고 다음의 예방
조치를 준수해 주시기 바랍니다.
중요 안전 지침
사용하기 전에 모든 지침을
읽고 나중에 참조할 수 있도록
보관하시기 바랍니다
󾘥󺮔󻝐󼓠󾘥󼨴󼓨󾘥󻹈󼑅󽋴󺯌󾘥󼖠󼍬󾘥
󻡄󻉼󾘥󽆈󼕁󼕈󼏜󾘥󽂬󼪥󾘥󻔘󻩄󼓠󾘥
󼖸󺨌󽋴󺩼󾘥󼋤󼖠󽋴󺨨󾘥󽅬󺯌󽋴󼁸󺯌󾘥
󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󼍐󻝌󼔐󼓴󾘥󼝤󼁹󾘥󼒠󽍴󼓠󾘥󻧅󼝜󽋴󺯌󾘥
󼒠󽌐󾘥󼔐󾘥󼖸󽈤󼓴󾘥󼖠󼑬󾘥󽊨󻖈󺮔󼍬󾘥
󼕁󼧅󻆸󾘥󻪐󽏔󾘥󼲀󻨠󻜘󾘥󼖸󺨌󽋴󺩼󾘥
󼋤󼖠󽋴󺨨󾘥󽅬󺯌󽋴󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󼔭󻅵󾘥󼚭󾘥󺮔󻝐󼓠󾘥󼘌󻝈󻂜󺸴󾘥
󼻨󼔐󻮰󾘥󺦜󼕁󼔬󻝈󾘥󺮘󼨴󼍬󾘥󻇬󼁸󻠐󾘥
󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭󾘥󽇸󻠐󼔐󾘥󽅥󽅥󽋴󺩼󾘥
󺰄󺷳󽋴󻠌󾘥󻣘󺪘󾘥󺯌󼹜󾘥󻣘󼝤󼔐󾘥
󼍢󻀰󼝜󾘥󽏱󼔔󽋴󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󺮔󻝐󼓠󾘥󼂍󼸈󻂜󼓴󾘥󼁹󺯌󾘥󺨐󼘌󻂜󼍬󾘥
󺼯󺩼󾘥󻹈󼑅󽋴󻠐󾘥󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭
󾘥󺩼󼋱󾘥󺦜󼁀󺸴󾘥󼖠󺯌󾘥󻨠󺺤󾘥󼒠󺸴󾘥
󺮘󼨴󾘥󻎬󻀰󾘥󺦜󼎐󻆸󾘥󼏀󻮬󼍬󾘥󻂛󼓠󾘥
󻾴󾘥󼔤󻀰󾘥󺪏󼍬󾘥󺮔󻝐󼓠󾘥󺼯󼓘󻠐󾘥
󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭
󾘥󺮔󻝐󼓠󾘥󻩙󾘫󾘥󼲀󽁘󾘫󾘥󼨸󾘥󻦫󾘥󺯌󼹜󾘥
󼎐󼍬󾘥󻦘󺦬󽋸󾘥󻼨󼕈󼍬󻺸󾘥󼫸󻼨󾘥
󾘥󻍄󼍐󼝠󾘥󺪏󼍬󾘥󺼯󼓘󼁸󺯌󾘥
󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󽌉󻹝󾘥󼋤󼖱󼖝󼔐󺩼󾘥󺹐󼎐󻻍󼔐󾘥󼔤󻀰󾘥
󽇸󻠐󼍬󻺸󾘥󺮔󻝐󼓠󾘥󼔭󻅵󽋴󼁸󺯌󾘥
󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭󾘥󼨸󼓘󻗸󾘥󻄊󼔔󾘥󽇸󻠐󾘫󾘥
 Breville®은 안전을
최우선으로 합니다
 제품 구조
 조립
 기능
 팁
 관리 및 청소
 보증
󻡅󼧄


󼲀󽁘󾘥󻎬󻀰󾘥󺯌󼹜󾘥󺦜󼎌󻻍󾘥󻼨󼕈󾘥
󺮘󼨴󼍬󻺸󾘥󻹈󼑅󽋴󻠐󾘥󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭
󾘥󻹈󼑅󽋴󺯌󾘥󼖠󼍬󾘥󽌉󻹝󾘥󺮔󻝐󼔐󾘥
󼏈󻦰󻜐󺨨󾘥󼘌󻝙󻆴󼍤󻀰󼝜󾘥
󽏱󼔔󽌅󻁤󻂀󾘭󾘥󻪔󾘥󻻀󻠡󻺸󼍬󾘥󻠡󼁸󻆸󾘥
󼝜󼰄󼓠󾘥󻋌󻜐󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󼔐󾘥󼖸󽈤󼓜󾘥󼐔󻬜󾘥󼹜󼔐󻟔󺸴󾘥󻩠󻅠󼓴󾘥
󼑬󺩅󾘥󼖸󼍐󾘥󼁸󼁀󼻸󼓘󻗸󾘥󼔭󻅵󽋴
󻅠󻗹󾘥󼖸󼔭󻆴󼝜󾘥󼋦󼋴󼁑󻁤󻂀󾘭
󾘥󼖸󽈤󼔐󾘥󼔭󻅵󾘥󼚭󼔘󾘥󻋨󻀰󾘥󻐸󺱭󺪘󾘥
󼐔󻬜󾘥󽇸󻠐󼔐󾘥󻓄󺨌󼑔󾘥󻾴󾘥󼔤󼁑󻁤󻂀󾘭
󾘥󼖸󽈤󼔐󾘥󼔭󻅵󾘥󼚭󼔘󾘥󻋨󼏜󾘥󻹈󼑅󾘥󽑠󾘥
󼔘󼖱󾘥󼁸󺦠󾘥󻅵󼋤󼍬󻀰󾘥󼖭󺮘󾘥󺦜󻁁󽋸󾘥
󽇸󻠐󼓴󾘥󼏄󻅠󺦜󾘥󺼮󼁑󻁤󻂀󾘭
󾘥󻐸󺱭󼓠󾘥󻂇󼋴󼓠󾘥󻋨󾘫󾘥󻹈󼑅󾘥󼚭󼔘󾘥
󻋨󾘫󾘥󻪐󺪜󽋼󾘥󻋨󼍬󻀰󾘥󺮔󻝐󾘥󼒠󼍬󾘥
󼋠󻣐󾘥󺨟󻅠󾘥󼏈󻗀󺼯󼓘󻠐󾘥
󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭
󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥󻹈󼑅󽋴󼝜󾘥󼋦󼓠󾘥󻋨󺸴󾘥
󼩉󻼨󾘫󾘥󼔐󻅵󾘫󾘥󼘌󻝙󾘫󾘥󻬠󽌐󾘫󾘥󻪐󺪜󼓠󾘥
󽋴󺯌󾘥󼖠󼍬󻀰󾘥󽌉󻹝󾘥󼖸󽈤󼓴󾘥󼖠󼑬󼓠󾘥
󺷤󾘥󻂀󼓨󾘥󼖠󼑬󾘥󼳰󻉸󻜘󾘥󻳭󺩼󾘥
󼏠󼖠󽔤󾘥󼁹󽎜󼚘󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󺮔󻝐󼓠󾘥󺰄󺷳󽋴󺨨󾘥󼒼󼝜󽌅󻁤󻂀󾘭󾘥
󻪔󾘥󻻀󻠡󻺸󼍬󾘥󻠡󼁸󻆸󾘥󼩉󻼨󾘥
󼝜󼰄󼓠󾘥󻋌󻜐󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󼎐󼔐󾘥󻣔󼖸󻜘󾘥󼔘󼓘󼹈󾘥󻾴󾘥󼔤󻀰󾘥
󽇸󻠐󼍬󻺸󻀰󾘥󻂄󼎐󾘥󻞀󽁔󾘥󻹈󼑅󽋴󻀰󾘥
󺨟󼔐󾘥󼘧󼁑󻁤󻂀󾘭
󾘥󻉸󻝙󾘥󽁔󻖤󼔐󺦜󾘥󼖸󼔬󻝈󼍬󾘥󼔤󼝜󾘥
󼋦󼓜󾘥󻹝󼹸󼍬󻺸󾘥󼔭󻅵󽋴󻠐󾘥
󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭
󾘥󼍬󻺸󾘥󼬰󼨸󽋴󼝜󾘥󼋦󻀰󾘥
󼋽󻻔󻺸󻝈󾘥󻬜󽈤󼓠󾘥󻹈󼑅󽋴󻠐󾘥
󻬜󻹝󼓠󾘥󼔡󼓠󾘥󻾴󾘥󼔤󼁑󻁤󻂀󾘭
󾘥󻹈󼑅󾘥󼚭󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥󻧅󼯴󽋴󻠐󾘥
󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭
󾘥󼍐󻝌󼔐󺦜󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥󻹈󼑅󽋴󺨌󺸴󾘥
󼍐󻝌󼔐󾘥󼎢󼍬󻺸󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥󻹈󼑅󽋼󾘥
󻋨󻀰󾘥󻻔󼂈󽋸󾘥󺦬󻅡󼔐󾘥󽋠󼐰󽌅󻁤󻂀󾘭
󼔐󾘥󼖸󽈤󼍬󻀰󾘥󻓄󺨌󼑐󾘥󽇸󻠐󾘥
󺯌󽏔󺦜󾘥󽇸󼁸󻆴󼍐󾘥󼔤󼁑󻁤󻂀󾘭󾘥
󼖸󽈤󼔐󾘥󼔭󻅵󾘥󼚭󼔘󾘥󻋨󾘥󻦫󾘥󻹈󼑅󾘥󽑠󾘥
󼔘󼖱󾘥󼁸󺦠󾘥󻅵󼋤󾘥󻐸󺱭󺪘󾘥󺯌󼹜󾘥
󽇸󻠐󼔐󾘥󻓄󺨌󼑔󾘥󻾴󾘥󼔤󼁑󻁤󻂀󾘭󾘥
󽏰󻹝󼓠󾘥󻧅󼝜󽋴󻗀󻠐󾘥󽌉󻹝󾘥󻂄󼎐󾘥
󼏀󻮬󾘥󼕁󺦭󼓠󾘥󻹈󼑅󽋴󺨌󺸴󾘥󼖝󼖤󽋸󾘥
󺩙󼑌󾘥󽌔󻊀󼔐󺸴󾘥󻈁󺮘󾘥󻼬󼔽󼔐󻜘󾘥
󻹈󼑅󽋴󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
모든 전기 제품에 대한 중요
안전 지침
󾘥󻹈󼑅󽋴󺯌󾘥󼖠󼍬󾘥󼖠󼑬󾘥󼳰󻉸󻜘󾘥
󼏠󼖠󽔤󾘥󽈔󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󾘥󻎬󻀰󾘥󾘥󼖠󼑬󾘥󼳴󻻘󽁔󼍬
󻝨󾘥󼎌󺩌󽋴󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󼖠󼑬󾘥󼳰󻉸󺦜󾘥󼘌󻝈󻂜󺸴󾘥󼻨󼔐󻮰󾘥
󺦜󼕁󼔬󻝈󼍬󾘥󺨔󻝈󺨌󺸴󾘥󻓄󺨌󼑐󾘥
󽇸󻠐󼍬󾘥󻂛󺨌󺸴󾘥󺳈󼔐󼝜󾘥󼋦󻅠󻗹󾘥
󼚘󼓴󽋴󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭


󾘥󺦬󼖠󼓠󾘥󻧅󼝜󽋴󺯌󾘥󼒠󽌐󾘥󼖠󼑬󾘥
󼳰󻉸󾘫󾘥󼖠󼑬󾘥󽊨󻖈󺮔󾘫󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥
󻣘󼔐󺸴󾘥󻂀󻜔󾘥󼋽󼩐󼍬󾘥󻂐󺮔󻠐󾘥󼋤󾘥
󻇅󻁤󻂀󾘭󾘥󻎬󽋸󾘥󼩉󻼨󾘥󼝜󼰄󼍬󻺸󾘥
󼬰󼨸󽋴󼝜󾘥󼋦󻀰󾘥󽋸󾘥󽌐󻂕󾘥󻬜󽈤󼍬󾘥
󻣘󼔐󾘥󻂛󼝜󾘥󼋦󻅠󻗹󾘥󽌅󻁤󻂀󾘭
󾘥󼔐󾘥󼖸󽈤󼓜󾘥󼍐󻝌󼔐󻜘󾘥󽆈󽌄󽋴󼎈󾘥
󼁼󼩐󼖝󾘫󾘥󺦬󺦝󼖝󾘫󾘥󼖱󼁼󼖝󾘥󻁁󻗁󼔐󾘥
󻍄󼍐󼝜󺨌󺸴󾘥󺩙󽍴󺪘󾘥󼝜󼁹󼔐󾘥
󻬜󼘍󽋸󾘥󻹈󻔨󼔐󾘥󻹈󼑅󽋴󻅠󻗹󾘥
󼖸󼔭󻆴󼝜󾘥󼋦󼋴󼁑󻁤󻂀󾘭󾘥󻂄󾘫󾘥
󺮔󻖈󽋸󾘥󻹈󻔨󼓴󾘥󼋤󼖠󼓠󾘥󼧡󼔠󼝜󻀰󾘥
󻹈󻔨󼔐󾘥󼖸󽈤󾘥󻹈󼑅󼍬󾘥󺪜󽌐󻺸󾘥
󺦬󻅡󼔐󺸴󾘥󼝜󼁸󻜘󾘥󽋴󻀰󾘥󺩙󼑌󻀰󾘥
󼎤󼐔󼔡󻁤󻂀󾘭
󾘥󼍐󻝌󼔐󺦜󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥󺦜󼝜󺩼󾘥󺼜󼝜󾘥
󼋦󻅠󻗹󾘥󺦬󻅡󽌐󼌘󾘥󽌅󻁤󻂀󾘭
󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥󼖱󺯌󼖝󼓘󻗸󾘥󺨜󻹈󽋴󻀰󾘥
󺨟󼔐󾘥󼘧󼁑󻁤󻂀󾘭󾘥󼖠󼑬󾘥󼳰󻉸󾘫󾘥󼖠󼑬󾘥
󽊨󻖈󺮔󾘫󾘥󼖸󽈤󼔐󾘥󼍐󻍀󾘥󼁹󼓘󻗸󻉼󾘥
󻼬󻹝󻆸󾘥󺩙󼑌󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥󻹈󼑅󽋴󻠐󾘥
󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭󾘥󼜥󼁸󾘥󻹈󼑅󼓠󾘥
󼚭󻂄󽋴󺩼󾘥󾘥󺩼󺦹󾘥
󻺸󻯠󼁀󾘥󻻘󼻌󼍬󾘥󻣔󼓴󽌐󻺸󾘥󺨜󻹈󾘫󾘥
󻾴󻝈󾘥󻎬󻀰󾘥󼘌󼖱󼓠󾘥󻦷󼓘󼁸󺯌󾘥
󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󼩉󻼨󾘥󼔐󼐔󼓴󾘥󼒼󼝜󾘥󻪐󻾴󻀰󾘥
www breville.com/kr󼓠󾘥󻧅
󻣔󽋴󺨌󺸴󾘥󾘥󺩼󺦹󾘥󻺸󻯠
󼁀󾘥󻻘󼻌󼍬󾘥󻣔󼓴󽋴󼁸󺯌󾘥󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭
󾘥󼔐󾘥󼖸󽈤󼓜󾘥󺦜󼖱󼑅󼔡󻁤󻂀󾘭󾘥
󼔐󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥󼑬󻔴󾘥󼑅󻅠󾘥󼔐󼐔󼓴󾘥
󻡅󼖝󼓘󻗸󾘥󻹈󼑅󽋴󻠐󾘥󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭󾘥
󼑜󼝝󼔐󻀰󾘥󼧄󻕥󼔐󺸴󾘥󻺼󻦱󼍬󻺸󾘥
󻹈󼑅󽋴󼁸󻠐󾘥󼋤󾘥󻆴󻠌󾘫󾘥󼌘󼐔󼍬󻺸󻅠󾘥
󻹈󼑅󽋴󼁸󻠐󾘥󼋤󾘥󻇅󻁤󻂀󾘭󾘥
󼔴󻡗󾘥󻹈󼑅󽋴󻠐󾘥󻬜󻹝󼓠󾘥
󼔡󼓠󾘥󻾴󾘥󼔤󼁑󻁤󻂀󾘭
󾘥󼖠󺯌󾘥󼖸󽈤󼓠󾘥󻹈󼑅󽋼󾘥󻋨󻀰󾘥
󼬰󺦜󼖝󼔔󾘥󼋤󼖠󾘥󻪐󽏔󻜘󾘥󼒠󽌐󾘥
󺾠󼖠󾘥󼧄󻂄󺯌󾘩󼋤󼖠󾘥󼁀󼒠󼯴󾘪󻜘󾘥
󻻀󼯴󽋴󻀰󾘥󺨟󼔐󾘥󼘧󼁑󻁤󻂀󾘭󾘥󼖸󽈤󼍬󾘥
󼖠󺯌󻜘󾘥󺪑󺮥󽋴󻀰󾘥󼖠󺯌󾘥󽐨󻗸󼍬󾘥
󼖱󺩅󾘥󼔰󻛴󾘥󼔭󻅵󾘥󼖠󻛴󺦜󾘥󾘥
󼔐󽋴󼔔󾘥󼋤󼖠󾘥󼁀󼒠󼯴󻜘󾘥󻻀󼯴󽋴󻀰󾘥
󺨟󼔐󾘥󼘧󼁑󻁤󻂀󾘭󾘥󼖠󻣔󼖝󼔔󾘥󼘌󼍔󼓜󾘥
󼖠󺯌󾘥󺯌󻾼󼔬󼍬󺨨󾘥󻣔󼓴󽌐󾘥󼚘󼁸󺯌󾘥
󻦰󻔩󻁤󻂀󾘭