
A
]L' NPEAYNPEXAEH14E
TophBoro 14 HeroBure naptr ca lt3KrtoqltrenHo orHeonacHx l,t
' H36yxn11B!,t.
floxap rnu B3pr1B Morar Aa npr.{uHHT cepno3HH o6rapnHtrH ufln
cMbpr.
:r:pTqpaHe Ha aBhraTenF
::::-a :e. qe 3anan[TefiHaTa cBeu], uyMo3atnyltrTenF, KanaqKaTa Ha
: : : r : ::3a 3a rop[Bo 14 Bt3AyuHilF Qunn,p (axo nva raxraa) ca Ha
, : - t,; ,r ca o6e3onaceHil.
: -afrTe aBflTaTenF c l43BaaeHa 3aflanuTenHa cBeu].
: a:ir ce 3a4aBu, nocraBere cMyKaqa (axo uva raxts) Ha no3illlffB
' -:raBilxere pbqHara ra3 (aKo ilMa raxaea) ua nosrqhs FAST u
: :lKaTo aBilraTenFT cTapT(pa.
- PEXAEHT4E
lT OTPOBEH fA3. Orpa6orHnure ra3oBe cbnbp)Kar
l{Hc. orpoeeH raa, roiro 6u n,tortn 4a en y6ue oa
-E lrrlOXETE Aa ro BlrAhre, noMilpuuere hnu Aaro
ta He noMlpr,rcBare orpa6orlnHTe A}IMHH ra3oBe, Bre
"'|ornH aa 6rflete rgnoxenh Ha BflUFH}lero Ha
: {/c. AKo 3anoqHe Aa Bt4 npu3flFBa, Aa HMare
/ - / cfia6ocr, goKaro noeMare ro3n npoAyKT,
- - / <a My ta HE3ABABHO h3ne3re Ha qhcr B]3Ayx.
-:: Bb3Mo)KHo e Aa cre nonyqt4nr orpaBnHe or
,.
: : -'.1O Ha orKpilro, AaneKo or npo3opur. Bparn /
- :: :: Ha[4anuTe onacHocTTa oT Narcy.SaFS !a
- :-:--"aflHOTO My HaCCcBaEe K-rr.i -^i,!' a:'r. : !:::
::<a -a Eb3AyuHoTo TeceHfre fr
-aJaieKo oT 3aeThTe c xopa
- : : - r ilPEXflEHrlE: HacroFLlijar .t-qrraren ce AocrasF or Briggs & Slratton 6e3
-: -ceA!,l Aa cTapTtlpaTe .qahtaTeltF ce yBepeTe, qe cTe Hanenl,4 Macno B Hefo
- ::: .rHcrpyKuffilTe B roBa pbKoBoacreo. AKo ro crapriapare 6e3 Nracno, Toi ula ce
::::,r 6e3 Aa 6!.qe Bb3MoxHo Aa ce peMoHTt4pa fi rapaHqyFra HsMa Aa noKpxBa
: -pegenFHe Ha c,rcreMara 3a craprupaHe
- t::,1 craprilpaHe Ha ABrTarenfl ere rpc6ea Aa onpeAenr4Te BrAa Ha chcreMara 3a
: -::-/paHe, KoHTo e MoHTtrpaHa Ha ABrlTarenn sr. Baunsr ABtrraren ,lN a eAhH or
: ::3aulilTe no-Aony B[aoBe.
' Feadystart@-crcreMa: Toga o3sa,laea aBTot\,tarfiqeH cMyKac c ynpaBnEBaula
-e[4neparypa. HBMa p'b,]eH cMyKail r4nI noAKaqBaqa noMna.
' Cncrerua c ycrpoicrao 3a HaqaflHo craprupaHe: ToBa o3HaqaBa.qa ce
/13Fon3Ba cepBeHoro ycrpoicreo ga HacanHo craprnpaHe nptr HrcKff
rei/neparyp14. Hnua prven cvyxa,i.
' Crcreua cbc cMyKaq: ToBa o3HaqaBa Aa ce y3non3Ba cMyKac sa craprr4paHe npn
rrcKfi TeMneparypr. Hnxolt troaenu nphTexaBaT oTAeneH nocT 3a cMyKaca,
:aKaro 4pyrff ruar xou6lrHaqrn cuyrav/ptvHa ra3. To3r BhA HFMa noAKaqBaula
-:,.,:a
3a -: :;aorrpare .qerlTarenn cv, cneABaATe uHcrpyhtll4ilTe 3a Bauun BtrA cffcreMa 3a
:-ac-x!ar3
3a5erex<a Croolxesuero ft,loxe Aa ilMa ycrpotcrBa 3a AffcraHqMoHHo ynpaBneHile.
ianDaBe-e a-!a3Ka B PbKoBoAcrBoro 3a pa6ora orHocHo pa3nonoxeHtrero fl
::60.ara c i,:-pcrcTaaTa 3a ghcraHLltroHHo ynpaBneHile.
Cncrenra ReadyStart@- @nrypa ..-{., .5.J
'l TlpoBepeie NrlBcro ra tu{acroro. HanpaBere cnpaBKa B pasgela Kar ce
npo BepB B a' H a n H B a N acno
2 yBepere ce 'e , -3as:er[FTa Ha cbopbxeHilero, aKo ffl4a raKhBa, ca t13KroceHil.
3. HarilcHere aio- r-:lra AI aKo ilMa raKlB, Ao no3ilL.lHF (Ourypa 4).
l. 3aetprere {caF-:-J 3a fcllaBaHe Ha ropfiBo (B), axo ralra raKoBa, Ha no3n-.lt4n
.. on' .
5. llpevecre-e iccia ha pbclara Ta3 (C) Ha nosrqrn 3a 6bp3r o6oporr Q| .
Pa6orere c ,:arr;areie npff no3iluun Ql "u Uopar o6oport4.
6. Axo npol,v-x:tr e o6opyABaH c nocr 3a cnfipaHe (D) Ha.qBurarenn, nocraBere ro
cpeLr.ly plK.xBarKara (Onrypa 5).
7. PtceH craprep: 3ApaBo.qplxre plKoxearKara Ha Bbxero Ha craprepa (E).
143Ternere 6aBHo pbKoxBarKara Ha Bbxero Ha craprepa, AoKaro noqyBcrBare
cbnpol4BrieHfie, cneA Koero F ApbnHere pfl3Ko (Qhrypa 4).
3a6enexxa: AKo ABilTarerar He craprnpa cneA floBTapFU..l14 ce onilrtr, trAere Ha
nHrepHer a4pec BBIGGSandSTRATTON.COM uflt1 ce o6aAere sa
1-800-233-3723 (B CALl]).
8. EneKTpt1,{ecKx craprep: 3aB-bprere tr€!a 3a ereKrpilqecKuF craprep Ha
n03rUHfl on/start.
3a6enexxa: AKo ABnrarenFT He crapr[pa cr]ert rotsrapFu.lH ce onyr!4, l44ere Ha
ilHrepHer appec BRIGGSandSTRATTON.COM /.:f .e o6aflere Ha
1 -800-233-3723 (B CAUI).
nPEAynPEXflEH14E: 3a Aa npoAbnxHre xnBc-a fa :-aDrepa. fl3fonsBal4re
KpaTKti craproBl4 qrrnt (ner ceKyHAfi MaKcfrJyr,: l'3!a{Barre eAHa MilHyra
Mexay oTAeflHuTe cTapT0By tluKny.
Cncreua 3a HaqanHo crprupaHe - cDurypa 5
1. npoBepere HffBoro Ha Macnoro. Hanpasere cnpaBKa B ca3lera KaK ce
2
3
n poBepB Ba I H anH Ba Macno.
yeeDere ce qe ynpaBnelrpra Ha cbopbxeHrero. aKC ,1,.ta ra{/Ba. ca 13troleHff.
Har;raeere cron Kf[qa iA). aKo hLta raK]3. no ro3ffuilF rOrryca 7 .
3e_::c-e-e <caN!e-c 3a tolaBaHe Ha foprBo iB,. aKo li,.a raKosa Ha no3rL1ilF
-::'.'e:-:Te,.ocra ra p:!f ara ia3 iCl ra lo:lr-1ta 3a Olp3ff o6oporr Q| .
:aaJ-e-e :;B/raieNF npr ro3rLirlF Ql na 6op:r o6opo.,
Tpf nt;H c/fHo HarffcHere tepBeHrF 6yroH 3a HagafHo crprl.lpaHe (F).
3a6enexxa: 06fxroeeso no,qKaqBaHero Ha rophBo npff HacarHo craprilpaHe He e
Neo6xoArMo fpH noBTopHo craprfipaHe Ha ronbr ABrTaren.
Sa6enexKa: Axo gatncnere MHoroKparHo noAKaqBaulara noMna, npeKoN/epHoro
KoflHLlecrBo ropfiBo u-{e 3aAaBy Kap6yparopa, a craprxpaHero Ha ABffTarenF ute
6rae rpy.qHo.
Aro npogyxrrr e o6opyABaH c rocr 3a cnnpaHe (D) Ha ABfitarefls, nocraBere ro
cpeuty pbKoxBarKara (cDurypa 5).
Pb,{eH craprep: 3ApaBo ,qpb)KTe pbKoxBarKara Ha Bbxero Ha craprepa (E).
Tl3Ternere 6aero ptxoxaarxara Ha B-bxero Ha craprepa, AoKaro nosyBcrBare
ctnporrBfieHre, cneA Koero s ApbnHere pF3Ko (Otrrypa 7).
3a6enexxa: AKo .qBilTarenFr He craprIpa cfleA noBTapFU1il ce onilril, noBropere
cr].,nKx 6, 7 r 8. Axo naK He craprrpa, o6-bpHere ce KbM
BRIGGSandSTRATTON.COM rnh ce 06aAere Ha reneooH 1€OO-233-3723 (B
cAr.!).
9. Enexrprvecxn craprep:3aetprere Knlolla 3a efleKrpffcecKilF craprep Ha
no3r4qrff on/start.
3a6enexxa: AKo AB[rarenflr He craprhpa cneA noBrapflu.lff ce onhril, noBTopere
cruxn 6, 7 u g. AKo naK He craprypa, o6-upnere ce xur
BRIGGSandSTRATTON.COM L4nil ce 06aAere ua reneSox 1-800.233"3723 (B
CAlLl).
nPEAynPEXflEH14E: 3a ga npoA-b,rxxre xrBora Ha craprepa, r3non3Batre
KparKh craproBtr u[Knil (ner ceKyHAff MaK04MyM). l3qaKBaffre eAHa MrHyra
tulexay orAenH!4Te crapr0814 ufr KJ],1.
Crcreua 3a HaqanHo craprnpaHe cbc
cMyKa'{-a4rypa 5 g
1 . [lpoaepere HhBoro Ha Macroro. HanpaBere cnpaBKa B pa3Aena KaK ce
n poaepa ea I xann Ba Macno.
2. yBepere ce, ce ynpaBteHffffTa Ha c-boplxeHHero, aKo ut\ila raKutBa, ca il3KntoqeHh
3. HaThcHere cTon Knoca (A), aKo ilMa raKbB, Ao no3l4r]xF (Oilrypa 8).
4. 3aarprere KpaHcero 3a noAaBaHe Ha ropl4Bo (B), aro rva raxoBa, Ha flo3qq!4fl
,,on".
5. llper4ecrere nocra Ha pbrHara ras (C) ra no3HtlHF 3a 6rpsu o6opol.r Q| .
Pa6oreie c ABfirarenfl npr nosnut4n Qi *" UoOa, o6oporu.
6. flpeMecrere nocra Ha cMyKaqa (G), hnfi KoM6hHrpaHllFT nocr c[iyKa,{/p-b9Ha ra3
r" no"rur" hl .
nPEflynPEXAEHI4E: Erpsoro orreTflFHe Ha Bbxero Ha craprepa
(o6pareH yAap) ule npr4TeTflff Llefiara si4 pbKa KbNr.qBilTarenn no-6bp3o,
orKonKoro BHe [,{oxere Aa s orretnnre. ToBa 6il Morno Aa AoBeAe Ao ccyneHil
Kocr[, QpaKrypr, HaBFXBaHHF v Ko+ry3vt/t. l]pn craprypaHe Ha ABilrareflB
tr3Terjrere 6aeHo sbxelo Ha craprepa, AoKaro noqyBcrBare c'bnporhBneHtre,
creA Koero ro ApbnHere pn3Ko, 3a Aa ff3oeTHere o6paruuc ygap.
nPEflynPEXAEHhE: Erpsoro orreTnnHe Ha B-bxero Ha craprepa
(o6pareH y4ap) ule npurernk Llnraia BM plKa KbM ABuraren+ no-6-bp3o,
orKonKoro Bile 'voxere Aa fl orreTrtrTe. Toea 6t4 vorno,qa,qoBeAe Ao cqyneHil
Kocrh, SpaKTyp/, HaBFXBaHT4H u KoHry3uh. npu craprypaHe Ha aBr4ratefln
il3Ternere 6aeHo erxeto Ha craprepa, AoKaro nocyBcrBare cbnporilBneHile.
cneA Koero ro ApbnHere pA3Ko,3a 4a rs6erHere o6parxra ygap.
17
Ташев-Галвинг ООД
www.tashev-galving.com