Brook Pocket Auto Catch Lightning User manual

SUPPORT
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
中文
.............................................
.............................................
.............................................
.............................................
.............................................
....................................................
1
9
17
25
33
41
ver.08.21

Pairing Connecon
Blue Light flashes
Green Light flashes
Unpaired ID
Paired ID
4. Select Pokémon GO Plus in seng page. Pocket Auto
Catch Lightning will start to pair automacally.
3. Tap Sengs.
1. Turn on your mobile Bluetooth.
2. Tap the Main Menu.
5. Waing for pairing. When the Pokémon GO Plus
icon turns on, it means pairing is successful.
Successful conneconNot connected
Connected to Pokémon GO
2
1

Short press the buon to switch between
the two funcon modes.
Mode 1: Blue Light
Mode 2: Green Light
Clear Bluetooth Pairing ID
Vibraon on / off
How to switch between Funcon Modes
Reset to factory sengs:
1. Hold buon
2. Insert the charger cable and connect to
a USB charger port.
Funcon Modes Descripon
Mode 1: Blue Light: Clear Bluetooth Pairing ID
Long press the buon for 3 seconds
Execute clearing ID Green and Red flashing
(Please wait 11-20 seconds when clearing ID)
Clear Failed
(Please re-operate)
Clear successful:
Green Light flashes 3 mes
Clear failed:
Red Light flashes 3 mes
Long press the buon for 3 seconds
Vibraon on:
Green Light
flashes 3 mes
Vibraon off:
Red Light
flashes 3 mes
Mode 2: Green Light: Vibraon on / off
3s
4
3

Situaon LED Vibraon
Others Power / Connecon / Other status
flashing
flashing
flashing
flashing 3 mes
Permanently on
intermient
White
Waing for connecon
Low Power
No internet connecon
Items are full
Out of Pokéball
Pokémon up to maximum/
Far away from Pokéstop
● 0 ~3 minutes: Vibrate 2 mes for every 10 seconds.
● 3 ~ 10 minutes: Vibrate 2 mes for every 30 seconds.
● Stop warning aer 10 minutes.
● If the situaon is "Intermient ", vibrate 3 mes
instead of 2.
● Vibrate 2 mes for every 2 seconds.
● Stop aer 3 cycles.
※When you are playing Pokémon GO,
there will be no vibraon.
(unpaired)
(paired)
Charge your Device
● When charging Pocket Auto Catch Lightning, 3
colors (red, green, blue) will flash repeatedly.
● When the power is full, Pocket Auto Catch Lightning
will display a white light.
※Push hard ll LED flashes red/green/blue
6
5

Warning
When it not used over a long period of me, the rechargeable
baery may enter the protecon mode and cannot be charged
smoothly. You can acvate the rechargeable baery by pressing
and holding the buon, then plugging and unplugging the USB
charger several mes unl the white LED flashes, and then
releasing the buon.
Pocket Auto Catch Lightning may fail to pair to device because of
the update of Pokémon Go app, or the upgrade of Android and iOS.
Pocket Auto Catch Lightning will me out automacally every hour,
so players have to reconnect it.
Pocket Auto Catch Lightning will me out every 3-5 minutes if the
mobile is idle.
Beer keep it among -20°C ~ 45°C.
Suggested charging temperature: 10°C ~ 35°C.
Device requires Bluetooth low-energy compable smartphone with
Pokémon GO app installed. Compable with iPhone 6S or higher
devices with iOS Ver. 12 or higher version installed. Compable
with Android devices with 4 GB RAM or more. Bluetooth Smart
(Bluetooth Ver. 4.0 or higher) capability and Android Ver. 7.0 or
higher version installed.
This Product is not sponsored, endorsed, or approved by Nintendo,
The Pokémon Company or Nianc.
Product Warranty
Within one year from purchase date, Brook oers the
product warranty with normal operating
circumstances and non-human damage. It includes
free maintenance and return.
The following conditions are not included in the
warranty service: natural disasters, customer induced
damage, improper operation, and repaired by
non-Brook authorized sta.
Please be sure to keep both Warranty card and
Retailer invoice. These two documents are necessary
to guarantee a return.
If the purchase or invoice dates are incorrect or
unrecognized, the warranty service is unavailable.
Product Name / Product Number
*Warranty Period : 1 year
Date of Purchase
Date Month Year
87

4. Pokémon GO Plus in den Einstellungen auswählen.
Pocket Auto Catch Lightning wird automasch
verbunden.
3. Einstellungen öffnen.
1. Bluetooth des Mobilgeräts
einschalten.
2. Hauptmenü öffnen.
5. Wartet auf Verbindung. Wenn das Pokémon GO
Plus-Symbol erscheint, war die Verbindung
erfolgreich.
Verbindung herstellen
Blaues Licht blinkt
Grünes Licht blinkt
ID nicht verbunden
ID verbunden
Erfolgreich verbundenNicht verbunden
Mit Pokémon GO verbunden
10
9

Kurz auf den Knopf drücken, um zwischen den
zwei Modi zu wechseln.
Modus 1: Blaues Licht
Modus 2: Grünes Licht
Bluetooth-Verbindungs-
ID enernen
Vibraon an/aus
Zwischen den Funkonsmodi wechseln
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen:
1. Knopf gedrückt halten
2. Mit Ladekabel an einen USB-Ladeanschluss anschließen.
Beschreibung der Funkonsmodi
Modus 1: Blaues Licht:
Bluetooth-Verbindungs-ID enernen
Knopf für 3 Sekunden gedrückt halten
ID wird enernt Grünes und rotes Licht blinken
(11–20 Sekunden auf das Enernen der ID warten)
Enernen fehlgeschlagen
(Bie erneut versuchen)
Enernen erfolgreich:
Grünes Licht blinkt 3-mal
Enernen fehlgeschlagen:
Rotes Licht blinkt 3-mal
Knopf für 3 Sekunden gedrückt halten
Vibraon an:
Grünes Licht
blinkt 3-mal
Modus 2: Grünes Licht: Vibraon an/aus
3s
Vibraon aus:
Rotes Licht
blinkt 3-mal
12
11

※Während du Pokémon GO spielst,
findet keine Vibraon sta.
Situaon LED Vibraon
Sonsges Energie/Verbindung/Anderer Status
Blinkt
Blinkt
Blinkt
Blinkt 3-mal
Leuchtet
durchgehend
Unregelmäßig
Weiß
Wartet auf Verbindung
Wenig Energie
Keine Internetverbindung
Rucksack ist voll
Keine Pokébälle übrig
Maximale Anzahl von Pokémon /
PokéStop ist zu weit weg
● 0 ~ 3 Minuten: Vibriert 2-mal alle 10 Sekunden.
● 3 ~ 10 Minuten: Vibriert 2-mal alle 30 Sekunden.
● Keine Warnungen nach 10 Minuten.
● Vibriert 3-mal sta 2-mal, wenn unregelmäßig.
● Vibriert 2-mal alle 2 Sekunden.
● Hört nach 3 Durchgängen auf.
(nicht verbunden)
(verbunden)
Das Gerät aufladen
● Während dein Pocket Auto Catch Lightning lädt,
blinken 3 Farben (Rot, Grün, Blau) wiederholt.
● Sobald das Pocket Auto Catch Lightning vollständig
aufgeladen ist, leuchtet ein weißes Licht.
※Gerät ganz fest in die Ladeschale drücken,
bis die LED rot/grün/blau blinkt
14
13

Warnung
Wenn das Gerät lange nicht genutzt wird, kann der wiederauflad-
bare Akku in den geschützten Modus wechseln, was zu Problemen
beim Aufladen führt. Du kannst den wiederaufladbaren Akku
akvieren, indem du den Knopf gedrückt hältst, das USB-Ladekabel
wiederholt anschließt und enernst, bis die weiße LED blinkt, und
dann den Knopf wieder loslässt.
Verbindung des Pocket Auto Catch Lightning zum Gerät kann durch
Update der Pokémon GO-App, von Android oder von iOS abbrechen.
Verbindung zum Pocket Auto Catch Lightning wird jede Stunde
automasch unterbrochen und muss wiederhergestellt werden.
Bei inakvem Mobilgerät bricht die Verbindung zum Pocket Auto
Catch Lightning nach 3–5 Minuten ab.
Möglichst zwischen -20 °C und 45°C halten.
Empfohlene Ladetemperatur: ca. 10–35 °C.
Gerät erfordert ein mit Bluetooth Smart kompables Smartphone
und die installierte Pokémon GO-App. Kompabel mit iPhone 6S
oder neuer und iOS 12 oder höher. Kompabel mit Android-Geräten
mit mind. 4 GB RAM. Gerät muss Bluetooth Low Energy-fähig
(Bluetooth 4.0 oder höher) sein und Android 7.0 oder höher
installiert haben.
Dieses Produkt wird nicht von Nintendo, The Pokémon Company
oder Nianc gesponsert, unterstützt oder genehmigt.
Innerhalb eines Jahres nach Zeitpunkt des Kaufes bietet
Brook eine Produktgarantie für Schäden, die bei normalem
Gebrauch und ohne Zutun des Nutzers auftreten. Diese
umfasst kostenlose Reparatur und Rücksendung.
Die folgenden Umstände werden von der Produktgarantie
nicht abgedeckt: Naturkatastrophen, Schäden durch den
Nutzer, unsachgemäßer Gebrauch und Reparaturen, die
nicht von Brook autorisiert wurden.
Bitte bewahre sowohl die Garantiekarte als auch die
Einzelhandelsrechnung auf. Diese beiden Dokumente
werden benötigt, um von der Garantie Gebrauch machen
zu können.
Produktgarane
Produktname/Produktnummer
*Garanezeit: 1 Jahr
Kaufdatum
Tag Monat Jahr
Wenn das Kauf- oder Rechnungsdatum falsch oder unkenntlich ist,
kann die Garane nicht in Anspruch genommen werden.
16
15

4. Séleconnez Pokémon GO Plus dans l'écran de
paramètres. Pocket Auto Catch Lightning iniera
alors automaquement l'appairage.
3. Touchez Paramètres.
1. Acvez le Bluetooth sur
votre téléphone.
2. Touchez le menu
principal.
5. En aente d'appairage. Lorsque l'icône de
Pokémon GO Plus s'éclaire, cela signifie que
l'appairage a réussi.
Appairage
La lumière bleue clignote
La lumière verte clignote
Idenfiant non appairé
Idenfiant appairé
Connexion effectuéeNon connecté
Connecté à Pokémon GO
18
17