Brother MFC-4820C User manual

4XLFN6HWXS*XLGH 0)&&
%HIRUH\RXFDQXVHWKH0)&\RXPXVWVHWXSWKHKDUGZDUHDQGLQVWDOOWKHGULYHU
3OHDVHUHDGWKLV 4XLFN6HWXS*XLGH´IRUSURSHUVHWXSDQGLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
)RUWKHODWHVWGULYHUDQGWRILQGWKHEHVWVROXWLRQIRU\RXUSUREOHPRUTXHVWLRQDFFHVVWKH%URWKHU
ROXWLRQV&HQWHUGLUHFWO\IURPWKHGULYHURUJRWRKWWSVROXWLRQVEURWKHUFRP
.HHSWKLV³4XLFN HWXS*XLGH´8VHU¶V*XLGHDQGVXSSOLHG&'520LQDFRQYHQLHQWSODFHIRU
TXLFNDQGHDV\UHIHUHQFHDWDOOWLPHV
6WHS
6HWWLQJ8SWKH0)&
6WHS
,QVWDOOLQJWKH'ULYHU6RIWZDUH
6HWXSLV&RPSOHWH
,QVWDOOLQJWKH'ULYHU RIWZDUH
HWWLQJ8S
WKH0)&
:LQGRZV0DF2 

0DF2 ;
RUJUHDWHU
YHUVLRQ$

&DUWRQFRPSRQHQWVPD\GLIIHUIURPRQHFRXQWU\WRDQRWKHU
DYHDOOSDFNLQJPDWHULDOVDQGWKHFDUWRQ
&DUWRQ&RPSRQHQWV
4XLFN6HWXS*XLGH
&'520
8VHU¶V*XLGH
7HOHSKRQH+DQGVHW 3DSHU7UD\ ,QN&DUWULGJHV
%ODFN&\DQ<HOORZ0DJHQWD
7HVW6KHHW86$RQO\ $FFHVVRU\2UGHU)RUP 7HOHSKRQH/LQH&RUG
■<RXPXVWXVHWKHDSSURSULDWH86%FDEOH
■7KHLQWHUIDFHFDEOHLVQRWDVWDQGDUGDFFHVVRU\3OHDVHSXUFKDVHDQDSSURSULDWH86%LQWHUIDFHFDEOH
■8VHRQO\D86%LQWHUIDFHFDEOHWKDWLVQRORQJHUWKDQIHHWORQJPHWHUV
&RQWURO3DQHO
7HOHSKRQHDQG0HVVDJH&HQWHU
NH\V
/LTXLG&U\VWDO'LVSOD\/&' 'LDO3DG
1DYLJDWLRQNH\V  FDQ)D[DQG&RS\NH\V
)RUWKHGHWDLOVRIWKHFRQWUROSDQHOVHH 0)&&&RQWURO3DQHO2YHUYLHZ LQ&KDSWHURIWKH
8VHU¶V*XLGH



 &RQWURO3DQHO
 FDQQHU&RYHU5HOHDVH/HYHU
 FDQQHU&RYHU

0)&
 2XWSXW3DSHU XSSRUW
 'RFXPHQW&RYHU

    
■*HWWLQJ6WDUWHG


7DEOHRI&RQWHQWV
6HWWLQJ8SWKH0)&
 5HPRYLQJWKH3URWHFWLYH3DUWV  
 $WWDFKLQJWKH3DSHU7UD\ 
 /RDGLQJ3DSHU 
 ,QVWDOOLQJWKH+DQGVHW
 ,QVWDOO3KRQH/LQHDQG3RZHU&RUG 
 ,QVWDOOLQJWKH,QN&DUWULGJHV 
 &RORU%ORFN4XDOLW\DQG$OLJQPHQW&KHFN  
 6HWWLQJWKH/&'&RQWUDVW 
 6HOHFWLQJD5HFHLYH0RGH 
 6HWWLQJ8SWKH0HVVDJH&HQWHU  
 6HWWLQJD'DWHDQG7LPH  
 6HWWLQJ<RXU6WDWLRQ,' 
 6HOHFWLQJ<RXU/DQJXDJH&DQDGD2QO\
 6HQGLQJLQWKH3URGXFW5HJLVWUDWLRQDQG7HVW6KHHW86$2QO\ 
,QVWDOOLQJWKH'ULYHU6RIWZDUH
6XSSOLHG&'5200)&6RIWZDUH6XLWH  
)RU:LQGRZV6(0H3URIHVVLRQDO;38VHUV 
■)RU:LQGRZV6(0H8VHUV2QO\ 
■)RU:LQGRZV3URIHVVLRQDO8VHUV2QO\
■)RU:LQGRZV;38VHUV2QO\ 
)RU0DF268VHUV  
)RU0DF26;RUJUHDWHU8VHUV  
:DUQLQJ +LQW 8VHU¶V*XLGH
,QGLFDWHVZDUQLQJVWKDW
PXVWEHREVHUYHGWR
SUHYHQWSRVVLEOH
SHUVRQDOLQMXU\
,QGLFDWHVFDXWLRQVWKDW
PXVWEHREVHUYHGWRXVH
WKH0)&SURSHUO\RU
SUHYHQWGDPDJHWRWKH
0)&
,QGLFDWHVQRWHVDQG
XVHIXOWLSVWRUHPHPEHU
ZKHQXVLQJWKH0)&
,QGLFDWHVUHIHUHQFHWRWKH
8VHU¶V*XLGH
6WHS
6WHS


6HWWLQJ8SWKH0)&
15HPRYHWKHSURWHFWLYHWDSH
'R127FRQQHFWWKH86%FDEOH
&RQQHFWLQJWKH86%FDEOHLVGRQH
ZKHQLQVWDOOLQJWKHGULYHU
1,QVHUWWKHSDSHUWUD\IURPDERYHLQWRWKH
EDFNRIWKH0)&
1)DQWKHVWDFNRISDSHUZHOOWRDYRLGSDSHU
MDPVDQGPLVIHHGV
28QIROGWKHSDSHUVXSSRUWDQGWKHQSUHVV
DQGVOLGHWKHSDSHUJXLGHWRILWWKHSDSHU
ZLGWK
3*HQWO\LQVHUWWKHSDSHU
0DNHVXUHWKHSULQWVLGHLVWRZDUGV\RXDQG
WKHSDSHULVEHORZWKHPD[LPXPSDSHU
PDUN
5HPRYLQJWKH3URWHFWLYH
3DUWV
$WWDFKLQJWKH3DSHU7UD\
3DSHU7UD\
/RDGLQJ3DSHU
<RXFDQORDGXSWRVKHHWVRIOE
JPSDSHU
)RUPRUHGHWDLOVVHH³3DSHU&DSDFLW\RI
WKH3DSHU7UD\´LQ&KDSWHURIWKH8VHU¶V
*XLGH
3DSHU XSSRUW
3DSHU:LGWK*XLGH
3DSHU
3ULQW LGH
0D[LPXP
3DSHU0DUN
6WHS


HWWLQJ8S
WKH0)&
:LQGRZV0DF2 

0DF2 ;
RUJUHDWHU
1&RQQHFWWKHFXUOHGKDQGVHWFRUGWRWKH0)&
DQGWKHRWKHUHQGWRWKHKDQGVHW
1&RQQHFWWKHSRZHUFRUG
2&RQQHFWWKHWHOHSKRQHOLQHFRUG
&RQQHFWRQHHQGRIWKHWHOHSKRQHOLQHFRUG
W R W KH M DF N R QW K H 0) & P D U NH G /,1(DQGWKH
RWKHUHQGWRDPRGXODUZDOOMDFN
'RQRWFRQQHFWWKH86%FDEOH\HW
:DUQLQJ
■7KH0)&PXVWEHJURXQGHGXVLQJDSURQJSOXJ
■6LQFHWKH0)&LVJURXQGHGWKURXJKWKHSRZHU
RXWOHW\RXFDQSURWHFW\RXUVHOIIURPSRWHQWLDOO\
KD]DUGRXVHOHFWULFDOFRQGLWLRQVRQWKHWHOHSKRQH
QHWZRUNE\NHHSLQJWKHSRZHUWR\RXU0)&RQ
ZKHQ\RXFRQQHFWLWWRDWHOHSKRQHOLQH6LPLODUO\
\RXFDQSURWHFW\RXUVHOIZKHQ\RXZDQWWRPRYH
\RXU0)&E\GLVFRQQHFWLQJWKHWHOHSKRQHOLQHILUVW
DQGWKHQWKHSRZHUFRUG
,QVWDOOLQJWKH+DQGVHW
,QVWDOO3KRQH/LQHDQG
3RZHU&RUG
3RZHU&RUG
,I\RXDUHVKDULQJRQHSKRQHOLQHZLWKDQ
H[WHUQDOWHOHSKRQHFRQQHFWLWDVVKRZQ
EHORZ
,I\RXDUHVKDULQJRQHSKRQHOLQHZLWKDQ
H[WHUQDOWHOHSKRQHDQVZHULQJPDFKLQH
FRQQHFWLWDVVKRZQEHORZ
3OHDVHVHOHFW5HFHLYH0RGHWR0$18$/LI
\RXKDYHDQH[WHUQDODQVZHULQJPDFKLQH
)RUPRUHGHWDLOVVHH³&RQQHFWLQJWKH
0)&´LQ&KDSWHURIWKH8VHU¶V*XLGH


6HWWLQJ8SWKH0)&
10DNHVXUHWKDWWKHSRZHULVWXUQHGRQ
7KH/&'VKRZV
23XOOWKHVFDQQHUFRYHUUHOHDVHOHYHUWRRSHQ
WKHVFDQQHUFRYHUDQGOLIWLWWRWKHRSHQLQJ
SRVLWLRQ
3/LIWWKHRXWSXWSDSHUVXSSRUWDQGLQN
FDUWULGJHFRYHU
45HPRYHWKH\HOORZSODVWLFSURWHFWLYH
FDUWULGJHV
5,QVHUWWK HLQNFDUWULGJHVLQWRWKHVORWIR UHDFK
FRORUXQWLOLWFOLFNV
 '2QRWSHHODQ\ILOPRIIWKH
FDUWULGJH
6&ORVHWKHLQNFDUWULGJHFRYHUWKHRXWSXW
SDSHUVXSSRUWDQGWKHVFDQQHUFRYHU:KHQ
WKH0)&LVVHWXSIRUWKHILUVWWLPHWKH
PDFKLQHZLOOSUHSDUHWKH%URWKHUXQLTXHLQN
WXEHV\VWHPIRUXVHIRUWKHILUVWWLPH7KLV
SURFHVVZLOORFFXURQO\RQFHWKHILUVWWLPH
LQNFDUWULGJHVDUHLQVWDOOHG7KHSUHSDUDWLRQ
SURFHVVZLOOODVWXSWRIRXUPLQXWHV
,QVWDOOLQJWKH,QN
&DUWULGJHV
CHECK CARTRIDGE
Open cover,then...
'RQRWWKURZDZD\WKH\HOORZSODVWLF
SURWHFWLYHFDUWULGJHV<RXZLOOQHHGWKHPLQ
WKHIXWXUHWRWUDQVSRUWWKHPDFKLQH
FDQQHU&RYHU
FDQQHU&RYHU
5HOHDVH/HYHU
,QN&DUWULGJH&RYHU
2XWSXW3DSHU
XSSRUW
3URWHFWLYH&DUWULGJH
PREPARING SYSTEM
APPROX 4 MINUTES
PREPARING SYSTEM
PLEASE WAIT
,QN&DUWULGJH
2XWSXW3DSHU
XSSRUW
FDQQHU
&RYHU
,QN&DUWULGJH
&RYHU
6WHS


HWWLQJ8S
WKH0)&
:LQGRZV0DF2 

0DF2 ;
RUJUHDWHU
 '2127UHPRYHLQNFDUWULGJHVLI
\RXGRQRWQHHGWRUHSODFHWKHP
,I\RXGRVRLWPD\UHGXFHWKHLQN
TXDQWLW\DQGWKH0)&ZLOOQRW
NQRZWKHTXDQWLW\RILQNOHIWLQ
WKHFDUWULGJH
 '2127VKDNHWKHLQNFDUWULGJHV
,ILQNVWDLQV\RXUERG\RU
FORWKLQJZDVKZLWKVRDSRU
GHWHUJHQWLPPHGLDWHO\
 %URWKHUVWURQJO\UHFRPPHQGV
WKDW\RXGRQRWUHILOOWKHLQN
FDUWULGJHVSURYLGHGZLWK\RXU
PDFKLQH:HDOVRVWURQJO\
UHFRPPHQGWKDW\RXFRQWLQXHWR
XVHRQO\*HQXLQH%URWKHU%UDQG
UHSODFHPHQWLQNFDUWULGJHV
8VLQJRUDWWHPSWLQJWRXVH
SRWHQWLDOO\LQFRPSDWLEOHLQNV
DQGRUFDUWULGJHVLQ\RXU
PDFKLQHPD\FDXVHGDPDJHWR
WKHPDFKLQHLWVHOIDQGRULWPD\
UHVXOWLQXQVDWLVIDFWRU\SULQW
TXDOLW\2XUZDUUDQW\FRYHUDJH
GRHVQRWDSSO\WRDQ\SUREOHP
WKDWZDVFDXVHGE\WKHXVHRI
XQDXWKRUL]HGWKLUGSDUW\LQNDQG
RUFDUWULGJHV7RSURWHFW\RXU
LQYHVWPHQWDQGJXDUDQWHH\RXU
SULQWTXDOLW\SOHDVHFRQWLQXHWR
UHSODFHFRQVXPHGLQNFDUWULGJHV
ZLWKRQO\*HQXLQH%URWKHU
%UDQGHG6XSSOLHV
 '2127LQVHUWDQGUHPRYHWKH
FDUWULGJHVUHSHDWHGO\,I\RXGR
VRWKHLQNPD\VHHSRXWRIWKH
FDUWULGJH
,I\RXPL[WKHFRORUVE\LQVWDOOLQJDQLQN
FDUWULGJHLQWKHZURQJSRVLWLRQ\RXPXVW
FOHDQWKHSULQWKHDGE\UXQQLQJVHYHUDO
FOHDQLQJF\FOHVDIWHUFRUUHFWLQJWKHFDUWULGJH
LQVWDOODWLRQ6HH³&OHDQLQJWKHSULQWKHDG´
RQSDJHRIWKH8VHU¶V*XLGH


6HWWLQJ8SWKH0)&
1$IWHUWKHFOHDQLQJF\FOHLVILQLVKHGWKH/&'
VKRZV
20DNHVXUHWKHSDSHULVORDGHGLQWKHSDSHU
WUD\
3UHVVWKH)D[6WDUWNH\
37KH0)&VWDUWVSULQWLQJWKH35,17
48$/,7<&+(&. +((7RQO\GXULQJ
LQLWLDOLQNFDUWULGJHLQVWDOODWLRQ
6WHS$ &RORU%ORFN4XDOLW\
&KHFN
17KH/&'VKRZV
&KHFNWKHTXDOLW\RIWKHIRXUFRORUEORFNV
IRUPHGE\WKHVKRUWOLQHVSULQWHGRQWKH
VKHHW
%/$&.&<$1<(//2:0$*(17$
2,IDOOOLQHVDUHFOHDUDQGYLVLEOHSUHVVWKH 
NH\RQWKHGLDOSDGWRJRWR67(3%
$OLJQPHQW&KHFN
25
,I\RXFDQVHHPLVVLQJVKRUWOLQHVSUHVVWKH
NH\RQWKHGLDOSDGDQGJRWR3
37KH/&'DVNV\RXLIWKHSULQWTXDOLW\LV2.
IRUHDFKFRORU3UHVVWKH NH\RU NH\
RQWKHGLDOSDG
:KHQ\RXKDYHILQLVKHGVHOHFWLQJWKH 
NH\<( RUWKH NH\12IRUHDFK
FRORUWKH/&'VKRZV
3UHVVWKH NH\<( DQGWKHQ0)&
VWDUWVFOHDQLQJWKHFRORUV
$IWHUFOHDQLQJLVILQLVKHGSUHVVWKH
)D[ 6WDUWNH\7KH0)&VWDUWVSULQWLQJWKH
35,1748$/,7<&+(&. +((7DJDLQ
DQGJRHVEDFNWRWKHILUVWVWHSRI 7(3$
&RORU%ORFN4XDOLW\DQG
$OLJQPHQW&KHFN
SET PAPER AND
PRESS FAX START
&KHFNLQ6WHS$
&KHFNLQ6WHS%
IS STEP "A" OK?
1.YES 2.NO
BLACK OK?
1.YES 2.NO
START CLEANING?
1.YES 2.NO
2. 3RRU
6WHS


HWWLQJ8S
WKH0)&
:LQGRZV0DF2 

0DF2 ;
RUJUHDWHU
6WHS% $OLJQPHQW&KHFN
17KH/&'VKRZV
&KHFNWKH'3,DQG'3,WHVWSULQW
WRVHHLI1RPRVWFORVHO\PDWFKHVWKH2.
VDPSOH1R3UHVVWKH NH\LI1R
PDWFKHVLW
,IDQRWKHUWHVWSULQWQXPEHULVDEHWWHUPDWFK
IRUHLWKHU'3,RU'3,SUHVVWKH
NH\WRVHOHFW12DQGJRWR2
2)RU'3,VHOHFWWKHQXPEHUIURPWR
WKDWPRVWFORVHO\PDWFKHVWKH1RVDPSOH
DQGHQWHULWXVLQJWKHGLDOSDG
3)RU'3,HQWHUWKHQXPEHUIURPWR
WKDWPRVWFORVHO\PDWFKHVWKH1RVDPSOH
7KH4XDOLW\FKHFNLVQRZFRPSOHWH
<RXFDQDGMXVWWKH/&'FRQWUDVWIRUDVKDUSHUDQG
PRUHYLYLGGLVSOD\,I\RXDUHKDYLQJGLIILFXOW\VHHLQJ
WKH/&'IURP\RXUSRVLWLRQZHUHFRPPHQGWKH
IROORZLQJFRQWUDVWVHWWLQJVIRULPSURYHGYLHZLQJ
13UHVV0HQX6HW  
23UHVV WRLQFUHDVHWKHFRQWUDVW
25
3UHVV WRGHFUHDVHWKHFRQWUDVW
33UHVV0HQX6HW
43UHVV6WRS([LW
IS STEP "B" OK?
1.YES 2.NO
600DPI ADJUST
SELECT BEST #
1200DPI ADJUST
SELECT BEST #
600 DPI 1200 DPI
1R
6HWWLQJWKH/&'&RQWUDVW
GENERAL SETUP
7.LCD CONTRAST
SELECT & SET
-+
SELECT & SET
-+
SELECT & SET
-+


6HWWLQJ8SWKH0)&
&KRRVHWKH5HFHLYHPRGHZKLFKEHVWVXLWV\RXU
QHHGV
13UHVVWKH0HQX6HWNH\
23UHVV NH\
33UHVV NH\
43UHVV NH\
53UHVV WRVHOHFWWKHPRGH
63UHVV0HQX6HWNH\
73UHVVWKH6WRS([LWNH\
<RXPXVWUHFRUGDQRXWJRLQJPHVVDJHLQRUGHUWRXVH
WKH0HVVDJH&HQWHUPRGH
15HFRUG0HVVDJH&HQWHU2XWJRLQJ
0HVVDJH0 *&752*0
2$FWLYDWH0HVVDJH&HQWHUPRGH
3UHVVDQGKROG XQWLOLWOLJKWVDQGWKH
/&'VKRZV
0HQX HW WRS([LW 'LDO3DG )D[ WDUW
6HOHFWLQJD5HFHLYH
0RGH
'R\RXZDQWWR
UHFHLYHDID[
DXWRPDWLFDOO\"
MANUAL
<RXFRQWUROWKHSKRQHOLQHDQG
PXVWDQVZHUHYHU\FDOO\RXUVHOI
'R\RXXVHWKH0)&
IRUWKHID[XVHRQO\" FAX ONLY
7KH0)&DXWRPDWLFDOO\
DQVZHUVHYHU\FDOODVDID[
FAX/TEL
7KH0)&FRQWUROVWKHOLQH
DQGDXWRPDWLFDOO\DQVZHUV
HYHU\FDOO,IWKHFDOOLVQRWD
ID[LWZLOOULQJIRU\RXWRSLFN
XSWKHFDOO
)RUPRUHGHWDLOVVHH³6HWXS5HFHLYH´LQ
&KDSWHURIWKH8VHU¶V*XLGH
 6HWWLQJ8SWKH0HVVDJH
&HQWHU
6HH³5HFRUGLQJ0HVVDJH&HQWHU2XWJRLQJ
0HVVDJH´LQ&KDSWHURIWKH8VHU¶V*XLGH
MC:MSG CTR
,IWKH0HVVDJH&HQWHU0RGHLV21LWRYHU
ULGHV\RXU5HFHLYH0RGHVHWWLQJ7KH
EXLOWLQGLJLWDO0HVVDJH&HQWHUDQVZHUV
YRLFHFDOOV,IWKHFDOOLVDID[\RXFDQ
UHFHLYHDID[DXWRPDWLFDOO\
)RUPRUHGHWDLOVVHH³0HVVDJH&HQWHU´LQ
&KDSWHURIWKH8VHU¶V*XLGH
Lights
6WHS
<HV
1R
1R
<HV


HWWLQJ8S
WKH0)&
:LQGRZV0DF2 

0DF2 ;
RUJUHDWHU
7KH0)&GLVSOD\VWKHGDWHDQGWLPHDQGSULQWVLWRQ
HYHU\ID[\RXVHQG
13UHVVWKH0HQX6HWNH\
23UHVVWKH NH\
33UHVVWKH NH\
4(QWHUWKHODVWWZRGLJLWVRIWKH\HDURQWKH
GLDOSDGDQGWKHQSUHVVWKH0HQX6HWNH\
HJ(QWHUIRU
5(QWHUWKHWZRGLJLWVIRUWKHPRQWKRQWKHGLDO
SDGDQGWKHQSUHVVWKH0HQX6HWNH\
HJ(QWHUIRU HSWHPEHU
6(QWHUWKHWZRGLJLWVIRUWKHGD\RQWKHGLDO
SDGDQGWKHQSUHVVWKH0HQX6HWNH\
HJ(QWHU
7(QWHUWKHWLPHLQKRXUIRUPDWRQWKHGLDO
SDGDQGWKHQSUHVVWKH0HQX6HWNH\
HJ(QWHUIRU30
83UHVVWKH6WRS([LWNH\
<RXVKRXOGVWRUH\RXUQDPHDQGID[QXPEHUWREH
SULQWHGRQDOOID[SDJHVWKDW\RXVHQG
13UHVVWKH0HQX6HWNH\
23UHVVWKH NH\
33UHVVWKH NH\
4(QWHU\RXUID[QXPEHUXSWRGLJLWVRQ
WKHGLDOSDGDQGWKHQSUHVVWKH
0HQX6HWNH\
58VHWKHGLDOSDGWRHQWHU\RXUQDPHXSWR
FKDUDFWHUVDQGWKHQSUHVVWKH
0HQX6HWNH\
63UHVVWKH6WRS([LWNH\
 6HWWLQJD'DWHDQG7LPH
DATE/TIME
YEAR:2003
DATE/TIME
MONTH:09
DATE/TIME
DAY:06
DATE/TIME
TIME:15:25
,I\RXZDQWWRUHSHDWIURPVWHSSUHVVWKH
6WRS([LWNH\
 6HWWLQJ<RXU6WDWLRQ,'
STATION ID
FAX:908XXXXXXXX
STATION ID
NAME:ANDY
5HIHUWRWKHIROORZLQJFKDUWIRUHQWHULQJ\RXU
QDPH
,I\RXQHHGWRHQWHUDFKDUDFWHUWKDWLVRQWKH
VDPHNH\DVWKHSUHYLRXVFKDUDFWHUSUHVV
WRPRYHWKHFXUVRUWRWKHULJKW
3UHVV
NH\
2QH
WLPH
7ZR
WLPHV
7KUHH
WLPHV
)RXU
WLPHV
$%&
'() 
*+ , 
-./
012
345
789
:; < =
)RUPRUHGHWDLOVVHH³6HWWLQJWKH6WDWLRQ
,'´LQ&KDSWHURIWKH8VHUV*XLGH
,I\RXZDQWWRUHSHDWIURPVWHSSUHVVWKH
6WRS([LWNH\


6HWWLQJ8SWKH0)&
13UHVVWKH0HQX6HWNH\
23UHVVWKH NH\
33UHVVWKH NH\
4HOHFW\RXUODQJXDJH(1*/, +RU
)5(1&+E\XVLQJ DQGWKHQSUHVVWKH
0HQX6HWNH\
53UHVVWKH6WRS([LWNH\
1)LOORXWWKH3URGXFW5HJLVWUDWLRQDQG7HVW
KHHW
23ODFHWKHVKHHWIDFHGRZQRQWKHVFDQQHU
JODVV
3(QWHUWKHID[QXPEHU
43UHVVWKH)D[6WDUWNH\
7KH/&'VKRZV
53UHVVWKH NH\
 6HOHFWLQJ<RXU
/DQJXDJH&DQDGD2QO\
LOCAL LANGUAGE
ENGLISH

6HQGLQJLQWKH3URGXFW
5HJLVWUDWLRQDQG7HVW
6KHHW86$2QO\
NEXT PAGE?
1.YES 2.NO(DIAL)
KHHW
&HQWHUWKHVKHHW
<RXFDQDOVRUHJLVWHU\RXUSURGXFWRQOLQH
XVLQJWKH2Q/LQH5HJLVWUDWLRQOLQNIURPWKH
LQVWDOODWLRQ&'520RUJRWR
ZZZUHJLVWHUP\EURWKHUFRP
*RWRSDJH
LQVWDOOWKHGULYHU
6WHS


,QVWDOOLQJWKH'ULYHU6RIWZDUH
<RXFDQILQGDYDULHW\RILQIRUPDWLRQRQWKH&'520
,QVWDOO6RIWZDUH
<RXFDQLQVWDOOSULQWHU3&)$; HQGVFDQQHUGULYHUV
DQGWKHYDULRXVXWLOLW\LWHPVLQFOXGLQJ3DSHU3RUW
7H[W%ULGJH2&5DQG3KRWR3ULQWHU
2Q/LQH5HJLVWUDWLRQ
<RXZLOOEHSRLQWHGWRDGLUHFWRU\RQWKH%URWKHU
3URGXFW5HJLVWUDWLRQ:HE3DJH
'RFXPHQWDWLRQ
9LHZWKH8VHU¶V*XLGHDQGRWKHUGRFXPHQWDWLRQLQ
3')IRUPDW9LHZHULQFOXGHG
%URWKHU6XSSRUW
9LHZFRQWDFWLQIRUPDWLRQIRU%URWKHU&XVWRPHU
HUYLFHDQGKRZWRORFDWHD%URWKHU$XWKRUL]HG
HUYLFH&HQWHU
+HOS
+HOSIXOKLWV
0)/3UR6XLWH'ULYHU,QVWDOOHU
<RXFDQLQVWDOOSULQWHU3&)$; HQGDQGVFDQQHU
GULYHUVIRU2 
'RFXPHQWV
9LHZWKH8VHU¶V*XLGHDQGRWKHUGRFXPHQWDWLRQVLQ
3')IRUPDW
3DSHU3RUW,QVWDOOHU(1*
<RXFDQLQVWDOODGRFXPHQWPDQDJHPHQWDSSOLFDWLRQ
XVHGWRYLHZVFDQQHGGRFXPHQWV0DF2 ;QRW
VXSSRUWHG
3KRWR3ULQWHU
$UFVRIW3KRWR3ULQWHUVRIWZDUHLVIRUHGLWLQJDQG
SULQWLQJ\RXULPDJHVLQFOXGLQJWHPSODWHVWKDWDLG\RX
LQSULQWLQJPXOWLSOHLPDJHVRQRQHSDJHDQGWKHDELOLW\
WRFURSURWDWHDQGDGGVSHFLDOHIIHFWVWR\RXUSLFWXUH
0DF26;)RU1DWLYH0DF26;RQO\
<RXFDQLQVWDOOWKHSULQWHUDQGVFDQQHUGULYHUDQG
UHPRWHVHWXSSURJUDPIRU0DF2 ;
%URWKHU6ROXWLRQV&HQWHU
<RXFDQDFFHVVWKH%URWKHU ROXWLRQV&HQWHUZKLFKLV
D:HEVLWHRIIHULQJLQIRUPDWLRQDERXW\RXU%URWKHU
SURGXFWLQFOXGLQJ)$4V8VHU*XLGHV'ULYHUXSGDWHV
DQG7LSVIRUXVLQJ\RXUPDFKLQH
5HDG0H
<RXFDQJHWLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQDQG
WURXEOHVKRRWLQJWLSV
6XSSOLHG&'5200)&6RIWZDUH6XLWH
6WHS


HWWLQJ8S
WKH0)&
:LQGRZV0DF2 

0DF2 ;
RUJUHDWHU
,QVWDOOLQJWKH'ULYHU6RIWZDUH
)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVRQWKLVSDJHIRU\RXURSHUDWLQJV\VWHP
6WHS
)RU:LQGRZV6(0H
3URIHVVLRQDO;38VHUV *RWRSDJH
)RU0DF26WR8VHUV *RWRSDJH
)RU0DF26;RUJUHDWHU8VHUV  *RWRSDJH


,QVWDOOLQJWKH'ULYHU6RIWZDUH
0DNHVXUHWKDW\RXKDYHFRPSOHWHGWKHLQVWUXFWLRQVIURP6WHS³6HWWLQJ8S
WKH0) ´RQSDJHVWR
,I\RXDUHXVLQJ:LQGRZV
3URIHVVLRQDO
7RDFFHVVWKH3KRWR&DSWXUH&HQWHUIHDWXUHV
IURP\RXU3&\RXPD\KDYHWRLQVWDOOD
:LQGRZVXSGDWHILUVW
QVWDOOWKH:LQGRZVXSGDWHIURPWKH0)&
6RIWZDUH6XLWHLQVWDOOHU
<RXFDQLQVWDOOLWE\IROORZLQJWKHVWHSVEHORZ
 )ROORZWKHLQVWDOODWLRQVWHSVIURP1WR6
 &OLFN2.WRVWDUWLQVWDOODWLRQRIWKHXSGDWH
 &OLFN2.WRUHVWDUW\RXU3&
 $IWHUWKH3&UHVWDUWVWKHLQVWDOODWLRQZLOO
DXWRPDWLFDOO\FRQWLQXH
18QSOXJWKH0)&IURPWKH$&RXWOHWDQG
GLVFRQQHFWLWIURP\RXUFRPSXWHULI\RX
DOUHDG\FRQQHFWHGDQLQWHUIDFHFDEOH
27XUQRQ\RXUFRPSXWHU
)RU:LQGRZV3URIHVVLRQDO;3\RX
PXVWEHORJJHGRQDVWKHDGPLQLVWUDWRU
3QVHUWWKHVXSSOLHG&'520LQWR\RXU
&'520GULYH IWKHPRGHOQDPHVFUHHQ
DSSHDUVFOLFN\RXUPRGHOQDPH IWKH
ODQJXDJHVFUHHQDSSHDUVFOLFN\RXU
ODQJXDJH
47KH&'520PDLQPHQXZLOODSSHDU
&OLFN,QVWDOO6RIWZDUH
)RU:LQGRZV6(0H3URIHVVLRQDO;38VHUV
,IWKHLQVWDOODWLRQGRHVQRWFRQWLQXH
DXWRPDWLFDOO\SOHDVHRSHQWKH0)&
6RIWZDUH6XLWHLQVWDOOHUPHQXDJDLQE\
GRXEOHFOLFNLQJWKHVHWXSH[HSURJUDPRQ
WKH%URWKHU&' 20DQGFRQWLQXHIURP
6WHS4WRLQVWDOOWKH0XOWL)XQFWLRQ/LQN
3UR6XLWH
0DNHVXUHDQ\PHGLDFDUGVDUHQRWLQVHUWHG
LQWRWKHPHGLDGULYHRIWKH0)&
,IWKLVZLQGRZGRHVQRWDSSHDUXVH
:LQGRZV([SORUHWRUXQWKHVHWXSH[H
SURJUDPIURPWKHURRWGLUHFWRU\RIWKH
%URWKHU&' 20
6WHS


5&OLFN0XOWL)XQFWLRQ/LQN3UR6XLWHLQ
0DLQ$SSOLFDWLRQ
6&OLFN,QVWDOO
7:KHQWKH3DSHU3RUW ( HWXSZLQGRZ
LVGLVSOD\HGFOLFN1H[W
8$IWHUUHDGLQJDQGDFFHSWLQJWKH/LFHQVH
$JUHHPHQWHQWHU\RXUXVHULQIRUPDWLRQDQG
FOLFN1H[W
9HOHFW7\SLFDODQGFOLFN1H[W
0&OLFN,QVWDOODQG3DSHU3RUWZLOOVWDUW
LQVWDOOLQJRQ\RXUFRPSXWHU
0XOWL)XQFWLRQ/LQN3UR6XLWHLQFOXGHV
3ULQWHU'ULYHU6FDQQHU'ULYHU6FDQ6RIW
3DSHU3RUW6FDQ6RIW7H[W%ULGJH
3&)$;VRIWZDUH5HPRWH6HWXSDQG7UXH
7\SHIRQWV3DSHU3RUWLVDGRFXPHQW
PDQDJHPHQWDSSOLFDWLRQIRUYLHZLQJ
VFDQQHGGRFXPHQWV6FDQ6RIW
7H[W%ULGJHZKLFKLVLQWHJUDWHGLQWR
3DSHU3RUWLVDQ2&5DSSOLFDWLRQWKDW
FRQYHUWVDQLPDJHLQWRWH[WDQGLQVHUWVLWLQWR
\RXUGHIDXOWZRUGSURFHVVRU
,I\RXVHHWKHIROORZLQJVFUHHQFOLFN2.WR
LQVWDOOWKH:LQGRZVXSGDWHV$IWHUWKH
XSGDWHVDUHLQVWDOOHG\RXU3&ZLOOUHVWDUWDQG
DXWRPDWLFDOO\FRQWLQXHWKHLQVWDOODWLRQ
,IWKHLQVWDOODWLRQGRHVQRWFRQWLQXH
DXWRPDWLFDOO\SOHDVHRSHQWKHLQVWDOOHU
PHQXDJDLQE\GRXEOHFOLFNLQJWKH
VHWXSH[HSURJUDPRQWKH%URWKHU
&'520DQGFRQWLQXHIURP6WHS4
7REHFRQWLQXHG
6WHS
,QVWDOOLQJWKH'ULYHU RIWZDUH
HWWLQJ8S
WKH0)&
:LQGRZV


,QVWDOOLQJWKH'ULYHU6RIWZDUH
A:KHQWKH5HJLVWUDWLRQVFUHHQLVGLVSOD\HG
PDNH\RXUVHOHFWLRQDQGIROORZWKHRQ
VFUHHQLQVWUXFWLRQV
B&OLFN)LQLVKWRFRPSOHWHLQVWDOODWLRQ
C:KHQWKH%URWKHU0)/3UR XLWH,QVWDOODWLRQ
ZLQGRZDSSHDUVFOLFN1H[W
D:KHQ RIWZDUH/LFHQVH$JUHHPHQWZLQGRZ
DSSHDUVFOLFN<HV
EHOHFW6WDQGDUGDQGWKHQFOLFN1H[W
7KHDSSOLFDWLRQILOHVZLOOEHFRSLHGWR\RXU
FRPSXWHU
)RU:LQGRZV6(0H3URIHVVLRQDO;38VHUV
,IDQHUURUPHVVDJHDSSHDUVGXULQJWKH
LQVWDOODWLRQSURFHVVRULI\RXKDYHSUHYLRXVO\
LQVWDOOHGWKH0)/3UR6XLWH\RXZLOOILUVWKDYH
WRXQLQVWDOOLW)URPWKH6WDUWPHQXVHOHFW
3URJUDPV%URWKHU%URWKHU0)/3UR6XLWH
8QLQVWDOODQGWKHQIROORZWKHLQVWUXFWLRQVRQ
WKHVFUHHQ
:LQGRZV (0H8VHUV
➝*RWRSDJH 
:LQGRZV3URIHVVLRQDO8VHUV
➝*RWRSDJH 
:LQGRZV;38VHUV
➝*RWRSDJH 
6WHS


0DNHVXUHWKDW\RXIROORZHGWKHLQVWUXFWLRQVLQ1WRERQSDJHVWR
F&RQQHFWWKH8 %LQWHUIDFHFDEOHWR\RXU
3&DQGWKHQFRQQHFWLWWRWKH0)&
:KHQWKLVVFUHHQDSSHDUVWXUQRQWKH0)&
E\SOXJJLQJLQWKHSRZHUFRUG

,WZLOOWDNHDIHZVHFRQGVIRUWKHLQVWDOODWLRQ
VFUHHQWRDSSHDU
7KHLQVWDOODWLRQRIWKH%URWKHUGULYHUZLOO
DXWRPDWLFDOO\VWDUW)ROORZWKHLQVWUXFWLRQV
RQWKHVFUHHQ
GHOHFW%586%86%3ULQWHU3RUWDQGWKHQ
FOLFN1H[W
H$FFHSWWKHGHIDXOW3ULQWHUQDPHE\VHOHFWLQJ
<HVDQGWKHQFOLFN1H[W
IHOHFW<HVUHFRPPHQGHGDQGWKHQFOLFN
)LQLVK$WHVWSDJHZLOOEHSULQWHGVR\RX
FDQFKHFNWKHSULQWTXDOLW\
J,IWKHWHVWSDJHLVSULQWHGFRUUHFWO\FOLFN
<HV,I\RXFOLFN1RIROORZWKHSURPSWVRQ
WKHVFUHHQWRFRUUHFWWKHSUREOHP
K7KH5($'0(:5,ILOHZLOOEHGLVSOD\HG
3OHDVHUHDGWKLVILOHIRUWURXEOHVKRRWLQJ
LQIRUPDWLRQDQGWKHQFORVHWKHILOHWR
FRQWLQXHLQVWDOODWLRQ
)RU:LQGRZV6(0H8VHUV2QO\
7REHFRQWLQXHG
6WHS
,QVWDOOLQJWKH'ULYHU RIWZDUH
HWWLQJ8S
WKH0)&
:LQGRZV


,QVWDOOLQJWKH'ULYHU6RIWZDUH
L&OLFN)LQLVKWRUHVWDUW\RXUFRPSXWHU
M$IWHUWKHFRPSXWHUUHVWDUWVFOLFN<HVWR
KDYHWKH&RQWURO&HQWHUORDGHGHDFKWLPH
:LQGRZVLVVWDUWHG7KH&RQWURO&HQWHU
ZLOODSSHDUDVDQLFRQLQWKHWDVNWUD\
,I\RXFOLFN1RWKH FDQNH\VRQWKH0)&
ZLOOEHGLVDEOHG
7KH%URWKHU3&)$;3ULQWHUDQG
6FDQQHUGULYHUVKDYHEHHQLQVWDOOHG
DQGWKHLQVWDOODWLRQLVQRZFRPSOHWH
)RU:LQGRZV6(0H3URIHVVLRQDO;38VHUV
(YHQLI\RXVHOHFW12ODWHU\RXZLOOEHDEOHWR
ODXQFKWKH%URWKHU&RQWURO&HQWHUWRXVHWKH
6 DQWRNH\6HH$XWR/RDGWKH%URWKHU
&RQWURO&HQWHU&KDSWHULQWKH
'RFXPHQWDWLRQ8VHU¶V*XLGHORFDWHGRQWKH
&'520
*RWRSDJH
6WHS


0DNHVXUHWKDW\RXIROORZHGWKHLQVWUXFWLRQVLQ1WRERQSDJHVWR
F&RQQHFWWKH8 %LQWHUIDFHFDEOHWR\RXU
3&DQGWKHQFRQQHFWLWWRWKH0)&
:KHQWKLVVFUHHQDSSHDUVWXUQRQWKH0)&
E\SOXJJLQJLQWKHSRZHUFRUG

,WZLOOWDNHDIHZVHFRQGVIRUWKHLQVWDOODWLRQ
VFUHHQWRDSSHDU
7KHLQVWDOODWLRQRIWKH%URWKHUGULYHUZLOO
DXWRPDWLFDOO\VWDUW)ROORZWKHLQVWUXFWLRQV
RQWKHVFUHHQ
G,IWKH'LJLWDO6LJQDWXUH1RW)RXQGGLDORJ
ER[HVDSSHDUFOLFN<HVWRLQVWDOOWKHGULYHU
H7KH5($'0(:5,ILOHZLOOEHGLVSOD\HG
3OHDVHUHDGWKLVILOHIRUWURXEOHVKRRWLQJ
LQIRUPDWLRQDQGWKHQFORVHWKHILOHWR
FRQWLQXHLQVWDOODWLRQ
I&OLFN)LQLVKWRUHVWDUW\RXUFRPSXWHU
J$IWHUWKHFRPSXWHUUHVWDUWVFOLFN<HVWR
KDYHWKH&RQWURO&HQWHUORDGHGHDFKWLPH
:LQGRZVLVVWDUWHG7KH&RQWURO&HQWHUZLOO
DSSHDUDVDQLFRQLQWKHWDVNWUD\
,I\RXFOLFN1RWKH FDQNH\VRQWKH0)&
ZLOOEHGLVDEOHG

7KH%URWKHU3&)$;3ULQWHUDQG
6FDQQHUGULYHUVKDYHEHHQLQVWDOOHG
DQGWKHLQVWDOODWLRQLVQRZFRPSOHWH
)RU:LQGRZV3URIHVVLRQDO8VHUV2QO\
(YHQLI\RXVHOHFW12ODWHU\RXZLOOEHDEOHWR
ODXQFKWKH%URWKHU&RQWURO&HQWHUWRXVHWKH
6FDQWRNH\6HH$XWR/RDGWKH%URWKHU
&RQWURO&HQWHU&KDSWHULQWKH RFXPHQWDWLRQ
8VHU¶V*XLGHORFDWHGRQWKH& 520
*RWRSDJH
,QVWDOOLQJWKH'ULYHU RIWZDUH
HWWLQJ8S
WKH0)&
:LQGRZV