BRUEL & KJAER 1024 Operating instructions

BROEL
&
KJ.ER
NC2rum
-Denmark Service Instructions
Sine
-
Random
Generator
Consisting
of:
tv'.eter
Circuit
Output
Amplifier
Oscillator
Compressor
Position
of
Components
Parts
Li
st
Circuit
Diagram
Removal of the !Vetal Case
1024.1
1024.2
1024.3
1024.4
1024.5
1024.6
1024.7
1024
After removing
the
four threaded
re
tainers
at
the
back
of
the instrument,
it
is
possible to
slide
the
chassis
and
the
front ponel
out
of the
case.
Troub
le
Shooting
If
the
reason for a
fault
is
not an obvious one such as a de
ad
tv
be,
broken down resistor, blown or
disconnected
fuse
etc.,
then
first
test
the
voltages
of
all
the
tubes and compare them with the
voltages
shown in
the
circuit
diagram in order to
localize
the
defect.
Should this method of finding the fault prove unsuccessful, then
check
the
instrument
by
adopting
the method described in
the
adjustment procedure. When
the
trouble has
be
en found and
remedied,
the
vo
ltages
and
adjustments which
ar
e i
nfluenced
by
the remedy must be
rechecked.
The
tolerances
stated
in
the
instructions
can
anly
be
used as a
guide
for
adjustment and
control,
but
any
deviations
must not be
corrected
without being sure
that
the
tolerances
of
the instruments used for making the
ad
justme
nt
are
so small
as
to
have
no
i
n-
fluence on
the
mea$urements .
The instructions in this tv\anual
are
given purely as a
guide
to
the
service
of
equipment with minor faults . Some
faults,
as f.inst.
small
deviations
in
tolerances
require
for
their
correctio
n
special
control equipment
and
extensive
experience,
and in these cases
it
is necessary to
~nd
the
instrument to
the
factory .
~
Please
state
type
and
serial numb
er
of apparatus when spare parts
are
ordered.
Instruments necessary for
service
and
repair
Multimeter
(SO
~)
Frequency Analyzer Type 2107
(Frequency
counter
or a frequency standard and a
service
oscilloscope)
(Vacuum Tube Voltmeter Type 2409)
(Frequency
and
Distortion .v.easuring
Br
Jdge Type 1607)
1024-16
5


BROH
&
KJ.ER
NCllrum
-
Denmark
1.
1.
h\echanical Zero-pojnt
1
.2.
tv\eter Circuit Balance
MATCHING
IMP.:
"600"
COMPRESSOR
SPEED:
"OIP'
SWITCH
07:
"Scanning
Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
"S
ine"
METER
SWITCH:
"0.3 sec . Output
Vo
l
t."
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
1
.3
. Sensitivity
MATCHING IMP.:
"600"
COMPRESSOR
SPEED:
"OIP'
SWITCH
07:
"Scanning
Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
"Sine"
METER
SWITC
H:
"0
.3
sec
. Output Volt. "
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
1.4 .
Meter
Time Const.
MATCHING
IMP
. :
"600"
COMPRESSOR
SPEED:
"Off"
SWITCH
07:
"Scanning Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
"Sine"
METER
SWITCH:
"0
.3 s
ec
.
Output
Vo
lt
."
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
1.5. Voltage Divider
MATCHING IMP.:
"600"
COMPRESSOR
SPEED:
"Off"
SWITCH
07:
"Scanning Off"
BAND
WI
DTH
SELECTOR:
"Sine"
METER
SWITCH:
"0
.3
sec.
Output Volt
."
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz
"
1024.1 - 1.65
Meter
Circuit
1024.1
vol
id
from
seriol
no.
13h$.81
Adju
st
for
0 with no power on.
Adjust the
OUTPUT
LE
VEL
lor a
10
Vdellection
on
type 1024. Check that
the voltages across R
84
and R
85
are equal (appro
x.
7
V).
By
unbalance: N\easure the voltage
across
R
85
and adjust P5 for the
same
voltage
across R
84.
Adjust the
OUTPUT
LEVEL
to exactly 10 V
on
type 2107.
Deflection
on
type 1024: 10 V.
If
necessary adjust P
4.
Adjust
th
e
OUTPUT
LE
V
EL
for
0 10 V deflection
on
type 1024 and check the
time constant lor all
OUTPUT
V
OLTAGE
pasition
01
METER
SWITCH
.
Tolerance: t
20
%.
By
the meter time constant
is
meant the ti
me
it tokes for the meter pointer to
fall
from
10 V
to
3.4 V
deflection
when the input signal is disconnected
(GENERATOR
STOP
pushed-in).
Adjust the
OUTPUT
LEVEL
lar a 10 V deflection an type 1024.
Check the deflection
on
type 1024 in all positions
01
MATCHING
IMP.
by
comparison to type 2107.
Tolerance: ±
2%
(+
tolerance
01
2107: 2%).


BROEl &
KJ.ER
NCBrum
-
Denmark
2.1.
Frequency
Response
a.
ATIENUATOR:
"12000
mY"
MATCHING
IMP.
:"AII"
COMPRESSOR
SPEED:
"Camp.
Ofr
'
SWITCH
07
:
I'
Scanning
Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
"Sine"
METER
SWITCH:
"0.3
sec.
Output Volt."
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
b.
Check all positions
of
MATCHING IMP.
except
IIAtt."
2.2.
Power
Output
MATCHING
IMP
.:
"6Q"
COMPRESSOR
SPEED:
"Camp.
Ofr'
SWITCH
07:
"Scanning Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
"Sine"
METER
SWITCH:
"0.3
sec.
Output Volt ."
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
b. Check MATCHING
IMP
.
in
position
60 -600 -6000 Q
2.3.
Instability
OUTPUT
LEVEL:
"0"
SWITCH
07:
"Stand by"
2.4.
Attenuator
a.
ATIENUATOR:
"12000
mY"
MATCHING
IMP
. :
"All."
COMPRESSOR
SPEED:
"Camp.
Ofr'
SWITCH
07:
"Scanning Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
"Sine"
METER
SWITCH:
"0.3
sec.
Output Volt."
FREQUENCY
SCALE:
"200
Hz"
b.
FREQUENCY
SCALE
to "20000
Hz"
1024.2 - 1.
65
Output
Amplifier
1024.2
val
id
from
serial no. 131481
Adjust the
OUTPUT
LEVEL
for
a
20
dB
deflection
on
type 1024.
Vary the frequency
from
20 -20000 Hz.
Deflection
on
type 1024: 19.5 -20.5
dB
If
necessary adjust C
103
.
As
under
item
a,
but
deflection
on
type 1024: 19.
3-20
.7 dB.
Check that apprax. 3 Watts can be obtained . Deflection above
21
dB
on
type
1024 in the entire frequency range 20-20000
Hz
with
a load
of
6 Q
connec-
ted
to
LOAD
terminals.
Possible reason
for
fault: too
low
LF
signal
on
OUTPUT
LEVEL
potentiometer
The
voltage
shou
ld
be
approx. 280
mY
.
If
not check item
3.4,
3.5
and
3.7.
As
under
item
a,
but with a load
of
60-600-60000
Q connected to
LOAD
ter-
minals .
Check that
the
amplifier does not stort oscillating when a 2
nF
condenser is
applied to the
LOAD
terminals.
If
necessary opply a condenser 0-500
pF
between 600 and 6000 Q terminals of
T 2
and
check frequency response again item 2 .1.
Adjust the
OUTPUT
LEVEL
for
010
Vdeflection
on
type 1024.
Check all positions
of
ATTENUATOR
by
camporison
to
type 2107.
Toleronce::!: 2%
(+
tolerance
of
type 2107: 2%).
Check
and
tolerances
as
under
item
a.

2.5
. Distortion
-
a.
ATTENUATOR:
"12000 mV"
MATCHING
IMP
.:
"Alt
."
COMPRESSOR
S
PEED:
"
Comp
.
Ofr'
SWITCH
07:
"Scanning
Ofr'
BANDWIDTH
SE
LECTOR
: "Sine"
METER
SWITC
H:
"0.3
sec.
Output
Volt.
II
b.
MATCHING
IMP.
to
"60"
2.6
.
Noise
-
Hum
MATCHING
IMP
.:
"600"
COMPRESSOR
SPE
ED:
"Comp. OFr'
SWITCH
07
:
"Scanning
Off"
BANDWIDTH
SELEC
T
OR:
"Sine"
METER
SWITCH:
"0.3
sec. Output
Vo
lt."
FREQUENCY
SCA
LE:
"1000
Hz"
b.
MATCHING IMP.
to
"
6000"
BANDWIDTH
SEL
ECTO
Rto "10 Hz"
2.7.
Output Transformer
MATCHING
IMP
.:
"600"
COMPRESSOR
SPEED:
"Comp.
Ofr
'
SWITCH
07:
"Scanning Off"
BANDWIDTH
SELE
CTO
R:
"Sine"
METER
SWITCH:
"0.3
sec.
Output Volt."
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
1024
.2 - 1
_6
5
Adjust the
OUTPUT
LEVEL
f", a 10 V deflection
on
type 2107
(10
V range)
and check the distortion
of
frequencies
from
20
-20000 Hz.
Distortion down to 0.5% can be measured with type
2107
. lower distortion
requires use
of
1607 filter
for
rejection
of
fundamental frequency.
If
16lJ7
is
available,
check limits.
FREQUENCY
SCALE:
max. distortion: 20
0.7
200
0.25
2000
0.25
20000
Hz
0.7
%
Connect a resistor
of
6 Q to
LOAD
terminals and adjust
OUTPUT
LE
VEl
for
0
2 .5 V
defle
ction on type 1024.
FREQUENCY
SCA
LE
:
ma
x.
distortion: 20
1.2
200
0.5
2000
0.5
20000
Hz
1.2
%
The
i
nstru
ment
must
be placed
in
its
case
or
in other way
effectively
screened .
Adju
st the O
UTPUT
LE
V
EL
f", 0 10 V deflection
on
type 2107 (10 V range).
Depress
GENERATOR
S
TOP
and measure the noise and
hum
at
line
frequency
and
2n
d and
Jr
d harmonic.
Nois
e:
Hum
: min.
65
dB
below 1
0V
min.
70
dB
below 10 V
Ch
eck
and tolerances
as
under item
a.
Adju
st the
OUTPUT
LEVEL
for
a 10 V deflection
on
type 1024.
Check
all
· other positio
ns
of
MATCHING
IMP
. Deflection on type 1024
9.8
-
10
.2
V.

BROEL
&
KJ.ER
NCllrum
-Denmark
Oscillator
1024.3
valid
from
serial
no.
131481 sheet 1
100-120kH,V
~12JkH'
-
~
08
0
~
~
OE
Or
~
~
OA
00
~
0
V1
Flg.1 Oscillator
cOIL
Assembly
ZS
0113
Attention: Item
3.1
-
3.2
-
3.3
-
3.4
-
3.6
and
3.9can
only
be
checked and adjusted by means
of
a frequency counter
e<
on oscilloscope and a frequency standard . (The voltages should
be
measured
by
means
of
a high impedance
(low
capacity)
tube
voltmeter.
3.1.
Fixed Oscillate<
FREQ. INCREMENT: "0"
3.2.
Variable Oscillator
MATCHING
IMP
, :
"60"
COMPRESSOR
SPEED:
"Compo Off"
SWITCH
07:
'Sc
anning
Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
'Sine"
METER
SWITCH:
'0.3
,ec.
Output
Volt."
FREQ.SCALEALIGN,FINE: "Center PO$iiion"
FREQ,
SCALE
ALIGN.
COARSE:
"Center P05Jtion"
FREQUENCY
SCALE:
"20 Hz"
b. FREQUENCY
SCALE
tQ
"20000 Hz"
1024.3
-
1.65
Adjust the oir trimmer
,"0
W
Fig
. 1) for 123 kHz t 10
Hz.
on
the
socket
·123
kHz".
Adjust only the iron
core
("C" Fig. 1) if the regul
ation
range
of
the
oir trim-
mer
is
too narrow.
Adjust the iron
core
of
Z 10
to
min.
voltage
on
the
"123 kHz"
socket.
The
voltage should
be
170 -240
mV
.
Adjust the air trimmer
(liB
Fig . 1)
for
20
Hz
at
the
LOAD
terminals.
Voltage on the "100-120 kHz socket shou
ld
be 160-250 mV.
Adiust the iron
core
(lie"
Fig.
I)
for 20000
Hz
at
the
LOAD
terminals.
Check a - b again and readjust
if
necessary .
If
the pointer
has
been removed
.,
set the condenser
to
fully "turned in
ll
p::tsi-
tion.
The
position
of
the condenser is checked with a
plate
of
insulating
ma-
terial which strokes over the stator plates so
that
none
of
the rota- plates
is
above the stator plates. Make a degree
scale
with 1020
at
20
Hz
and 3180
at
20000
Hz
and fix
the
poi nter
at
3200.

3.3
. 3 k
Hz
Filt
",
o.
MATCHING IMP
.:
"600"
COMPRESSOR
SP
EED:
"Comp.
Ofr'
SW
ITCH
07:
"Scanning Off"
BANDWID
TH
SELECTOR:
"10Hz"
METER
SWITCH:
110.3
sec .
Output
Vo
lt
,"
b.
Check
BANDWIDTH
SE
LECT
OR
in
all
positions
BANDWIDTH SELECTOR:
Before adjustment
of
the coils toke the instrument out
of
its
case
and
leave it
switched
on
for
2 hours
min
.
This
ensures that condensers and
coils
hove the
same temperature.
Remove
tube
V 13
and
connect
ty~
1022
to
filt
~
r
input
(R
115).
Input
signal: 2
mV
3000
Hz
t
0.3
Hz
.
Adiust Z 3
and
Z 4 for max .
defleclion
on type
l024.
Change
the
frequency appro
x.
+ and -100
Hz
and check the top
of
the filter
curve.
Jt
should be flat
wit
hin 2
dB
and the height
of
the three tops should be
within -
0.5
dB
.
10
Hz
30
Hz
1
00
Hz 300
Hz
Frequency Damping Frequency
Hz
dB
Hz
3ooo!
0 0
3000::
5 3
10
min.
10
20 20
30
30
3.4.
3
kH
z
Oscillator
BANDW
IDTH
SELECTOR: "Sine"
3.5.
Noise Generator
MATCHING
IMP
.:
"600
0"
COMPRESSOR
SPEED:
"Comp.
Off"
SWIT
CH
07:
"Sc:onning OWl
BAND
WI
DTH
S
ELECT
OR:
"Sine"
METER
SWIT
CH
: "
10
sec.
Output
Volt. "
FREQUENCY SCALE:
"1000
Hz"
b.
BANDWIDTH
SELECTOR
to
20-20000
Hz
c.
B
AN
D
WIDT
H
SE
LECTO
R in pos
it
ions
10 -
30-100-300Hz
d.
BA
NDWIDTH
SE
LECT
OR to
20-20000
Hz
1024.3
-
2.68
0
15
30
60
90
Damping Frequency Damping Frequency Damping
dB
Hz
dB
Hz
dB
3000 ± 0
3000+
0 0
50
-150 3
min . 20 1
00
min .
20
300
min.
20
40
200
40 600
50
50 300
50
Short-circuit 91 on V 1 (pin 2)
to
ground and
connec
t a frequency counter an
the sec9f\dary
af
Z
4.
The
frequency should be: 3000 H
z.
Tolerance::
1 Hz.
Ad
j
ust
P 8 to 200
mV
measured an the secondary
of
Z
4.
Connect an
oscilloscope
to LOAD terminals and adjust the
OUTPUT
LE
V
EL
for
a 20
dB
deflection
on
type
1024.
Check that
th
e amplitude distribution
of
the noise
is
symmetrical .
If
necessary adjust P
2.
Check
the
defl
ect
ion on
type
1024:
19
- 21
dB
.
If
necessary adjust P 7 .
Check
the
deflection
on
type
1024
:
19
-
21
dB.
If
necessary adjust P
3.

BROEL
&
KJJER
Ncsrum -Denmark
3.6.
1000 Hz Reference
ATTENUATOR:
"12000 m
V"
MAT
:::
HING
IMP
. : "Att "
CO,
'PRE
S
SOR
SPEED:
"Comp. Off"
SWITCH
07:
"Scann;ng Off"
BANDWIDTH
SE
LECT
OR
;"S;ne"
METER
SWITCH:
"0
.3
sec.
Output
Volt."
3 ,7 .
p
~'
kHz Selective Amplifier
A:
TENU
ATOR:
"12000
mV"
MA
TCHING
IMP.
~
"Att."
C
OMPR
ESSOR
SPEED:
"Camp. Off"
SWI
T
CH
07
: "Scanning OW'
BA
ND
W
IDTH
S
ELEC
TOR:
"S;ne"
M
ETE
R
SW
ITCH
: no
.3
sec.
Output
Vo
lt ."
FREQUENCY
SCALE:
"1000 Hz"
•
~
•
.-
~
•
•
..
~
.
•
.
3 .
8.
Balanced Modulator
MATCHING IMP.:
"600"
COMPRESSOR
SPEED:
"Comp. Off"
SW
ITCH
07:
"Scanning
orr'
BANDWIDT
H
SE
LE
CTOR:
"S;ne"
•
@o
.:
..
•
i-
•
METER
SWITCH:
110
.3
sec
. Output
Vo
lt .
II
FREQUENCY
SCA
L
E:
"500
Hz"
3 .
9.
Frequency Drift
COMPRESSOR
SPEED:
"Comp. Off"
5WITCH
07:
"Sconn;n9 Off"
B
ANDWIDTH
SELECTOR:
"S;ne"
METER
SWITCH: "Power Freq. Beat"
FREQUENCY
I
NCR
. :
"0"
3.10.
Mognet Clutch
Oscillator
1024.3
valid
from
seriol no.
131481
sheet
2
J\djust the
oscillator
at
line
frequency
and
set
the FREQUENCY
SCALE
to
"1000
Hz
Ref."
Press the
"1000
Hz
REF.
SI
GNAL"
button
and
adjust
C 102 for 1000
Hz.
Ad
j
ust
OUTPUT
LE
V
EL
for
a
20
dBdeAecHon
on
type 1024,
Adjust the iron
core
in filters Z
5-6-7-8
-9 to max.
deflect
ion on type 1024.
Adjust
potentiometer
P 9
for
285
mV
on
OU
T
PUT
LE
V
EL
potentiometer.
()
~
•
...
:ec
®
• i·
'."."...
;'0';
e'
.
~
,
..
e' ..
..
-'
e-
Adjust the
OUTPUT
LEVEL
f", 0 10 VdeAect;on on type 2107.
Short-
circuit
gl
on V 12
(C
91,
C
92,
R 144) to
ground.
t\A.eosure
the
3.5
kHz signal on L
OAD.
It
should
be
at
least
SOdB
below 10 V.
If
necessary adjust
Pl.
Adjust
the
ascillator
at
line
frequency
after
a warm
up
time
of
5
min.
Adjust the osc
illator
at
line
frequency
by
means
of
FREQUENCY INCR.
after
20
min.
and 15 hours
dnft.
Frequency
drift:
max.
~
7 Hz for
each
period.
If
necessary
adjust
trimmer
("AII
Fig . 1) and
check
that
t. immer "B" is in a
position
that
it
is
poss:ble
to
zero
adjust
the osci
lla
tor.
Should
the
equipment
be
used frequently in
conjunction
with
the level
recorder,
or
other
instruments whose motors
are
used
to
drive
th
o::
c
apacitor
spindle,
then
occasional
lubrication
of
the
mognet
slip
.....
ing
and
capacitor
-
sl
ip
per is
necessary.
Pe-
troleum
jell
y should be used
to
lubricate
these
parts.
Note:
00
not
lubricate
t
he
ball
bearing
of
the tuning
capacitor
spindle
and
the
magnet
clutch
.
1024.3 - 1.65


BROEl &
KJA:R
NC2rum
-
Denmark
4.1.
Compre
ssor
Balance
ATTENUATOR:
"1200
mV"
MATCHING
IMP
.:
"Alt."
COMPRESSOR
SPEED:
"1000
dB
/
sec."
SWITCH
07:
"Scanning Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
"S;ne"
METER
SW1TCH:
"0.3
sec.
Output
Vo
lt."
fREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
COMPRESSOR
VO
LT.
, "10"
4.2
. Frequency
Response
ATTENUATOR:
"12000 mV"
MATCHING IMP.: "Alt. "
COMPRESSOR
SPEED
: "100
dB
/s
ec."
SW
ITCH
07:
"Scan
ning
Off"
BANDWIDTH
SELEC
T
OR:
"S;ne"
METER
SWITC
H:
"0.3
see. Output Volt."
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
OUTPUT
LE
V
EL:
"10"
4.3
.
Go:"
Reserve
COMPRESSOR
SPEED:
"3
dB
/
sec."
SWITCH
07:
"Scanning
Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
"S;ne"
METER
SW
ITCH
:
"0
.3
sec.
Output Volt."
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
b.
COMPRESSOR
SPEED
to
"Comp. OfP'
4.4.
Compression
MATCHING
IMP
.:
"6000 n"
COMPRESSOR
SPEED:
"100
dB
/sec."
SWITCH
07:
"Scanning Off"
BANDWIDTH
SELECTOR:
"S;ne"
METER
SW1TCH:
"0.3 sec. Output
Volt."
FREQUENCY
SCALE:
"1000
Hz"
OUTPUT
LEVEL:
"10"
1024
.4
-
1.65
Compre~sor
1024.4
valid f
rom
seriol no. 131481
Adjust the
OUTPUT
LE
VE
L
for
a 0
.5
V dellecHon
on
type 1024.
Check that the
signa
l of
the
anodes
of
V 14 are
equo
t•
If
necessary adjust P
6.
Adjust
COMPRESSOR
VO
LTA
GE
for
0
20
dB
deflecHon
on
type 1024.
V
ar
y
the
frequenc
y
from
20 -20000
Hz.
Defl
ect
;on
on
type 1024: 19
.5
-
20.5
dB
Adjust the
OUTPUT
LE
V
EL
for
a
20
dB
dellecl;on
on
type 1024.
COMPRESSOR
INPUT
d;sconnected.
DelleeHon
on
type 1024: 10
-12
dB.
Adjust
COMPRESSOR
VOLTAGE
for
on
18
dB
dellecHon
on
type 2107
(100 V ronge)
Increa
se
the go;n
of
type 2107
by
40
dB,
(1
V range).
Ntax. change
of
deflection
on type 2107:
1.5
dB
.


".,
•
BROEL
&
KJA.:R
Ncerum -Denmark
I
I
I
I
1
1
I
I
I
I
Ie
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Ie
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Position
of
Components
val
id
from
serial
no.
197678
@ @
-
co
~
0
0
U
~
1024.5
sheet 1
@ eI
I
® .
®I
I
®
~
I
I
I
I
I
I
I
I
Ie
.
~~~~~~
!
l!
~~~~~~
~~
~
1
_______
_
1024.;
- 1 67

r---;---------..,
I
:
~~~W!
~
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I 0 0
L
__________
-1
o 0 0 0L
________________
_
1m
.5 -1.67
r
---
----,
I . I
I

BROEL
lit
KJ..ER
Ncerum -Denmark
Attenuator
Position
of
Components
volid
from
seriol
no.
131481
Bandwidth selector
1024
.5 - 1.65
1024.5
sheet
2
Meter
Swit
ch


BROEL
&
KJA:R
1024.6
Ncerum
-Denmark
Parts-List
va
lid
from
se
rial no. 232248
COMPONENT
TYPE
ST
OCK
CI
RCU
IT
COM
P
ONENT
TYPE
ST
OCK
CIRCUIT
REFERENCE
DIAGRAM
REFERENC
E DIAGRAM
R
EF
.
REF
.
CO
N
DENSERS,
RECTIFIERS,
Electr~,l
ytic
50
~F
/
450
V
CE
0907 C
14-16
Si
lic
on
diode 200
V/o.6A
QV
0502 Q 1
9,20
1
~F
/
320
V
CE
0512 C 1 Zener diode 13 V
QV
1117
Q2
1
8
~F
/350
V
CE
0802 C 10-13 Noise diode
QV
0093 Q 18
4
~
F/250
V
CE
2034 C 1
7,
18
2 x 50
~F
/250
V
CE
0706 C
4-9
RES
I
STORS,
2 x 100
~
F
/
250
V
CE
0707 C
2,3
1
W!
J(
l"k
320
~F
/
64 V
CE
0511
C
19
Carbon
film
RK
63
kQ
R2
50
~F
/
25
V
CE
8965 'C 22
1/2W
RK
10 Q
R9
100
~
F
/
12
V
CE
0415 C 21
RK
2 kQ R 12-1 5
100
~F
/
3 V
CE
0310 C 20
RK
IOkQ
R 1, 16
Ceramic 2
.2
pF
/4DO V CK 0220 C
31
RK
20 kQ R17
1
.8
pF
/4DO V CK 0180 C
32
RK
25kQ
R20
3.3
pF
/4DO V CK 0330 C 33
RK
31.5
kQ R22-24
Pol
yes
ter
47
nF
/400 V
CS
0109
C66
RK
50
kQ
R25,
26,39
0.22
~
F
/40
0
V
CS
011
7 C
67,68
RK
63
kQ
R
27,28
10 nF
/250
V
CS
0001 C
41
-
45,69
RK
lOOkQ R29-
31
68
nF/250
V
CS
0011
C 46-48
RK
200 kQ R
32,33
0.
1
~F
/
250
V ,
CS
0013 C
49
-52
RK
315 kQ R34
0.22
~F
/250
V
CS
0017 C 53
RK
400 kQ R35
0.33
~F
/
2
50
V
CS
0019
C54
RK
500 kQ R36
0.68
~F
/
250
V
CS
0023 C 55-57
RK
10Ml
R37,38
1
~F
/
250
V CS 0025 C 59- 61 5%
RK
160 Q RI O
2
~F
/
250
V
CS
0028 C 63-65
RK
3
1.
5 kQ R21
Polycarbonat
4,7
~F
/
l
oo
V
CS
0333 C
58
3%
RK
200 Q R
ll
Polyst
yrene
125
pF
/5oo V
CT
0104 C 71
1/3
W!
10% ,
RK
25
kQ
R18,1 9
12
5 pF/ 5oo V
CT
0104
C72
RK
100 Q R5
1-
53
200 pF/5oo V
CT
0107 C 73
RK
500 Q R
54-56
250.pF
/5oo
V
CT
0108 C
74-76
RK
1 kQ R
57,74
300 pF/.500 V
CT
0109
Cll
RK
1
.25
·kQ R58
400 pF
/5oo
V
CT
0111
C
78
-82
RK
1
.6
kQ R59- 61
500
pF
/5oo V
CT
01
13 C
85,86
RK
2kQ
R62,64
600
pF
/5
oo V
CT
Oi14 C 87
RK
3.15
kQ
R65
800
pF
/5oo V CT 0
11
6 C 88
RK
4 kQ R66
5
nF
/400 V
CT
1202 C 91
,92
RK
6.3
kQ
R68-72
1
3.5
nF/2oo V
CT
1205 C 93-95
RK
10 kQ R75
400 pF/ 125 V CT
1011
C
83,84
RK
20
kQ
R81
Va,;able( 20-20aa0 H
z)
CV
0010 C 1
01
RK
31
.5
kQ R87-90
"
(-50
+5
0 Hz}60 pF
CV
3
01
8 C 106
RK
40
kQ
R92
Tri
mme
rI ceramic 3 .5 pF
CV
0021 C 103
RK
63kQ
R97,98
40
pF
cv
0019 C 102
RK
100 kQ R 102-106
air 15 pF
CV
3021 C 105
RK
1
60kQ
R1
D9
60 pF
CV
3019 C 104
RK
200
kQ
R
11
3
RK
315 kQ R117
SW
IT
CHES,
RK
350
kQ
R
11
9,
120
RK
500 kQ' R 121, 1
22
Power On-
off
1~
Hz
Ref.
NN
0563
Nl
R~
.
630 kQ R1
24
NT 0014
N2
RK
l
Ml
RI 27-131, 1'
Generat
or
sto
p
NT
0023
N3
RK
2Ml
R1
35
-138
R»
,
la
y
OC
0016 0
1-
3
RK
IOMl
R144,
14
5
Attenuotor
OR
r024
04
5%
RK
180 kQ R
11
2
.v.atching Imp. OS 1024
05
RK
520
\<!l
R1
23
Compressor
OT 1024
06
RK
1
.8
'
Ml
R133
St
~
and
by OU 1024
07
RK
5.2Ml
R
141
Bandwidth
OV
1024
08
RK
6.3Ml
R142,
1
43
Meter
OW
10
24 '
09
3%
RK
5kQ
R67
P
~
er
volt
age
sel
ec
tor
JS 0005 0
11
RK
7 kQ R73
RK
15
kQ
R
76
POT
ENTiOMETERS,
RK
16l<Q R·
ll
CQffipressor
input
25
kQ·
l
ag.
PP
3253 P 10
RK
20 kQ R78
,7
9,80
Output l
evel
30
len
";
,;
ir
e
PR
3301
Pll
RK
25
kQ R82
RK
30 kQ R83
Trimmer
p
at.
m.carbon
200
0:
lin.
PG
1201
PI
RK
31
.5
kQ R
84-86
2knHn.
PG 2200 P 2
RK
40
kQ
R91
5
leO
lin
.
PG
2502 P
3,9
RK
50
kQ
R93
10
kQ
1;n
. PG 3102 P
4,5
RK
63
kQ
R
95,96
20
kQ lin .
PC;
3201
P6
RK
70 kQ R99
200 kn l
in
.
PG
4201
P7
RK
l
OOkQ
Rl oo
,I
01
500
kn
lin
.
PG
4501
P8
RK
. 120 kQ R
ill
RK
160 kQ R 107,108
RECTIFIE
RS,
RK
165 kQ R 110
Ge
rmanium diode
OA85
QV
0085 Q 1
-4
RK
250 kQ R 114
Silic
:OO
diode
200
V/o.04
A QV 0022 Q
5-
10
RK
315 kQ R
11
5,
11
6
1000
V/
o.
15
A
QV
0023 Q 11-13
,2
2,2
3
1200
V/o.
15
A
QV
0025 Q 14-17
contin
ve'd
10
24.6
-6.
68

COMPONENT
TYPE
Carbon
fa
m
1/3
W ! 3%
Wire-wound
8W390
Q
6.8
kQ
5W
6.2
kQ
PRECISION RE
SISTORS:
Carbon
film
1/2
W!
0.5%
STOCK
REFERENCE
RK
335 kQ
RK
700kQ
RK
lMQ
RK
1.2MQ
RK
2MQ
RK
2.5MQ
RK
3.15MQ
RX
0406
RX
0401
RX
0303
RK
4.62kQ
RK
10 kQ
RK
11.1 kQ
RK
31.5kQ
RK
67.6kQ
RK
100 kQ
Wire-wOund
..,
'
lW-o
.5%
68
.
3Q
RO
0001
l00QROOOO
2
147
.8QROOOO3
TUBES
etc.:
Twin t;iode ECC81;12AT7
ECC82;12AU7
ECC83;12~7
P
en
tode E
F94
/6A1,J6
II low.micr .
EF94
!6AU6
E1.84
fo
B05
ELB
.
6/6CW5
'Sta
bilizer OA2
Fuse 1 .6 Amp.
Met.r
Lamp
6.3V
/o.5A
Dial
lamp
6.3V/o.5A
PR
IN
TED
CIRCUIT:
Output ampl ifier
M.eter swit
ch
Bandwidth
se
lector
Attenuator
Fixed oscillator
Variable
..,.
.ampl .
Variable oscillat
or
XC 0248
with
~Iomponents
XC 0186
XC 0187
XC 0188
XC 0189
XC 0249
XC019
1
MISCELLANEOUS:
Power cord
lEur
.
Power
cord,
USA
Rubber
foot
Clutch
plate
with worm
whee
l
Hondle f.metal
cob.
Handle f.wooden ·cab .
Front
plate
,
painted
& printed
BOck
plate
Meter
Coaxial
jack
6-pip
jack
Binding
'
post
Coaxi
al
plug
6-pin
plug
Jack
for
grounding
Case,wood
Pla
stic
cover
Frame
for
19" rack
Case,
metal
Transformer
1024.6
-
6.68
VA
0009
VA
0011
VA
0012
VA
0021
VA
0070
VA
0023
VA
0024
VA
0037
VF
0007
VS
1271
VS
8024
XC 0248
XC 0186
XC 0187
XC 0188
XC 0189
XC 0249
XC
0191
XC 0248 bl .800
XC 0186 bl.801
XC 0187
bl.802
XC 0188 bl .803
XC 0189
bl.804
XC 0249 bl .805
XC 01
91
bl .806
AN
0005
AN
0006
DF
70
):
0
DG
0163
DH
!0052
DH
0054
FA
10
24
F8
0162
1M
0006
JJ 0115
JJ 4704
JK
6270
JP
0018
JP
4705
JT
6204
KA 0010
KF
0028
KS
0001
KO
0017
LB
0401
CIRCUIT
DIAGRAM
REF;
R
11
8
R 125
R 126
R 132
R 134
R 139
R 140
R 253
R 252
R
251
R
201
R202
R
207
R203
R204
R 205,206,208
R209
R210-218
R219-228
V I
,4
,5
,
8,
11,
14
V9,10
V
13
V
2,3
,6
,12,16
V6
V7
V 15
V 17
V 18
V19
V20
Z4
COMPONENT
TYPE
MISCELLANEOUS:
Vcr'll
ampl
.coi
I assembly
"
II
Coil
for
H
.F.
filter
Choke
Com
di
sc
for
dead
zone
switch
Bake
li
te
knob
25
mm
30
mm
flat
30
mm
30
mm
twin
ma
rk
40
mm
53
mm
Frequency dial housing
Frequency d1al pointer
Power transformer
Output transformer
Fl
exible
shaft
Clutch magnet
Chain drive adapt
or
H. F. fiiter
Var
.
....
ampl.coil
assembly
12
3 kHz transformer
3 kHz filter
Oscillator
coil
assembly
STOCK
REFERENCE
LB
0402
LB
0403
LB
0404
LB
0552
LJ
0004
OD 0133
CIRCUIT
DIAGRAM
REF.
Z
6,7
Z5
Z8
L 1
,2
L3
SN 2522 +
DB
0674 +
YO
2083
SN
3207 +
DB
0850 +
YO
2083
SN 3222 +
DB
0674 +
YO
2083
SN 3227 +
DB
0674 +
YO
2083
SN 4027 +·
DB
0674 +
YQ
2083
SN
6319 +
DB
0675 +
YO
2087
SO. 0188 -
SV
0001
TN 0004
TU
0006
UB
0041
UM
1011
UT
0014
T 1
T2
ZS
0057 Z 2
ZS
0058 Z 9
ZS
0059 Z 10
ZS
0111
Z 3
ZS0113
ZI

Table of contents
Other BRUEL & KJAER Inverter manuals
Popular Inverter manuals by other brands

Hoymiles
Hoymiles HYS-3.0LV-EUG1 user manual

FUELCELL
FUELCELL SHC Series Operation manual

Fujitsu
Fujitsu Comfort Series Service manual

B.A. International
B.A. International SuPreme S5 operating instructions

Seraphim
Seraphim SRP 6MA-HV Series installation guide

patura
patura P 8000 Installation and mounting instructions