Buffalo hd-patu3 User manual

MiniStation Thunderbolt
HD-PATU3
User Manual
Formatting with HFS+ (Mac OS Extended Format)
.... 4
Specications
............................................................. 2
EN

2
Specications
Check Bualo's website (www.bualotech.com) for information about the latest products or compatible
models.
Interface Thunderbolt / USB 3.0 (USB 2.0)
Connector *
1
Thunderbolt
USB 3.0 Micro-B
Transfer speed Thunderbolt : 10 Gbps Maximum
USB 3.0 : 5 Gbps Maximum*
2
USB 2.0 : 480 Mbps Maximum*
2
Factory defaults HFS+ (Mac OS Extended format)
External dimensions
(excluding protruding parts) 80.5 × 130 × 22.5 mm
Power consumption Thunderbolt 10 W Maximum
USB 4.5 W Maximum
Compatible OS Thunderbolt OS X 10.6 or later (models with Intel Processor)
USB OS X 10.5 or later (models with Intel Processor)
Windows 8 (32-bit or 64-bit)
*
3
Windows 7 (32-bit or 64-bit)
*
3
Windows Vista (32-bit or 64-bit)
*
3
Windows XP (32-bit)
*
3
*
1
Do not connect the Thunderbolt cable and the USB cable simultaneously.
*
2
Connect the HD-PATU3 to a USB 3.0 port for the best transfer speeds. The HD-PATU3 will function when connected
to a USB 2.0 / 1.1 port, but data transfer will be much slower.
*
3
Out of the box, the HD-PATU3 is preformatted for use with Mac OS. To use it with Windows, please reformat with
NTFS.
LED
LED
Power On On
Access Blinking
Power O O
LED
Caution
Never disconnect the HD-PATU3 while its LED is blinking.

3
Format Types
NTFS le system FAT32 le system HFS+
(Mac OS Extended format)
OS X 10.5 and later △○◎
Windows 8/7/Vista/XP
◎○－
◎: Both reading and writing are supported.
○: Both reading and writing are supported (cannot handle les larger than 4 GB).
△: Only reading is supported. Writing is not supported.
－: Not supported. (Hard drive is not recognized.)

4
Formatting with HFS+ (Mac OS Extended Format)
This describes the procedure for formatting this product with the Mac OS Extended format.
• Windows computers don’t support Mac OS Extended format. To use the drive with
Windows computers, use a diff erent format instead, such as NTFS or FAT32.
• Some drives don’t support multiple partitions. If yours is one of them, use only a single
partition on the drive.
• For more details on Mac OS Extended, consult your Mac OS Help.
1Click to select the Finder.
2
3
4① Click the disk to be formatted.
②Check the information for the
disk to be formatted. Make sure
that this is the correct drive that
you want to format!
Select [Go]-[Utilities].
Click to select the Finder.
Double-click [Disk Utility].

5
5
6
7
8
This completes the formatting process for this product. Exit the Disk Utility.
If "Do you want to use Volume_name to back up with Time Machine?" is displayed, you may
click [Use as Backup Disk] and Time Machine will use the drive for backup. If you don't want to
use it as a dedicated backup drive, click [Cancel].
① Select [Mac OS Extended
(Journaled)].
② Click [Apply].
Click [Apple Partition Map].
① Click [Partition].
③ Click [Options].
② Select [1 Partition].
Select the number of partitions that
you want to create on the drive.
Click [Partition].

MiniStation Thunderbolt
HD-PATU3
Bedienungsanleitung
Formatierung mit HFS+ (Mac OS Extended-Format)
.... 4
Spezikationen
............................................................. 2
DE

2
Spezikationen
 InformationenzudenaktuellstenProduktenoderzukompatiblenModellenndenSieaufder
BuffaloWebsite(www.buffalotech.com).
Schnittstelle Thunderbolt/USB3.0(USB2.0)
Anschluss*1 Thunderbolt
USB3.0Micro-B
Übertragungsgeschwindigkeit Thunderbolt:10GBit/s(Max.)
USB3.0:5GBit/s(Max.)*
2
USB2.0:480MBit/s(Max.)*
2
WerkseitigesStandardformat HFS+(MacOSExtended-Format)
Außenabmessungen
(ohnehervorstehendeTeile) 80,5x130x22,5mm
Stromverbrauch Thunderbolt 10WMax.
USB 4,5WMax.
KompatibleBetriebssysteme Thunderbolt OSX10.6oderhöher(Modellemit
Intel-Prozessor)
USB OSX10.5oderhöher(Modellemit
Intel-Prozessor)
Windows8(32Bitoder64Bit)*
3
Windows7(32Bitoder64Bit)*
3
WindowsVista(32Bitoder64Bit)*
3
WindowsXP(32Bit)*
3
*
1
Thunderbolt-KabelundUSB-Kabelnichtgleichzeitiganschließen.
*
2
UmoptimaleÜbertragungsgeschwindigkeitenzuerzielen,schließenSiedieHD-PATU3aneinenUSB-
Anschluss3.0an.DieHD-PATU3kannauchaneinenUSB-Anschluss2.0/1.1angeschlossenwerden,die
Datenübertragungistdabeijedochsehrviellangsamer.
*
3
DiewerkseitigeFormatierungdesHD-PATU3-GerätsistaufdieVerwendungunterMacOSausgelegt.Zur
NutzungunterWindowsbittemitNTFSneuformatieren.
LED
LED
Strom eingeschaltet Ein
Zugri Blinkt
Strom ausgeschaltet Aus
LED
Vorsicht
Trennen Sie ein HD-PATU3-Gerät niemals, während die LED blinkt.

3
Formatierungsarten
NTFS-
Dateisystem
FAT32-
Dateisystem HFS+
(Mac OS Extended-Format)
OS X 10.5 und höher
△○◎
Windows 8/7/Vista/XP
◎○－
◎: Lesen und Schreiben werden unterstützt.
○: Lesen und Schreiben werden unterstützt (kann keine Dateien über 4GB verarbeiten).
△: Nur Lesen wird unterstützt. Schreiben wird nicht unterstützt.
－: Nicht unterstützt. (Festplatte wird nicht erkannt.)

4
Formatierung mit HFS+ (Mac OS Extended-Format)
Dieser Abschnitt beschreibt den Formatierungsvorgang für dieses Produkt im MacOSExtended-Format.
• Windows-Computer unterstützen das MacOSExtended-Format nicht. Um das Laufwerk
mit Windows-Computern zu verwenden, verwenden Sie ein anderes Format, zum
Beispiel NTFS oder FAT32.
• Einige Laufwerke unterstützen die Verwendung mehrerer Partitionen nicht. Wenn dies
bei Ihrem Laufwerk der Fall ist, verwenden Sie auf diesem nur eine einzige Partition.
• Weitere Informationen zum MacOSExtended-Format  nden Sie in der Hilfe Ihres MacOS.
1Klicken Sie auf , um den Finder auszuwählen.
2
Wählen Sie [Go (Start)] – [Utilities
(Dienstprogramme)].
3Doppelklicken Sie [Disk Utility (Festplatten-Dienstprogramm)].
4
② Überprüfen Sie die
Informationen über das zu
formatierende Laufwerk. Stellen
Sie sicher, dass es das Laufwerk
ist, das formatiert werden soll!
① Klicken Sie auf das Laufwerk,
das formatiert werden soll.

5
5
6
7
② Wählen Sie [1 Partition] aus.
Wählen Sie die Anzahl der Partitionen,
die Sie auf dem Laufwerk erstellen
möchten.
③ Klicken Sie auf [Options
(Optionen)].
① Klicken Sie auf [Partition].
Klicken Sie auf [Apple Partition
Map (Apple-Partitionstabelle)].
① Wählen Sie [Mac OS Extended
(Journaled)].
② Klicken Sie auf [Apply
(Übernehmen)].
8
Hierdurch wird der Formatierungsvorgang für dieses Produkt abgeschlossen. Beenden Sie das
Festplatten-Dienstprogramm.
Wenn die Meldung "Do you want to use Volume_name to back up with Time Machine? (Möchten
Sie Volume_name verwenden, um mit Time Machine ein Backup zu erstellen?)" angezeigt wird,
können Sie auf [Use as Backup Disk (Als Backup-Volume verwenden)] klicken. Time Machine
verwendet das Laufwerk dann für Backups. Wenn Sie es nicht als dediziertes Backup-Volume
verwenden wollen, klicken Sie auf [Cancel (Abbrechen)].
Klicken Sie auf [Partition].