BURREL EDGE HD User manual

EDGE HD
All rights reserved Burrel 2018.
User Manual
EN English
SE Svenska
NO Norsk
FI Suomi

CONTENTS
EN
FI
SE
NO
Package Contents .......................................................................................................... 4
Construction ................................................................................................................... 5
Installation ...................................................................................................................... 6
Settings Menu ................................................................................................................. 8
Technical Specications .............................................................................................. 11
Innehållet i förpackningen .......................................................................................... 23
Kamerakonstruktion .................................................................................................... 24
Så här kommer du igång ............................................................................................. 25
Inställningsmeny .......................................................................................................... 27
Teknisk information ..................................................................................................... 30
Pakkauksen sisältö ....................................................................................................... 13
Kameran rakenne ........................................................................................................ 14
Käyttöönotto ................................................................................................................. 15
Asetusvalikko ................................................................................................................ 17
Tekniset tiedot .............................................................................................................. 20
Innholdet i pakken ....................................................................................................... 33
Kameraets konstruksjon ............................................................................................. 34
Slik kommer du i gang ................................................................................................. 35
Instillingsmeny ............................................................................................................. 37
Teknisk informasjon .................................................................................................... 40
User Manual
Bruksanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
2

INTRODUCTION
WARNING!
Congratulations on your purchase of Burrel trail camera! Trail camera is useful for animal
surveillance and security purposes. Please refer to the instructions of this manual carefully to get
most of it!
Compact trail camera is easily transportable! Built-in passive infrared sensor detects the moving
objects and camera captures image or video. Burrel trail cameras support 12 x AA batteries or
6V external power source. Use of high quality AA batteries, 6V external battery or AC adapter is
recommended.
Check the local legislation for camera surveillance before placing the
camera in the forest. It may also be required to use camera surveillance
signs within surveillance area. Camera is not allowed to be used for any
illegal purposes.
EN
3

PACKAGE CONTENTS
Following parts are provided with standard product packing. Check the contents before starting
use the camera.
Trail Camera
USB Cabel User Manual
Mounting Belt
Trail camera with built-in PIR,
camera unit and IR.
Connect trail camera to PC
using USB cabel.
Read the User Manual carefully
before using the camera.
Mounting belt is used to mount
the camera around the tree.
EN
4
S12 HD+SMS II
User Manual
EN English
SE Sverige
NO Norsk
FI Suomi

CONSTRUCTION EN
Black IR
PIR sensor
Microphone
Lens
Latch
5

INSTALLATION (PART 1)
Loading batteries
Open the camera’s latch and install 12 x AA size batteries.
Alternatively you may use 6V external battery or AC
adapter to plug in camera.
1.
Inserting SD card
Open the camera’s latch and insert SD card into the
memory card slot. Up to 32GB SD cards are supported. We
recommend using Class 6 or 10 SD card, not an UHS card.
2.
EN
6

INSTALLATION (PART 2)
7
Placing the camera
Directing the camera
Place the camera in open area. Moving brushes or other
objects in front of the camera may cause false triggers. Avoid
placing the camera towards direct sunlight. Optimal distance
from the object is 5-10m.
When mounting the camera on a tree with mounting belt, it
is rotated slightly downwards. Directing the camera plays an
important role for PIR functionality and illumination of nigh-
time images. Use some time to nd the most optimal position
for your camera!
1.
3.
Camera can be mounted on a tree or wall
Mounting the camera
Camera is now ready for use!
Camera unit can be mounted on a tree with mounting belt
included in the package. Choose the optimal height for the
camera based on the object you are about to monitor: 0,8-1,5
meters. Special tree mounts and wall mounts are available as
accessories.
You may now turn the camera switch ON. The green indicatord
LED blinks few times and the camera is now ready for
surveillance.
2.
4.
EN

SETTINGS MENU
Camera comes with default settings that are suitable for most of the users. You can still change the
settings from camera settings menu, such as image resolution or PIR sensitivity.
Turn camera switch to SETUP. When camera is powered ON, press MENU-button. Move between
dierent settings by pressing arrow buttons “UP” or “DOWN”. Change the setting by pressing “LEFT”
or “RIGHT” and conrm by pressing OK. You can access to submenus by pressing OK. There you
can change the settings with arrow buttons and confrim by pressing OK. Get back to start screen
by pressing Menu.
Camera Settings
●Camera settings are presented in the rst row with camera icon. Here you can
change all the settings related to images and videos.
Setting Description
Mode Photo, Video or Photo + Video.
Photo Size 3MP, 5MP, 8MP or 12MP.
Photo Burst Set the number of images taken for each trigger (1-3).
Video Size Choose video size QVGA, WVGA, 720p or 1080p.
Video Length Choose length of the video clip 1-30s.
Sound Turn Video sound On or O.
EN
8

PIR Settings
●PIR settings are presented in the second row with clock icon. Here you can change
all the settings related to PIR and Timer.
Setting Description
Sensitivity
O (time lapse only, not triggered)
Low (temperature below -12°C)
Normal (temperature -12°C – +27°C)
High (temperature > +27°C)
Trigger Interval Time between when a photo is sent and the next photo can be trig-
gered.
Time Lapse The camera will take pictures at specied intervals. Camera will also
use PIR unless the Sensitivity is turned O.
Start-Stop 1/2
The camera can be set to operate only during specic time periods.
Select ON, then press OK to access the submenu. It is possible to
use 2 dierent timers. Make sure the times do not overlap.
Work Day
The camera can be set to operate only on selectet working days us-
ing the week calendar. Press OK in order to move to the submenu.
Go through the week day using Up or Down button. Change the
value pressing Left or Right button.
SETTINGS MENU EN
9

SETTINGS MENU
System Settings
●System settings are presented in the third row with settings icon. Here you can
change all the settings related to camera system such as time, time stamp and
menu language.
Setting Description
Clock Set the date and time.
Time Stamp Select if Time Stamp is shown in the pictures.
Format Format the SD card. This will erase all the data on the SD card.
Overwrite Select if the camera deletes the oldest photo/video to write the
newest when SD card is full.
Default Restore all settings to factory default values.
Information Show hardware and software versions.
Password Set a 6-digit password.
Language Select the camera language.
Beep Select if the camera sounds are O or ON.
LED Indicator Turn LED indicator located in the front of the camera O or ON.
FW Update Updates the FW from a le from SD card.
EN
10

EN
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Camera
Resolution 12MP/8MP/5MP/3MP
Video resolution WVGA (800*480@30FPS) / QVGA (320*240@30FPS) / 720p @30fps / 1080p
@30fps
FOV 58°
Photo Burst 1-10 photos
Video length 1-30s
PIR
Trigger Time 0.6s
Sensitivity Adjustable
Trigger Interval 0-60min
Time Lapse Yes
General
Size 153x124x90mm
Weight 363g
Temperature -20 – +60°C
Waterproof IP54
Display 2.0” LCD
Memory Max. 32GB SD
Power Source 12AA / 6V external
Power Consump-
tion
< 0.12 mA
EN
11

JOHDANTO
VAROITUS
Onnittelut Burrel -riistakameran hankinnasta. Riistakamera on hyödyllinen apuväline niin riistan
kuvaamiseen kuin valvontaan. Tutustu tähän ohjeeseen huolellisesti ennen kameran käyttöä.
Pienikokoinen paristoilla tai ulkoisella virralla toimiva kamera on kätevästi siirrettävissä paikasta
toiseen. Kamerassa on sisäänrakennettu liiketunnistin, joka reagoi ympäristön lämpövaihteluihin ja
kamera ottaa kuvan tai videon liikkeen havaittuaan.
Burrel -riistakamera toimii 12 x AA paristoilla tai vaihtoehtoisesti 6V ulkoisella virtalähteellä.
Suosittelemme käyttämään talviaikaan laadukkaita litium AA-paristoja, 6V ulkoista akkua tai
verkkovirtalähdettä parhaan toimintavarmuuden takaamiseksi.
12
Tarkista paikallinen lainsäädäntö kameravalvontaan ennen riistakameran
asettamista maastoon. Käyttö voi vaatia luvan maanomistajalta tai valtiolta.
Kameravalvonnasta tylee myös ilmoittaa esimerkiksi valvontakyltillä.
Kamera ei saa asettaa kuvaamaan julkisia paikkoja tai naapurin kiinteistöä.
FI

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
Riistakameran pakkaukseen sisältyvät seuraavat tarvikkeet. Tarkista sisältö ennen käyttöönottoa.
●Jos huomaat kamerapakkauksen sisällössä puutteita, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
Riistakamera
USB-kaapeli Käyttöohje
Kiinnitysremmi
Riistakamerayksikössä on
integroitu liiketunnistin,
kamera ja mustasalama.
Voit selailla kameran ottamia
kuvia kytkemällä sen USB-
kaapelilla tietokoneeseen.
Tutustu käyttöohjeeseen ennen
laitteen käyttöönottoa.
Kiinnitysremmin avulla kamera
voidaan kiinnittää helposti
puun ympärille.
13
FI
S12 HD+SMS II
User Manual
EN English
SE Sverige
NO Norsk
FI Suomi

KAMERAN RAKENNE
14
Mustasalama
Liiketunnistin
FI
Mikrofoni
Kameran linssi
Lukitussalpa

KÄYTTÖÖNOTTO (VAIHE 1)
15
Paristojen asennus
Avaa kameran kotelo ja aseta sisään 12kpl AA-paristoja.
Vaihtoehtoisesti voit käyttää 6V ulkoista akkua tai
verkkovirtalähdettä, joka kytketään kaapelilla kameran
alaosaan.
1.
Muistikortin asennus
Avaa kameran kotelo ja aseta SD-muistikortti näytön
vasemmalla puolella olevaan muistikorttipaikkaan.
Kamera tukee max. 32GB SD-kortteja. Suosittelemme
Class 6 tai 10 -muistikortteja, ei ultranopeita UHS-kortteja.
2.
FI

KÄYTTÖÖNOTTO (VAIHE 2)
Kameran sijoittaminen
Kameran suuntaaminen
Kamera tulisi sijoittaa valvomaan avoimelle alueelle. Kameran
edessä olevat risut ja heinät voivat vaikuttaa liiketunnistimeen
ja aiheuttaa turhia kuvia. Valitse suuntaus niin, että
kamera altistuu mahdollisimman vähälle kohtisuoralle
auringonpaisteelle. Suositeltava etäisyys kuvattavasta
kohteesta on noin 5-10 metriä.
Kun kamera kiinnitetään remmillä puuhun, suuntautuu se
automaattisesti hieman alaviistoon. Kameran suuntauksella
on suuri vaikutus siihen, kuinka kauas liiketunnistin reagoi ja
miten hyvin yökuvat ovat valottuneet. Parhaan suuntauksen
löytäminen vaatii hieman testausta.
1.
3.
Kameran voidaan asentaa puuhun tai seinään
Kameran kiinnittäminen
Kamera on nyt käyttövalmis!
Kamera voidaan kiinnittää puuhun tai tolppaan mukana
tulevan kiinnitysremmin avulla. Sopiva korkeus maasta
määräytyy kuvattavan kohteen mukaan: yleensä 0,8-1,5 metriä.
Lisätarvikkeena on saatavilla myös puu- tai seinäkiinnike sekä
lukittava turvakotelo.
Kun kamera on kiinnitetty ja suunnattu oikein, voit kytkeä
kameran sisällä olevan virtakytkimen ON-asentoon! Kameran
edessä oleva vihreä merkkivalo vilkkuu muutaman kerran ja
kamera siirtyy valvontatilaan.
2.
4.
FI
16

ASETUSVALIKKO
Kameran oletusasetukset on määritetty yleisimpiin käyttötarpeisiin. Asetusvalikon kautta on
kuitenkin mahdollista muokata kameran asetuksia, kuten kuvan tai videon kokoa tai kuvausviivettä.
Siirry kameran asetusvalikkoon kytkemällä kytkin SETUP-asentoon. Kun kamera on käynnistynyt,
paina MENU-näppäintä. Voit valita asetuksen liikkumalla valikossa nuolinäppäimillä “ylös” tai
“alaspäin”. Muuta asetus nuolinäppäimillä “vasen” tai “oikea” ja hyväksy painamalla OK. Jos
asetuksella on erillinen alavalikko, paina OK. Alavalikosta voit muokata asetuksia nuolinäppäimellä
ja paina OK hyväksyäksesi. Menu painikkeella pääset aina takaisin päävalikkoon.
Kamera-asetukset
●Kamera-asetukset löytyvät ensimmäisestä valikkorivistä, joka on kuvattu
kameraikonilla. Tästä valikosta voit muokata kuviin ja videoihin liittyviä asetuksia,
kuten resoluutiota.
Asetus Kuvaus
Tila Valitse kameran kuvaustilaksi joko Kuva, Video tai Kuva+Video.
Resoluutio Valitse kuvan koko: 5MP, 8MP, 12MP tai 3MP.
Kuvasarja Valitse monta kuvaa kamera ottaa yhdellä laukaisulla.
Videon koko Valitse videon resoluutio, esim. 720p.
Videon pituus Valitse, kuinka pitkiä videoita kamera kuvaa kerralla.
Äänet Kytke videon äänet päälle tai pois.
FI
17

Liiketunnistimen asetukset
●Liiketunnistimen asetukset löytyvät toisesta valikkorivistä, jotka on kuvattu
kelloikonilla. Tästä valikosta voit muokata muun muassa liiketunnistimen
herkkyyttä tai ajastimia.
Asetus Kuvaus
Liiketunnistin
Valitse kuinka herkästi liiketunnistin reagoi kohteeseen. Herkkyys
voidaan säätää Korkea, Matala, Normaali tai Pois.
Korkea = liiketunnistimen herkkyys korkea
Kuvausviive Valitse kuinka tiheästi kamera ottaa kuvia, kun kameran edessä on
jatkuvaa liikettä.
Time Lapse
Time Lapse –tilassa kamera ottaa kuvan tietyin väliajoin vaikka sen
edessä ei tapahtuisi liikettä. Jos haluat kytkeä liiketunnistimen koko-
naan pois päältä, valitse lisäksi Liiketunnistin = Pois.
Ajastin 1/2
Kamera voidaan ajastaa valvomaan halutulle aikavälille. Kytkeäksesi
ajastimen valitse Päällä ja paina OK. Aseta nyt aloitusaika ja lope-
tusaika kuvaamiselle. Kamerassa on mahdollista käyttää kahta eri
ajastinta.
Kalenteri Voit ajastaa kameran valvomaan vain haluttuina viikonpäivinä.
ASETUSVALIKKO FI
18

ASETUSVALIKKO
Järjestelmäasetukset
●Järjestelmäasetukset löytyvät kolmannesta valikkorivistä, jotka on kuvattu
ratasikonilla. Tästä valikosta voit muokata muun muassa kameran kieltä, aikaa tai
tyhjentää muistikortin.
Asetus Kuvaus
Kello Aseta kameraan päivämäärä ja kellonaika.
Kuvaleima Päällä / Pois. Valitse halutaanko kuvaleimaa näyttää kuvissa.
Salama Korkea / Matala. Valitse IR-salaman teho. Suosittelemme korkeaa
tehoa ulkona ja matalaa sisällä.
Formatoi Tyhjentää kaikki kuvat/videot muistikortilta.
Ylikirjoitus Valitse tallentaako kamera kuvia/videoita vanhojen tiedostojen tilal-
le.
Oletusasetukset Palauttaa kaikki tehdasasetukset kameraan.
Versio Näyttää kameran ohjelmistoversion.
Suojakoodi Mahdollistaa suojakoodin asettamisen kameraan.
Kieli Valitse haluamasi käyttökieli kameralle.
Merkkivalo Kytke kameran edessä oleva LED-merkkivalo päälle tai pois.
Näppäinäänet Kytke kameran näppäinäänet päälle tai pois.
Päivitys Päivittää kameran käyttöjärjestelmän, kun päivitystiedosto on muis-
tikortilla.
FI
19

TEKNISET TIEDOT
Kamera
Resoluutio 12MP/8MP/5MP/3MP
Videon resoluutio WVGA (800*480@30FPS) / QVGA (320*240@30FPS) / 720p @30fps / 1080p
@30fps
Kuvakulma 58°
Kuvasarja 1-10 kuvaa
Videon pituus 1-30s
Liiketunnistin
Reagointiaika 0.6s
Herkkyys Säädettävä
Kuvausviive 0-60s
Time Lapse Kyllä
Yleiset
Mitat 153x124x90mm
Paino 363g
Käyttölämpötila -20 – +60°C
Vesitiiveys IP54
Näyttö 2.0” LCD
Muisti Max. 32GB SD
Virtalähde 12AA / 6V ulkoinen
Virrankulutus < 0.12 mA
FI
20
Table of contents
Languages:
Other BURREL Scouting Camera manuals