Campingaz Barbecue thermometer User manual

2000032836 operating instructions
CONNECTED BARBECUE THERMOMETER
®
Campingaz barbecue thermometer
English 2
French 22
German 42
Dutch 63
Italian 84
Dannísh 105
Finish 125
Norwegian 145
Swedish 166

SAFETY:
Read the operating instructions carefully before using the
device. Keep the instructions in a safe place afterwards so
that you can access them whenever required.
Suitable for use by children from the age of 8. Younger
children and people with impaired physical, sensory and/or
mental capacities should be supervised or given instructions
on how to handle the equipment safely.
The device must not be given to children as it is not a toy.
Cleaning and maintenance of the device should only be
done by an adult.
RECOMMENDATIONS FOR ELECTRICAL AND
ELECTRONIC WASTE PRODUCTS
The symbol with the crossed out waste bin means that the
device is categorised as eligible for selective waste collection.
The device must be properly disposed of at the end of its
service life. The device must not be disposed of together with
unsorted domestic waste.
Selective waste collection promotes the reuse, recycling or
some other exploitation of the recyclable materials contained
in the waste.
The device should be deposited at a specially designated
waste recycling centre (waste management centre). For
any further questions on this subject, please contact your
local authority directly for information.
Do not dump in the natural environment and do not burn:
certain hazardous substances in the electrical components
can be damaging to the environment and may be detrimental
to human health.
2
English

Introduction
Functions
Product description
Quick start installation
®
Campingaz Grill-Thermometer app
Downloading&installing the app
Connection
Temperature alarm setting
Customisation
TIMER setting
SOUND PREFERENCES
Timer beep
Temperature beep
Troubleshooting
Information
Specifications
Contents
3

Connected Barbecue Thermometer
Model: 2000032836 operating instructions
Introduction
The Barbecue Thermometer(subsequently
referred to as Campingaz® barbecue thermometer) is a
Bluetooth thermometer for cooking and barbecuing indoors
or outside.
Connected
®
In the Campingaz barbecue thermometer packaging
you will find:
·
·2 stainless steel temperature sensors
·1 set of operating instructions
·Please go to the App Store or Google Play Store
®
to download the free Campingaz Grill-Thermometer
app
®
1 Campingaz barbecue thermometer device
Simply insert the measurement sensors into the food you
wish to monitor and the free app will provide you with
information about the time or temperature development of
®
your food item. The Campingaz barbecue thermometer
makes food preparation more straightforward and convenient.
Read these operating instructions through carefully before
®
using the Campingaz barbecue thermometer to ensure
you use it correctly. Please keep the instructions for future
reference.
4

Functions
Display in either °C or °F
Simple connection via Bluetooth
With IOS6.0+ andAndroid 4.3+
(Bluetooth 4.0+ compatible)
The app can run/synchronise in the background
with the Apple IOS system/ Android system
Eight main options and settings for monitoring your
barbecue item
Individual settings ensure perfect results
Setting the timer and target temperature to monitor
the barbecuing process
To monitor two foods simultaneously with just a
single app there is no need for multiple apps or
devices
Internal speaker in the device for audio output
5

Product description
1) °C &°F toggle switch
NOTE:
Press briefly to switch between Fahrenheit and Celsius.
Switching between °C &°F can ONLY be done on the
device itself.
2) Power button
NOTE:
®
Turn the Campingaz barbecue thermometer device
on and off by holding down the power button for 3
seconds. You will hear a beep and see the Bluetooth
®
signal flashing. This means that your Campingaz
barbecue thermometer is not yet connected with the
app.
3) OFFalarm button
NOTE:
The device emits a series of beeps and the temperature
indicators flash when the target temperature is reached.
Press briefly to turn off the alarm.
4) Socket for measurement sensor
5) Socket cover for the measurement sensor
6) Measurement sensor
6

Quick start installation
®
Download the Campingaz Grill-Thermometer app
from the App Store or from the Google Play Store, then install
the app.
1)
2) Insert 3 AA batteries into the
®
Campingaz barbecue thermometer
(not included in the delivery).
NOTE:
®
A beep from the Campingaz barbecue thermometer device
means that the batteries have been inserted correctly and the
device has automatically turned itself on.
3) Insert the measurement
sensors into the sensor sockets.
®
4) Start the Campingaz Grill-Thermometer app and
switch on Bluetooth functionality on your mobile phone.
®
Establish a connection with the Campingaz barbecue
thermometer device.
®
5) In the Campingaz Grill-Thermometer app choose
from multiple preconfigured temperatures or enter the
target temperature yourself.
6) Insert the sensors into the thickest part of the meat,
avoiding contact with the bones.
NOTE:
Insert the sensor at least 3 cm deep.
Do not place the sensor directly over the flames or near to
the barbecue for an extended period.
7

®
Campingaz Grill-Thermometer app
Downloading&installing the app
®
Download the app called Campingaz Grill-Thermometer
from the App Store or Google Play Store, then install the app.
NOTE:
®
A symbol (Campingaz Grill-Thermometer) appears on
your device after the app has been installed.
The following display appears when you open the
®
Campingaz Grill-Thermometer app.
Tap the symbol Home screen
Press the key to enter test mode.
You can verify and test all the app functions but you won't
receive any real temperature values.
Press to exit test mode.
Test mode
8
Tes t mod e Scan

Connection
Insert the sensors into the sockets for the sensors
&turn on the device:the Bluetooth signal flashes.
®
Launch the Campingaz Grill-Thermometer app
and tap the key to search for the device.
The display shown below will appear when the app has
searched for the device.
®
Tap on the name “Campingaz barbecue thermometer”
to link the app and the device:
The Bluetooth signal on the device stops blinking
once the connection has been established. The app
switches automatically to the home screen.
9
Tes t mode Tes t mode Tes t mode
Grill-Th erm ome ter C onnecting...
Scan Sca n Scan
Scan

2) If only one sensor is correctly inserted into the sensor
sockets, just one temperature value P1 or P2 will be shown
as follows:
10
NOTE:
1) When two sensors are correctly inserted into the sensor
sockets two temperature values will be displayed,
as shown here:
Hom e Timer Sett ing
Hom e Timer Sett ing
Hom e Timer Sett ing

3) If neither sensor is correctly inserted into the sensor
sockets, the following warning is displayed:
4) Click to cancel the connection. The device emits
a beep. The app switches back to the home screen.
11
Please insert probes
Hom e Timer Sett ing

Temperature alarm setting
1) Tap on the current temperature value to configure
a temperature alarm;
Fish
2)Tap on the symbol to select a foodstuff. A choice
of eight types of meat is available:
3)Tap the symbol to select the cooking temperature
and target temperature:
72℃
Wel ldo ne
NOTE:
The target temperature and the meat appear in the top right
once they have been set.
Tap on the current temperature to check.
12
Hom e Timer Sett ing
Fish
Fis h
Por k
Bee f
Chi cken
Lamb
Turk ey
Hamburger
Veal
Food Choice
Wel ldone
Cho ose foo d type
Hom e Timer Sett ing
Wel ldone
Hom e Timer Sett ing
Fish
Cho ose foo d type
Hom e Timer Sett ing
star tside Ti merala rm Indst illing
Target temperature
Rar e
Med ium
Wel ldon e
Genn emseg t
OK
Med rare
Hom e Timer Sett ing
72°C72°C
Fish Well done

Customisation
1) If the desired foodstuff does not appear on the list, tap
on the in the top right corner to add your foodstuff.
You can give the newly added foodstuff its own name, to
do this tap on: name of my dish.
2) If you tap on the grey temperature a numeric keypad
will appear below. The temperature goes black after you
have entered it.
13
Food Choice
OK OK
Delete
30
40
60
50
Rar e
Med ium
Wel ldon e
Med rare
Imp ut digi t
My fo od name
Target temperature
Fis h
Por k
Bee f
Chi cken
Lam b
Turk ey
Ham burg er
Veal
Imp ut digi t
Imp ut digi t My fo od name
My fo od name
OK OK
OK
Delete Slet
Slet
30 38
30
40 40
40
60 60
60
50 50
50
Target temperature
Target temperature
Rar e
Rar e
Med ium
Med ium
Wel ldon e
Wel ldon e
Med rare
Med rare
Rar e
Med ium
Wel ldon e
Med rare
Imp ut digi t
My fo od name
Target temperature

Customisation
3) Once you have configured the temperature, tap to
store the setting. The screen will appear as follows:
4) Tap on the symbol in the top left corner to complete
the customisation. The screen will appear as follows:
Attention:
The "welldone" value will be activated by default.
14
OK
Delete
38
52
88
78
Rar e
Med ium
Wel ldon e
Med rare
Imp ut digi t
My fo od name
Target temperature Food Choice
Fis h
Por k
Bee f Cust om
Chi cken
Lam b
Turk ey
Ham burg er
Veal
Food Choice
Fis h
Por k
Bee f Cust om
Chi cken
Lam b
Turk ey
Ham burg er
Veal
Cus tom
Cho ose foo d type
Wel ldone
72°C
Hom e Timer Sett ing

Customisation
5) Tap on the set temperature to select the cooking
temperature and target temperature as follows:
If you wish to delete your customised setting,
please tap on the symbol and then tap the
button.
Cus tom
Delete
15
Cus tom
Cho ose foo d type
Wel ldone
72°C
Hom e Timer Sett ing
Cus tom
Cus tom
Welld one
88°C
72°C
Cus tom
Cho ose foo d type
Wel ldone
Hom e Home
Timer Time r
Set ting S etting
Fis h
Por k
Bee f
Chi cken
Lam b
Turk ey
Ham burg er
Veal
Food Choice
OK
Delete
38
52
88
78
Rar e
Med ium
Wel ldon e
Med rare
Imp ut digi t
My fo od name
Target temperature
Food Choice
Fis h
Por k
Bee f Cust om
Chi cken
Lam b
Turk ey
Ham burg er
Veal
Target temperature
Rar e
Med ium
Wel ldon e
Med rare
88°C
OK

TIMER setting
Tap on "Timer" to bring up the timer editing function.
1)Tap in the top left corner to add a timer.
2) Swipe with your finger around the outside of the clock,
the cooking time will appear in the centre of the clock.
16
Hom e Home
Timer Time r
Set ting S etting
Timer Timer
Set t ime by sl iding Set t ime by sl iding
Sta rt Sta rtRes et Res et
Hom e Timer Sett ing
Timer
Set t ime by sl iding
Sta rt Res et
1410

3)Tap on (which then changes to after you have
tapped it). As soon as the time has elapsed, the alarm is
triggered.
Tap to stop the timer.
Stop
Start Stop
Tap to reset the timer.
Reset
Additional timer scan be set by
repeating the steps above.
To delete, tap on the number for the timer (the timer is
black) and then on the recycle bin . The timer is
deleted.
17
Timer Timer Timeralarm
Sta rt Sto pRes et Rese t
14 14
10 10
Sto p Reset
Timer 1 finished.
ok
Warning
Hom e Home
Timer Time r
Set ting S etting
Set t ime by sl iding Set t ime by sl iding
Hom e Timer Sett ing
Timer
Timer
Hom e Timer Sett ing
Sta rt Reset
Set t ime by sl iding
Timer
Sta rt Reset
1410
Set t ime by sl iding
Timer Timer
Hom e Home H ome
Timer Time r Timer
Set ting S etting Setting
Set t ime by sl iding
Set t ime by sl iding
Sta rt Star t
Rese t Reset

SOUND PREFERENCES
Timer beep
The beep sounds for the timer or temperature can be selected
independently.To do this, tap below on settings.
Tap on Timer Alarm to select the beep sound. There are three
different options. Select the desired sound and then tap .
The beep sound is saved as follows:
Temperature beep
Tap on Temperature Alarm to select the beep sound.
There are three different options. Select the desired
sound and then tap .
18
Timer Ala rm
Temperature Alarm
Hom e Timer S etti ng
Setting
Timer Ala rm
Setting
Hom e Timer Set ting
Ringtone1
Ringtone2
Ringtone3
OK
Timer Ala rm
Temperature Alarm
Hom e Timer S etti ng
Setting Setting
Hom e Timer Set ting
Temperature Alarm
Ringtone1
Ringtone2
Ringtone3
OK

Troubleshooting
®
1) Problem connecting the Campingaz barbecue
thermometer device with the app.
1) Turn off Bluetooth on your mobile phone.
2) Turn off your mobile phone.
3) Turn on your mobile phone &Bluetooth again.
4) To improve the strength of the Bluetooth signal,
insert 3 new batteries in your device.
®
5) Start the Campingaz Grill-Thermometer app
to connect.
2) Problem in receiving the alarm while the
®
Campingaz Grill-Thermometer functionality
is maintained.
1) Although the app can run/synchronise in the background
with the Apple IOS system/Android system, the Bluetooth
connection is not always active.
To keep the app active while it is running in the background,
tap on the home screen for the app or start up the app again
when you are making a phone call or using other apps. You
can monitor your food while you are talking or playing games.
19

Information
The sensor is sharp, please take care when using.
The sensor should also be kept away from children after
use. This device should not be used by children or by
persons with a lack of experience or knowledge unless
they are being supervised or under instruction.
Switch the device off after use to save energy. Please
remove the batteries from the device if it is not being
used for an extended period.
Please use a damp cloth to clean the sensors and a dry
cloth to dry them. The sensors should be stored in a dry
location.
Please dispose of used batteries in the proper manner.
20
Table of contents
Languages: