Canon F-789SGA User manual

F-789SGA
Calculation Examples
Exemples de Calcul
Πримеры Вычислеиий
Számítási Példák
Przykłady Obilczeń
Exemple de Calcul
Příklady Vypočtů
Πримери за Изчисление
Primeri Kalkulacij
Primjeri Izračunavanja
Priklady vypočtov
Hesaplama örnekleri
ENGLISH
FRANÇAIS
ΡУССКИЙ
MAGYAR
POLSKI
ROMÂNĂ
ČESKÁ VERZE
ББЛГАРСКИ
SLOVENŠČINA
HRVATSKI
SLOVENSKY
TÜRK
E-IM-2731

2
EX #1
Including *1,
*2, *3
Omitting *1,
*3
2xlog(100) x (1+3)
16
*2
*1
2log(100)(1+3)
16
3
Key In Operation Display
Example
Method 1:
Insert mode
Mode Setting
Display (input Line only) Key In operation
Method 2:
Overwrite mode
EX #2
LINE MODE:

3
Insert mode 6times 1234567+|889900
1234567+2|889900
EX #3
Method 1:
Insert mode
Method 2:
Overwrite mode
12times
13times
12|34567+889900
1|34567+889900
1234567+889900_
1234567+889900
134567+889900
Mode Setting DisplayKey In operation
LINE MODE:
Mode Setting DisplayKey In operation
MATHEMATICS MODE:
EX #4
DisplayKey in operationExample
MATHEMATICS MODE:
EX #5

4
Calculation Precision, Input Range /
Calcul de précision, plages des valeurs
d'entrée / Расчет точности, Входной диапазон /
Számítási pontosság, Bemeneti tartomány / Precyzyjnych
obliczeń, Zakres wejściowy / Precizie de calcul, Gama de
intrare / Výpočet Precision, vstupní rozsah / Изчисляване
на точност, обхват на входното / Izračun Precision,
Območje vhodnih podatkov / Proračun precizni, ulaznog
raspona / Proračun precizni, ulaznog raspona / Calculation
Precision, Input Range
EX #6
Number of Digits for
Internal Calculation
Precision*
Calculation Range
18 digits
±1 at the 10th digit for a single calculation
±1 at the least significant for exponential
display
±1 × 10–99 to ±9.999999999 × 1099 or 0
Nombre de chiffres
pour les calculs
internes
Précision*
Plage de calcul
18 chiffres
±1 sur le dixième chiffre pour un calcul
unique
±1 sur le demier chiffre significatif pour
l'affichage exponentiel
±1 × 10–99 à ±9.999999999 × 1099 ou 0
Количество разрядов
во внутреннем
вычислении
Точность*
Диапазон вычислений
18 цифры
±1 в 10-м знаке для одного вычисления
±1 в последней значащей цифре для
экспоненциального отображения
±1 × 10–99 à ±9.999999999 × 1099 или 0
RU
Belső számítások
számjegyeinek száma
Pontosság*
Számítási tartomány
18 számjegy
±1 a 10. számjegynél, egyetlen számítás
esetében
±1 a legkevésbé értékes számjegynél,
exponenciális kijelzés esetében
±1 × 10–99 to ±9.999999999 × 1099 vagy 0
HU
Liczba cyfr w
wewnętrznych
obliczeniach
Dokładność*
Zakres obliczeń
18 cyfr
±1 10-tej cyfry w przypadku obliczeń
pojedynczych
±1 ostatniej znaczącej cyfry w przypadku
obliczeń wykładniczych
±1 × 10–99 a ±9.999999999 × 1099 lub 0
PL

5
Numărul de cifre
pentru calcul intern
Precizie*
Interval de calcul
18 cifre
±1 la a 10-a cifră pentru un singur calcul
±1 la ultima cifră semnificativă pentru
afişarea exponenţială
±1 × 10–99 tot ±9.999999999 × 1099 sau 0
RO
Počet číslic pro
interní výpočet
Přesnost*
Rozsah výpočtu
18 číslice
±1 na místě 10. číslice u jednoho výpočtu
±1 na místě poslední platné číslice u
exponenciálního zobrazení
±1 × 10–99 til ±9.999999999 × 1099 nebo 0
CZ
Брой цифри за вътрешни
изчисления
Точност*
Диапазон на
изчисление
18 цифри
±1 при 10тата цифра на единично
изчисление
±1 на последната значима цифра при
експоненциално представяне
±1 × 10–99 to ±9.999999999 × 1099 или 0
BG
Število znakov
notranjega izračuna
Natančnost*
Obseg izračuna
18 število
±1 pri 10. številki za posamezen izračun
±1 pri najmanj pomembni številki za
eksponentni prikaz
±1 × 10–99 to ±9.999999999 × 1099 ali 0
SL
Broj znamenki
unutarnjeg izracuna
Preciznost*
Raspon izračuna
18 znamenki
±1 no na 10. znamenku svakog izračuna
±1 na posljednju značajnu znamenku za
prikaz eksponenta
±1 × 10–99 a ±9.999999999 × 1099 ili 0
HR
Počet číslic pri
internom výpočte
Presnosť*
Rozsah výpočtu
18 číslic
1 na desiatej číslici v prípade jedného
výpočtu
1 na poslednej platnej číslici v prípade
exponenciálneho zobrazenia
1 x 10-99 alebo 9.999999999 x 1099
SK
İç Hesaplama
Basamakları sayısı
Hassas *
Aralığı Hesaplama
18 rakam
Tek bir hesaplama için 10 rakamı ± 1
Üstel gösterim için en önemli ± 1
±1 x 10-99 için 9.999999999 x 1099 veya 0
TU

6
Input Ranges / Plages des valeurs d'entrée /
диапазоны вводимых значений / Beviteli
tartományok / Zakresy wprowadzanych danych /
Domeniile de definiţie / Definiční obory / диапазон
за въвеждане / Obsegi vnosov / Rasponi unosa /
Vstupné rozsahy / Giriş Aralığı

7

8
0<|x,y| 9.999999999x1012
Default result=x when y=0
|x|<1x10100
|FREQ|<1x10100
|x|<1x10100
|y|<1x10100
|FREQ|<1x10100
|x|<1x10100
x 9999999999 (positive integers)
Positive:
0~0111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111
Negative: 1000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000~
1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111
Positive: 0~2147483647
Negative: -2147483648~-1
Positive: 0~177 7777 7777
Negative: 200 0000 0000~377 7777 7777
Positive: 0~7FFF FFFF
Negative: 8000 0000~FFFF FFFF
aand b are integers in the range of –1 • 10^10 < ab <1 • 10^10.
aand b are integers in the range of –1 • 10^10 < ab <1 • 10^10.
Mod(x,y)
ABS
BIN
DEC
OCT
HEX
∑ (f(x),a, b)
∏ (f(x),a, b)
Pfact
Single-variable
Paired-variable
Input Range
Functions

9
Recall memory (A, B, C, D, E, F, 0-9), Rand
Calculation within parentheses ( ).
Function with parenthesis that request the input
argument to the right Pol(, Rec(, d/dx, dx, P(, Q(, R(,
Det(, Trn(, Ide(, Adj(, Inv(, Arg(, Conjg(, Real(, Imag(,
sin(, cos(, tan(, sin–1(, cos–1(, tan–1(, sinh(, cosh(,
tanh(, sinh–1(, cosh–1(, tanh–1(, log(, ln(, e^(, 10^(, (,
3(, Abs(, ROUND(, LCM(, GCD(, Q…r(, i~Rand(,
Functions that come after the input value preceded by
values, powers, power roots:
x2, x3, x–1, x!, ° ’ ”, °, r, g, ^(, x(, Percent %, logab, EXP,
t
Fractions: a b/c, d/c
Prefix symbol: (–) (negative sign), base-n symbols
(d, h, b, o, Neg, Not)
Statistical estimated value calculation:
Metric conversion commands (cm in, etc)
Multiplication where sign is omitted: Multiplication sign
omitted immediately before , e, variables (2 , 5A, A,
etc.), functions with parentheses (2 (3), Asin(30), etc.)
Permutations, combinations: nPr, nCr
Complex number polar coordinate symbol (<)
Dot: .
Multiplication and division: ×, ÷
Addition and subtraction: +, –
Logical AND (and)
Logical OR, XOR, XNOR (or, xor, xnor)
Calculation ending instruction: =, M+, M- STO (store
memory), r< , a+bi
1st Priority
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th
8th
9th
10th
11th
12th
13th
14th
15th
x, y, x1, x2
ˆ ˆ ˆ ˆ
EX #7

10
EX #8
MATHEMATICS MODE:
(-2.5)2
4E75x
25
4
1
1250
(-2.5)2
(4 x 1075)(-2 x
10-79)
DisplayKey in operationExample
23+7 A
30
2sin(A
1
0 A
0
23 + 7 A
2 x sin A = 1
Clear memory
DisplayKey in operation
MATHEMATICS MODE:
Example
EX #9