Carbest LithPowerUnit 80 Installation instructions

LithPowerUnit 80
LithPowerUnit 120
DE – BENUTZERHANDBUCH
EN – USER’S INSTRUCTION
LithPowerUnit 80
814136
LithPowerUnit 120
814137

INHALT
1. EINLEITUNG 3
2. SICHERHEITSHINWEISE 3
3. KOMPONENTEN 4 - 5
4. VERWENDUNG DER MULTIFUNKTIONSANZEIGE 6
5. AUFLADEN 7
6. BETRIEBSANLEITUNG
7. FEHLERSUCHE 9
. TECHNISCHE DATEN 10
9. WARTUNG 11
10. GEWÄHRLEISTUNG 11
11. ENTSORGUNG 11
LADEN SIE DIE LITHPOWERUNIT JETZT AUF
- VOR DER BENUTZUNG ODER LAGERUNG LADEN SIE BITTE
DIE LITHPOWERUNIT 80/120 MIT EINEM
KOMPATIBLEN LADEGERÄT
- ALLE 3 - 6 MONATE VOLLSTÄNDIG AUFLADEN
2
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE

1. EINLEITUNG
Vielen Dank, dass Si e sich für unsere Li hPowerUni en schieden haben. Mi einer Vielzahl von
Anschlüssen zum Laden und En laden sind diese Gerä e die perfek e mobile S romquelle für jede
Si ua ion. Diese PowerS a ionen sind mi einer hochwer igen LiFePO4 Ba erie ausges a e , die
über 230V, 12/24V oder ein Solarmodul wieder aufgeladen werden kann.
Bevor Sie dieses Produk benu zen oder aufbewahren, lesen Sie bi e diese Bedienungsan-
lei ung sorgfäl ig durch und bewahren Sie sie zum spä eren Nachschlagen auf.
Laden Sie die Li hPowerUni s nur mi dem mi geliefer en Ladeadap er auf.
2. SICHERHEITSHINWEISE
Bitte beachten Sie folgende Sicherheitshinweise, um Verletzungen und Schäden am Gerät
zu verhindern:
•Verwenden Sie die Li hPowerUni s ordnungsgemäß, um einen elek rischen Schlag zu vermeiden.
•Bevor Arbei en (z.B. Reinigung) am Gerä durchgeführ werden, muss dieses von der
S romversorgung ge renn werden.
•Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Gerä vor, nehmen Sie es nich auseinander und
bauen Sie es nich wieder zusammen. War ungs- und Repara urarbei en dürfen nur von
qualifizier em Personal durchgeführ werden.
•Behandeln Sie die Kabel vorsich ig, um Schäden zu vermeiden, ziehen Sie es am S ecker und
nich am Kabel aus der S eckdose.
•Hal en Sie das Gerä von allen me allischen Gegens änden (z.B. Münzen, Haarnadeln,
Schlüsseln, e c.) fern, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Ein Kurzschluss s ell ein erhebliches
Risiko für den Benu zer dar.
•Nehmen Sie die Li hPowerUni s nich in Be rieb, wenn das Gerä , die Kabel oder S ecker Beschä-
digungen aufweisen oder Änderungen an ihnen vorgenommen wurden, da Brand-, Explosions-
oder Verle zungsgefahr bes ehen kann.
•Lassen Sie das Gerä nich fallen, s ellen Sie keine schweren Gegens ände darauf und se zen Sie
es keinen s arken S ößen aus.
•Erhi zen Sie die Li hPowerUni s nich und werfen Sie sie nich in Feuer, Wasser oder andere Flüs-
sigkei en. Hal en Sie das Gerä von hohen Tempera uren, offenen Flammen und Funken fern.
•Hal en Sie es von hoher Luf feuch igkei und s aubigen Or en fern, se zen Sie das Gerä nich
dem direk en Sonnenlich aus und bewahren Sie es an einem geschü z en Bereich im Innenraum
auf.
Die LithPowerUnits sind kein Kinderspielzeug !
•Verwahren und benu zen Sie die Li hPowerUni s außerhalb der Reichwei e von Kindern.
•Kinder soll en beaufsich ig werden, um sicherzus ellen, dass sie nich mi dem Gerä spielen.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise zum Aufstellen der LithPowerUnits:
•Das Gerä muss auf einer ebenen Fläche posi ionier werden, bevor es in Be rieb genommen wird.
•S ellen Sie es nich neben Wärmequellen wie offenen Flammen auf und be reiben Sie es nich in
explosionsgefährde en Bereichen, in der Nähe von brennbaren Ma erialien und aggressiven Dämpfen.
Hinweise zum Betrieb des Gerätes:
•Das Gerä darf nur mi dem mi geliefer en Ladegerä geladen werden und soll e sich beim Laden
in einer gu belüf e en Umgebung befinden.
•Schließen Sie das Gerä an eine S eckdose an, die sich in der Nähe befinde und leich zugänglich
is .
•En fernen Sie keine Kabel, während das Gerä in Be rieb is .
•Decken Sie das Gerä nich mi Hand üchern, Kleidung oder anderen Gegens änden ab.
3
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE

3. KOMPONENTEN LITHPOWERUNIT 0 - 14136
EINGEBAUTER SCHUTZ:
•Ba erie-Managemen -Sys em (BMS)
ANSCHLÜSSE:
4
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE
LIEFERUMFANG:
[1] Li hPowerUni 80 (814136)
[2] Ne zladegerä (Eingang: 200-240 V / Ausgang: 14,6 V, 20 A)
[3] S ar hilfekabel (2 m, Kabel Ø 16 mm²) mi 1x 175 A Anderson-S ecker und
Ba erie-Krokodilklemmen
[4] Solarkabel (1,5 m, Kabel Ø 6 mm²) mi 2x 50 A Anderson-S ecker
[5] Universalkabel (1,5 m, Kabel Ø 6 mm²) mi 1x 50 A Anderson-S ecker und 1x offenem Kabelende
[6] 50 A Anderson-S ecker inkl. 2x Crimpkon ak e (für Kabel Ø 6 mm²)
[7] Verschiedene Abdeckkappen für die Anderson-Anschlüsse
[8] Befes igungsma erial (inkl. 2x Zurrösen und 1x Spanngur )
[9] Bedienungsanlei ung
[1]
[1]
1X AC-AUSGANG
(REINE SINUSWELLE, 230 V/1000 W)
BATTERIEHAUPTSCHALTER
2X USB-A AUSGANG
(5 V / 2,1 A)
2X DC AUSGANG
(ZIGARETTENANZÜNDER-ANSCHLUSS, 12 V/10 A)
1X ANDERSON-AUSGANG
(GRAU, 12 V/175 A)
3X ANDERSON EINGANG/AUSGANG
(GRAU, 12 V/50 A)
1X ANDERSON SOLAR LADE-EINGANG
(GELB, 200 W/50 V/15 A MAX.)
LCD-STEUERUNGSANZEIGE
ABS-GEHÄUSE

3. KOMPONENTEN LITHPOWERUNIT 120 - 14137
EINGEBAUTER SCHUTZ:
•Ba erie-Managemen -Sys em (BMS)
•FI-Schal er (30mA) + Doppelsicherungsau oma
ANSCHLÜSSE:
5
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE
LIEFERUMFANG:
[1] Li hPowerUni 120 (814137) mi eingebau em Ladeboos er (30 A)
[2] Ne zladegerä (Eingang: 200-240V / Ausgang: 14,6V, 20A)
[3] S ar hilfekabel (2 m, Kabel Ø 16 mm²) mi 1x 175 A Anderson-S ecker und Ba erie-Krokodil-
klemmen
[4] Solarkabel (1,5 m, Kabel-Ø 6 mm²) mi 1x 50 A Anderson-S ecker und 1x offenem Kabelende
[5] Anschlusskabel für das D+ Signal (IGN-Kabel,ca. 6 m)
[6] 4x 50 A Anderson-S ecker inkl. Crimpkon ake (für Ø 6mm² Kabel ):
2x grau/schwarz, 1x gelb für Solareingang, 1x blau für Anschluss an die Lich maschine
[7] Verschiedene Abdeckkappen für die Anderson-Anschlüsse
[8] Mon agema erial (inkl. 2x Mon agewinkel, 2x Zurrösen und 1x Spanngur )
[9] Bedienungsanlei ung
BATTERIEHAUPTSCHALTER
2X USB-A AUSGANG (5 V / 2,1 A)
1X ANDERSON-AUSGANG
(12 V/175 A)
1X ANDERSON-FAHRZEUG-LADE-EINGANG
(BLAU, 12 V/ 50 A )
1X ANDERSON SOLAR LADE-EINGANG
(GELB, 400 W/25 V/30 A MAX.)
1X DC5 FÜR ZÜNDUNG/D+
LCD-STEUERUNGSANZEIGE
2X AC AUSGANG (REINE SINUSWELLE,
230 V/2500 W)
2X DC AUSGANG ( ZIGARETTENANZÜNDER-
ANSCHLUSS, 12 V/10 A)
RCD SCHALTER
DOPPELTER SCHALTKREIS-
UNTERBRECHER
2X ANDERSON INPUT/OUTPUT
(GRAU, 12V /50 A)
METALL-GEHÄUSE

4. VERWENDUNG DER MULTIFUNKTIONSANZEIGE
Das Mul ifunk ionsdisplay wurde en wickel , um dem Benu zer zu helfen, die Kapazi ä der Ba erie
in der Li hPowerUni zu kennen und die verbleibende nu zbare Ladung der Ba erie leich abzu-
schä zen, sowie die AC-Ausgangsspannung und AC-Ausgangsleis ung zu kennen.
1. Schal en Sie den Batterie-Hauptschalter ein, um die Mul ifunk ionsanzeige zu ak ivieren.
2. Drücken Sie die Tas e "ON/OFF", um den Wechselrich er und das Display einzuschal en und
die Ba eriekapazi ä und -spannung, die AC-Spannung und die AC-Leis ung zu überprüfen.
• Wenn die Ba eriespannung 13,2 Vol oder mehr be räg , is die Batterie-Anzeige (CHARGE
LEVEL) voll, was nich bedeu e , dass die Ba erie zu 100% geladen is .
• Bi e laden Sie die Ba erie sofor auf, wenn die Batterie-Anzeige (CHARGE LEVEL) in den
ro en Bereich geh oder die Spannung 11,0 V oder weniger be räg .
• Der Wer von AC-W (Leis ung) wird angezeig , wenn die AC-Leis ung 30 Wa oder mehr be räg .
• Modus 1 zeig die von Ihnen gewähl en Informa ionen von DC-V / AC-V und AC-W an. Drücken
Sie die Modus as e, um durch die Anzeige zu wechseln.
• Schal en Sie in den Modus 2, indem Sie die Modus-Tas e 5 Sekunden lang gedrück hal en.
Das Display zeig dann au oma isch im Wechsel alle Informa ionen an (DC-V / AC-V und AC-W
werden alle 3 Sekunden angezeig ).
HINWEIS: Wenn Sie das Mul ifunk ionsdisplay verwenden, während ein ex ern angeschlossenes
Gerä noch läuf , is die gemessene Ausgangsspannung der Ba erie niedriger, als wenn sie nich
an ein Gerä angeschlossen is . Dies lieg an der elek rischen Schal ung und is kein Fehler des
Mul ifunk ionsdisplays. Bi e beach en Sie die Mul ifunk ionsanzeige, wenn die ragbare Li hPow-
erUni volls ändig von allen ex ernen Gerä en ge renn is .
6
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE

5. AUFLADEN
Welche Ladeop ionen Ihr Modell un ers ü z , en nehmen Sie bi e der oben s ehenden Spezifika i-
onsübersich oder dem E ike auf der Obersei e Ihrer Li hPowerUni . Bi e verwenden Sie nur das
mi geliefer e AC-Ladegerä .
Laden über AC-Ladegerät 230V
1. Ach en Sie bi e darauf, dass der DC-Schal er während des Ladevorgangs immer eingeschal e is .
2. Schließen Sie das AC-Ladegerä mi dem mi geliefer en Ne zkabel an eine S eckdose an.
3. Schließen Sie den Anderson-S ecker des AC-Ladegerä s an die S eckdose "50AMP INPUT/OUT-
PUT" an.
4. Während des Ladevorgangs leuch e das Lich des AC-Ladegerä s ro , der Lüf er des Ladegerä s
is in Be rieb.
5. Das Lich des AC-Ladegerä s leuch e grün, wenn es volls ändig aufgeladen is .
Bi e Anderson-S ecker und AC-S ecker auss ecken .
Aufladen über Solar
1. Der MPPT-Solarladeregler is in der Li hPowerUni in egrier , um die Ba erie über das Solarpanel
zu laden. Bi e beach en Sie die MPPT-Spezifika ionen auf dem E ike auf der Obersei e Ihrer
Li hPowerUni und befolgen Sie die Anweisungen des Hers ellers Ihres Solarmoduls.
2. Pla zieren Sie das Solarmodul in der direk en Sonne.
3. Verbinden Sie das Solarpanel über den Anderson-S ecker mi dem Anschluss "12V SOLAR INPUT".
NUR LithPowerUnit 120 Ah: Aufladen über das Fahrzeugbordsystem (12V)
ACHTUNG: S ellen Sie vor dem Aufladen sicher, dass das S romkabel rich ig mi der Lich ma-
schine verbunden is . Eine Verpolung führ zum Durchbrennen der Sicherung oder zur Beschädi-
gung des eingebau en Ladegerä s. Bei Ins alla ion in einem KFZ (Aufladung über 12V-Fahrzeugba -
erie) muss das Kabel für Zündung/D+ zusä zlich angeschlossen werden.
ACHTUNG: Die Li hPowerUni 120 ha berei s einen Ladeboos er verbau . Bi e schließen Sie auf
keinen Fall einen ex ernen Ladeboos er an.
VORGEHENSWEISE:
1. Lich maschine mi dem Anschluss "IN-VEHICLE CHARGING INPUT" mi els Anderson-S ecker
verbinden.
2. IGN-Rückführungskabel in den IGN-Anschluss s ecken.
ACHTUNG: Eine 40 A Inline-Sicherung schü z den DCDC Boos er/MPPT Solarregler.
7
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE
Ladeoptionen
LithPower Unit 0
Ladeoptionen
LithPower Unit 120
ACHTUNG:
Die Tempera ur beim
Ladevorgang muß zwi-
schen 0°C und +50°C
liegen.

6. BETRIEBSANLEITUNG
ACHTUNG: Die Tempera ur bei Be rieb muß zwischen -10°C und +50°C liegen.
VERWENDUNG VON ANDERSON-STECKERN (Gleichstrombetrieb)
Die DC12V Anderson-S ecker an der Li hPowerUni ermöglichen einen bequemen Anschluss von
DC12V-Gerä en und -Zubehör, wie z.B. DC-Kühlschrank, DC-Fernseher, Elek ropumpen, Beleuch-
ungsse s usw.
Die LithiumPowerUnit 0 verfüg über 5x Anderson-S ecker:
1x 175 Ampere S ecker (Der 175-A-Anderson-S ecker kann an einen ex ernen Wechselrich er
(max. 1800 W) angeschlossen werden).
3x 50 Ampere S ecker (als Eingangs- und Ausgangss ecker verwendbar).
1x 15 Ampere Solareingang.
Die LithiumPowerUnit 120 verfüg über 5x Anderson-S ecker:
1x 175 Ampere S ecker (Der 175-A-Anderson-S ecker kann an einen ex ernen Wechselrich er
(max. 1800 W) angeschlossen werden).
2x 50 Ampere S ecker (als Eingangs- und Ausgangss ecker verwendbar).
1x Anderson Bordsys em Ladeeingang 50 Amp.
1x 30 Ampere Solareingang.
HINWEIS: Vor dem Laden oder En laden schal en Sie bi e zuers den Ba eriehaup schal er ein.
Der Lade- oder En lades rom des 50-Ampere-Anderson-S eckers muss weniger als 50 A be ragen,
andernfalls wird der Schu zschal er ausgelös und der S rom abgeschal e .
VORSICHT! Der Schu zschal er des 50-Ampere-Anderson-S eckers wird au oma isch zurückge-
se z . Bi e überprüfen Sie die Anschlüsse und s ellen Sie sicher, dass der elek rische Fehler im
S romkreis behoben is . Der Schu zschal er wird erneu ausgelös , wenn wei erhin ein elek rischer
Fehler vorlieg . Bi e vermeiden Sie einen Kurzschluss an einem Anderson-S ecker!
Für den MPPT-Solarladeregler is ein 40A-Sicherungskabel vorgesehen, dass das Gerä schü z .
USB-Anschluss und Zigarettenanzünderbuchse
Die Li hPowerUni s verfügen über 2x 2,1Amp USB-A-Anschlüsse und 2x Zigare enanzünderbuch-
sen, um Ihre elek ronische Gerä e aufzuladen.
HINWEIS: Bevor Sie Ihre elek ronischen Gerä e aufladen, schal en Sie bi e zuers den Ba erie-
haup schal er ein. Der Lades rom muss weniger als 10A von jedem S ecker be ragen, andernfalls
wird der Schu zschal er ausgelös und der S rom abgeschal e . Die 30-Ampere-Sicherung muss
durch eine neue erse z werden, wenn diese bei Übers rom kapu geh .
VORSICHT! Bevor Sie den Schu zschal er aus auschen, überprüfen Sie bi e die Anschlüsse und
s ellen Sie sicher, dass der elek rische Fehler im S romkreis behoben is . Der Schu zschal er wird
erneu ausgelös , wenn wei erhin ein elek rischer Fehler vorlieg .
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE

AC-Betrieb
Bi e s ellen Sie sicher, dass bei der Li hPowerUni 80 die Gesam las 1000 W nich überschrei e .
Für die Li hPowerUni 120 gil eine Gesam las von 2500 W. Bei Überlas er ön ein Warn on. Die
230V S eckdose kann für die meis en AC-Gerä e als reguläre S romversorgung verwende werden.
Aber bei speziellen Anwendungen kann der Wechselrich er möglicherweise nich rich ig s ar en
oder arbei en.
• Mo orlas gerä e erzeugen beim S ar einen hohen Anlaufs rom (ca. das 6-10-fache des Nenn-
s roms). Ach en Sie bi e darauf, ob die momen ane S ar leis ung die maximale Ausgangsleis-
ung des Wechselrich ers überschrei e .
7. FEHLERSUCHE
Wenn die ragbare Li hPowerUni nich wie angegeben funk ionier , befolgen Sie diese Schri e zur
Fehlerbehebung, um das Problem zu beheben. Soll en wei erhin Probleme auf re en, wenden Sie
sich bi e an den Hers eller oder Händler.
Probleme beim Aufladen
1. S ellen Sie sicher, dass der DC-Schal er (Ba eriehaup schal er) eingeschal e is .
2. Vergewissern Sie sich, dass alle S eckdosen und Kabel sicher angeschlossen sind.
3. AC-Ladegerä - Prüfen Sie während des AC-Ladevorgangs, ob die Lampe des AC-Ladegerä s ro
leuch e und der Lüf er funk ionier . Prüfen Sie die Sicherung im AC-Ladegerä .
Probleme mit 12V-DC-Steckdosen
1. S ellen Sie sicher, dass der DC-Schal er (Ba eriehaup schal er) eingeschal e is .
2. Prüfen Sie, ob das Lich der USB-Buchse leuch e . Falls nich , prüfen Sie mi einem Wa me er
die "50AMP INPUT/OUTPUT"-Anschlüsse.
3. Schal en Sie den ON/OFF-Schal er ein, um zu prüfen, ob das Display gu funk ionier .
Probleme mit AC-Ausgängen
1. S ellen Sie sicher, dass der ON/OFF-Schal er eingeschal e is .
2. Vergewissern Sie sich, dass das Display einwandfrei funk ionier , prüfen Sie den Prozen sa z der
Ba erie, die Gleichspannung und die Wechselspannung.
3. Se zen Sie den AC-Un erbrecher zurück.
ACHTUNG: Wenn die obigen Schri e das Problem nich lösen können wenden Sie sich an Ihren
Fachhändler zur Überprüfung der in ernen Sicherungen und Verkabelung.
Gewährleis ungsverlus durch unsachgemäßes Öffnen.
9
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE

. TECHNISCHE DATEN
10
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE
LithPowerUnit 0 ( 14136)
LithPowerUnit 120 ( 14137)
AKKU-TYP
LiFePO4
BATTERIEKAPAZITÄT
1024 Wh (80 Ah)
1536 Wh (120 Ah)
NENNSPANNUNG
LADESPANNUNG
12.8V
14,6V
LADEMÖGLICHKEITEN
AC LADEGERÄT (EINGANG: 200-240 V/
AUSGANG: 14,6 V/20 A)
SOLARPANEL (200 W/50 V/15 A MAX.)
AC-LADEGERÄT (EINGANG: 200-240 V/
AUSGANG: 14,6 V/20 A)
SOLARPANEL (400 W/25 V/30 A MAX.)
ON-BOARD SYSTEM DES FAHRZEUGS
(12V/30A)
WECHSELRICHTER
REINE SINUSWELLE
(1000 W NENNLEISTUNG /
2000 W SPITZENLEISTUNG, KURZZEITIG)
REINE SINUSWELLE
(2500 W NENNLEISTUNG /
5000 W SPITZENLEISTUNG, KURZZEITIG)
MPPT SOLAR-LADE-
REGLER
LADESTROM: 15 A
LADESTROM: 30 A
BETRIEBSTEMPERATUR
-10°C BIS +50°C
LADETEMPERATUR
0°C BIS +50°C
ABMESSUNGEN
455 x 250 x 330 mm
420 x 250 x 330 mm
GEWICHT
ca. 15 kg
ca. 25 kg
EINGANG/AUSGANG
DC-EINGANG
3x ANDERSON ANSCHLUSS (12 V/50 A)
1x ANDERSON SOLARLADEANSCHLUSS
(GELB 200 W / 50 V / 15 A MAX.)
2x ANDERSON ANSCHLUSS (12 V/50 A)
1x ANDERSON IN-VEHICLE
LADEANSCHLUSS (BLAU)
1x ANDERSON SOLAR-LADEANSCHLUSS
(GELB, 400 W/25 V/30 A MAX.)
1x DC5 PORT FÜR ZÜNDUNG / D+
KABEL
GLEICHSTROM-
AUSGANG
3x ANDERSON ANSCHLUSS (12 V/50 A)
1x ANDERSON ANSCHLUSS (12 V/175 A)
2x ZIGARETTENZÜNDERBUCHSE (12V/10 A)
2x USB-A (5 V/2.1 A)
2x ANDERSON ANSCHLUSS (12 V/50 A)
1x ANDERSON ANSCHLUSS (12 V/175 A)
2x ZIGARETTENZÜNDERBUCHSE (12 V/10 A)
2x USB-A (5 V/2.1 A)
WECHSELSTROM-
AUSGANG
1x 220 - 240V/50 Hz
2x 220 - 240V/50 Hz

9. WARTUNG
• Bewahren Sie die Li hPowerUni an einem kühlen und rockenen Or auf.
• Laden Sie die Li hPowerUni vor Verwendung immer auf.
• Bi e laden Sie die Li hPowerUni alle 3 bis 6 Mona e voll auf.
• Verwenden Sie s e s ein kompa ibles Ladegerä , um die Lebensdauer der Li hPowerUni zu
maximieren.
• Lassen Sie den Ba eriehaup schal er ausgeschal e , wenn die Li hPowerUni nich benu z
wird.
• S ellen Sie sicher das die Schrauben des Gehäusedeckels fes mi dem Gehäuse verbunden
sind.
• Vergewissern Sie sich, dass die Li hPowerUni fes verzurr is , wenn sie im Fahrzeug verwende
wird.
10. GEWÄHRLEISTUNG
Der Gewährleis ungszei raum be räg 36 Mona e. Reimo behäl sich das Rech vor, mögliche Feh-
ler zu besei igen. Die Garan ie wird für alle Schäden ausgeschlossen, die durch fehlerhaf e Verwen-
dung oder unsachgemäße Handhabung en s anden sind.
Haf ungsbeschränkungen:
Reimo is in keinem Fall für Beglei schäden, Folgeschäden oder indirek e Schäden, Kos en, Ausga-
ben, Nu zungsausfall oder Gewinnausfall haf bar. Der angegebene Verkaufspreis des Produk s
s ell den en sprechenden Be rag der Haf ungsbeschränkung von Reimo dar.
11. ENTSORGUNG
Bi e führen Sie das gesam e Verpackungsma erial der fachgerech en En sorgung bzw. Recycling zu.
Elek ronische und elek rische Gerä e sowie Ba erien en hal en Ma erialien, Komponen en und
Subs anzen, welche für Sie und Ihre Umwel schädlich sein können, sofern die Abfallma erialien
(en sorg e und elek ronische Al gerä e sowie Ba erien) nich korrek gehandhab werden.
Elek rische und elek ronische Gerä e sowie Ba erien sind mi der durchges richenen Müll onne,
wie abgebilde , kenn lich gemach . Dieses Symbol bedeu e , dass elek rische und elek ronische Al -
gerä e sowie Ba erien nich mi dem Hausmüll en sorg werden dürfen und separa en sorg wer-
den müssen.
Bi e wenden Sie sich bei Außerbe riebnahme des Gerä es an das nächs e Recyclingcen er bzw. an
Ihre Verkaufss elle und lassen Sie sich über die ak uellen En sorgungsvorschrif en informieren.
11
CARBEST Li hPowerUni 80 & 120 | 14136 / 14137
DE

CONTENTS
1. INTRODUCTION 13
2. SAFETY INSTRUCTIONS 13
3. COMPONENTS 14 - 15
4. HOW TO USE THE MULTIFUNCTION DISPLAY 16
5. CHARGING 17
6. OPERATING INSTRUCTIONS 18
7. TROUBLESHOOTING 19
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS 2
9. MAINTENANCE 21
1 . WARRANTY 21
11. DISPOSAL 21
CHARGE THE POWER STATION NOW
- BEFORE USE OR STORAGE, PLEASE FULLY
CHARGE THE LITHPOWERUNIT 80/120 WITH A
COMPATIBLE CHARGING DEVICE
- FULLY RECHARGE EVERY 3 – 6 MONTHS
12
CARBEST L thPowerUn t 80 & 120 |814136 / 814137
EN

1. INTRODUCTION
Thank you very much for purchas ng our L thPowerUn t. W th a var ety of connect ons for charg ng
and d scharg ng th s un t s the perfect mob le power source for any s tuat on.
Th s PowerStat on s equ pped w th a h gh-qual ty L FePO4 battery that can be recharged v a
230V, 12/24V or a solar panel.
Before us ng or stor ng th s product, please read th s user manual carefully and keep t for
future reference. Charge the L thPowerUn t only w th the ncluded charg ng adapter.
2. SAFETY INSTRUCTIONS
Please follow the safety instructions below to prevent injuries and avoid damage of the device:
•Use the L thPowerUn t properly to avo d electr c shock
•Before carry ng out any work (e.g. clean ng) on the dev ce, t must be d sconnected from the
power supply.
•Do not make any mod f cat ons to the dev ce, do not d sassemble or reassemble t. Ma nte-
nance and repa r work may only be carr ed out by qual f ed serv ce person.
•Handle the cables carefully to avo d damage, pull t out of the socket by the plug and not on the
power cord.
•Keep the dev ce away from all metal objects (e.g. co ns, ha rp ns, keys, etc.) to avo d short
c rcu ts. A short c rcu t can pose a s gn f cant r sk to the user
•Do not use the L thPowerUn t f the dev ce, cables or plugs are damaged or f mod f cat ons
have been made to them, as there may be a r sk of f re, explos on or njury.
•Do not drop the un t, place heavy objects on t or allow strong mpact to th s un t.
•Do not heat the L thPowerUn t or throw t nto f re, water or other l qu ds. Keep the un t away
from h gh temperatures, open flames and sparks
•Keep t away from h gh hum d ty and dusty places, do not expose the un t to d rect sunl ght and
keep t n a protected ndoor area.
The LithPowerUnit is not a child's toy!
•Store and use the L thPowerUn t out of the reach of ch ldren.
•Ch ldren should be superv sed to ensure that they do not play w th the un t.
Please observe the following instructions for setting up the LithPowerUnit:
•The un t must be pos t oned on a leveled surface before t s put nto operat on.
•Do not place t next to heat sources such as open flames and do not operate t n potent ally
explos ve atmospheres, near flammable mater als and aggress ve vapors.
Notes on operating the device:
•The dev ce should only be charged us ng the suppl ed charger and should be set up n a
well vent lated area when charg ng.
•Connect the dev ce to a power socket wh ch s nearby and eas ly access ble.
•Do not d sconnect any cables wh le the dev ce s st ll n use.
•Do not cover the dev ce w th towels, cloth ng or other objects.
13
CARBEST L thPowerUn t 80 & 120 |814136 / 814137
EN

3. COMPONENTS LITHPOWERUNIT 8 - 814136
BUILT-IN PROTECTION:
•Battery Managemant System (BMS)
CONNECTIONS:
14
CARBEST L thPowerUn t 80 & 120 |814136 / 814137
EN
SCOPE OF DELIVERY:
[1] L thPowerUn t 80 (814136)
[2] Battery Charger ( nput: 200-240V / output: 14.6V, 20A)
[3] Jump start cable (2 m, cable Ø 16 mm²) w th 1x 175 A Anderson plug and
battery crocod le cl ps
[4] Solar cable (1.5m, cable Ø 6 mm²) w th 2x 50 A Anderson plug
[5] Un versal cable (1.5m, cable Ø 6 mm²) w th 1x 50 A Anderson plug and 1x open cable end
[6] 50 A Anderson plug ncl. 2x cr mp connectors (for cable Ø 6mm²)
[7] Var ous dust covers for the Anderson connectors
[8] Mount ng mater al ( ncl. 2x lash ng eyes and 1x lash ng strap)
[1]
1X AC OUTPUT
(PURE SINE WAVE, 230 V/1000 W)
BATTERY MASTER SWITCH
2X USB-A OUTPUT
(5 V / 2.1 A)
2X DC OUTPUT
(CIGARETTE LIGHTER PORT, 12 V/10 A)
1X ANDERSON OUTPUT
(GREY, 12 V/175 A)
3X ANDERSON INPUT/OUTPUT
(GREY, 12 V/50 A)
1X ANDERSON SOLAR CHARGING INPUT
(YELLOW, 200 W/50 V/15 A MAX.)
LCD CONTROL DISPLAY
ABS-CASING

3. COMPONENTS LITHPOWERUNIT 12 - 814137
BUILT-IN PROTECTION:
•Battery managemant system (BMS)
•Res dual current operated c rcu t breaker (RCCB) + dual c rcu t breaker
CONNECTIONS:
15
CARBEST L thPowerUn t 80 & 120 |814136 / 814137
EN
SCOPE OF DELIVERY:
[1] L thPowerUn t 120 (814137) w th ntegrated charg ng booster (30A)
[2] Battery Charger ( nput: 200-240V / output: 14.6V, 20A)
[3] Jump start cable (2 m, cable Ø 16 mm²) w th 1x 175 A Anderson plug and
battery crocod le cl ps
[4] Solar cable (1.5m, cable Ø 6 mm²) w th 1x 50 A Anderson plug and 1x open cable end
[5] Connect on cable for the D+ s gnal (IGN cable, ca. 6m)
[6] 4x 50 A Anderson plugs ncl. cr mp connectors (for cable Ø 6mm²):
2x grey/black, 1x yellow for solar nput, 1x blue for connect on to the alternator
[7] Var ous dust covers for the Anderson connectors
[8] Mount ng mater al ( ncl. 2x mount ng brackets, 2x lash ng eyes and 1x lash ng strap)
[9] User Manual
BATTERY MASTER SWITCH
2X USB-A OUTPUT(5 V / 2.1 A)
2X DC OUTPUT (CIGARETTE
LIGHTER PORT, 12 V/10 A)
1X ANDERSON OUTPUT
(12 V/175 A)
1X ANDERSON IN-VEHICLE CHARGING INPUT
(BLUE, 12 V/ 50 A.)
1X ANDERSON SOLAR CHARGING INPUT
(YELLOW, 400 W/25 V/30 A MAX.)
1X DC5 FOR IGNITION/D+
LCD CONTROL DISPLAY
2X AC OUTPUT
(PURE SINE WAVE, 230 V/2500 W)
2X ANDERSON INPUT/OUTPUT
(GREY, 12V /50 A)
RCD SWITCH DOUBLE
CIRCUIT BREAKER
METAL CASING

4. HOW TO USE THE MULTIFUNCTION DISPLAY
The mult funct on d splay s des gned to help the user know the capac ty of the battery ns de
power stat on and eas ly est mate the amount of usable charge left n the battery, and know the AC
output voltage & AC output power.
1. Please turn on the Battery Main Switch, to power the mult funct on d splay.
2. Please press “ON/OFF” button to turn on the nverter and d splay, to check the Battery
Capac ty and Voltage, AC Voltage and AC Power.
• When the voltage of battery s 13.2 volt or above, Battery-Display (CHARGE LEVEL) s full,
wh ch doesn’t mean the battery charged 100% fully.
• Please charge the battery mmed ately, when Battery-Display (CHARGE LEVEL) goes down
to red sector, or the voltage s 11.0V or less.
• The value of AC-W(power) w ll be shown, when AC power s 30 watt or more.
• Mode 1 shows your selected nformat ons from DC-V / AC-V and AC-W. Press the mode button
to sw tch through the d splay.
• Sw tch nto Mode 2 by press ng mode button for 5 seconds and the D splay shows automat c-
ally all nformat ons n alternat on (DC-V / AC-V and AC-W are shown every 3 seconds).
NOTE: If us ng the mult -funct on D splay wh le an externally connected dev ce s st ll runn ng, the
measured output voltage of the battery w ll be lower than f t s not connected to any dev ce.
Th s s due to the electr cal c rcu try and s not a fault of the mult funct on d splay. Please note the
mult funct on d splay when the L thPowerUn t portable s completely d sconnected from all external
dev ces.
16
CARBEST L thPowerUn t 80 & 120 |814136 / 814137
EN

5. CHARGING
Please look at the spec f cat ons overv ew above or the label on the top of your L thPowerUn t to
determ ne wh ch charg ng opt ons your model supports. Please only use the suppl ed AC charger.
Charging via AC charger 23 V
1. Please make sure the DC sw tch always turn on dur ng charg ng.
2. Plug AC charger nto wall outlet us ng the ncluded power cord.
3. Connect the Anderson plug of AC charger to “50AMP INPUT/OUTPUT” outlet.
4. Dur ng the charg ng, the l ght of AC charger s Red, the fan of charger s work ng.
5. The l ght of AC charger s Green, when charged fully. Please plug off Anderson plug and AC
plug.
Charging via solar
1. MPPT solar charge controller s ntegrated n L thPowerUn t for charg ng the battery v a solar
panel. Please note the MPPT-spec f cat ons on the top label of your L thPowerUn t and follow any
nstruct ons suppl ed by the manufacturer of your solar panel.
2. Place the solar panel n d rect sun.
3. Connect solar panel w th the port “12V SOLAR INPUT” by Anderson plug.
ONLY LithPowerUnit 12 Ah: Charging via vehicle on-board system (12V)
CAUTION: Before charg ng, please ensure the power cable s connected well w th alternator.
Reverse polar ty w ll burn the fuse or damage the bu lt- n charger. When nstall ng an a veh cle
(charg ng v a 12V battery) the cable for gn t on/D+ must also be connected.
CAUTION: The L thPowerUn t 120 already has a bu lt- n charg ng booster. Please do not connect
an extrernal charg ng booster under any c rcumstances.
PROCEDURE:
1. Connect alternator w th the port “IN-VEHICLE CHARGING INPUT” by Anderson plug.
2. Plug IGN feedback w re nto IGN port.
CAUTION: A 40A nl ne fuse protects the DCDC Booster/MPPT solar controller.
17
CARBEST L thPowerUn t 80 & 120 |814136 / 814137
EN
Carging
LithPower Unit 8
Carging
LithPower Unit 12
ATTENTION:
The temperature dur ng
charg ng must be
between 0°C and
+50°C.

6. OPERATING INSTRUCTIONS
ATTENTION: The temperature dur ng operat on must be between -10°C and +50°C.
ANDERSON PLUGS USE (DC operation)
The DC12V Anderson plugs on L thPowerUn t prov de a conven ent opt on to connect DC12V appl -
ances and accessor es such as DC fr dge, DC TV, electr c pumps, l ght k ts etc.
The LithiumPowerUnit 8 s equ pped w th 5 * Anderson plugs:
1 * 175Amp plug
(the 175 A Anderson plug can be connected to an external nverter, max. 1800 W).
3 * 50Amp plug (can be used as nput and output plug).
1 * 15Amp solar nput.
The LithiumPowerUnit 12 s equ pped w th 5 * Anderson plugs:
1 * 175Amp plug
(the 175 A Anderson plug can be connected to an external nverter, max. 1800 W).
2 * 50Amp plug (can be used as nput and output plug).
1 * Anderson n-veh cle charg ng nput 50Amp.
1 * 30Amp solar nput.
NOTE: Before do ng the charge or d scharge, please turn on the Battery Ma n Sw tch f rstly. The
charg ng current or d scharg ng current of 50 Amp Anderson plug must be less than 50A, other-
w se, the c rcu t breaker w ll be tr ggered and cut off the power.
CAUTION! The c rcu t breaker of 50Amp Anderson plug resets automat cally, please check the
connect ons and make sure the electr cal fault n the c rcu t s f xed. The c rcu t breaker w ll be tr g-
gered aga n, f an electr cal fault st ll ex sts. Please avo d short c rcu t of any Anderson plug!
A 40A nl ne fuse cable s prov ded for the MPPT solar charge controller wh ch protects the dev ce.
USB Port & Cigarette Lighter Socket
There are 2 * 2.1Amp USB ports and 2 * c garette l ghter sockets (aga nst custom zed requ re-
ment) on L thPowerUn t to charge personal electron cs.
NOTE: Before charg ng your personal electron cs, please turn on the Battery Ma n Sw tch f rstly.
The charg ng current must be less than 10A of each plug, otherw se, the c rcu t breaker w ll be tr g-
gered and cut off the power. If the nternal 30A fuse s broken due over-current t must be
replaced.
CAUTION! Before replac ng the c rcu t breaker, please check the connect ons and make sure the
electr cal fault n the c rcu t s f xed. The c rcu t breaker w ll be tr ggered aga n, f an electr cal fault
st ll ex sts.
18
CARBEST L thPowerUn t 80 & 120 |814136 / 814137
EN

AC operation
Please make sure the total load does not exceed 1000W for the L thPowerUn t 80.
For the L thPowerUn t 120, a total load of 2500W appl es. There s a buzzer warn ng, when t’s
overload. The nverter power supply can be used on most AC dev ces and can be normal power
supply. But some spec al equ pment appl cat ons, Inverter may not be able to start or work
properly.
• Motor load equ pment due to ts start w ll produce a great start ng current (about 6-10 t mes
the rated current), please pay attent on to whether the nstantaneous start power exceeds the
Inverter max mum output power spec f cat ons.
7. TROUBLESHOOTING
If the l th um portable power stat on fa ls to operate as spec f ed, follow these troubleshoot ng steps
to correct the ssue. If you st ll exper ence ssues, please contact the manufacturer or d str butor.
Charging issues
1. Ensure DC sw tch turns on.
2. Please ensure all outlets and cords are connected securely.
3. AC charger - Dur ng AC charg ng, check the l ght of AC charger s Red and fan s work ng. Check
the fuse ns de AC charger.
12V DC outlets issues
1. Ensure DC sw tch turns on.
2. Check f the l ght of USB socket s on or not. If not, us ng watt meter to test “50AMP INPUT/
OUTPUT” ports.
3. Turn on ON/OFF sw tch to check f the d splay s work ng well.
AC outputs issues
1. Ensure ON/OFF sw tch s on.
2. En sure the d splay s work ng well, check the percentage of battery, DC voltage and AC voltage.
3. Reset AC breaker.
CAUTION: If the above steps do not solve the problem, contact your dealer to check the nternal
fuses and w r ng.
Loss of warranty due to mproper open ng.
19
CARBEST L thPowerUn t 80 & 120 |814136 / 814137
EN

8. TECHNICAL SPECIFICATIONS
2
CARBEST L thPowerUn t 80 & 120 |814136 / 814137
EN
LithPowerUnit 8 (814136)
LithPowerUnit 12 (814137)
BATTERY TYPE
L FePO4
BATTERY CAPACITY
1024 Wh (80 Ah)
1536 Wh (120 Ah)
NOMINAL VOLTAGE
CHARGING VOLTAGE
12.8V
14.6V
CHARGING OPTIONS
AC CHARGER
(INPUT: 200-240 V/OUTPUT: 14.6 V/20 A)
SOLAR PANEL
(200 W/50 V/15 A MAX.)
AC CHARGER
(INPUT: 200-240 V/OUTPUT: 14.6 V/20 A)
SOLAR PANEL
(400 W/25 V/30 A MAX.)
ON-BOARD SYSTEM OF THE VEHICLE
(12V/30A)
INVERTER
PURE SINE WAVE
(1000 W RATED /
2000 W PEAK, short-term)
PURE SINE WAVE
(2500 W RATED /
5000 W PEAK, short-term)
MPPT SOLAR CHARGE
CONTROLLER
CHARGING CURRENT: 15 A
CHARGING CURRENT: 30 A
OPERATING
TEMPERATURE
-10°C TO +50°C
CHARGING
TEMPERATURE
0°C TO +50°C
DIMENSIONS
455 x 250 x 330 mm
420 x 250 x 330 mm
WEIGHT
ca. 15 kg
ca. 25 kg
INPUT/OUTPUT
DC INPUT
3x ANDERSON PORT (12 V/50 A)
1x ANDERSON SOLAR CHARGING PORT
(YELLOW 200 W/50 V/15 A MAX.)
2x ANDERSON PORT (12 V/50 A)
1x ANDERSON IN-VEHICLE
CHARGING PORT (BLUE)
1x ANDERSON SOLAR CHARGING PORT
(YELLOW, 400 W/25 V/30 A MAX.)
1x DC5 PORT FOR IGNITION / D+ CABLE
DC OUTPUT
3x ANDERSON PORT (GREY, 12 V/50 A)
1x ANDERSON PORT (12 V/175 A)
2x CIGARETTE LIGHTER SOCKET (12V/10 A)
2x USB-A (5 V/2.1 A)
2x ANDERSON PORT (GREY, 12 V/50 A)
1x ANDERSON PORT (12 V/175 A)
2x CIGARETTE LIGHTER SOCKET (12V/10 A)
2x USB-A (5 V/2.1 A)
AC OUTPUT
1x 220 - 240V/50 Hz
2x 220 - 240V/50 Hz