Carex B660-00 User manual

B660-00
adjust leg extensions
to appropriate height
ajustar las extensiones de las
piernas a la altura apropiada
set bathroom safety rail around toilet as shown; or use for balance at sink:
assure floor is dry when using
Colocar el soporte de seguridad alrededor del inodoro como en la ilustración; o utilizarlo para
mantener el equilibrio cuando se use el fregadero: asegurarse de que el piso está seco durantesu uso.
USE AS TOILET
SAFETY FRAME OR AT SINK
Parts List | Lista de piezas
frame
soporte
legs & extensions .... x4
patas y extensión
c-clips ...................... x 4
sujetador en forma de C
bolt, wing nut &
plastic washer ......... x4
perno, tuerca mariposa y
arandela plástica
Carex Health Brands
PO Box 2526 • Sioux Falls, SD 57101-2526
Phone: [phone] • Fax: [phone]
www.carex.com
All Rights Reserved
© 2011 Carex Health Brands
40-B369-00_00
Carex Health Brands
5
Usar como soporte de seguridad para el inodoro O en el fregadero

remove all packaging material
unfold and open top frame
retirar todo el material de embalaje
desdoblar y abrir el soporte superior
insertar los sujetadores en forma de C para sujetar el soporte
assemble legs
montar las piernas
secure legs with
bolt, plastic washer
and tighten with gray
wing nut
sujetar las piernas con los
pernos y las arandelas
plásticas; apretarlos con
las tuercas mariposa grises
secure frame by inserting all c-clips
1
2
3
4