Carisma F14EVO User manual

Chassis Specification シャーシスペック
取扱説明書
Contents / 目次
Safety Precautions / 安全な使用について / Required Tools / セット以外に必要なもの
Tools & Parts Included / 付属パーッ / Required Equipments / セット以外に必要なもの
F14 EVO ARR Package Included / F14 EVO ARR パッケージ
About F14 EVO Body / F14 EVOボディ
F14 EVO Recommendation Layout / F14 EVO レコメンデ ーション
Motor Exploded Diagram / モーターの展開図
Chassis Tuning Tips / チューニングヒント
Assembly Diagrams / 各部分解図
F14 EVO Chassis Exploded Diagram / F14 EVO シャーシ展開図
Spare Parts List / スペアパーツリスト
Option Parts List / オプションパーツリスト
Set Up Sheet / セットアップ シ ート
2
3
4
5
ー
6
7
8
9
ー
11
12
ー
14
15
16
ー
17
18
19
MAN-G00148
英 / 日
Instruction Manual
• Length : 350mm
• Front Width : 125mm
• Rear Width : 128mm
• Wheelbase : 221mm
• Front Tire : ø47.4mm x 24.4mm
Rear Tire : ø47.9mm x 26.5mm
• Front Ride Height : Preset 4.5mm (Adjustable)
Rear Ride Height : Preset 4.5mm (Adjustable)
• Front Toe - in / out : Preset 1˚ (Adjustable)
• Caster : Preset 3.9˚ (Adjustable 0˚, 3.9˚, 4.2 , 8.4 , 12.7˚)
• Camber : Preset -1˚ at Front (Adjustable)

2
Safety Precautions 安全な使用について
Required Tools
SAFETY PRECAUTIONS / 安全な使用について
This Model is only suitable for people 14 years old and up.
This radio control model is not a toy.
Introduction /はじめに
Safety, Precautions, and Warnings / 安全な使用方法と注意事項
Beginner should seek advice from experienced person in order to assemble the model or parts correctly and to make its best performance.
* Assemble this model or parts only in place out of children’s reach and take all necessary safe precautions before operating this model. User is fully responsible for the model
assembly and safe operation.
This is a sophisticated hobby product and not a toy. It must be operated with caution and common sense. User also requires some basic mechanical abilities. Fail to operate this
product in a safe and responsible manner could result in injury or damage to the product or other properties. This product is not intended for use by children without direct adult
supervision. The product manual contains instructions for safe operation and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings in the manual prior to
assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid damage or injury.
As the user of this product, you are solely responsible for operating it in a manner that does not endanger youself and others or result in damage to the product or the property
of others.
この製品は高度なホビー製品であり、玩具ではありません。注意と常識をもって取り扱ってください。機械に関する基本的な知識•能力が必要とされます。安全と責任のあるマナーを持っ
て取り扱っていただかない場合での製品の使用は怪我や製品もしくは他の物の破損の原因となります。この製品は大人の監督なしで幼児の み に よ る 使 用 に は 適 し て い ま せ ん 。
この取扱說明書には安全な使用方法とメンテナンスの仕方などに関して記載されています。事故や怪我を避ける為に、この說明書をよく読み、取扱い方法、注意事項に従って使用、調整、
整備などを行なってください。
この製品を使用す る に あ た っ て 、 使用者自身または周りの人に危険を与えな いことや 製品や他の物への破損を与えない為にマナーを持って使用してさい。
この製品は無線電波によりコントロールされるものですが、多くの原因により電波妨害、
混信を受ける恐れがあります。混信時などにはには瞬間的にコントロールが効かなくなる事があり
ますので、この製品の使用中には常に他の物とに一定の距離を保つようにしてください。それによって衝突や破損を避けられる場合があります。
この製品は14歳以上の方を対象としています。
この製品は玩具ではありません。
一般道をはじめ車や他の人の迷惑とならない広い場所で使用してください。
怪我や破損を引き起こすような一般道などでの使用はしないで下さい。
一般道や人が多い場所での使用は絕対にしないで下さい。
送信機の電池が確認し、残量が少ない状態での使用は避けてください。
製品本体、充電用バッテリーパック、充電器の使用は說明書の使用方法や注意事項に従って使用してください。
化学製品、小さな部品、電気部品は小さな子供の手の届かない所で使用、保管してください。
湿気は電子部品にダメージを与える恐れがあります。水気のあるところのでの使用、露出は避けてください。防水加工などはされていません。
初心者の方はこの製品•部品の正しい組み立てを行なう為に知識のある方にアドバイスを受けてください。
幼児の手の届かない所で組み立て等を行なってください。
取扱說明書は大切に保管してください。
製品の組み立てや使用場所には責任を持ってご使用下さい。
This model is controlled by a radio signal that is subject to interference from many sources outside your control. This interference can cause momentary loss of control so it is
necessary to always keep a safe distance in all directions around your model, as this will help to avoid collisions or injury.
• Always operate your model in an open area away from cars, traffic, or people.
• Avoid operating your model on the street where injury or damage can occur.
• Never operate the model out into the street or populated areas for any reason.
• Never operate your model with low transmitter batteries.
• Carefully follow the directions and warnings for this product and any optional support equipments (chargers, rechargeable battery packs, etc.) that you use.
• Keep all chemicals, small parts and anything electrical out of the reach of children.
• Moisture will damage electronics. Avoid water exposure to all equipments not specifically designed and protected for this purpose.
Recommended to use the following tools to operate or maintain your RC model :
RCモデルを使用したり整備する際に以下の工具を使用することをお勧めします :
Curved Scissors
曲線ハサミ
Craft Knife
クラフトナイフ
Driller
リーマー
セット以外に必要なもの

3
付属パーッ Tools & Parts Included
Transmitter
送信機
Rechargeable Battery Pack
充電式バッテリーパック
Motor
モーター
Receiver
受信機
Electronic Speed Controller
エレクトロニックスピード
コントロ ーラー
Antenna Pipe
アンテナパイプ
Left & Right Mirror
ミラー(左・右)
O-Ring x 6pcs
6.6 x 2.8 x 1.9mm
Oリング
Snap Pin x 10pcs
ス ナップ ピ ン
Pinion Gear 12T
ピニオンギヤ12T
Antenna Pipe Mount
アンテナパイプマウント
Rear Ride Height Adjuster
リア 車 高 ア ジ ャスタ ー
M3 Set Screw
M3セットスクリュー
Front Ride Height Adjuster
4 x 9.5 x 2mm x 4pcs /
4 x 9.5 x 1mm x 4pcs
フ ロ ント 車 高 ア ジ ャス タ ー
ST.TRIM
TH.TRIM
Double Side
Stickers x 12pcs
両 面 テ ープ
Hex Wrench
六 角レン チ
2.5mm
2.0mm
1.5mm
Plastic Wrench
ホ イー ル ナ ットレン チ
Mirror Mount x 1pc
ミラーマウント
Top Camera &
Screw for
Top Camera x 1pc
トップ カ メラ /
トップ カ メラ 用 ネ ジ
DCC-G00125
Car Body Sticker
カーボディステッカー
Driver Helmet &
Screw for
Driver Helmet x 1pc
ドラ イー バ ー ヘ ルメット /
ヘ ルメット用 ネ ジ
Side Camera
ホ イー ル ナットレン チ
Clear Car Body x 1pc
クリアカ ー ボディ
Clear Side
Spoiler x 1pc
クリアサイド
スポイラー
Clear Side Panel x 1pc
クリアサイドパネ ル
セット以外に必要なもの Required Equipments
Oil Shock Spacer
オイルダンパースペーサー
EVA Washer x 3pcs
ワッシャー
Clear Side
Skirting x 1pc
クリア サイドス カ ート
Servo Saver Adaptor
サ ー ボ セイバ ーアダ プタ ー

4
F14 EVO ARR Package Included
Plastic Oil Shock
プラスチックオイルダンパー
Battery Mount
バッテリーマウント
Steering Rod
ステ アリン グ ロッド
Camber Link
キャンバ ー リンク
Spindle
ナックル
Rear Rubber Tire
リアラバータイヤ
Front Rubber Tire
フロントラバータイヤ
Mini Servo MS-20DS
ミニサ ー ボ MS-20DS
Rear Upper Spoiler
リアアッパースポイラー
Aluminum Motor Mount
アルミモーターマウント
Gear
Differential
ギヤデフ
Friction Damper
フリクションダンパー
FRP Chassis
FRPシャーシ
Front Lower Arm
フロントロアアーム
Front Upper Arm
フロントアッパ ーアー ム
Front Spoiler
フロントスポイラー
T-Plate
T-バー
Twist Adjuster
ツ イッ クア ジ ャス タ ー
(ツ イックス クリュ ー )
Ready Build Chassis / 完成済みシャーシReady Build Chassis / 完成済みシャーシ
F14EVOARRパッケージ

5
Scissors and Modeling Knief for cutting off body parts. Driller for making holes mounting body posts and screws.
ボディーカット用のハサミと模 型 用ナイフ。ボディマウント、ネジ用の穴をあけるリーマー。
F14EVOボディ
Main Body Cutting Instruction / メイン ボ デ ィの カット
1. Clear the body throughly with detergent then allow to air dry.
2. Paint color inside. Apply thin layer of paint 2-3 times while keeping
approximately 30cm distance away from yourself.
3. After paint has been dried, remove protective film.
1. 中性洗剤でボディを洗い、乾かします。
2. ボディの 内 側を 塗 装します。30cmくら い 離 して 2〜3回に分けて薄く
塗装していくのがコツです。
3. 塗料が乾いたら保護フィルムをはがします。
Body Paint instruction / ボディの塗装
About the F14 EVO Body
Clear Car Body
クリア カー ボ ディ
Clear Left & Right Side Panel
クリア 左 右 サイドパネ ル
Clear Left & Right Skirting
クリア 左 右スカ ート
Clear Side Spoiler
クリアサ イドスポ イラ ー
• Read carefully and fully understand the instructions
before commencing assembly.
• Before assembly, drill the holes on the car body
according to the body mounting posts positions.
• When Assembling this kit, tools such as knives,
scissors and driller are used. So extra care should
be taken to avoid personal injury.
• If paints or polypropylene adhension promoter (Not
included in kit) are required ,read and follow
corresponding instructions before using.
• 作業を始める前に説明をよく読んで作業内容を理解して
ください 。
• 組立にはナイフやハサミを使用します。怪我などをしないよう
に取り扱いには注意してください。
• 組立前にボディのボディポストの位置に穴を開けてください。
• 塗料や粘着活性剤などを使用する際は取り扱いに注意して
ください 。
Attention :
Before painting, clean the body thoroughly with
detergent in order to remove oil, dust or dirt that
may cause poor painting.
WARNING /
注意
注 意:
塗装する前にボディを中性洗剤で洗い、油分、埃、
汚れを完全に落としてください。
Curved Scissors
曲線ハサミ
Craft Knife
クラフトナイフ
Driller
リーマー

6
F14 EVO Car Body and Parts Assembly / F14 EVO カ ー ボ デ ィ・パ ー ツ
SSW-G00088
Assemble Side Panel & Skirting / サイドパネルとスカートの組み立て
F14EVOボディ
About the F14 EVO Body
Right Mirror
ミラー(右)
Left Mirror
ミラー(左)
Assemble Mirror
ミラー の 組 立て
Assembled Car Body
カー ボディの組立て
SSW-G00066
Top Camera
トップ カ メラ
Driver Helmet
ドラ イー バ ー ヘ ルメット
Side Spoiler
サイドスポイラー
Mirror Mount
ミラーマウント
Double Side Sticker
両 面 テ ープ
Double Side Sticker
両 面 テ ープ
Side Spoiler
サイドスポイラー
1
2
Step 1 / ステップ 1Step 2 / ステップ 2
MASM090A
Side Camera
ホ イー ル ナットレン チ
Side Camera
ホ イー ル ナ ットレン チ
SnapPin
ス ナップ ピ ン
O-Ring
Oリング
Step / ステップ
1 1
Step / ステップ
3 3
Step / ステップ
2 2


8
Motor Exploded Diagram モーターの展開図/ギヤ調整
Motor Mounting / Pinion and Spur Gear Mesh / モーターの搭載/ピニオン•スパーギヤの調整
Battery Installation / バッテリーの搭載
Proper gear mesh is important to the performance of your vehicle.If mesh is too
loose it will cause the spur gear to fail (strip); if set too tight it will decrease speed
and cause the motor overheated.
To set the gear mesh, loosen the motor screws and insert a small piece of paper
between Pinion gear and Spur gear.
Push the gears together and re-tighten the screws. Finally remove the paper; the
gear should be able to rock back and forth slightly.
1
4
2
3
Remarks :
Motor is NOT INCLUDED in this ARR Package.
注意:
モーターはARRパッケージに含まれていません。

9
Chassis Tuning Tips
チューニングヒント
F14 EVO Model Car has several adjustments available to ensure the performance meeting your need. The following are simple adjustments and easily managed settings for proper
operation and performance. It is advised when making any adjustment you do so in small increments and always check for other parts of the chassis that are affected.
Camber is the angle of the tires to the racing surface when viewed from the front of
the vehicle. Negative camber means the wheel leans inward and with positive camber
the wheel leans outward. The best setting range is between 0 and 1 degree negative
camber. More negative camber in the front will result in more aggressive feel, increasing
steering on corner entry. Camber can be adjusted by lengthening or shortening the
threaded turnbuckles. Many dealers sell inexpensive adjustment tools for measuring
camber.
F14EVOは好みのセッティングが出来るようにいくつかの調整機能があります。以下は適した操作とパフォーマンスのための簡単な調整とセッティング方法になります。調整などを行った場合
はシャーシの他のパーツへの影響や干渉も合わせて確認するようにしてください。
キャンバーは車体を正面から見たときの路面に対するタイヤの角度です。
ネガティブキャンバーはタイヤは内側に傾いていることで、ポジティブキャンバーは外側にタイヤが
傾 いていることで す。最 適 なセッティング は角 度 が 0度と1度の間のネガティブキャンバーです。
フロントタイヤをさらにネガティブキャンバーにすると車の動きはさらにアグレッシブになり、
コーナーの入り口での操作性が増します。キャンバーの調整はターンバックルによって調整できます。
専門店でキャンバー角を測るツールを購入することも可能です。
Front Wheel Camber / フロントキャンバー
Camber angle / キャンバ ー 角
トウインとトウアトは車体を上から見下ろした時のタイヤの角度です。トウインは加速時に安定性が出
ますがコーナーの入り口での操作性が乏しくなります。トウアウトはコーナリングでの操作性が向上し
ますが加速時の安定性が乏しくなります。工場出荷時にシャーシは前輪:1トウアウト、後輪3トウイン
でセッティングしてあります。前輪のトウ角はステアリングリンケージの長さの変更によって調整でき
ます。後輪のトウイン角はリアサスペンションアームマウント(下図参照)の交換で変更できます。
Front Wheel Toe - in / Out / フロントートウイン / トウアウト
Toe - in (negative toe) and toe - out (positive toe) refers to the angle of the tires as viewed
from the top of the vehicle. Toe - in will provide more stability under acceleration but decreases
steering on corner entry. Toe out will improve steering into corners but not be as stable at
speed. The factory setting is front wheel 1˚ toe - out. Front wheel toe angle can be adjusted by
lengthening or shortening the threaded steering links.
Caster / キャスター
Caster Block Adjustment / キャスターブロックの調 整
キャスターはキングピンの角度です。ステアリングの反応に影響します。キャスター角が増えるとコーナーの中盤から出口での操作性が増します。
キャスター角を少なくするとコーナーの入り口での操作性は増しますが、コーナー中盤での操作性は減ります。
F14 EVOにはキャスターブロック角度をブロック前方のネジ穴の位置で調整できるようになっています。0度はキャスターブロックを下の穴でネジどめします。5度はキャスターブロックを真ん中の穴で
ネジどめします。10度はキャスターブロックを上の穴でネジどめします。他 の角 度にセットしたい 場 合はアッパ ーアームシャフトにカラ ーを入 れることで セットできます。 0度の状態で2mmキャス タ ー カ ラ ー
をアッ パ ーア ー ムシ ャフト 前 部 に 、1mmの キ ャスタ ー カ ラ ー を 後 部 に 入 れ る こと に よって キ ャス タ ー 角 が 4.2度になります。詳しい調整方法は表を参照にして下さい。
Caster is the angle of king pin as it leans toward the rear of the car. It affects the steering response of the car. More caster ( King Pin leaning back from center) increases steering mid
corner and on exit. Less caster ( King Pin more vertical ) increases steering on corner entry but reduces mid corner steering.
F14 EVO Model Car includes three holes on the front side for mounting screws allowing you to fine tune your Caster Block angle. You can get 0° Caster Block by mounting the screw
in the bottom hole; 5° caster by mounting in the middle hole and 10° caster by mounting in the top hole. If your desired caster angle is out of range you can adjust by placing caster
collar on the upper arm shaft. If 0° caster block you can place 2mm caster collar on the front end of upper arm shaft and 1mm caster collar on the rear end to get 4.2° Caster. The
adjusting rule applies to all the adjustments mentioned in the table. For detailed adjustment range,please take the table for reference.
Caster Collar
(Upper Arm Shaft Rear End)
キ ャス タ ー カラ ーア ッパ ーアー ム シャフト 後 部
Caster Angle
キ ャス タ ー 角
Caster Collar
(Upper Arm Shaft Front End)
キャスター カラーアッパ ーアー ムシャフト前 部
Caster Block Angle 0º
キャス ター ブ ロックアン グル 0º
Caster Block Angle 5º
キャス ター ブ ロックアン グル 5º
Caster Block Angle 10º
キャス ター ブ ロックアン グル 10º
1 mm2 mm
1 mm
2 mm +0 mm 0º
1 mm
2 mm +
0 mm 12.7º
4.2º
1 mm 2 mm
8.4º
Caster Collar
(Upper Arm Shaft Rear End)
キ ャス タ ー カラ ーア ッパ ーアー ム シャフト 後 部
Caster Angle
キ ャス タ ー 角
Caster Collar
(Upper Arm Shaft Front End)
キャスター カラーアッパ ーアー ムシャフト前 部
1 mm2 mm +
0 mm 8.4º
1 mm 2 mm
4.2º
Caster Collar
(Upper Arm Shaft Rear End)
キ ャス タ ー カラ ーア ッパ ーアー ム シャフト 後 部
Caster Angle
キ ャス タ ー 角
Caster Collar
(Upper Arm Shaft Front End)
キャスター カラーアッパ ーアー ムシャフト前 部
1 mm2 mm +
0 mm 3.9º

10
Chassis Tuning Tips チューニングのヒント
Front Ride Height Adjustment / フロント車高の調整
Rear Ride Height Adjustment / リア車高の調整
Front Ride Height is the distance measured from the bottom of the chassis to the ground. It changes the handling of the car reacts to different driving styles or driving conditions.
Front Ride Height can be adjusted by placing spacer under the front suspension arm. For high bite tracks, use lower Ride Height. For low traction surfaces, raise the car up slightly.
車高はシャーシの底から地面までの長さを指します。運転の仕方や走行時の路面コンディションなどによって車高を変えることで車の操作時の反応などを調整できます。
フロントサスアームの下のスペーサーでフロントの車高の調整ができます。グリップの高い路面では車高を低く、グリップの低い路面では車高を少し高めが、ポイントとなります。
Washer / ワッシャー
4 x 9.5 x 2mm
Washer / ワッシャー
4 x 9.5 x 1mm
SPACER / スペーサー HEIGHT / 車高
None / なし
1 mm
2 mm
1 mm + 2mm
2 mm +2 mm
6.5 mm
5.5 mm
4.5 mm
3.5 mm
2.5 mm
6.5 mm 5.5 mm 4.5 mm 3.5 mm 2.5 mm
Assemble different rear ride height adjusters on the motor mount to achieve desirable rear ride height.
モ ーターマウントへ 組み 込むリア 車 高アジャスター を変 えることによってよって 好みの 車 高に 合わせます。
Rear Ride Height
Adjuster position
リア車高調整
ポジション
Rear Ride Height
リア車 高

11
チューニングヒント Chassis Tuning Tips
Rear Upper Spoiler Adjustment / リアの車高の調整
Twist Adjuster Tuning / 調整の仕方
Mounting the upper spoiler on different positions (A,B&C shown
in the picture) of rear spoiler mount can increase rear traction.
リアスポイラ ーマウントのリアスポイラー の取り付 け位 置 を変 えるこ
とによって( 図の A、B、C )リアのトラクションを 変 更します。
A - 22.5º
B - 40.5º
C - 58.5º
A
BC
Twist - Twist also named Tweak adjusts to make the front wheels or rear wheels touching the ground with equal pressure. If one side puts more pressure
than the other, this will cause your car fail to handle consistently when turning left and right and unable to drive in a straight line. In other words, your car
will be Twisted.
ツイックスクリューはタイヤの路面へ接地プレッシャーのかかり具合を調整することによって左右のトラクションを調整する機能があります。一方に他方よりプレッシャーが
かかりすぎると旋回時や直進時の操作が難しくなり、シャーシがねじれていると言えます。
ねじ れの チェックの 仕 方
平らな場所に車体を置き、サス部分が引っかかったりしていないか、ターンバックルが適正な長さになっているかを確認します。メジャーなどで左タイヤの一番外側と右タイ
ヤの一番外側の長さを計りその真ん中の位置にシャーシを置いてある平らな場所に印を置きます。シャーシの後ろ側の下部に先ほどマークした位置にナイフなどの薄いも
のを置きます。ナイフの刃など薄い面でリアタイヤが浮くまで持ち上げます。一度持ち上げたら次にゆっくりとシャーシを下げていきます。両方のリアタイヤが同時に地面に
接地しない場合はシャーシがねじれていることになります。
調整の仕方
F14 EVOの走行時の微調整ができるようにツイックスクリューが装備されています。ステアリングトリムの調整後も前進時にまっすぐ進まない場合は、ツイックスクリューで
調整して下さい。もし車が左側に進む傾向がある場合は(上記のチェック方法で左のリアタイヤが先に接地する場合)左側のセットスクリューを締めこんで左側への荷重を
増やしてください。車が右側に進む傾向がある場合は(上記のチェック方法で右のリアタイヤが先に接地する場合)右側のセットスクリューを締めこんでください。一方の
ネジをいっぱいに締めこんでも調整ができない場合は反対側のネジを緩めて調整をして下さい。調整を行う場合はセットスクリューを毎回1/8まわしずつと少しずつ調整を
行って行くのがコツです。ツイックスクリューは毎走行ごとに確認してください。
Twist Adjuster Tuning: F14 EVO features twist adjuster allowing you to fine tune your car during driving. If after adjusting ST.Trim your car was found fail
to run in a straight line when accelerating, please tune twist adjuster. In case your car drives towards left (rear left wheel touching the ground first), add
pre-loading to the left side by locking the left set screw tightly; if driving towards right (right rear wheel touching the ground first) locking the right set screw
tightly. If the set screw threaded to the bottom and your car still fail to run in a straight line, try to loose the set screw on the other side to achieve your
desired effect. When adjusting you are recommended to adjust the set screw in small increment by adjusting it 1/8 turn every time.Remember to tune twist
adjuster prior to each running.
How To Check Twist - After laying flat your car on the ground, a few minor checks need to be made first. Make sure all the suspension parts are free from
binding, and also check your turnbuckles for correct length.Take a ruler to measure the distance between outer left rear tire and outer right rear tire and
mark a centerline on the ground. Then pick up a knife blade and put the blade edge underneath the rear part of main chassis exactly where the mark is.
Raise the blade edge slowly to make the rear wheels off the ground. Then gradually lower the car. Both rear wheels should touch the surface at the same
time. Otherwise the car was twisted.

12
Twist Adjuster Exploded Diagram
Twist Adjuster Exploded Diagram / ツイックスクリュー分解図
SSW-G00551
MASM213A
F14EVOP0405
F14EVOP0406
F14EVOP0404
SSW-G00548
SSW-G00548
F14EVOP0407
F14EVOP0407
MASM1468A
MASM1468A
MASM213A
SSW-G00158
F14EVOP0409
F14EVOP0408
FRP-G00005
FRP-G00007
SSW-G00551
F14EVOP0406
ツイックスクリュー分解図

13
Friction Damper Exploded Diagram
フリクションダンパー分解図
Friction Damper Exploded Diagram / フリクションダンパー分解図
SSW-G00548
F14EVOP0216
F14EVOP0305
F14EVOP0305
MASM1467A
MASM1533A
MASM727A
RBP-G00071
FRP-G00008
MASM1467A
MASM1414A
MASM1363A
FRP-G00010
RBP-G00071
SSW-G00552
SSW-G00553

14
MASM493A
MASM721A
MASM1610A
R14P0908
R14P0707
RBP-G00072
RBP-G00005
R14P0910
R14P0706
R14P0909
R14P0705
R14P0703
MASM269A
MASM269A
RBP-G00072
Oil Shock Exploded Diagram / オイルダンパー分解図
Gear Differential Exploded Diagram / デフギヤ分解図
F14P9901
F14P9905
ME031A F14P9907
F14P9910
SSW-G00158
MASM115A
MASM115A
F14EVOP0212
F14P9910
F14P9903
SSW-G00158
MASM1607A
F14P9906
SSW-G00158
Spur Diff Gear 80T
オイルダンパー/デフギヤ分解図
Oil Shock / Gear Differential Assembly DiagramOil Shock / Gear Differential Assembly Diagram
MASM1151A

15
MASM313A
MASM147A
MASM147A
F14P9901
F14P9905
F14P9907
F14P9903
F14P9910
F14P9910
ME031A
F14EVOA02
MASM090A
MASM1363A
MASM115A
MASM115A
MASM1414A
MASM1607A
MASM1467A
RBP-G00071
SSW-G00454
F14EVOP0305
F14EVOP0305
F14EVOP0216
RBP-G00071
F14EVOP0503
F14EVOP0504
F14EVOP0505
F14EVOP0605
F14EVOP0502
F14EVOP0409
F14EVOP0308
F14EVOP0502
F14EVOP0407
F14EVOP0408
F14EVOP0404
F14EVOP0308
F14EVOP0212
EVA-G00096
F14-Enki-R-Wheel
F14EVOP0405
F14EVOP0407
F14EVOP0406
F14EVOP0403
MASM090A
MASM1533A
MASM727A
MASM1357A
MASM1356A
EVA-G00002
SSW-G00551
F14EVO-80T-Spur
SSW-G00551
MASM147A
SSW-G00553 MASM213A
SSW-G00158
MASM213A
F14EVOP0402
F14EVOP0501
MASM615A F14EVOP0301
F14EVOP0303
R14P0702
R14P0702
MASM1352A
MASM1352A
MASM1542A
MASM693A
MASM313A
MASM147A
F14EVOA01
F14EVOP0502
F14EVOP0202
F14EVOP0506
EVA-G00002
F14EVOP0210
MASM1411A
F14EVOP0207
F14EVOP0203
F14EVOP0203
F14-Enkie-F-Wheel
F14EVOP0208
F14EVOP0210
F14EVOP0601
F14EVOP0302
R14P0702
SSW-G00401A
SSW-G00284
SSW-G00088
SSW-G00567
SSW-G00560
SSW-G00560
SSW-G00547
SSW-G00560
SSW-G00567
SSW-G00552
SSW-G00558
SSW-G00558
MASM1413A
F14EVOP0304
20DS Servo V10
SSW-G00559
MASM1542A
Plastic Oil Shock
EVA-G00002
SSW-G00559
SSW-G00158
SSW-G00549
MASM147A
F14P9906
SSW-G00158
SSW-G00158
SSW-G00549
MASM090A
MASM090A
MASM090A
MASM1468A
MASM1468A
MASM1151A
MASM1360A
MASM1361A
MASM147A
F14-Tire-R
MASM313A
F14EVOP0215
F14EVOP0204
F14EVOP0213
F14EVOP0213
F14EVOP0401
FRP-G00006
FRP-G00005
FRP-G00007
F14EVOP0206
MASM269A
F14EVOP0214
F14EVOP0205
F14EVOP0209
MASM269A
EVA-G00097
F14-Tire-F
MASM1410A
MASM1351A
MASM147A
MASM1412A
MASM1411A MASM1412A
MASM269A
MASM1542A
MASM1410A
MASM1351A
MASM839A
MASM839A MASM1533A
MASM1353A
MASM1410A
MASM1542A
MASM269A
MASM1466A
MASM839A
FRP-G00011
MASM839A
F14EVOP0209
MASM1533A
MASM1353A
F14EVOP0201
MASM1542A
MASM1466A
MASM147A
MASM1542A
MASM147A
MASM1410A
MASM313A
FRP-G00009
SSW-G00552
MASM1467A
SSW-G00553
SSW-G00147
SSW-G00454
FRP-G00010
FRP-G00008
SSW-G00548
SSW-G00548
SSW-G00147
SSW-G00548
SSW-G00548
SSW-G00548
SSW-G00548
SSW-G00548
SSW-G00548
SSW-G00548A
SSW-G00549
SSW-G00549
MASM313A
F14EVOシャーシ展開図 F14 EVO Chassis Expoloded Diagram

16
Spare Parts List
スペアパーツリスト
Specifications are subject to change without prior notice! 製品改良のため、予告なく仕樣を変更する場合があります。
Specifications are subject to change without prior notice! 製品改良のため、予告なく仕樣を変更する場合があります。
Left Caster Collar
Upper Left Suspension Arm
Lower Left Suspension Arm
Caster Collar 1mm
Caster Collar 2mm
Upper Arm Support
TM 3 x 6 mm
E-Clip 1.5mm
Upper Arm Shaft ø2 x L32.2
TM 2.6 x 7mm (D=4.2)
Right Caster Collar
Upper Right Suspension Arm
Lower Right Suspension Arm
Caster Collar 1mm
Caster Collar 2mm
Upper Arm Support
TM 3 x 6 mm
E-Clip 1.5mm
Upper Arm Shaft ø2 x L32.2
TM 2.6 x 7mm (D=4.2)
Camber Link (M3 x 16mm)
Upper Arm Ball Cap
4.3 Ball Cap
M3 Steering Rod (M3 x 27mm)
Servo Horn
Servo Spacer
Servo Saver
Servo Mount
Servo Spring (ø1.0 x ID 7/8.5 x 10L x 4N)
Screw PB 3 x 8mm
4.3 Ball Stud 8mm
Front Upper Deck Post
CM 2 x 6mm (D=4)
KM 3 x 10mm (D=5.85)
TM 3 x 16mm
Front Support Pad
Plastic Cone Washer
Friction Disc
Friction Damper Post
Friction Damper Spring
O-Ring 2.0 x 4.6 x 8.6
KM 3 x 6mm
Battery Mount
Battery Tray
Battery Mount Post
KM 2.6 x 5mm (D=5)
Diff Front Housing
Diff Back Housing
Diff Bevel Wheel Adaptor
Rear Wheel Adaptor
Diff Big Bevel Gear
Diff Small Bevel Gear
Plastic Washer
PB 2 x 8mm
Rear Upper Spoiler
Rear Main Spoiler
Rear Spoiler Mount
Rear Diffuser
KB 2 x 6mm (D=3.5)
CM 2.6 x 10mm (D=4.6)
Main Shaft
1.4 x 8 Spring Pin
Washer 6.4 x 4.2 x 0.2 mm
1
2
1
F14EVOP0203
F14EVOP0205
F14EVOP0207
F14EVOP0213
F14EVOP0214
F14EVOP0215
SSW-G00552
MASM269A
MASM1411A
SSW-G00567
F14EVOP0204
F14EVOP0206
F14EVOP0208
F14EVOP0213
F14EVOP0214
F14EVOP0215
SSW-G00552
MASM269A
MASM1411A
SSW-G00567
MASM1412A
F14EVOP0209
R14P0702
MASM1352A
F14EVOP0301
F14EVOP0302
F14EVOP0303
F14EVOP0304
MASM693A
SSW-G00284
MASM615A
MASM1357A
SSW-G00401
SSW-G00560
SSW-G00551
F14EVOP0401
F14EVOP0216
F14EVOP0305
MASM1414A
MASM1467A
RBP-G00071
SSW-G00548
F14EVOP0402
F14EVOP0403
F14EVOP0501
SSW-G00558
F14P9901
F14P9903
F14P9905
F14P9906
F14P9907
F14P9910
F14EVOP0212
SSW-G00158
MASM1607A
MASM115A
MASM1151A
F14EVO-80T-Spur
F14EVOP0605
F14EVOP0505
F14EVOP0503
F14EVOP0504
SSW-G00147
SSW-G00454
14598
14599
Front Left Suspension Set
フロントレフトサスアームセット
Front Right Suspension Set
フロントライトサスアームセット
Front Camber Linkage Set
フロントキャンバーリンケージセット
Front Steering Linkage Set
フロントステアリングリンケージ セット
Servo Saver And Steering System Set
サ ー ボ セ イバ ー / ス テ アリ ング セット
Friction Damper Set
フリクションダンパー セット
Battery Mount Set
バッテリーマ ウントセット
Rear Diff System Set
リアデフギヤセット
Spur Diff Gear Set / スパーギヤ80T
F14 EVO Main Shaft Set
メイン シ ャフト セット
Front Right Spindle Set
フ ロ ント ライトアップ ラ イト & シ ャフト セ ット
Front Left Spindle Set
フ ロ ントレフトア ップ ライト & シ ャフト セット
Rear Spoiler And Diffuser Set
リ ア ウ イ ン グ・デ ィフ ュ ー ザ ー セ ッ ト
Spur Diff Gear 80T
14587
14588
14589
14590
14591
14592
14593
14594
14595
14596
14597
Header Descriptions
F14EVOP0601
F14EVOP0506
SSW-G00547
SSW-G00560
F14EVOP0201
MASM1542A
MASM839A
MASM1410A
MASM1351A
MASM1533A
MASM1353A
MASM1466A
F14EVOP0202
MASM1542A
MASM839A
MASM1410A
MASM1351A
MASM1533A
MASM1353A
MASM1466A
1
1
1
2
1
3
5
2
1
1
1
1
1
3
5
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
3
1
1
1
1
2
2
1
4
2
4
2
Front Spoiler
Front Spoiler Mount
KM 4 x 10mm
KM 3 x 10mm
Left Spindle
E-Clip 2mm
3.1 x 5.2 x 0.5 Shim
Front Suspension Ball
Front King Pin ø3 x L25mm
4.3 Ball Stud L4 (Black)
Front Axle ø3 x L26.2mm
Front Suspension Spring ø0.4 x ID3.3 x 4N
Right Spindle
E-Clip 2mm
3.1 x 5.2 x 0.5 Shim
Front Suspension Ball
Front King Pin ø3 x L25mm
4.3 Ball Stud L4 (Black)
Front Axle ø3 x L26.2mm
Front Suspension Spring ø0.4 x ID3.3 x 4N
アイテム名
Descriptions
詳細
Quantity
数量
Part No.
アイテムNo.
MA Part No.
パートNo.
Front Spoiler Set
フロ ントス ポイラ ー セット
14586

17
Spare Parts List
スペアパーツリスト
Specifications are subject to change without prior notice! 製品改良のため、予告なく仕樣を変更する場合があります。
Pinion Gear 12T ( M0.5 x 12T x 10L)
Set Screw M3 x 3mm
Rear Ride Height Adjuster 1
Rear Ride Height Adjuster 2
Rear Body Post
Antenna Pipe Mount
Snap Pin
EVA Washer
Driver Helmet
Twist Adjuster Left Post
Twist Adjuster Left Mount
Twist Adjuster Ball
Twist Adjuster Washer
Twist Adjuster Right Post
Twist Adjuster Right Mount
Twist Adjuster Spring
M3 Set Screw L6
PB 2 x 8mm
KM 4 x 10
KM 3 x 6
KM 3 x 8
TM 3 x 16
TM 3 x 6
TM 3 x 8
2.6 x 6mm PWB W=7mm
KB 2 x 6mm (D=3.5)
PB 2 x 8mm
CM 2 x 6mm (D=4)
CM 2.6 x 10mm (D=4.6)
KM 2.6 x 5mm (D=5)
KM 2.6 x 8mm (D=5)
KM 3 x 10mm (D=5.85)
TM 2.6 x 7mm (D=4.2)
PB 3 x 8mm
PWM 2.6 x 8mm
Plastic Washer 4 x 9.5 x 2mm
Plastic Washer 4 x 9.5 x 1mm
MASM669A
MASM038A
F14EVOP0306
F14EVOP0307
F14EVOP0502
F14EVOP0508
MASM090A
EVA-G00002
MASM090A
RBP-G00011
Snap Pin
O-Ring 6.6 x 2.8 x 1.9
22063
F14EVOP0404
F14EVOP0405
F14EVOP0406
F14EVOP0407
F14EVOP0408
F14EVOP0409
MASM1468A
MASM213A
SSW-G00158
F14EVOP0210
F14EVOP0211
F14EVOP0308
SSW-G00549
MASM1360A
MASM1361A
SSW-G00547
SSW-G00548
SSW-G00549
SSW-G00551
SSW-G00552
SSW-G00553
SSW-G00066
SSW-G00147
SSW-G00158
SSW-G00401
SSW-G00454
SSW-G00558
SSW-G00559
SSW-G00560
SSW-G00567
SSW-G00284
SSW-G00088
Pinion Gear 12T
ピニオンギヤ12T
Rear Ride Height Set
リア 車 高 ア ジ ャス タ ー セ ット
Body Post Set
ボ ディ ポ ストセット
Body Clips / ボディピン
Body O-Ring Set / ボディOリング
F14 EVO Driver Helmet / F14EVOヘルメット
Twist Adjustment Set
ツ イッ クア ジ ャスト セ ット
Motor Mount Set
モ ー タ ー マウント セット
Plastic Washer
プラスチックワッシャー
Rear Rubber Tire And Wheel Set / リ ア ラ バ ー タ イ ヤ・ホ イ ー ル セ ッ ト
Screw Set
スクリュー セット
Rear Ride Height Adjuster 3
KM 3 x 8mm
Motor Bulkhead
Rear Bulkhead
Header Descriptions
F14EVOA01
F14EVOA02
2
2
1
1
2
2
3
1
6
3
13
6
FRP-G00005
FRP-G00006
FRP-G00007
MASM1356A
SSW-G00553
SSW-G00560
FRP-G00008
FRP-G00009
FRP-G00010
SSW-G00552
MASM1363A
Main Chassis
FT Suspension Spacer
Upper Deck
Upper Deck Post
TM 3 x 8mm
KM 3 x 10mm
Friction Damper Plate
Rear Pod Plate
Rear Chassis Brace
TM 3 x 6mm
Rear Pivot Ball
F14 EVO Main Chassis + Spacer
メインシャーシ/スペーサー
Upper Deck
アッパー デッキ
Friction Damper Plate Set
フリクションダンパープレート
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
FRP-G00011 T-PlateT-Plate / T-バー 1
1
1
1
2
2
1
1
2
2
2
8
4
5
11
6
4
5
5
1
2
5
2
2
3
2
6
2
1
2
2
2
1
1
Front Rubber Wheel ( Hard Compound )
Rear Rubber Wheel ( Soft Compound )
アイテム名
Descriptions
詳細
Quantity
数量
Part No.
アイテムNo.
MA Part No.
パートNo.
Front Rubber Tire And Wheel Set / フ ロ ン ト ラ バ ー タ イ ヤ・ホ イ ー ル セ ッ ト
14600
14601
14602
14603
14604
14605
14606
14607
14608
14609
14610
14611
14612
14613
14614
14615
14616
14617
14618
MASM313A
MASM727A
M3 Lock Nut (Silver)
M3 Nut (Black)
Lock Nut
ロックナット
6
1
MASM147A
ME031A
Bearing 3 x 7 x 3
Bearing 4 x 8 x 3
F14 EVO Bearing Set
ベアリング セット
7
3
F14EVOB0101
F14EVOB0102
F14EVOB0103
F14EVOB0104
F14EVOP0606
F14EVOP0507
SSW-G00284
F14EVOP0602
F14EVOP0603
F14EVOP0604
RBP-G00011
MASM090A
DCC-G00125
DCL-G00233
EVA-G00061
F14EVO Car Body
F14EVO Side Panel
F14EVO Side Spoiler
F14EVO Side Skirting
Top Camera
Side Camera
Screw PB 3 x 8mm
Left Mirror
Right Mirror
Mirror Mount
O-Ring
Snap Pin
Car Body Sticker
Double Side Sticker
Double Side Sticker
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
3
1
10
2
F14 EVO Car Body Set
F14EVOカーボディセット

18
オプションパーツリスト
Option Parts List
Descriptions / 詳細Part No. / アイテムNo. Descriptions / 詳細Part No. / アイテムNo.
Option Front Wheel Set / オプ ションフ ロントホ イー ル セット
Option Rear Wheel Set / オプションリアホイールセット
Pinion Gear Set / ピニ オンギ ヤ セット ( 10T,14T,16T )
Spur Gear Set / スパ ー ギ ヤ セット ( 76T,80T )
Aluminium Spindle Set
アルミナックルセット
Aluminium Caster Block Set
14631
14632
14620
14621
14622
14623
14624
14625
14626
14628
14629
14630
Ø5mm Main Drive Shaft + Parts
Ø5mmメインドライブシャフトセット
Aluminium Option Motor Bulkhead Set
アル ミモ ー タ ー バ ル クヘッド セット
Aluminum Adjustable Oil Shock ( Assembled )
アジャスタブルアルミオイルダンパー(組立済み)
Turnbuckle Steering Rod Set
タ ーン バックル セット
Aluminium Servo Mount
アルミサー ボマウント
1mm Thickness T-Plate
1mm T-バー
Aluminium Rear Spoiler Mount
アルミリアスポイラーマウント
14619
アルミキャスターブロックセット
For Foam Tire
スポンジタイヤ用
Option Ball Differential Set / ボ ール デ フ セット
Spur Gear Set / スパ ー ギ ヤ セット ( 64T,72T )
14167
14173

19
SETUP Sheet
セットアップシ ート
Driver / ドライバ ー
Track / コース
Front / フロント
Rear / リア
Track condition / 路面状況
Date / 日付 Air temp. / 気温 Humidity / 湿度
Track temp. / 路面温度
gram
Motor /
モーター :
Receiver /
受信機 :
Spur gear /
スパーギヤ :
Pinion gear /
ピニオンギヤ :
Battery /
バッテリー :
Body /
ボディ :
Weight /
バッテリー :
Best lap /
ベ ストラップ :
T-Plate /
T-バー :
Note :
Servo /
サーボ :
ESC /
ESC :
Ride height / 車高
mm
Ride Height / 車高 mm
mm
+
-
Type / タイプ :
Hardness /
コンパウンド :
Type / タイプ :
Hardness /
コンパウンド :
Front Tire /
フロントタイヤ
Camber /
キャンバ ー Caster /
キャスター
Rear Tire /
リアタイヤ
Oil / オイル
Oil Shock length /
オイルダンパ ー
長
mm
mm
Piston / ピストン
Holes
Turns
Spring / スプリング
Spacer / スペーサ
Oil Shock / オイルダンパー
L˚
R˚
L˚
R˚
Spacer /
スペーサー
Rear Spoiler Angle / ウイング角度
A - 22.5˚ B - 40.5˚ C - 58.5˚
Rear Axle / リアアクスル
Ball Diff.
Loose Tight
Gear Diff.
Rear Ride Height Adjuster /
リア車高調整
Toe Angle (Front)
トー角(フロント)
Steering Rod Adjustment
ステアリングロッドの調整:
+-
A
B
C

www.matoys.com
VISIT US ON www.shop-carisma.com
© 2011 Carisma. All Rights Reserved. Product specifications are subject to change.
Some models shown are prototypes which may vary slightly from what is inside.
Industrial
Table of contents
Other Carisma Motorized Toy Car manuals

Carisma
Carisma CTX-2710 User manual

Carisma
Carisma CTX-2710 User manual

Carisma
Carisma MS-903GT Servo User manual

Carisma
Carisma m40dt User manual

Carisma
Carisma M4OS User manual

Carisma
Carisma CTX-2710 User manual

Carisma
Carisma prosche 959 m48s User manual

Carisma
Carisma SCALE ADVENTURE Series User manual

Carisma
Carisma M40s User manual

Carisma
Carisma m10db User manual