Catalano BIGBOY User manual

Orinatoio BIGBOY / BOY
Urinal BIGBOY / BOY
Urinal BIGBOY / BOY
Cod. BIGBOY - BOY
Note di montaggio
Installation instruction
Montagehinweis
CCEERRAAMMIICCAA CCAATTAALLAANNOO ssrrll -- SSttrr..PPrroovv..FFaalleerriinnaa kkmm 77,,220000 -- 0011003344 FFaabbrriiccaa ddii RRoommaa ((VVTT)) TTeell.. 00776611..55666611 -- FFaaxx 00776611..557744330044 -- ee--mmaaiill::sseeggrreetteerriiaa@@ccaattaallaannoo..iitt -- wweebb:: wwwwww..ccaattaallaannoo..iitt

A - Predisporre i raccordi idraulici e le staffe di fissaggio
Arrange the pipes and the fixing brackets
Wasseranschlüsse und Fixierhalterungen vorbereiten
B - Montare il sifone
Install the siphon
Sifon montieren
C - Posizionare l'orinatoio a parete
Place the urinal back to wall
Urinal an der Wand posizionieren
D - Serrare i fissaggi laterali
Screw the lateral fixings
Seitliche Fixierschrauben festziehen
E - Per montare il coperchio (ove previsto) aprire i fori predisposti
To install the cover (where provided) open the pre-punched holes
Um den urinaldeckel anzubringen, vorgestanzte Löcher öffnen
F - Montare il coperchio
Install the cover
Urinaldeckel anbringen
05032008
950: uomo/man/mann
370
650: bambino/baby/kind
0
3
2
120
65
S - 04