Chiappa Arredamenti 120765 SLB RD User manual

!
5(6()7899+&$(
:/
+'%;,%*++)')$&9&)(,;(9$&+
'*%&%,&'+8%*);8%'(&$&;'$&+
&%,
1-2/02".22&''2()*23/4(

"#$%&!
"&&'
(%'8&<('%(+
%(*$&%&,%%;,$(
%+(+(&=+;&+
(%*
$%
(%'8&<('%(+
%(*$&%&,%%;,$(
%+(+>+')()9,+
?')'@'%(+%(*
(%'*),+
1-2/02".22&''2()*23/4( A

(&&
'" 0
) (+%* B
((,+CD'*,+ B
'%@%*8 E
(+%$
) %
((+
(%*
2(%*
*) !% A
?(8(8(31?(F(&18( A
( A
%%%%*
89
*>+*)
G /
+) (% E
.7(9 E
(
?(8(8(31?(F(&18(
?(8GH)%* /
8%7 E
G+''') A
9&(A
%%;'(%*98%7A
1-2/02".22&''2()*23/4(

.(9&(=+) A
.('' &,! AA
"I9' (%%;%7A
'@?(&9& (%%;%7A
D?;98G&( (%%;%7A
%%;A0
-89&(A0
(=+*9&)G'H) A/
-(28(9& AB
*( AB
G( !
1+%*%7+
.%7+'8G;
+;%;%%7+ A
) $!
%)*
*)%
.G; /
+8&*9 B
(+%,*) B
) E
) !
,) "!-
.) !/%/%0!123
1-2/02".22&''2()*23/4(

'"
1-2/02".22&''2()*23/4( 0

1-2/02".22&''2()*23/4( /

) !$%
& +%* % ,)* , & * + ( )% , &
.% .( /0 ". & 8( & )+*' ,+%*
'(&'*)+)+9'*,8&'*(%
!4!$
?(8)G'H)%*
%%(=+),8(&9&8%7%*&9&3%,%*
+2&,%;
%% (=+) , &( ($ * (8+9! ( , ($ *
(8+9!
''((=+8&9&(%&8
?(8()8&(8(31?($(&()8,8(
G+''+,%$&)8(+%'
(=+89&)G'H)
%%,+%*
"&+)8G;8%7+'
.('' &,!
-(8(9&
1+$(&878,( 93$9387(!
*($&8%79&(G( !$&,+%*%7
'%7(?;98G%7&((
8+J
))(+$&% 9(%(+%*&$9!
D."F&'?;$((
(%4!$
D'*,+'%@(8;&%+)&*),(9
%%;'(%*98%7 "I9'$&9(&7
%%; $'%! '@?(&9&
9&( -89&(
.+2% D?;98G&(
1-2/02".22&''2()*23/4( B

5%0
&)(+)8,&8( /0".
(+)8,&8( KKKKKK
%8,+(&'%@%*8%(&8(;,)I(
1-2/02".22&''2()*23/4( E

$!--6
?(8(8( "'%73D?;98G&(%7
. 1?(F(&18( "I9'%7
G( ! (+%*(9 ,9&!
*( D.73$939'(
?'(8.%7%* %% %8?8G;!
1 ?'(8%* L?'(8%*'*978
M ?'(8&9&%* ?(8&(8('*978
?'(8,%* (=+89&)G'H)
( (%&8! G3)G?'H)
N ('*978 --(8(9&
O .('' &,! 8+J
1-2/02".22&''2()*23/4(

) %
!$ &8(+8,+''%*)(A
(@(002P
%-/!
3%*%%'((&'$&2&+)(%
+'(%)9>+(9--(
-
%-/!
%+ % '(( &' & )(% ,%; $&
)(%+'()9>+(99)(%
(+9%$(
%-/!*
"9 ) % )(% $& )(% +'
>+(()9'((,%;9+9&)
(9%,%*
% &8( ''' ,&9& ('(%;'* $& '
))(&(97(3$&%%%(*>+
&&;'*($&))'&;%&(9
*$&)()+,('(%%&%Q
(%*+&%(=+&$'*
&)G'H)%8'*($&),
'*>+($&&%%R9(@(''%*
)(A
1-2/02".22&''2()*23/4(

!7% & , $79 ( , &
8(79 8!
& )?)+) %))((
'*$9&79 EE8!
&,$79(%%+(,$
%%(%$&0022P!P
?)+)'*$9&
G
%% %+(9G%&((!
D"
79
79
AB79
79
& %))(( '* &9&
8$0%)(E%)
&(%*,&%'*&E%));8%%))((8;?(9&
8(S,T.(9&(=+)U&'
+&&'*Q&9&(?%(&T28(9&U&$&'/
1-2/02".22&''2()*23/4(

*) !%
!
4!0
1)3
!
/-!
1)+3
&&(8((&,8(&%7
(&?)+&8(,);)+*9'P
'+&+'''*978((&%%&)'()+
+*&'*978)7+(8T%%7U
/-&('+&+'''*978(&(9&'
(&('++&(
1-2/02".22&''2()*23/4( A

!
%
8%&((%&;(%&8
%&)'+9+8%7+7+&)'+9
;%%8%8(%%(>+%7;)9%;
F&&8(%%(&%%;+'';M(%$
9&&%8? &%%%(+(&&)G
'H)%($&'*%)('+%$&'%&
&,((!
1-2/02".22&''2()*23/4(

0!
( #""DF(% $9& & G( 9&
'%+!(&%8? I'%+!,&)9%;8G;
%&9
F&+8,)9&8(7&'$+'';%(%
+'('%&&7%(&8%7%7&((
&8(,)&%%;+'';(%%&)'+9,)
&%7+
!%
8$%
!/
'*>+*)%(&&((,&8(
F& & %%>+') $& %& ,&'* %
'* (J% 8$ & >+') % 8 ))( 8;
%%*99&&'*>+*)
1-2/02".22&''2()*23/4(

%))(('*9,)$B%),)&%8+J
1-2/02".22&''2()*23/4( 0

29
29:
0
8&,)(%&%%)G<P
!"# $ % &
' !"#"($ %&) *
+,
1-2/02".22&''2()*23/4( /

29
F& %&9 8( ( )G %)8* )'
%(& +, (8( %%), %&
((+'*($&%'%;
F&9&+8;,)G,+$&(&
,$9,%&+(8%((P
&8((9('(%%'8(&9&$&
+($&,))G+'E%)&%7
'%'$(3,)'%))G$;'%;
'&'*$&(((%9;8('&
,) )G $&+ %)')9 ,; D& )7 ,
'%)G'%))+8(((+;'
+,;+V%%%)(
G;%))((,+$&&8(
+ %)'% $& 0022P ''(
)G &+( 8 +( )'% $& & (( $&
+9&)G)+8((8;&+
1 ) ,)* +8 )G ( )G
'%)%%;+%''((8+
1-2/02".22&''2()*23/4( B

+) (%
;
!
&87'(&,(,&8(&&'*&$
P ,+%% 8+ &9 % 8$!
%7(&%$&&'7'&8(9&
1P,+%,($
.OP87''(,+%
<!
!!
*&8(&&%+'&(%*,
&'(%7&9%()&8(8;'+&9
,)&''(
-
1-2/02".22&''2()*23/4( E

&8(@G($&(''((=+8&9&((%&8
&;%8(=+(&(J&9&P
1 ($S)G!
%( )(!
&( +'!
1-2/02".22&''2()*23/4(
Table of contents