Cissell Cshw75-hf304 Guide

Gelieve bij de bestelling onderdelen duidelijk het post en codenummer op te geven. Dank u

When ordering, please give full description and state both position and code numbers. Thank you.

Bei Bestellung von Ersazteilen bitte deutlich die Positions- und Kodenummer angeben. Danke.

Pour vos commandes de piéces détachées,veuillez indiquer clairement les numéros de code et de position.

31/10/2001249/00226/00

Code: Date:

Inhoudstafel

Voetstuk + draagstuk kuip . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . 1

Schokdemper MONROE + veer ophanging . . .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . 2

Kuip + trommel + spanring . . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . 3

Lagerhuis + kogellagers . .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . 4

Trommel + as + riemschijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Motor + ventilator + Draagstuk motor . .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. . . . . . . . . . . 6

Afvoersysteem .... .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Afvoersysteem(afvoerklep links + rechts) . . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . 8

Afvoerklep (MDB300 normaalopen) . . . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. . . . . . . . . 9

Afvoerklep (MDB300 normaalgesloten) . . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. . . . . . . . 10

Deurslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Deur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Deurkruk (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Deurkruk (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Deurkruk (model 3) . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Voorpaneel (boven) + kadran (M20) . . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . 16

Brug elektrische onderdelen (M20) . . .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . 17

Voorpaneel (boven) + kadran (PC30) . . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. . . . . . . . . . 18

Brug elektrische onderdelen (PC30) . . .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . 19

Omhulsel(deel1) . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. . . . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Omhulsel(deel2) . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. . . . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Achterbrug + bakje freq.omvormer (deel 1) . . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . 22

Achterbrug + bakje freq.omvormer (deel 2) . . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . 23

Support tiltschakelaar + tiltkader . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . 24

Poederbak PB3 + PB4 . . . . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . . 25

Onderdelen verwarming . .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . 26

Pompen vloeibare zeep . . . .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . 27

Contents

Socle + support tub .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Shock absorber MONROE + spring suspension . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . . . . 2

Tub + drum + tigtening ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Bearing house + ball bearings . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . 4

Cylinder + axle + belt pulley . . .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . 5

Motor + fan motor + motor support . .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. . . . . . . . . . . 6

Drain system .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Drain system(drain valve lift + right) . . . .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . 8

Drain valve (MDB300 normally open) . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. . . . . . . . . 9

Drain valve (MDB300 normally closed) . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . . . . . . 10

Doorlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Doorlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Doorhandle (1) . . . .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Doorhandle (2) . . . .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Doorhandle (model 3) . . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . 15

Front panel (above) + facia panel (M20) . .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . 16

Bridge electrical parts (M20) . .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. . . . . . . . . . . . . 17

Front panel (above) + facia panel (PC30) . .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . 18

Bridge electrical parts (PC30) . .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . 19

Cabinet (part 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Cabinet (part 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Back bridge + box freq. inverter (part 1) . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . . . . . . . 22

Back bridge + box freq. inverter (part 2) . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . . . . . . . 23

Support tilt switch + tilt detector plate .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . 24

Soap box PB3 + PB4 . . . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . 25

Parts heating .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Pumps liquid soap . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . 27

Index

Socle + suspension coquille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Amortisseur MONROE + ressort suspension . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . . 2

Cuve + tambour + anneau cuve . . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . 3

Palier + roulements à billes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Axe de tambour + poulie . . . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . 5

Moteur +vetilateur moteur + support moteur . .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. .. . . . . . . 6

Système de vidange . . .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . 7

Systéme de vidange (vanne de vidange gauche + droit) . . .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . . . 8

Vanne de vidange (MDB300 normalement ouverte) . .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . . 9

Vanne de vidange (MDB normalement fermée) . . . .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . 10

Serrure de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Poignée de porte (1) . . . .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . 13

Poignée de porte (2) . . . .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . 14

Poignée de porte (modéle 3) . . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . 15

Panneau avant (dessus) + cadran (M20) . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . . . . . 16

Pont piéces détachées électriques (M20) . . . .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. . . . . . . . 17

Panneau avant (dessus) + cadran (PC30) . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . 18

Pont piéces détachées électriques (PC30) . . . .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. . . . . . . . . 19

Carroserie (partie 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Carrosserie (partie 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pont derrière + boîte variateur de freq. (partie 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Pont derrière + boîte variateur de freq. (partie 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Interrupteur de sécurité + plaque de montage . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. . . . . . . . 24

Bac à lessive PB3 + PB4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Pièces détachées chauffage . .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. . . . . . . . . . . . . 26

Pompes savon liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Inhalt

Sockel + Tragstück Bottich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Stoßdämpfer MONROE + Feder Aufhängung .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . .. . . 2

Bottich + trommel + Anziehring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Lagergehäuse + Kugellager . . . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . 4

Trommelachen + Keilriemenscheibe .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . . . . . . . . 5

Motor + Lüfter Motor + Tragstück Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ablaufsystem ... .. ... .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ablaufsystem (Ablaufventil links + rechts) . . . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . 8

Ablaufsystem (MDB300 normalerweise offen) . . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . 9

Ablaufventil (MDB300 normalerweise geschossen) . .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . . 10

Türverriegelung ... .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Türgriff (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Türgriff (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Türgriff(Model 3) .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. . . . . . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Frontblende (oben) + Armaturenbrett (M20) . . . .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . . . . . . . 16

Brücke elektrische Teile (M20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Frontblende (oben) + Armaturenbrett (PC30) . . . .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . . . . . . 18

Brücke elektrische Teile (PC30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Verkleidung (Teil 1) . . .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Verkleidung (Teil 2) . . .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Hinterbrücke + Kästchen Frequenzumrichter (Teil 1) . . . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . 22

Hinterbrücke + Kästchen Frequenzumrichter (Teil 2) . . . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . 23

Unterstützung Unwuchtschalter + Tiltdetektorplatte . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. . . . . . . 24

Waschmittelbehälter PB3 + PB4 . .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . 25

Teile Heizung . . . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Pumpen flüssige Seife . . . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . 27

1HF304

N° Code Omschrijving Description Description Bezeichnung

01 115/00118/00 Draagstuk kuip HF304 kompleet Tub support HF304 complete Suspension coquille HF304 complète Tragstück Bottich HF304 Komplett1 02 114/00018/00 Chassis kompleet HF304 standaard Frame complete HF304 standard Chassis complet HF304 standard Rahmen komplett HF304 standard1

2HF304

N° Code Omschrijving Description Description Bezeichnung

01 204/00012/00 Moer staal verzinkt M16 DIN 934 8 Nut zincked M16 DIN 934 8 Ecrou galvanisé M16 DIN 934 8 Mutter verzinkt M16 DIN 934 82 02 204/00012/00 Moer staal verzinkt M16 DIN 934 8 Nut zincked M16 DIN 934 8 Ecrou galvanisé M16 DIN 934 8 Mutter verzinkt M16 DIN 934 82 03 204/00016/00 Moer staal verzinkt M24 DIN 934 Nut zincked M24 DIN 934 Ecrou galvanisé M24 DIN 934 Flache Sechskantmutter M24 DIN 9342 04 224/00046/00 Regelbout ophanging Bolt adjustment suspension Boulon de réglage suspension Regelbolzen Aufhängung2 05 224/00044/00 Veer ophanging HF245/304 Spring suspension HF245/304 Ressort suspension HF245/304 Feder Aufhängung HF245/3042 06 204/00012/00 Moer staal verzinkt M16 DIN 934 8 Nut zincked M16 DIN 934 8 Ecrou galvanisé M16 DIN 934 8 Mutter verzinkt M16 DIN 934 82 07 204/00012/00 Moer staal verzinkt M16 DIN 934 8 Nut zincked M16 DIN 934 8 Ecrou galvanisé M16 DIN 934 8 Mutter verzinkt M16 DIN 934 82 08 204/00113/00 Moer zelfborgend M16 verzinkt DIN 985 Selflocking nut M16 zincked DIN 985 Ecrou de sûreté M16 galvanisé DIN 985 Sicherungsmutter M16 verzinkt DIN 9852 09 201/00001/00 Rondel zacht staal verzinkt 17x40x4 Washer zincked 17x40x4 Rondelle galvanisée 17x40x4 Unterlegscheibe verzinkt 17x40x42 10 201/00001/00 Rondel zacht staal verzinkt 17x40x4 Washer zincked 17x40x4 Rondelle galvanisée 17x40x4 Unterlegscheibe verzinkt 17x40x42 11 201/00001/00 Rondel zacht staal verzinkt 17x40x4 Washer zincked 17x40x4 Rondelle galvanisée 17x40x4 Unterlegscheibe verzinkt 17x40x42 12 247/00008/00 Schokdemper MONROE type R1064 Shock absorber MONROE type R1064 Amortisseur MONROE type R1064 Stoßdämpfer MONROE Typ R10642 13 201/00001/00 Rondel zacht staal verzinkt 17x40x4 Washer zincked 17x40x4 Rondelle galvanisée 17x40x4 Unterlegscheibe verzinkt 17x40x42 14 206/00153/00 Persvijs staal verzinkt M16x80 DIN933 8.8 Hexagon bolt zincked M16x80 DIN 933 8.8 Boulon galvanisé M16x80 DIN933 8.8 Sechskantschraube verzinkt M16x80 DIN933

8.8

15 206/00153/00 Persvijs staal verzinkt M16x80 DIN933 8.8 Hexagon bolt zincked M16x80 DIN 933 8.8 Boulon galvanisé M16x80 DIN933 8.8 Sechskantschraube verzinkt M16x80 DIN933

8.8

16 201/00001/00 Rondel zacht staal verzinkt 17x40x4 Washer zincked 17x40x4 Rondelle galvanisée 17x40x4 Unterlegscheibe verzinkt 17x40x42 17 201/00001/00 Rondel zacht staal verzinkt 17x40x4 Washer zincked 17x40x4 Rondelle galvanisée 17x40x4 Unterlegscheibe verzinkt 17x40x42 18 201/00001/00 Rondel zacht staal verzinkt 17x40x4 Washer zincked 17x40x4 Rondelle galvanisée 17x40x4 Unterlegscheibe verzinkt 17x40x42 19 204/00113/00 Moer zelfborgend M16 verzinkt DIN 985 Selflocking nut M16 zincked DIN 985 Ecrou de sûreté M16 galvanisé DIN 985 Sicherungsmutter M16 verzinkt DIN 9852