Clas Ohlson Mini BMX User manual

EnglishSvenskaNorskSuomiDeutsch
Mini BMX
Cykel Mini-BMX
Mini-BMX sykkel
Mini-BMX
Art.no
31-9386 Ver. 20170203

2
English
Mini BMX
Art.no 31-9386
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save
it for future reference. We reserve theright for any errors in text or images and any
necessary changes made to technicaldata. In theevent of technical problems or other
queries, please contact our Customer Services (see address details on theback).
Safety
• The bicycle is intended for competition use. Any form of use other than that described
in this instruction manual may present a risk of personal injury or damage to the bicycle.
• Weight capacity: 100kg.
• Preparations beforeuse: Setthecorrect saddle and handlebar height for safe and
comfortableuse.
• Check the tyres, rims and steering for wear and correct operation.
• Tighten all nuts, bolts and screws but do not overtighten. Paycareful attention to
thefront and rear axlenuts.
• Always conduct asafety check before riding.
• Always keep both hands on thehandlebars.
• Always ride in thesame direction as trafficflow. Neverride against traffic.
• Always follow local traffic regulations.
• Always use aproperly adjusted and fitted helmet.
• Never use loose fitting clothing or similar apparel that can get caught in
thebicycle’s chain or wheels.
• Wear clothing that makes you visible to your fellow roadusers.
• Remember that rules and regulations for bicycles will differ from country to country.
Thismay include regulations regarding front, rear and side reflectors along with
front and rear lights. Find out what rules and regulations apply in the country you
are in.
• When riding in darkness make sure that you have properly functioning lights, both
front andrear.
• Show consideration when riding in traffic. Don’t ride close to pedestrians, horse
riders or thedisabled.
Warning: BMXpedals have better gripping performance than traditional pedals.
Toachieve this improved performance thesurface of the pedals is roughly grooved
and has sharpedges. Therefore, theuser should take adequate precautions by
wearing proper protective equipment to prevent possible injury from thepedals.
Warning: Aswith all mechanical components, thebicycle is subjected to wear
and high stressloads. Different materials and components may react to wear or
stress fatigue in differentways. Ifthelife of acomponent has been exceeded, it may
suddenly fail causing possible injury to therider. Anycracks, scratches or change of
colouring in highly stressed areas indicate that theuseful life of thecomponent has
been reached and should be replaced.

3
English
18
1
2 3 4
6
7
8
10 11 13 14 15 16 17 912
19
5
Product description
1. Frame
2. Saddle
3. Saddleclamp
4. Seat postclamp
5. Seatpost
6. Stem
7. Handlebars
8. Handlebargrip
9. Frontwheel
10. Rearwheel
11. Rear axlenuts
12. Front axlenuts
13. Freewheel sprocket
14. Chain
15. Chainring
16. Crankarm
17. Pedal
18. Seattube
19. Steerertube

4
English
Assembly andsetup
Mounting thepedals
1. Theright pedal (17) is marked R (right) while theleft pedal is marked L (left).
2. Attach thepedals to their respective crank arms (16) using a15 mm open-ended
spanner. Note: Theright pedal has right-hand threads and theleft pedal has
left-hand threads.
3. Grease thethreads using anappropriate bicycle grease to simplify any future
removal.
Mounting thehandlebars
1. Remove thestem faceplate (6) by
removing thefour screws using
a5mm hexkey.
2. Slot thehandlebars (7) into
therounded handlebar slot on
thestem.
3. Refit thefaceplate so that thehandlebars are held loosely between thestem and
faceplate.
4. Centre thehandlebars in thestem.
5. Twist thehandlebars to thedesiredangle.
6. Tighten thefour faceplate screws.
Makesure that all thefour faceplate
screws are tightened down equally.

5
English
Aligning thestem to thefront wheel
2. Loosen theseat post clamp (4) with
a6mm hexkey.
3. Slide theseat post down into
theseat tube (18). Adjust theheight
of theseat post to thedesired
position. Note: Insertion marking:
The↑MINIMUM INSERT↑mark
should not be visible above theseat
tube after insertion.
4. Tighten theseat post clamp securely.
1. Loosen the two bolts which clamp the
stem onto the fork steerer tube (19)
with a 6 mm hex key.
2. Adjust thestem so that it is aligned
straight with thefrontwheel.
3. Retighten the two bolts.
Mounting theseat post and saddle
1. Apply athin layer of bicycle grease along a4-5 cm section around
thecircumference at thebottom of theseat post (5).
5. Loosen thesaddle clamp (3) nuts using
a13 mm spanner or socket.
6. Slide thesaddle (2) into thedesired
position.
7. Use thenose or theback of saddle to push
thesaddle into thedesired seatangle.
Therecommended seating angle should
either be completely horizontal or slightly
tilted backwards.
8. Align thenose of thesaddle so that it is completely parallel with thetoptube.
9. Tighten thesaddle clamp nuts securely.

6
English
Attaching/removing thewheels
Frontwheel
1. Loosen thefront wheel axle nuts (12) using a15 mm spanner or socket.
2. Loosen thenuts until theclip retaining
washers come free from thefork
dropoutholes. Remove thewheel (9).
3. Refit thewheel by slotting thewheel axle
back into thefork dropouts and then slotting
theclip retaining washers back into thefork
dropoutholes. Warning: Theclip retaining
screws must be securely slotted into their
respective dropout holes, otherwise there
is arisk that thewheel may come loose
during use and cause personal injury to therider.
4. Tighten theaxle nuts securely.
Rearwheel
1. Loosen therear wheel axle nuts (11) using a15 mm spanner or socket.
2. Slide therear wheel (10) as far forward in thedropouts as possible.
3. Once thechain (14) is slack enough, remove it from thechainring (15).
4. Then remove thechain from thefreewheel sprocket (13).
5. Slide thewheel backwards until thewheel comes free from thedropouts, lift
thechain out of theway and remove thewheel.
6. Refit thewheel by first draping thechain over thewheel axle and slotting thewheel
axle back into thedropouts and pushing it as far forward as possible.
7. Then, refit thechain back onto thechainring and freewheel sprocket.
8. Finally, pull thewheel backwards until
thechain istaut. Note:Makesure that
thechain is adequatelytaut. Freeplay
from thechain’s midpoint should not
exceed 20mm.
9. Slightly tighten down theright axle
nut, centre thewheel between
thechainstays and make sure
that thewheel is equidistant from
thechainstays on bothsides.
10. Tighten theleft axle nut securely when thecorrect position is reached, and finally
tighten theright axle nut so that it sits securely inplace.

7
English
Care and maintenance
• Clean your bicycle regularly. Usewarm water and abrush or sponge for cleaning.
Tryto avoid using ahigh pressure washer for cleaning as thewater jets may
penetrate theball bearing housing and shorten thelife of yourbike.
• Regularly check that all screws and nuts are securely tightened.
• Clean thechain with abrush and dry with acloth.
• It is important that thechain and other moving parts are well lubricated with proper
lubrication.
• Note: Makesure that thechain is adequatelytaut. Freeplay from thechain’s
midpoint should not exceed 20mm.
• Inflate tyres to their recommended pressure as marked on thetyres’ sidewalls.
• Make sure that no sharp stones and similar objects are caught in your tyres and
that there is no other visible damage.
• Store your cycle in asheltered environment. Thiswill prolong thelife of your cycle
considerably.
Winter storage
• If you need to store your bicycle for any longer period, such as in winter, it should
be stored in adry frost-free environment.
• Make sure that your tyres are properly inflated.
Responsible disposal
Theproduct should be disposed of in accordance with local regulations.
Ifyou are unsure how to proceed, contact your local council.
Specifications
Handlebar height 250mm
Handlebarwidth 710mm
Stem Frontload
Wheel diameter 10″
Wheel axle diameter 10mm
Chainringteeth 30
Freewheel sprocketteeth 16
Brakes None
Gears None
Frame Steelframe
Pedals Plastic pedals
Weight 11kg
Max operator weight 100kg

8
Svenska
Cykel Mini-BMX
Art.nr 31-9386
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram-
tidabruk. Vireserverar oss förev. text- och bildfel samt ändringar av tekniskadata.
Vidtekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter
påbaksidan).
Säkerhet
• Cykeln är avsedd för tävlingsverksamhet. Användning på annat sätt än vad som
beskrivs iden här bruksanvisningen kan medföra risk för personskada eller skada
på cykeln.
• Max användarvikt 100kg.
• Förberedelser innan användning: ställ in rätt position för sadel och styre så att
cykeln passardig.
• Kontrollera funktion och slitage på däck, fälgar och styrning.
• Dra åt skruvar och muttrar så att de sitter säkert, men överdrainte. Varsärskilt
uppmärksam på hjulmuttrarna.
• Gör alltid ensäkerhetscheck innan användning.
• Håll alltid båda händerna på styret.
• Åk alltid isamma riktning som den övriga trafiken, åk aldrig mot trafiken.
• Följ alltid gällande trafikregler.
• Använd alltid hjälm, hjälmen ska vara hel och rätt justerad.
• Använd inte löst hängande kläder eller liknande som kan fastna ikedjan eller
ihjulen när du cyklar.
• Tänk på att använda kläder som gör att du syns av övriga trafikanter.
• Tänk på att regler och förordningar för cyklar kan vara olika iolika länder, det kan
krävas reflexer framåt, bakåt och åt sidorna samt belysning framtill och baktill.
Tareda på vad som gäller idet land där du befinnerdig.
• Vid färd imörker måste cykeln ha fungerande belysning både fram ochbak.
• Visa hänsyn itrafiken, åk inte nära fotgängare, ryttare eller handikappade.
Varning! BMX-pedaler är utformade med enkontaktyta som ger större greppförmåga
än traditionella cykelpedaler. Dettakan medföra att pedalens kontaktyta har ettgrovt
mönster med vassa kanter. Användaren bör därför bära lämplig skyddsutrustning.
Varning! Somalla mekaniska komponenter, är cykeln utsatt för slitage och stora
påfrestningar. Olikamaterial och olika komponenter kan reagera för slitage och
materialutmattning på olikasätt. Allakomponenter har enviss livslängd och om
livslängden överskrids, kan enkomponent plötsligt sluta fungera och därmed medföra
risk för personskada för användaren. Allaformer av sprickor, repor eller färgändring
isärskilt utsatta komponenter kan påvisa att komponentens maximala livslängd har
uppnåtts och att den därmed ska bytasut.

9
Svenska
18
1
2 3 4
6
7
8
10 11 13 14 15 16 17 912
19
5
Produktbeskrivning
1. Ram
2. Sadel
3. Sadelklämma
4. Sadestolpsklämma
5. Sadelstolpe
6. Styrstam
7. Styre
8. Handtag
9. Framhjul
10. Bakhjul
11. Bakre hjulmuttrar
12. Främre hjulmuttrar
13. Bakdrev
14. Kedja
15. Framklinga
16. Vevarm
17. Pedal
18. Sadelrör
19. Gaffelrör

10
Svenska
Montering och justering
Montering av pedaler
1. Pedalen (17) för höger sida är märkt R (right) medan pedalen för vänster sida är
märkt L (left).
2. Dra fast pedalerna ivevarmarna (16) med en15 mm öppen nyckel.
Obs!Högerpedal är högergängad och vänster pedal är vänstergängad.
3. Smörj gärna gängorna med cykelfett för att underlätta eventuell demontering av
pedalerna.
Montering avstyre
1. Demontera styrstammens (6)
frontplatta genom att skruva loss
de fyra skruvarna med en5 mm
insexnyckel.
2. Placera styret (7) irundningen
istyrstammensfront.
3. Sätt tillbaka frontplattan så att styret kläms fast mellan plattan och styrstammen.
4. Centrera styret istyrstammen.
5. Vinkla styret framåt/bakåt för att erhålla önskad vinkel.
6. Dra åt de fyra skruvarna. Setill att
avståndet mellan plattan och styrstammen
blir lika vid alla fyra skruvar.

11
Svenska
Justering av styrets vinkel iförhållande till framhjulet
2. Lätta sadelstolpsklämman (4) med
en6mm insexnyckel.
3. För ned sadelstolpen isadel-
röret(18). Förstolpen uppåt
eller nedåt iramröret för att hitta
önskad position. Obs! Märkningen:
↑MINIMUM INSERT↑får inte vara
synlig ovanför sadelröret.
4. Dra åt sadelstolpsklämman.
1. Lossa med hjälp av en6 mm
insexnyckel på de två skruvarna
som klämmer åt styrstammen runt
gaffelröret (19).
2. Vrid styret iden riktning som krävs
för att positionen ska bli vinkelrät mot
framhjulet.
3. Dra åt de två skruvarna.
Montera sadelstolpen och sadeln
1. Stryk gärna etttunt lager med cykelfett runt sadelstolpens (5) nedre ände, från
kanten och ca 4–5 cm upp längs stolpen.
5. Lossa sadelklämmans (3) muttrar med
en13 mm fast nyckel ellerhylsa.
6. Skjut sadeln (2) framåt eller bakåt för
att bestämma dess position ilängsled.
7. Tryck ned sadeln ibak- eller framkant
för att bestämma dess lutning. Sadeln
bör ställas in horisontellt eller något
bakåtlutande.
8. Vrid sadeln isidled för att positionera den parallellt med det övre ramröret.
9. Dra åt sadelklämmans muttrar.

12
Svenska
Demontering/montering avhjul
Framhjul
1. Lossa de främre hjulmuttrarna (12) med
enfast 15 mm nyckel ellerhylsa.
2. Skruva ut muttrarna tills brickorna med
säkerhetshakarna släpper från sina hål
igaffeländarna. Taav hjulet (9).
3. Återmontera hjulet genom att föra in
hjulaxeln igaffeländarna samt passa in
säkerhetshakarna ihålen igaffeländarna.
Varning! Säkerhetshakarna måste alltid
fästas ihålen igaffeländarna, annars kan
framhjulet lossna från gaffeln med stor
risk för personskada.
4. Dra åt hjulmuttrarna.
Bakhjul
1. Lossa de bakre hjulmuttrarna (11) med enfast 15 mm nyckel ellerhylsa.
2. Skjut bakhjulet (10) så långt fram som möjligt ibakgaffeln.
3. Häkta av kedjan (14) från framklingan (15).
4. Häkta av kedjan från bakdrevet (13).
5. För sedan hjulet bakåt tills det lossnar från gaffeländarna, lyft kedjan från hjulaxeln
och ta av hjulet.
6. Återmontera bakhjulet genom att lägga tillbaka kedjan över bakaxeln, skjut hjulet
så långt fram som möjligt ibakgaffeln.
7. Häkta på kedjan på framklingan och bakdrevet.
8. Dra sedan hjulet bakåt så att kedjan
spänns. Obs! Setill att kedjan är
rättspänd. Påmitten av kedjan
bör spelet mellan ytterlägena inte
överstiga 20mm.
9. Dra åt höger hjulmutter, centrera
hjulet ibakgaffeln genom att
säkerställa att det är lika långt
avstånd från hjulsida till gaffelbenen
på bådasidor.
10. Dra åt vänster hjulmutter när hjulets rätta position uppnåtts samt dra åt den högra
hjulmuttern.

13
Svenska
Skötsel och underhåll
• Tvätta/rengör din cykel med jämna mellanrum. Använd ljummet vatten och
enborste ellersvamp. Använd helst inte högtryckstvätt eftersom det kan tränga in
vatten ikullagren som då får mycket kortare livslängd!
• Kontrollera att alla skruvar och muttrar är ordentligt åtdragna.
• Rengör kedjan med enborste och torka av den med entrasa.
• Det är viktigt att kedja och andra rörliga delar alltid är välsmorda med avseddolja.
• Obs! Setill att kedjan är rättspänd. Påmitten av kedjan bör spelet mellan
ytterlägena inte överstiga 20mm.
• Pumpa upp däcken till det tryck som står angivet pådem.
• Se efter att inga vassa stenar eller annat har fastnat på däcken och att de inte har
några andra synliga skador.
• Förvara helst cykeln under tak, det förlänger din cykels livslängd märkbart.
Vinterförvaring av cykeln
• Om du under någon längre tid,t.ex. under vintern, inte använder din cykel bör den
förvaras ietttorrt och frostfritt utrymme.
• Se till att däcken är välpumpade.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Ärduosäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specifikationer
Bar höjd 250mm
Bar bredd 710mm
Styrstam Frontload
Hjul diameter 10″
Hjulaxel diameter 10mm
Utväxling 30–16
Bromsar Nej
Växlar Nej
Ram Stål
Pedaler Plast
Vikt 11kg
Max användarvikt 100 kg

14
Norsk
Mini-BMX sykkel
Art.nr. 31-9386
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk og ta vare på den for
framtidigbruk. Vi reserverer oss motev. feil itekst og bilde, samt forandringer
av tekniskedata. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt
kundesenter. (Seopplysninger om kundesenteret idenne bruksanvisningen).
Sikkerhet
• Sykkelen er laget for konkurranser. Annenbruk enn den som beskrives her idenne
bruksanvisningen kan føre til personskader og/eller skader på sykkelen.
• Maksvekt er 100kg.
• Forberedelser førbruk: Juster sete og styret så det passerdeg.
• Kontroller funksjon og slitasje på dekk, felger og styring.
• Trekk til skruer og muttere så de sitter godt, men ikke skru til forhardt. Værspesielt
oppmerksom på hjulmutrene.
• Ta alltid ensikkerhetssjekk førbruk.
• Hold alltid begge hender på styret.
• Kjør alltid isamme retning som den øvrige trafikken.
• Følg alltid gjeldende trafikkregler.
• Bruk alltid hjelm, og den må være hel og riktig justert.
• Ikke bruk løsthengende klær eller liknende som kan feste sei ikjedet eller hjulene,
når du sykler.
• Husk åbruke klær som gjør det lett synlig itrafikken.
• Husk at ulike land kan ha forskjellige regler og forskrifter forbruk. Detkan være
påkrevd med reflekser foran, bak og på sidene itillegg til belysning foran ogbak.
Sørgfor ågjøre deg kjent med hvilke regler som gjelder derduer.
• Når du sykler imørket skal du ha lys både foran ogbak.
• Vis hensyn itrafikken, ikke kjør for nær fotgjengere, ryttere eller bevegelseshemmede.
Advarsel! BMX-pedaler er utformet med enkontaktflate som gir større gripeevne enn
tradisjonelle sykkelpedaler. Derfor er pedalenes kontaktflate grovt mønstret og med
skarpe kanter. Brukeren bør utstyre seg med passende beskyttelse.
Advarsel! Somalle mekaniske komponenter er sykkelen også utsatt for store
påkjenninger og slitasje. Forskjellige materialtyper reagerer ulikt og sliter forskjellig.
Allekomponenter har enviss levetid og hvis denne overskrides, kan delen plutselig
slutte åvirke, noe som isin tur kan føre til skader på brukeren. Alletyper sprekker,
riper eller fargeendringer på utsatte komponenter kan være enindikasjon på at
komponentens maksimale levetid er nådd og at delen bør skiftesut.

15
Norsk
18
1
2 3 4
6
7
8
10 11 13 14 15 16 17 912
19
5
Produktbeskrivelse
1. Ramme
2. Sete
3. Seteklemme
4. Setestolpeklemme
5. Setestolpe
6. Styrestamme
7. Styre
8. Håndtak
9. Framhjul
10. Bakhjul
11. Bakre hjulmutter
12. Fremre hjulmutter
13. Bakdrev
14. Kjede
15. Framklinge
16. Sveiv
17. Pedal
18. Rør tilramme
19. Gaffelrør

16
Norsk
Montering og justering
Montering av pedaler
1. Pedalen (17) for høyre side er merket med R (right) og venstre med L (left).
2. Fest pedalene isveivearmene (16) med en15 mm åpen nøkkel. Obs! Høyrepedal
er høyregjenget og venstre er venstregjenget.
3. Smør gjerne gjengene med fett for sykler, for at pedalene skal være lette
ådemontere.
Montering avstyre
1. Demonter styrestammens (6)
frontplate ved åløsne på de
fire skruene med en5 mm
sekskantnøkkel.
2. Plasser styret (7) isporet
istyrestammensfront.
3. Sett frontplaten tilbake igjen sånn at styret klemmes fast mellom platen og
styrestammen.
4. Sentrer styret istyrestammen.
5. Vinkle styret fram-/bakover for åfå den rette vinkelen.
6. Trekk til de fire skruene. Passpå at
avstanden mellom platen og styrestammen
blir like ved alle de fire skruene.

17
Norsk
Justering av styrets vinkel iforhold til framhjulet
2. Løsne på setestolpeklemmen (4) med
en6 mm sekskantnøkkel.
3. Før setestolpen ned irammerøret
(18). Førstolpen opp eller ned
irammerøret for åfinne den rette
posisjonen. Obs! Merkingen
↑MINIMUM INSERT↑må ikke
være synlig over rammerøret.
4. Trekk til setestolpeklemmene.
1. Løsne på de to skruene som klemmer
styrestammen rundt gaffelrøret (19)
med en6 mm sekskantnøkkel.
2. Drei styret iden retningen som kreves
for at det skal vil vinkelrett iforhold til
framhjulet.
3. Trekk til de to skruene.
Montering av setestolpe ogsete
1. Smør gjerne med ettynt lag fett for sykler på setestolpens nedre ende, fra nedre
kant ogca. 4–5 cm oppover på stolpen.
5. Løsne på setestolpeklemmenes (3)
muttere med en13 mm fastnøkkel
ellerhylse.
6. Skyv setet (2) fram- eller bakover for
åstille inn ienposisjon som passerdeg.
7. Trykk setet ned ibak- eller fremre kant
for åfå rett vinkel. Setetbør stilles inn
horisontalt eller vinklet lett bakover.
8. Drei setet sideveis for åstille det parallelt med rammerøret.
9. Trekk til mutrene på seteklemmen.

18
Norsk
Demontering/montering avhjul
Fremrehjul
1. Løsne på de bakerste hjulmutrene (12) med
en15 mm fastnøkkel ellerhylse.
2. Skru ut mutrene til skivene med
sikkerhetshakene slipper fra hullene
igaffelendene. Taav hjulet (9).
3. Fest hjulet igjen ved åtre hjulakselen på
gaffelendene og tilpass slik at sikkerhetshakene
passer ihullene igaffelendene. Advarsel!
Sikkerhetshakene må alltid festes
ihullene på gaffelendene, hvis ikke kan
framhjulet løsne fra gaffelen, noe som
utgjør enstor fare for personskade.
4. Trekk til hjulmutrene.
Bakhjul
1. Løsne på de bakerste hjulmutrene (11) med en15 mm fastnøkkel ellerhylse.
2. Skyv bakhjulet (10) så langt fram som mulig ibakgaffelen.
3. Ta av kjedet (14) fra bakdrevet (13).
4. Før deretter hjulet bakover og ta detav.
5. Monter bakhjulet igjen ved åskyve det så langt fram som mulig ibakgaffelen.
6. Hekte kjedet på bakdrevet.
7. Trekk deretter hjulet bakover
sånn at kjedet kommer ispenn.
Obs!Påseat kjedet er riktigspent.
Spillet på kjedet bør ikke overstige
20 mm på midten av kjedet.
8. Trekk til den høyre hjulmutteren,
sentrer hjulet ibakgaffelen ved
åsikre at det er like lang avstand fra
hjulet til gaffelen på beggesider.
9. Trekk til den venstre hjulmutteren når hjulets er iriktig posisjon og trekk til den
høyre hjulmutteren.

19
Norsk
Stell og vedlikehold
• Vask/rengjør sykkelen med jevne mellomrom. Bruklunkent vann og enbørste
ellersvamp. Brukhelst ikke høytrykksspyler fordi da trenger vannet inn
ikulelagrene noe som kan gå utover levetiden.
• Kontroller at alle skruer og mutre er godt festet.
• Rengjør kjedet med enbørste og tørk av med enklut.
• Det er viktig at kjedet og andre bevegelige deler alltid er smurt med egnetolje.
• Obs! Påseat kjedet er riktigspent. Spillet på kjedet bør ikke overstige 20 mm på
midten av kjedet.
• Pump opp dekkene til det trykket som er oppgitt pådem.
• Pass på at ingen skarpe steiner eller annet har festet seg på dekkene og at de ikke
har noen synlige skader.
• Sykkelen bør oppbevares undertak. Detvil forlenge levetiden til sykkelen.
Vinteropplag
• Hvis du ikke brukes sykkelen,f.eks. om vinteren, bør den oppbevares iettørt og
frostfrittrom.
• Pass da på at dekkene er pumpetopp.
Avfallshåndtering
Når produktet skal kasseres, må det skje ihenhold til lokale forskrifter.
Hvisdu er usikker, ta kontakt med lokale myndigheter.
Spesifikasjoner
Bar høyde 250mm
Bar bredde 710mm
Styrestamme Frontload
Hjuldiameter 10″
Hjulaksel-diameter 10mm
Utveksling 30–16
Bremser Nei
Gir Nei
Ramme Stål
Pedaler Plast
Vekt 11kg
Maksvekt bruker 100kg

20
Suomi
Mini-BMX
Tuotenro 31-9386
Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.
Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emmevastaa mahdollisista teksti-
tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai
asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
Turvallisuus
• Polkupyörä sopii kilpailukäyttöön. Käyttöohjeen vastainen käyttö saattaa aiheuttaa
loukkaantumisvaaran tai polkupyörän vahingoittumisen.
• Käyttäjän enimmäispaino 100kg.
• Toimenpiteet ennen käyttöä: säädä satula ja ohjaustanko sopivalle korkeudelle.
• Tarkista renkaiden, vanteiden ja ohjaustangon toiminta ja kuluminen.
• Kiristä ruuvit ja mutterit kunnolla, mutta älä kiristä liikaa. Oleerityisen tarkka rengas-
muttereiden kanssa.
• Tee aina turvatarkastus ennen käyttöä.
• Pidä ohjaustangosta aina kiinni molemmilla käsillä.
• Polje aina muun liikenteen suuntaisesti. Äläpolje muun liikenteen vastaisesti.
• Noudata aina liikennesääntöjä.
• Käytä aina kypärää. Kypärän tulee olla ehjä ja oikein säädetty.
• Älä käytä löysiä vaatteita, jotka saattavat juuttua ketjuun tai renkaisiin pyöräilyn aikana.
• Käytä vaatteita, jotka helpottavat sinun havaitsemista liikenteessä.
• Ota huomioon, että pyöriä ja pyöräilyä koskevat säännöt ja asetukset saattavat
vaihdella eri maissa. Varmista, tuleeko pyörässä käyttääesim. etu-, sivu- ja taka-
heijastimia sekä etu- ja takavalaisimia. Otaselvää pyöräilyä koskevista laeista ja
asetuksista.
• Jos polkupyörää käytetään pimeässä, siinä tulee olla toimiva etu- ja takavalaisin.
• Ota huomioon muu liikenne; älä polje liian läheltä jalankulkijoita, ratsastajia tai
kehitysvammaisia.
Varoitus! BMX-polkimet on muotoiltu niin, että niiden otepinta on suurempi kuin
tavallisissa polkimissa. Niissä saattaa olla myös karkea kuviointi ja terävät reunat.
Tämänvuoksi tulee käyttää sopivia suojaimia.
Varoitus! Kutenkaikki mekaaniset komponentit myös polkupyörä altistuu kulumiselle
ja suurelle rasitukselle. Erimateriaalit ja komponentit saattavat reagoida eri tavoilla
kulumiseen ja materiaalin väsymiseen. Kaikilla komponenteilla on olemassa käyttöikä,
ja käyttöiän ylittyessä komponentti saattaa lopettaa toimimisen, mikä saattaa johtaa
käyttäjän loukkaantumiseen. Kaikki säröt, naarmut tai värimuutokset erityisesti kovalle
kulutukselle altistuvissa komponenteissa ovat merkkejä käyttöiän ylittymisestä, jolloin
komponentti tulee vaihtaa uuteen.