Classic Accessories M5 User manual

CAUTION
• For storage only—NEVER use this
cover when motor is running.
• Do not use this product while
transporting. It could come off in
traffic and cause injury to others.
Installation
Working from the bottom slip your cover
over the propeller housing shaft and
then up over the motor housing. Cinch
the bottom draw cord over the propeller
housing to fit your motor. Press both ends
of the cord lock, sliding the lock to the
desired position on the cord then release.
Repeat with the upper cord lock at the
base of the motor housing.
Cleaning and Care
Proper care will extend the life of your boat
motor cover.
If your boat motor cover becomes dirty,
it can be cleaned with lukewarm water and
a soft brush. DO NOT USE SOAP—it can
damage the protective coatings on your
cover.
Storage
Be sure your cover is completely dry before
you store it for any extended period.
Instructions: Camo Boat Motor Cover M5
CL
ASSIC ACCESSORIES, INC.
2264
068th AVENUE SOUTH
KENT
, WA USA 98032 ©2015
cl
assicaccessories.com
15cB51_18128
20-268-156501-RT, 20-267-146501-RT

ATTENTION:
• Pour remisage uniquement : ne
JAMAIS utiliser cette housse lorsque le
moteur est en marche.
• Ne pas utiliser ce produit pendant le
transport. Elle risque de se détacher
sur la route et de blesser quelqu’un.
Installation
En commençant par le bas, glissez la
housse autour de l’enveloppe de l’arbre
d’hélice puis recouvrez ensuite le capot
moteur. Serrez le cordon de serrage
inférieur par-dessus l'enveloppe de l'hélice
pour ajuster la housse à votre moteur.
Pressez sur les deux extrémités du fermoir
du cordon, glissez le fermoir jusqu’à la
position désirée sur le cordon de serrage
puis relâchez. Répétez l’opération avec le
cordon de serrage supérieur situé au bas
du capot moteur.
Nettoyage et entretien
Un nettoyage et un entretien à intervalles
réguliers assurera la pérennité de cette
housse pour moteur de bateau.
Si cette housse pour moteur de bateau
est sale, il vous est possible de la nettoyer
avec une brosse à soies douces et de
l’eau tiède. NE PAS UTILISER DE SAVON
car il risque d’endommager le revêtement
protecteur de la housse.
Remisage
Assurez-vous que la housse est
complètement sèche avant de la ranger
pour une longue période.
Mode d’emploi: Housse camouflage pour moteur de bateau M5
CL
ASSIC ACCESSORIES, INC.
2264
068th AVENUE SOUTH
KENT
, WA USA 98032 ©2015
cl
assicaccessories.com
15cB51_1812820-268-156501-RT, 20-267-146501-RT