Clemas & Co I-VAC DRY User manual
I-VAC DRY
VACUUM CLEANER
OPERATOR MANUAL
Clemas & Co. Unit 5 Ashchurch Business Centre, Alexandra Way, Tewkesbury,
Gloucestershire, GL20 8NB.
Tel: 01684 850777 Fax: 01684 850707
.>3&6@
.>3&6@
.B..6...
.>%/$&.@
.
+L)LOWUDWLRQMY NAME ISHI-FILTRATION 6.0
.6
.>5('@.>%/8(@
.>3&6@
.>3&6@
.>%/$&.@.>5('@.>%/8(@
>0DU[@
.6B08
%(#568'74//*.8*\92TQFWEVKQPEQFG%(#5%/QFGN%5GTKCNPQ'LVWULEXWHGE\(CUV'WTQRG$8*QRRGPMWKNC&&'KPFJQXGP6JG0GVJGTNCPFUZZZIDVWSURGXFWVQO&T[WUGQPN[%$4Q*5#RRTQXGFD[%3%%03HUVRQDO3URWHFWLYH(TXLSPHQW
$ERXWWKH0DFKLQH
WKDWPD\EHUHTXLUHGIRUFHUWDLQRSHUDWLRQV6HHPDQXDOLQVWDQGDUGXVHQRWDSSOLFDEOH33(&DXWLRQ)ORRUVLJQ3URWHFWLYH&ORWKLQJ(\H3URWHFWLRQ+DW3URWHFWLRQ'XVW3URWHFWLRQ(DU3URWHFWLRQ6DIHW\)ORRUZHDU127($ULVNDVVHVVPHQWVKRXOGEHFRQGXFWHGWRGHFLGHZKDW33(VKRXOGEHZRUQ
1$1$1$1$1$1$
PPNJ
25,*,1$/,16758&7,216
5($'0$18$/%()25(86(,QIRUPDWLRQIRU'U\XVH9DFXXP&OHDQHUV:$51,1*5HDGWKHLQVWUXFWLRQPDQXDOEHIRUHXVLQJWKHPDFKLQH2SHUDWRUVVKDOOEHDGHTXDWHO\LQVWUXFWHGRQWKHXVHRIWKLVPDFKLQH$VZLWKDOOHOHFWULFDOHTXLSPHQWFDUHDQGDWWHQWLRQPXVWEHH[HUFLVHGDWDOOWLPHVGXULQJXVH,QDGGLWLRQWRHQVXULQJWKDWURXWLQHDQGSUHYHQWDWLYHPDLQWHQDQFHLVFDUULHGRXWSHULRGLFDOO\WRHQVXUHVDIHRSHUDWLRQ)DLOXUHWRFDUU\RXWPDLQWHQDQFHDVQHFHVVDU\LQFOXGLQJWKHUHSODFHPHQWRISDUWVWRWKHFRUUHFWVWDQGDUGFRXOGUHQGHU7KLVHTXLSPHQWXQVDIHDQGWKHPDQXIDFWXUHUFDQDFFHSWQRUHVSRQVLELOLW\LQWKHUHVSHFW0DLQWHQDQFHVKRXOGRQO\EHFDUULHGRXWE\DTXDOLILHGSHUVRQ7KLVPDFKLQHLV'5<86(RQO\DQGPXVWQRWEHVWRUHGRXWVLGHRUXVHGLQZHWFRQGLWLRQV7KLVPDFKLQHVKDOOEHGLVFRQQHFWHGIURPWKHPDLQVE\UHPRYLQJWKHSOXJIURPWKHVXSSO\VRFNHWGXULQJFOHDQLQJRUPDLQWHQDQFHDQGZKHQUHSODFLQJSDUWVRUFRQYHUWLQJWKHPDFKLQHWRDQRWKHUIXQFWLRQ7KHPDFKLQHLVQRWWREHXVHGE\FKLOGUHQRUSHUVRQVZLWKUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHRUNQRZOHGJHXQOHVVWKH\KDYHEHHQJLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQ7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGWREHFOHDQHGDQGPDLQWDLQHGE\DQDGXOW&KLOGUHQEHLQJVXSHUYLVHGDUHQRWWRSOD\ZLWKWKHPDFKLQH7KLVPDFKLQHLVQRWDWR\&$87,217KLVPDFKLQHLVQRWVXLWDEOHIRUSLFNLQJXSKD]DUGRXVRUH[SORVLYHGXVW&RQWDFW\RXUORFDOGLVWULEXWRULI\RXUHTXLUHDPDFKLQHFDSDEOHRISHUIRUPLQJWKHVHWDVNV(QVXUHWKDWWKHILOWUDWLRQV\VWHPILWWHGWRWKHPDFKLQHLVVXLWDEOHIRUWKHPDWHULDOEHLQJFROOHFWHG7KLVYDFXXPFOHDQHULVLQWHQGHGIRULQGRRUXVHLQWKHFROOHFWLRQRIGU\PDWHULDOV7KLVPDFKLQHVKRXOGEHVWRUHGLQGRRUVRQO\127(7KLVPDFKLQHLVDOVRVXLWDEOHIRUFRPPHUFLDOGU\XVHIRUH[DPSOHLQKRWHOVVFKRROVKRVSLWDOVIDFWRULHVVKRSVDQGRIILFHVIRURWKHUWKDQQRUPDOKRXVHNHHSLQJSXUSRVHV,IWKHYDFXXPFOHDQHUKDVDEORFNDJHVZLWFKRIIUHPRYHWKHSOXJIURPWKHZDOOLQVSHFWWKHIORRUWRROWXEHVDQGKRVHIRUGHEULV,IWKHIORRUWRROWXEHVDQGKRVHDUHFOHDUUHSODFHWKHGXVWEDJDQGFOHDQWKHILOWHU7KHYDFXXPFOHDQHUVKRXOGEHLQVSHFWHGDIWHUXVHIRUGDPDJH1RWVXLWDEOHIRUWKHFROOHFWLRQRIELRORJLFDOKD]DUGVKD]DUGRXVRUH[SORVLYHGXVWV7KHYDFXXPFOHDQHUVKRXOGEHVWRUHGLQDGU\SODFH'27KHPDLQVOHDGVKRXOGEHIXOO\XQZRXQGEHIRUHXVH.HHS\RXUPDFKLQHFOHDQLQFOXGLQJKRVHVDQGWXEHV&KDQJHGXVWEDJIUHTXHQWO\.HHSILOWHUVFOHDQ.HHSGLIIXVHUILOWHU>ZKHUHILWWHG@FOHDQ8VHILOWHUEDJVWKH\ZLOOHQKDQFHSHUIRUPDQFHDQGKHOSNHHSPDFKLQHFOHDQ8VHD2ULJLQDOILOWHUEDJXQGHUILQHGXVWFRQGLWLRQVIURP\RXUGLVWULEXWRU.HHSKRVHVDQGWXEHVFOHDU5HSODFHDQ\ZRUQRUGDPDJHGSDUWVLPPHGLDWHO\2QO\XVHWKHVRFNHWRXWOHWRQWKHPDFKLQHIRUSXUSRVHVVSHFLILHGLQWKHLQVWUXFWLRQV2QO\XVHWKHEUXVKHVSURYLGHGZLWKWKHPDFKLQH7KHXVHRIRWKHUEUXVKHVPD\LPSDLUVDIHW\7KLVFDEOHFDQEHUHSODFHGE\WKHXVHUZKHQWKHPDFKLQHLVHTXLSSHGZLWKDGHWDFKDEOHFDEOH2QO\UHSODFHWKHSRZHUFRUGZLWKWKHFRUUHFWDSSURYHGUHSODFHPHQWSDUWE\\RXUGLVWULEXWRU'21¶78QUHHOWKHFDEOHZLWKRQHSXOORUSXOORQWKHFDEOHWRXQSOXJWKHPDFKLQHIURPWKHSRZHUVXSSO\8VHWRVXFNXSKRWDVKHVRUOLJKWHGFLJDUHWWHHQGV8VHVWHDPFOHDQHUVRUSUHVVXUHZDVKHUVWRFOHDQWKHPDFKLQHRUXVHLQWKHUDLQ,PPHUVHLQZDWHUIRUFOHDQLQJ$WWHPSWPDFKLQHPDLQWHQDQFHRUFOHDQLQJXQOHVVWKHSRZHUVXSSO\SOXJKDVEHHQUHPRYHGIURPWKHVXSSO\RXWOHW'RQRWXVHLQZHWHQYLURQPHQWVRUWRFROOHFWZHWPDWHULDOVDQGWKHRULJLQDOFDEOHLVVXSSOLHGWRWKHXVHU,QRWKHUFDVHVDTXDOLILHGSHUVRQVKRXOGUHSODFHWKHFDEOH
/RJR0DFKLQH'LVFULEWLRQ0DFKLQH&RGH&RPSDQ\$GGUHVV9ROW:DWW
$VVHPEO\
(QVXUHWKHSRZHUFRUGLVUHVWLQJLQWKHFRUGVWUDLQUHOLHI6
KRXOGWKHSRZHUFRUGFRPH
ORRVHIURPWKHFRUGVWUDLQUHOLHIUHDWWDFKLWWRSUHVHUYHWKHOLIHRIWKHSRZHUFRUG7RUHDWWDFKWKHFRUGVWUDLQUHOLHIJUDVSWKHSRZHUFRUGLQFKHVIURPWKHXQLW3LQFKSRZHUFRUGWRJHWKHUDQGVOLGHDSSUR[LPDWHO\
LQFKHVWKURXJKKROHLQ
FRUGVWUDLQUHOLHI&DUHIXOO\VOLGHSRZHUFRUGRYHUFODPSRQWKHFRUGVWUDLQUHOLHIDQGSXOOH[FHVVXQWLOWKHSRZHUFRUGLVVHDWHGXQGHUFODPSILJ,QVHUWWKHKRVHLQWRWKHLQWDNHDQGWXUQFORFNZLVHWRORFNKRVHLQSODFHILJ
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
0DNHVXUHGLVSRVDEOHSDSHUILOWHUGXVWEDJLVLQSODFH'RQ¶WRSHUDWHWKH
FOHDQHUZLWKRXWDSDSHUILOWHUGXVWEDJ3OXJWKHSRZHUFRUGLQWRDQHOHFWULFDO
RXWOHWDQGSUHVVWKHĀ2QāVZLWFKORFDWHGRQWRSRIWKHXQLW
+LJK/RZ6ZLWFK
7KLVPDFKLQHLVHTXLSSHGZLWKDQRUPDOPRGHTXLHWXVHVZLWFK<RXFDQXVHLWWRFRQWUROWKHVSHHGRIWKHVXFWLRQPRWRU6:,7&+4XLHW0RGH4XLHW0RGH1RLVH5HGXFWLRQ6XFWLRQ5HGXFWLRQ1RUPDO8VH,QFUHDVH6XFWLRQ
5HPRYLQJ5HSODFLQJWKH'LVSRVDEOH'XVW)LOWHU%DJ
5HOHDVHODWFKRQWKHVLGHRIWKHXQLWDQGUHPRYHWKHWRSFRYHUILJ5HPRYHKRVHIURPLQWDNH)ROGHQGVRIILOWHUEDJWRJHWKHUDQGSXOOFDUGERDUGWDJWRDXWRPDWLFDOO\FORVHWKHEDJILJ,QVHUWDQHZILOWHUEDJE\VOLGLQJWKHFDUGERDUGFROODU
LQWRWKHVORWVORFDWHGRQWKH
GRFNXQWLOEDJLVIXOO\LQVHUWHG
5HSODFHKRVHDQGWRSFRYHU
DQGIDVWHQODWFK
&RUG6WUDLQ5HOLHI&ODPS
8VLQJWKH([WHQVLRQ:DQG$FFHVVRU\7RROV
([WHQVLRQ:DQG,QVHUWWKHQR]]OHILUPO\LQWRWKHODUJHHQG
RIWKHH[WHQVLRQZDQG7RH[WHQG
WKHZDQGSXVKWKHEXWWRQRQWKHZDQGIRUZDUGDQGSXOOWKHH[WHQVLRQRXWWRWKHGHVLUHGOHQJWKILJ$FFHVVRU\7RROV7KHDFFHVVRU\WRROVFDQEHXVHGHLWKHUZLWKRUZLWKRXWWKHH[WHQVLRQZDQG7RDWWDFKDQDFFHVVRU\WRROZLWKWKHH[WHQVLRQZDQGILUPO\VOLGHWKHVPDOOHQGRIWKHH[WHQVLRQZDQGGLUHFWO\LQWRWKHGHVLUHG
DFFHVVRU\WRRO7RDWWDFKDQDFFHVVRU\WRROZLWKRXWWKHH[WHQVLRQ
ZDQGILUPO\VOLGHWKHQR]]OHGLUHFWO\LQWRWKHGHVLUHGDFFHVVRU\WRRO
)RU(DV\3RZHU&RUG6WRUDJH
,QRUGHUWRH[WHQGWKHOLIHRIWKHSRZHUFRUGDQGSUHYHQWIUDFWXUHJUDVS
WKHFRUGFORVHWRWKHXQLWDQGUROOWKHFRUGIURPWKHPDFKLQHRXWZDUGV
:KHQILQLVKHGKDQJWKHSRZHUFRUGRQWKHFRUGKRRNVILJ
2SHUDWLQJ5HFRPPHQGDWLRQV
:KHQLQVHUWLQJDQHZGLVSRVDEOHSDSHUEDJILUVWIROGRXWWKHEDJDQG
WKHQLQVWDOOLWLQWRWKH\HOORZKROGHUDQG23(17+(%$*:KHQWKHGLVSRVDEOHILOWHUGXVWEDJLVIXOO5(3/$&(,7
,IDWDQ\WLPHWKHXQLWGRHVQRWSLFNXSSURSHUO\RUPDNHVDQ
XQXVXDOQRLVH672323(5$7,21DQGVHUYLFH
$OWKRXJK\RXUYDFXXPZLOOSLFNXSSLQVSDSHUFOLSVDQGRWKHU
VPDOOREMHFWVLWLVUHFRPPHQGHGWKDWWKHVHEHUHPRYHGIURPWKH
IORRUEHIRUH\RXYDFXXP)DLOXUHWRGRVRPD\UHVXOWLQSHUPDQHQW
GDPDJHWRWKHXQLW:$51,1*'RQRWXVH\RXUYDFXXPFOHDQHURQGDPSRUZHW
VXUIDFHV7KLVZLOOFDXVHGDPDJHWRWKHYDFXXPFOHDQHUDQGLV
GDQJHURXVWRWKHXVHU'DPDJHFDXVHGE\XVHRQZHWRUGDPS
VXUIDFHVLVQRWFRYHUHGXQGHUZDUUDQW\
&KDQJHWKHGLVSRVDEOHILOWHUGXVWEDJDWOHDVWRQFHDPRQWK²HYHQ
LILWLVQRWIXOO7KHFROOHFWHGGXVWLQWKHGXVWEDJFDQFDXVHRGRU
DWWUDFWPRLVWXUHDQGFDQDIIHFWWKHHIILFLHQF\RIWKHFOHDQHU'2127UXQWKHYDFXXPFOHDQHURYHUWKHFRUG8VHFDXWLRQZKHQYDFXXPLQJRYHUDUHDUXJHGJHVIULQJH
ILJ
:L]]R,QVWUXFWLRQ
7KLVPDFKLQHLVLQVWDOOHGZLWKDQZDUQLQJVLJQDOV\VWHPFDOOHG:L]]R7KLVYDOYHRSHQVWKHXQGHU
SUHVVXUHJHWVWRRKLJKLQWRWKHFDQLWFDQEHFDXVHG
E\DEORFNHGKRVHIXOOSDSHUEDJRUGLUW\ILOWHU7KHZDYHRSHQJLYHVFRROLQJDLUWRWKHPRWRUEXWDOVRJLYHDZDUQLQJVLJQDOVRXQGWKLVPHDQVWKDW
\RXUYDFXXPLVQRWRSHUDWLQJDVLWVKRXOGVZLWFKRI
WKHXQLWDQGWKHQLQVSHFWWKHDLUIORZFLUFXLWIORRUWRRO
KRVHSDSHUEDJDQGILOWHU
63(('$&7,21
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
7KHSHUIRUPDQFHRI\RXUQHZYDFXXPFOHDQHUJUHDWO\GHSHQGVXSRQFDUHDQGPDLQWHQDQFH7KHLQVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDOZLOOJXLGH\RX
LQSHUIRUPLQJEDVLFFDUHDQGPDLQWHQDQFH7RREWDLQWKHPRVWVDWLVI\LQJ
\HDUVRIVHUYLFHUHDGWKHLQVWUXFWLRQVDQGNHHSWKHPKDQG\IRUIXWXUHUHIHUHQFH
'LVSRVDEOH3DSHU)LOWHU'XVWEDJV
'LVSRVDEOHSDSHUILOWHUGXVWEDJVSOD\DYHU\LPSRUWDQWUROHLQWKHHIILFLHQF\RI\RXU)DVWYDFXXPFOHDQHU7KHSXUSRVHRIWKHILOWHUEDJLVWRWUDSGLUWEXWDWWKHVDPHWLPHLWPXVWEHSRURXVHQRXJKWRDOORZDLUWRSDVVWKURXJK,IWKHILOWHUEDJEHFRPHVFORJJHGQRDLUFDQSDVVWKURXJKWKHFOHDQHUDQGFOHDQLQJFDQQRWWDNHSODFHUHJDUGOHVVRIWKHFOHDQHU¶VSRZHU7RNHHS\RXUFOHDQHURSHUDWLQJDWPD[LPXPHIILFLHQF\FKDQJHWKHGXVWEDJIUHTXHQWO\%HVXUHWKHGLVSRVDEOHSDSHUILOWHUGXVWEDJLVLQVWDOOHGSURSHUO\
$OOSDSHUGXVWEDVDUHQRWWKHVDPH<RXU)DVWGLVSRVDEOHGXVWEDJVKDYHEHHQGHVLJQHGWREHXVHGZLWKWKH)DVW
FOHDQHU8VLQJEDJVRWKHUWKDQJHQXLQH)DVWGLVSRVDEOHEDJV
ZLOODIIHFWWKHFOHDQLQJDELOLW\RI\RXUFOHDQHUDQGFRXOGFDXVHGDPDJHWRLW
*HQHUDO&OHDQHU&DUH
$WOHDVWRQFHDPRQWKFKHFNWKHGLVSRVDEOHH[KDXVWILOWHUDQG
PRWRUILOWHUIRUFORJV,IWKHILOWHUVEHFRPHFORJJHGQRDLUFDQSDVV
WKURXJKWKHFOHDQHUDQGFOHDQLQJFDQQRWWDNHSODFHUHJDUGOHVVRI
WKHFOHDQHU¶VSRZHU6HH³5HSODFLQJWKH([KDXVW)LOWHU´DQG³5HSODFH
DQG&OHDQLQJWKH0RWRU)LOWHU´$OVRZLSHWKHRXWVLGHRIWKHFOHDQHUZLWKDGDPSFORWK$OLWWOH
SUHYHQWDWLYHPDLQWHQDQFHZLOONHHS\RXUFOHDQHUORRNLQJQHZDQG
ZLOOHQVXUHFRQWLQXHGFOHDQLQJHIIHFWLYHQHVV
2YHUKHDWLQJ
7KHWHPSHUDWXUHRIWKHVXFWLRQPRWRULVPHDVXUHGFRQVWDQWO\,IWKH
WHPSHUDWXUHEHFRPHVWRKLJKWKHVHQVRUZLOOVZLWFKRIIWKHVXFWLRQ
PRWRU&KHFNZKHWKHUWKHVXFWLRQV\VWHPLVEORFNHG7KHVHQVRUZLOO
EHDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHGRQDJDLQDIWHUWKHVHQVRUDQGWKHPRWRU
KDYHFRROHGGRZQVXIILFLHQWO\<RXFDQQRZVWDUWWRXVHWKHPDFKLQH
DJDLQ
5HSODFLQJWKH([KDXVW)LOWHU
:$51,1*8QSOXJFRUGIURPHOHFWULFDORXWOHWEHIRUHVHUYLFLQJ5HPRYHDQGGLVSRVHH[KDXVWILOWHUFDUWULGJHIURPYDFXXPFOHDQHUILJ6OLGHQHZH[KDXVWILOWHUFDUWULGJHLQYDFXXPFOHDQHU
5HSODFLQJDQG&OHDQLQJWKH0RWRU)LOWHU
:$51,1*8QSOXJFRUGIURPHOHFWULFDORXWOHWEHIRUHVHUYLFLQJRXWOHWEHIRUHVHUYLFLQJ&RPSDFWRPRGHO6OLGHWKHFDUWULJGHILOWHUIURPWKHKRXVLQJWKHH[WHQGHGVLGHRIWKHILOWHUKDVWREHSRLQWHGWRWKHEDFNZKHUHWKHRSHQLQJDQGFORVLQJFOLSLVWR
LQVWDOOWKHQHZILOWHU3XVKLWRYHUWKH
PRWRUXQLWXQWLOLWLVFRPSOHWHO\GRZQ
7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH
:$51,1*8QSOXJFRUGIURPHOHFWULFDORXWOHWEHIRUHVHUYLFLQJRXWOHWEHIRUHVHUYLFLQJ$//27+(56(59,&,1*6+28/'%('21(%<$1)DVW$87+25,=('6(59,&(&(17(5:KHQHYHUFDOOLQJSOHDVHEHVXUHWRKDYH\RXUPRGHODQGVHULDOQXPEHUIURPGDWDSODWH
7KLVLVIRUOLIHWLPHILOWHU
)RU'U\9DFXXP2QO\
:$51,1*
1RLVH1RUPDO
*%'()51/
(&.RQIRUPLWDWVHUNODUXQJ:LUHUNODUHQKLHUPLWGDVVQDFKVWHKHQGH*HUDWHGLH$XVIXKUXQJHQIROJHQGHU5LFKWOLQLHQHUIXOOHQ'LH*HUDWHZXUGHQJHPD%IROJHQGHUKDPRQLVLHUWHUHXURSDLVFKHU1RUPHQHQWZLFNHOWXQGKHUJHVWHOOW1RXVVRXVVLJQHVGHFODURQVTXH,HTXLSHPHQWFLGHVVRXVVDWLVIDLWDX[GLVSRVLWLRQVVXLYDQWHV'LH*HUDWHZXUGHQJHPD%IROJHQGHUKDPRQLVLHUWHUHXURSDLVFKHU1RUPHQHQWZLFNHOWXQGKHUJHVWHOOW:LMYHUNODUHQKLHUELMGDWGHYROJHQGHSURGXFWHQ]LMQRQWZLNNHOGHQJHSURGXFHHUGLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHYROJHQGHQRUPHQHQYRRUVFKULIWHQ'H]HSURGXFWHQ]LMQRQWZRUSHQHQJHSURGXFHHUGLQRYHUVWHPPLQJPHWGHYROJHQGH(XURSHVHVWDQGDDUGHQ+L)LOWUDWLRQ+L)LOWUDWLRQ+L)LOWUDWLRQ+L)LOWUDWLRQ'HFODUDWLRQGHFRQIRUPLWH&(
(&9HUNODULQJ9DQRYHUHHQVWHPPLQJ
::::
Other Clemas & Co Vacuum Cleaner manuals
Clemas & Co
Clemas & Co S3B User manual
Clemas & Co
Clemas & Co Fiorentini Whisper Product manual
Clemas & Co
Clemas & Co VWAV User manual
Clemas & Co
Clemas & Co S2 DRY User manual
Clemas & Co
Clemas & Co KV20 User manual
Clemas & Co
Clemas & Co Puzzi 100 Product manual
Clemas & Co
Clemas & Co KEVA 20 User manual
Clemas & Co
Clemas & Co CTS22 User manual
Clemas & Co
Clemas & Co CV10/1 User manual
Clemas & Co
Clemas & Co HYDROMIST LITE User manual
Clemas & Co
Clemas & Co PC50 User manual
Clemas & Co
Clemas & Co KV20 User manual
Clemas & Co
Clemas & Co NILFISK VHB436 User manual
Clemas & Co
Clemas & Co i-move 2.5B User manual
Clemas & Co
Clemas & Co KV10/1H User manual
Clemas & Co
Clemas & Co Hydromist Lite User manual
Clemas & Co
Clemas & Co KV90/2 User manual
Clemas & Co
Clemas & Co KV20 User manual
Clemas & Co
Clemas & Co VBP User manual
Clemas & Co
Clemas & Co KV100/1 User manual
