Commercial Electric LVGLR-03MR-04 User manual

THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Commercial Electric through the
purchase of this bollard. We strive to continually create quality products designed to
enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home
improvement needs. Thank you for choosing Commercial Electric!
USE AND CARE GUIDE
LED Motion Sensor Bollard
Installation
Pre-Installation
PACKAGE CONTENTS
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call CE Tech Customer Service
8 a.m.- 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-877-527-0313
HOMEDEPOT.COM
Warranty
WHAT IS COVERED
The manufacturer warrants this lighting fixture to be free from defects in materials and
workmanship for a period of five (5) years from date of purchase. This warranty applies only
to the original consumer and only to products used in normal use and service. If this product
is found to be defective, the manufacturer’s only obligation, and your exclusive remedy, is the
repair or replacement of the product at the manufacturer’s discretion, provided that the
product has not been damaged through misuse, abuse, accident, modifications, alterations,
neglect or mishandling.
WHAT IS NOT COVERED
This warranty shall not apply to any product that is found to have been improperly installed,
set-up, or used in any way not in accordance with the instructions supplied with the product.
This warranty shall not apply to a failure of the product as a result of an accident, misuse,
abuse, negligence, alteration, or faulty installation, or any other failure not relating to faulty
material or workmanship. This warranty shall not apply to the finish on any portion of the
product, such as surface and/or weathering, as this is considered normal wear and tear.
The manufacturer does not warrant and specifically disclaims any warranty, whether express
or implied, of fitness for a particular purpose, other than the warranty contained herein. The
manufacturer specifically disclaims any liability and shall not be liable for any consequential
or incidental loss or damage, including but not limited to any labor / expense costs involved in
the replacement or repair of said product.
Contact the Customer Service Team at 1-877-527-0313 or visit www.HOMEDEPOT.com.
Item #1005794344
Model #LVGLR-03MR-04
A
2
B
1
2
Attaching and installing the Light
3
□Once the connectors are in place, it is recommended to wrap
them with electric tape (not included).
□After the fixture is installed, turn on the transformer.
Troubleshooting
Care antd Cleaning
□Clean the fixture with a soft dry cloth.
□Do not use any cleaners with chemicals, solvents or harsh abrasives.
1
□Insert the connector wire (2) into the groove located on the top of
the ground stake (4). Screw the bollard body (A) onto the top of
the ground stake (B).
□Prepare a hole in the installation location. Use a tool such as a
screwdriver to prepare the installation hole to ensure that the
hole is not larger than the ground stake (B).
□Aim the sensor towards the direction to detect motion.
□Install the fixture in the ground by pushing on the foot step (5)
on the ground stake (B) or evenly push the base of the bollard
into the ground.
4
5
Connecting the wires
□Push down the wire to make sure the wire is secure in the slot and
laid flat as shown in the picture below.
Connecting the wires

Protect the wiring by routing it in close proximity to the light fitting, or
next to a building structure such as a house or a deck.
The landscape wire and connector can also be hidden under stone or
buried under grass at a maximum depth of 6 in. (15.24 cm).
Do not install the fixture within 10ft. of a pool, spa, or fountain.
Do not submerge the fixture in water.
2
Warning: The wire connector (4 & 5) contacts have sharp edges for piercing
the main low voltage cable. To avoid injury, do not touch the metal contacts.
CAUTION: The wire from low voltage power unit should be 12-16AWG type
underground low energy circuit cable.
IMPORTANT:
□Unlock the connector (1& 2) by pushing in from both sides and lift
□Align and fit the low voltage landscape wire (not include) from the
transformer (not included) horizontally into the center slot of the
wire connector for landscape wire (1) .
□Press the wire connectors (1 & 2) back together until it lock and
there is no gap between the two connectors (1 & 2).

GRACIAS
Agradecemos la confianza que ha depositado en Commercial Electric al comprar este
Bolardo. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para
mejorar su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra línea completa de productos
disponibles para sus necesidades de mejoras para el hogar. ¡Gracias por elegir
Commercial Electric!
GUÍA DE USO Y CUIDADO
Bolardo de luz LED con sensor de movimiento
IInstalación
Preinstalación
CONTENIDOS DEL PAQUETE
Artículon.º 1005794344
Modelon.º LVGLR-03MR-04
A
2
B
1
2
Colocación e instalación de la luz
3
□Una vez que los conectores están en su lugar, se
recomienda envolverlos con cinta eléctrica (no incluida).
□Después de instalar el dispositivo, encienda el transformador.
1
□Inserte el cable conector (2) en la ranura ubicada en la parte
superior de la estaca de tierra (4). Atornille el cuerpo del bolardo
(A) en la parte superior de la estaca de tierra (B).
□Prepare un agujero en el lugar de instalación. Utilice una
herramienta como un destornillador para preparar el orificio de
instalación para asegurarse de que el orificio no sea más grande
que la estaca de tierra (B).
□Apunte el sensor hacia la dirección para detectar movimiento.
□Instale el dispositivo en el suelo empujando el escalón (5) en la
estaca del suelo (B) o empuje uniformemente la base del bolardo
en el suelo.
4
5
Conectando los cables
□Empuje el cable hacia abajo para asegurarse de que esté seguro
en la ranura y plano como se muestra en la siguiente imagen.
□Desbloquee el conector (1 y 2) presionando desde ambos lados y
levante.
□ Alinee y coloque el cable horizontal de bajo voltaje (no incluido)
del transformador (no incluido) horizontalmente en la ranura
central del conector del cable para cable horizontal (1).
□uelva a juntar los conectores de cables (1 y 2) hasta que se
bloqueen y no quede espacio entre los dos conectores (1 y 2).
Conectando los cables
2
□ Proteja el cableado colocándolo bien cerca del portalámparas, o siguiendo la
estructura de una casa o plataforma.
□ El cable externo y el conector pueden quedar escondidos bajo una piedra o
enterrados bajo el césped a una profundidad máxima de of 6 pulgadas (15.24 cm).
□ No instale el accesorio a menos de 10 pies de una alberca, spa, o fuente de agua.
□ No sumergir el accesorio en agua.
ADVERTENCIA: Los contactos del cable conector (3) tienen bordes filosos para
atravesar el cable principal de bajo voltaje. No toque los contactos de metal para evitar
lesiones.
PRECAUCIÓN: El cable de la unidad de potencia de bajo voltaje debe ser
un cable de circuito subterráneo de baja energía de tipo 12-16AWG.
IMPORTANTE:
Solición de Problemas
Mantenimiento y Limpieza
□Limpia la lámpara con un paño suave y seco.
□No uses limpiadores con químicos, solvents, o productos abrasivos.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de regresar a la
tienda, llame al Servicio de atención al cliente de CE Tech
De lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., EST, de 9 a.m. a 6 p.m.,
EST, sábado
1-877-527-0313
HOMEDEPOT.COM
Garantía
LO QUE ESTA CUBIERTO
El fabricante garantiza que esta lámpara no presentará defectos materiales o de fabricación por
un período de cinco (5) años a partir de la fecha de compra. Esta garantía es válida sólo para el
comprador original y sólo cubre los productos en uso y funciones normales. Si se descubre
algún defecto en este producto, la única obligación y solución exclusiva del fabricante, a criterio
del mismo, será reparar o reemplazar el producto siempre y cuando el defecto no sea resultado
de un mal uso, abuso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o manejo indebido.
LO QUE (NO) ESTA CUBIERTO
Esta garantía no cubre ningún producto instalado, configurado o usado incorrectamente sin
seguir las instrucciones adjuntas al producto. Esta garantía no cubre fallas del producto a
consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, modificaciones o instalaciones
defectuosas, o cualquier otra falla no relacionada con defectos materiales o de fabricación. Esta
garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto, como por ejemplo el de la
superficie, ni al deterioro por condiciones ambientales, ya que eso se considera un desgaste
normal.
El fabricante no garantiza y rechaza especialmente cualquier garantía, expresa o implícita, de
idoneidad para un propósito en particular, distinta de la garantía indicada aquí. El fabricante se
exime específicamente de cualquier obligación y no es responsable por daños o pérdidas
directas o indirectas, lo que incluye cualquier costo de mano de obra o gastos relacionados con
el reemplazo o reparación de dicho producto.
Comunícate con el Equipo de Servicio al Cliente al 1-877-572-0313 o visita
www.HOMEDEPOT.com.