Costway OP3588 User manual

USER'S MANUAL
Folding Garden Tent
OP3588
Tolle Produkte bis jetzt
TIPS：
Your suggestions and comments for Costway are really important to us!
We sincerely solicit you to go back to our shop and leave a good rating in just a
simple click. It would be quite encouraging if you could kindly do so like below:
February 24, 2018
Great product so far. Fast delivery, easy setup, and working without any issues.
Great products so far
With your inspiring rating, Costway will be more consistent to offer you
EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
Ihre Vorschläge und Kommentare für Costway sind wirklich wichtig für uns!
Wir bitten Sie aufrichtig, in unseren Shop zurückzukehren und durch nur einen Klick eine
gute Bewertung zu hinterlassen. Es wäre sehr ermutigend, wenn Sie das so tun könnten:
24. Februar 2018
Gutes Produkt. Schnelle Lieferung, einfaches Aufbauen, funktionieren ohne Probleme.
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird Costway konsistenter sein, um Ihnen
EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE UND EFFIZIENTEN
SERVICE zu bieten!
UNITED STATES
CANADA UNITED KINGDOM
GERMANY
FRANCE
ITALY
SPAIN JAPAN
RUSSIA
AUSTRALIA

Content:
E
C
D
.
.
.
SET-UP STEPS
IMPORTANT: DO NOT USE EXCESSIVE FORCE DURING ANY PART OF SET UP
1. Stand frame upright. Starting at the corners, with partner
standing on the opposite side, grasp the two outer legs,
slightly lift the frame off the ground and step backward,
stopping at full arms’ length.
2. Unfold the fabric canopy pack, place the fabric top over
the top frame. Use the velcro pads to secure each
corner of the cover to the frame under the plastic caps.
3. Each partner should then grasp the bottom of the
middle frame section(cross beams) where it forms
diamond. Lift slightly and slowly walk backward
until the frame is fully extened. Be careful not to
pinch your finger or pull backward too hard as this
may result in the bending of cross beams.
4. Engage the slider at each corner by pushing up
the slider with one hand while holding down the top of
the leg with the other hand. Repeat this operation at
remaining corners.
5. To secure the fabric top to the frame, please wrap the
velcro loop straps around roof tubes and cross beams.
6. Pull down the inside valances to cover the beam tubes
velcro the adjacent valances together for clean look.
7. Lift two adjacent outer legs and pull out inner legs
gently until spring loaded snap button pops in position.
Repeat on the remaining legs.
WARNING:
Keep all flame and heat sources away from this tent fabric.
Always read and follow the instructions before use. Be
cautious to avoid pinching your hands or fingers in any
of the moving parts as frame opens and closes.
The gazebo is designed to provide shade only. Do not use
this gazebo in strong wind and rain. Wind and rain can damage
the gazebo and could result in injury to you and others.

Cautions:
DO NOT use in windy conditions. Check all screws and bolts are tightened before each use.
Always use on flat level ground.
Protect from severe weather conditions.
This product is not intended for use as a permanent structure.
Always remove roof in windy conditions.
Safety:
Read and follow the assembly instructions carefully.
Periodically check bolts and fittings for tightness as they may work loose over time, taking
care not to over tighten fittings as this may damage your gazebo.
Do not use power tools to assemble your gazebo.
Always place the gazebo on a flat level surface.
Do not leave the gazebo up during adverse weather conditions.
This gazebo is only showerproof and should not be left up in heavy rain.
Maintenance and Cleaning:
To maintain the quality of the gazebo, take down after each use and ensure is fully dry before
storing.
Wipe clean using a moist cloth and mild detergent.
Do not use abrasive materials or cleaners.
Allow to fully dry before storing.
Please follow these simple instructions to ensure
safe and prolonged use of your gazebo.
Do not erect in adverse weather conditions.
Carelessness causes fire – keep open flames away from covers.
Dismantle between uses.
Allow to dry before storing.
Store in a dry place.
Domestic use only.
To construct, a step ladder is required.
2 Person build.
Please retain these instructions for future reference.

Inhalt:
WARNUNG:
•Halten Sie alle Flammen- und Wärmequellen von diesem
Zeltstoff fern.
•Lesen und befolgen Sie die Anweisungen vor der Verwendung.
Seien Sie vorsichtig, um zu vermeiden, dass Sie Ihre Hände
oder Finger in einem der beweglichen Teile einklemmen, wenn
sich der Rahmen öffnet und schließt.
•Der Pavillon ist nur für Schatten vorgesehen. Verwenden Sie
diesen Pavillon nicht bei starkem Wind und Regen. Wind und
Regen können den Pavillon beschädigen und zu Verletzungen
für Sie und andere führen.
MONTAGEANLEITUG
WICHTIG: Verwenden Sie keine übermäßige Kraft während
irgendeines Teils der Einrichtung
1.Rahmen aufrecht stehen lassen. Beginnend an
den Ecken, mit Partner auf der
gegenüberliegenden Seite, greifen Sie die beiden
äußeren Beine, heben Sie den Rahmen leicht
vom Boden ab und treten Sie nach hinten, halten
Sie in voller Armlänge.
2.Falten Sie das Stoffdachpaket auf und legen Sie
das Stoffoberteil über den oberen Rahmen.
Verwenden Sie die Klettverschlüsse, um jede
Ecke der Abdeckung am Rahmen unter den
Plastikkappen zu befestigen.
3.Jeder Partner sollte dann den unteren Teil des
mittleren Rahmenteils (Querträger) greifen, wo er
Diamant bildet. Leicht anheben und langsam
rückwärts gehen, bis der Rahmen vollständig
ausgefahren ist. Achten Sie darauf, dass Sie sich
nicht den Finger einklemmen oder zu stark nach
hinten ziehen, da dies zu einem Verbiegen
der Querträger führen kann.
4.Setzen Sie den Schieberegler an jeder Ecke ein,
indem Sie den Schieberegler mit einer Hand nach
oben drücken, während Sie die Oberseite des
Beins mit der anderen Hand nach unten halten.
Wiederholen Sie diesen Vorgang an den übrigen
Ecken.
5.Um die Stoffoberseite am Rahmen zu befestigen,
wickeln Sie die Klettbandschlaufen um Dachrohre
und Querträger.
6.Ziehen Sie die inneren Volants herunter, um die
Strahlrohre zu bedecken. Kletten Sie die
angrenzenden Volants zusammen, um ein
sauberes Aussehen zu erhalten.
7.Heben Sie zwei benachbarte äußere Beine an und
ziehen Sie die inneren Beine vorsichtig heraus, bis der
federbelastete Druckknopf in Position kommt.
Wiederholen Sie den Vorgang auf den restlichen
Beinen.

Warnungen:
NICHT unter windigen Bedingungen verwenden. Überprüfen Sie vor jedem
Gebrauch, ob alle Schrauben angezogen sind. Verwenden Sie immer auf
ebenem Boden.
Vor extremen Wetterbedingungen schützen.
Dieses Produkt ist nicht zur Verwendung als permanente Struktur vorgesehen.
Entfernen Sie das Dach immer bei windigen Bedingungen.
Sicherheitshinweise:
Lesen und befolgen Sie die Montageanleitung sorgfältig.
Überprüfen Sie regelmäßig die Schrauben und Anschlüsse auf Dichtheit, da
sie sich im Laufe der Zeit lockern können. Achten Sie darauf, die
Verschraubungen nicht zu fest anzuziehen, da dies Ihren Pavillon
beschädigen kann.
Verwenden Sie keine Elektrowerkzeuge, um Ihren Pavillon zusammenzubauen.
Stellen Sie den Pavillon immer auf eine ebene Fläche.
Lassen Sie den Pavillon nicht bei schlechtem Wetter stehen.
Dieser Pavillon ist nur wasserdicht und sollte bei starkem Regen nicht stehen
gelassen werden.
Wartung und Reinigung:
Um die Qualität des Pavillons zu erhalten, sollten Sie nach jedem Gebrauch
abnehmen und sicherstellen, dass es vollständig trocken ist, bevor Sie es lagern.
Mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel abwischen.
Verwenden Sie keine abrasiven Materialien oder Reinigungsmittel.
Vor dem Lagern vollständig trocknen lassen.
Bitte befolgen Sie diese einfachen
Anweisungen, um eine sichere und
längere Nutzung Ihres Pavillon zu
gewährleisten.
•Aufrichten nicht bei ungünstigen Wetterbedingungen.
•Unachtsamkeit verursacht Feuer - offene Flammen von
Abdeckungen fernhalten.
•Zerlegen zwischen den Anwendungen.
Vor dem Lagern trocknen lassen.
•An einem trockenen Ort aufbewahren.
•Nur für den häuslichen Gebrauch.
•Um zu konstruieren, ist eine Stehleiter erforderlich.
•Muss von 2 Personen zusammengebaut werden.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung zur späteren Bezugnahme auf.