Costway NP10339 User manual

THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
EN DEFR ES IT PL
USER'S MANUAL/HANDBUCH
/MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO
/MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI
NP10339
Floating Island / Aufblasbare schwimmende Insel
/ Île Flottante Gonflable / Isla Flotante Inflable
/ Isola Galleggiante Gonfiabile / Dmuchana Pływająca Wyspa

02
Recommend Users: 4
Size: 366 X 197 X 66CM / 12 X 6.5 X 2 FT
Age: +14 years old
Material: PVC 0.5 mm/ 0.02 inch
Product Information
This product is an inflatable floating island that can accommodate 4 people.
It is divided into dry and wet areas, with wading areas and cup holders.
Product Description
Please read the following instructions before use.
Please inflate with an air pump when using it.
1) Take out the pump
2) Open the air valve
3) Inflate

03
Empfohlene Benutzer: 4
Größe: 366 X 197 X 66CM
Alter: +14 Jahre alt
Material: PVC 0,5 mm
Artikelinformation
Dieser Artikel ist eine aufblasbare schwimmende Insel, die Platz für 4
Personen bietet. Sie ist in einen trockenen und einen nassen Bereich
unterteilt und verfügt über Wattflächen und Getränkehalter.
Artikel Beschreibung
Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem
Gebrauch.
Bitte pumpen Sie ihn mit einer Luftpumpe auf, wenn Sie ihn benutzen.
1) Nehmen Sie die Pumpe heraus
2) Öffnen Sie das Luftventil
3) Aufblasen

04
Utilisateurs recommandés : 4
Taille: 366 x 197 x 66 CM
Âge : +14 ans
Matériau : PVC 0,5 mm
Information Produit
Ce produit est une île flottante gonflable pouvant accueillir 4 personnes. Il
est divisé en zones sèches et humides, avec des zones de pataugeoire et des
porte-gobelets.
Description du Produit
Veuillez lire les instructions suivantes avant utilisation.
Veuillez gonfler avec une pompe à air lorsque vous l'utilisez.
1) Sortez la pompe
2) Ouvrir la vanne d'air
3) Gonfler

Usuarios recomendados: 4
Tamaño: 366 x 197 x 66CM
Edad: más de 14 años
Material: PVC 0,5 mm
Información del Producto
Este producto es una isla flotante inflable con capacidad para 4 personas. Se
divide en zonas secas y húmedas, con zonas de vadeo y portavasos.
Descripción del Producto
Por favor, lea las siguientes instrucciones antes de
utilizar el producto.
Infle con una bomba de aire cuando lo utilice.
1) Saque la bomba
2) Abra la válvula de aire.
3) Infle.
05

Consiglia agli utenti: 4
Dimensione: 366X197X66CM
Età: più di 14 anni
Materiale: PVC 0,5 mm
Informazioni sul Prodotto
Questo prodotto può ospitare 4 persone. Si divide in zone asciutte e zone
umide, con zone di guado e portabicchieri.
Descrizione del prodotto
Si prega di leggere le seguenti istruzioni prima dell'uso.
Si prega di gonfiare con una pompa ad aria quando lo si utilizza.
1) Estrarre la pompa.
2) Aprire la valvola dell'aria.
3) Gonfiare.
06

Liczba użytkowników: 4
Wymiary: 366x197x66 cm
Wiek: +14 lat
Materiał: PVC 0,5 mm
Informacje o produkcie
Ta dmuchana pływająca wyspa jest w stanie pomieścić 4 osoby, jest
podzielona na suche i mokre obszary oraz posiadająca otwarte dno do
wygodnego zamoczenia nóg i uchwyt na kubki.
Opis produktu
Przed użyciem przeczytaj poniższe instrukcje.
Nadmuchaj produkt przy użyciu pompki.
1) Wyciągnij pompkę.
2) Otwórz zawór powietrza.
3) Nadmuchaj.
07

EN
DE
FR
ES
IT
PL
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY
SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN
SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu
bieten!
Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une EXPÉRIENCE
D’ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE !
Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle
EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE.
Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti
ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO EFFICIENTE!
Dzięki twojej opinii COSTWAY będzie mógł oferować jeszcze WYGODNIEJSZE
ZAKUPY, LEPSZE PRODUKTY i SPRAWNIEJSZĄ OBSŁUGĘ KLIENTA.
US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina
DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
FR office: Saint Vigor d'Ymonville PL office: Gdańsk