CSL 28944/20180620SZ036 User manual

HDMI Bi-direconal Switch
Mod-Nr.: 28944/20180620SZ036
WDP.-Nr.: 300747/20180620SZ036
User Manual

2
Table of contents
1. Deutsch ............................................................................................................... 3
2. English ................................................................................................................. 7
3. Français ............................................................................................................. 11
4. Italiano .............................................................................................................. 15
5. Español.............................................................................................................. 19

3Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie
auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bie
die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.
1. Lieferumfang
• Bidirekonaler 2-Port HDMI-Umschalter
• Kurzanleitung
2. Technische Daten
3. Eigenschaen
Mit dem bidirekonalen HDMI-Umschalter können Sie bequem zwischen zwei
verschiedenen Betriebsmodi wählen, welche in der nachfolgenden Tabelle näher
erläutert werden.
Anschlüsse 3x HDMI Buchse
Anschlussbelegung im 2x1-Modus • 1x HDMI-Ausgang
• 2x HDMI-Eingang
Anschlussbelegung im 1x2-Modus • 2x HDMI-Ausgang
• 1x HDMI-Eingang
Unterstützte Auösungen
• 480i/480p
• 576i/576p
• 720p
• 1080i/1080p
• 2160p (4K)
Verkaler Frequenzbereich 50 / 60Hz
Unterstützte Video-Bandbreite bis zu 3,4Gbit/s / 340MHz
Stromversorgung 5V, über HDMI-Eingang (keine sepa-
rate Stromversorgung erforderlich)
Stromverbrauch max. 5W

4Deutsch
4. Inbetriebnahme
Nehmen Sie den HDMI-Umschalter aus der Verpackung und schalten Sie alle
Geräte, die Sie verbinden möchten, aus.
Um den 2x1-Modus zu akvieren, verbinden Sie die beiden Abspielgeräte über
geeignete HDMI-Kabel. Stecken Sie die Kabel an der Seite ein, welche über zwei
HDMI-Buchsen verfügen. Verbinden Sie anschließend Ihr Anzeigegerät miels
eines weiteren HDMI-Kabels mit der HDMI-Buchse, welche auf der anderen Seite
des Umschalters liegt. Das Gerät ist nun einsatzbereit.
Der Schalter auf der Oberseite des Produktes dient zur Auswahl des gewünschten
Signals, welches an das Anzeigegerät weitergereicht werden soll.
Falls Sie den 1x2-Modus nutzen möchten, stecken Sie die HDMI-Kabel Ihrer
Anzeigegeräte auf der Seite des Umschalters mit zwei Anschlussbuchsen ein.
Verbinden Sie das Kabel des Abspielgerätes mit der Buchse auf der gegenüber-
liegenden Seite. Der Umschalter ist nun betriebsbereit.
Der Schalter auf der Oberseite des Produktes dient zur Auswahl des gewünschten
Empfangsgerätes, an welches das Signal weitergereicht werden soll.
Hinweis: Bei einer Auösung von 2160p (4K) sind HDMI-Kabel mit einer maximalen
Länge von 5m zu verwenden. Dies gilt für die Summen der Längen von beiden an-
geschlossenen Kabel (Länge Kabel 1 + Länge Kabel 2 = 5m). Anderenfalls kann es zu
Qualitätseinbußen oder Signalverlusten kommen.
2x1-Modus
• Anschluss von zwei HDMI-Abspielgeräten an ein Empfangsgerät
wie Fernseher oder Monitore
• es kann lediglich eines der beiden Signale an das Empfangsgerät
weitergeleitet werden
1x2-Modus
• Anschluss von einem HDMI-Abspielgerät an zwei Empfangs-
geräte wie Fernseher oder Monitore
• das Signal kann lediglich an eines der beiden Empfangsgeräte
weitergeleitet werden

5Deutsch
5. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
Versuchen Sie nie das Gerät zu önen, um Reparaturen oder Umbauten vorzu-
nehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das
Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bie verwenden Sie es nur im
Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Lufeuchgkeit, Wasser und Schnee. Halten
Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.
Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken
Vibraonen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor
der Verwendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt
werden, wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonsger Form beschädigt
wurde. Beachten Sie bie die naonalen Besmmungen und Beschränkungen.
Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung bes-
chrieben sind. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der
Reichweite von Kindern oder geisg beeinträchgten Personen auf. Jede Repara-
tur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durch-
geführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garaneansprüche.
Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen
und verstanden haben. Die Gerätespezikaonen können sich ändern, ohne dass
vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.

6Deutsch
Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 28944/20180620SZ036 in
Übereinsmmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen
Besmmungen bendet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus
GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover
WEEE Richtlinie 2012/19/EU
WEEE Register-Nr: DE 67896761
6. Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE
Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen
getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giige
und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhal-
g schädigen können.
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG)
verpichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer
an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öentliche
Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige
Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der
Verpackung weist auf diese Besmmungen hin. Mit dieser Art der Storennung,
Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichgen Beitrag
zum Schutz unserer Umwelt.

7English
Thank you for having chosen this CSL product and for placing your trust in our com-
pany. Please read this manual carefully before installaon to ensure your long-term
enjoyment of this product. For future reference, please keep this manual.
1. Scope of delivery
• Bi-direconal 2-port HDMI switcher
• User manual
2. Technical specicaons
3. Characteriscs
The bi-direconal HDMI switcher enables you to choose comfortably between two
dierent operang modes which are explained in more detail in the following ta-
ble.
Port 3x HDMI socket
Port conguraon in 2x1 mode • 1x HDMI output
• 2x HDMI input
Port conguraon in 1x2 mode • 2x HDMI output
• 1x HDMI input
Resoluons supported
• 480i/480p
• 576i/576p
• 720p
• 1080i/1080p
• 2160p (4K)
Vercal frequency range 50 / 60Hz
Video bandwidth supported up to 3,4Gbit/s / 340MHz
Power supply 5V, via HDMI input (no separate
power supply needed)
Power consumpon max. 5W

8English
4. Inial start-up
Take the HDMI switcher out of its packaging and turn o all devices which you
want to connect.
To acvate the 2x1 mode, connect both players using suitable HDMI cables. Plug
the cables into the side which has two HDMI sockets. Then connect your display
unit to the HDMI socket on the other side of the switcher using a further HDMI
cable. The unit is now ready to use.
The switch on the top of the product selects the signal which is to be passed to
the display unit.
If you wish to use 1x2 mode, plug the HDMI cables from your display units into
the side of the switcher with two connecon sockets. Connect the cable from the
player to the socket on the opposite side. The switcher is now ready to use.
The switch on the top of the product selects the recepon device to which the
signal is to be sent.
Note: For a resoluon of 2160p (4K), please use HDMI cables with a maximum
length of 5m; this applies to the sum of the lengths of both cables connected.
(length of cable 1 + length of cable 2 = 5m) Otherwise there may be a drop in
quality or loss of signal.
2x1 mode
• Connecon of two HDMI players to one recepon device such
as a TV or monitor only one of the two signals can be sent
• to the recepon device
1x2 mode
• Connecon of one HDMI player to two recepon devices such
as TVs or monitors
• the signal can only be sent to one of the two recepon devices

9English
5. Safety instrucons and liability disclaimer
Never try to open the device to carry out repairs or conversions. Avoid contact
with mains voltages. Do not short-circuit the product. The device is not cered
for use in the open air; only use it in dry condions. Protect it from high humidity,
water and snow. Keep it away from high temperatures. Do not subject the device
to sudden changes in temperature or heavy vibraon as this might damage
electronic components.
Examine the device for damage before using it. The unit should not be used if it
has received an impact or has been damaged in any other way. Please observe
naonal regulaons and restricons. Do not use the device for purposes other
than those described in the instrucons. This product is not a toy. Keep it out of
the reach of children or mentally impaired persons. Any repair or alteraon to
the device not carried out by the original supplier, will invalidate the warranty
or guarantee. The product may only be used by persons who have read and
understood these instrucons. The device specicaons may change without any
separate prior noce to this eect.

10 English
WEEE guideline: 2012/19/EU
WEEE register number: DE 67896761
6. Disposal instrucons
Electrical and electronic devices may only be disposed of in accordance with the
European WEEE Direcve and not with household rubbish. Components must
be disposed of or recycled separately as dangerous, toxic elements can inict
sustained damage on the environment if they are disposed of incorrectly. As a
consumer, you are bound by the Electrical and Electronic Devices Act (ElektroG)
to return electrical and electronic goods free of charge at the end of their useful
life to the manufacturer, the place of purchase or to specially set up, public collec-
on points. The details in each case are governed by naonal law. The symbol on
the product, the operang instrucons and/or the packaging refers to these regu-
laons. By separang materials in this way, recycling and disposing of old devices,
you are making an important contribuon towards protecng our environment.
WD Plus GmbH, herewith declares that this product 28944/20180620SZ036 conforms to
the principle requirements and other relevant spulaons. The complete Declaraon of
Conformity can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanover

11Français
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit de CSL. Veuillez lire aenvement
le mode d’emploi ci-après an que cet appareil vous donne sasfacon pendant
longtemps.
1. Volume de livraison
• Commutateur HDMI bidireconnel 2 ports
• Mode d’emploi
2. Données techniques
3. Propriétés
Avec le commutateur HDMI bidireconnel, vous pouvez choisir en tout confort en-
tre deux modes d’exploitaon diérents, lesquels sont expliqués plus précisément
dans le tableau ci-après.
Raccordements 3x HDMI Prise
Aectaon des raccordements en
mode 2x1
• 1x sore HDMI
• 2x entrée HDMI
Aectaon des raccordements en
mode 1x2
• 2x sore HDMI
• 1x entrée HDMI
Résoluons prises en charge
• 480i/480p
• 576i/576p
• 720p
• 1080i/1080p
• 2160p (4K)
Bande de fréquences vercale 50/60 Hz
Bande passante vidéo prise en charge Jusqu’à 3,4Gbit/s / 340 MHz
Alimentaon en courant 5V, via entrée HDMI (aucune alimen-
taon en courant séparée requise)
Consommaon de courant max. 5W

12 Français
4. Mise en service
Enlevez le commutateur HDMI de l’emballage et éteignez tous les appareils que
vous désirez raccorder.
An d’acver le mode 2x1, raccordez les deux lecteurs via des câbles HDMI
appropriés. Insérez les câbles sur le côté, lesquels disposent de deux prises HDMI.
Raccordez ensuite votre disposif d’achage à la prise HDMI, placée sur l’autre
côté du commutateur, à l’aide d’un autre câble HDMI. L’appareil est maintenant
opéraonnel.
L’interrupteur situé sur la pare supérieure du produit sert à la sélecon du signal
souhaité, qui doit être transmis au disposif d’achage.
Au cas où vous désireriez exploiter le mode 1x2, insérez les câbles HDMI de vos
disposifs d’achage sur le côté du commutateur doté de deux prises de raccord-
ement. Raccordez le câble du lecteur à la prise sur le côté opposé. Le commuta-
teur est maintenant fonconnel.
L’interrupteur situé sur le côté supérieur du produit sert à la sélecon du récep-
teur souhaité, auquel le signal doit être transmis.
Remarque: En cas de résoluon de 2160p (4K), les câbles HDMI doivent être ulisés
avec une longueur maximale de 5m, ceci vaut pour les sommes des longueurs des
deux câbles raccordés. (longueur câble 1 + longueur câble 2 = 5m). Dans le cas con-
traire, il peut y avoir une diminuon de la qualité ou une perte de signal.
Mode 2x1
• Raccordement de deux lecteurs HDMI sur un récepteur, tel
qu’un téléviseur ou un moniteur
• Seul un des deux signaux peut être transmis au récepteur
Mode 1x2
• Raccordement d’un seul lecteur HDMI sur deux récepteurs, tels
que des téléviseurs ou des moniteurs
• Le signal peut être seulement transmis à un des deux récep-
teurs

13Français
5. Consignes de sécurité et exclusion de responsabilité
Veuillez ne jamais essayer d’ouvrir l’appareil an de procéder à des réparaons
ou des transformaons de votre propre iniave. Évitez tout contact avec les ten-
sions secteur. L’appareil n’est hors tension que si la prise murale est débranchée.
Ne court-circuitez en aucun cas le produit. En outre, n’oubliez pas de débrancher
intégralement la prise murale en cas de non-ulisaon ou d’orage. L’appareil ne
doit pas être ulisé en extérieur. Il convient donc de l’uliser exclusivement dans
des locaux secs. Protégez-le contre une humidité relave élevée, l’eau et la neige.
Éloignez impéravement l’appareil de températures extérieures élevées. Ne
soumeez pas l’appareil à des variaons subites de température ou à de fortes
vibraons car les composants électroniques pourraient subir des dommages.
Avant l’ulisaon, vériez que l’appareil ne présente pas de dommages. L’appareil
ne doit pas être ulisé s’il a reçu un coup ou s’il a été endommagé d’une autre
manière. Veuillez également respecter les disposions et limitaons naonales
en vigueur. N’ulisez pas cet appareil à d’autres ns que celles décrites dans le
présent guide. Ce produit n’est pas un jouet. Tenez-le hors de portée des enfants
et des personnes aeintes de troubles mentaux. Ulisez l’appareil avec le socle
fourni exclusivement. Les réparaons ou modicaons apportées à l’appareil
par une personne autre que le fournisseur d’origine rendent les droits à garane
ou réclamaon caduques. L’appareil doit exclusivement être ulisé par des
personnes ayant lu et compris le présent guide. Les spécicaons de l’appareil
peuvent changer sans préavis spécique. L’appareil doit exclusivement être ulisé
par des personnes ayant lu et compris le présent guide.
6. Consignes concernant le recyclage
Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les
ordures ménagères conformément à la direcve européenne DEEE. Leurs com-
posants doivent être recyclés ou revalorisés séparément, car des composants tox-
iques ou dangereux pourraient causer des dommages durables à l’environnement
en cas de recyclage non conforme. En tant que consommateur, vous êtes tenu de
retourner gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en n de
vie à leur fabricant, à leur lieu de vente ou à des points de collecte publics prévus

14 Français
Direcve DEEE: 2012/19/EU
EUN° d’enregistrement DEE: 67896761
à cet eet conformément à la loi allemande relave aux appareils électriques. Le
droit naonal compétent règle les détails à cet égard. Le symbole sur le produit,
la noce d’ulisaon et/ou l’emballage renvoie vers ces direcves. Grâce à cee
séparaon des maères, à la revalorisaon et au recyclage d’appareils usagés,
vous contribuez de manière essenelle à la protecon de notre environnement.
Par la présente, la société WD Plus GmbH déclare que l’appareil 28944/20180620SZ036 est
conforme aux exigences essenelles et aux autres disposions pernentes. Pour obtenir une
déclaraon de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße
16, 30179 Hanovre

15Italiano
Grazie per aver scelto un prodoo CSL. Per poter godere al meglio del disposivo
acquistato, leggete aentamente le seguen brevi istruzioni.
1. Dotazione
• Convertore bidirezionale HDMI a 2 Porte
• Brevi istruzioni
2. Da tecnici
3. Caraerische
Con il convertore bidirezionale HDMI si può comodamente selezionare uno dei
due modi di funzionamento meglio descri nella seguente tabella.
Connessioni 3 porte HDMI
Uso delle connessioni nel modo 2x1 • 1x uscita HDMI
• 2x ingresso HDMI
Uso delle connessioni nel modo 1x2 • 2x uscite HDMI
• 1x ingresso HDMI
Risoluzioni supportate
• 480i/480p
• 576i/576p
• 720p
• 1080i/1080p
• 2160p (4K)
Intervallo di scansione vercale 50 / 60Hz
Larghezza di banda video supportata no a 3,4Gbit/s / 340MHz
Alimentazione elerica 5V, tramite ingresso HDMI (non è
necessario un alimentatore esterno)
Consumo di corrente max. 5W

16 Italiano
4. Messa in funzione
Togliere il commutatore HDMI dalla confezione e spegnere tu gli apparecchi
che si vuole collegare. Per avare il modo 2x1 collegare i due apparecchi di
riproduzione con un cavo HDMI adao. Inserire il cavo nel lato dotato di due
porte HDMI. Collegare quindi l’apparecchio di visualizzazione con un altro cavo
HDMI con la porta HDMI situata sull’altro lato del commutatore. L’apparecchio è
ora pronto per l’uso. Il seleore sul lato superiore del prodoo serve a scegliere
il segnale che si desidera inoltrare all’apparecchio di visualizzazione. Per ulizzare
il modo 1x2 inserire il cavo HDMI dell’apparecchio di visualizzazione sul lato del
commutatore con due porte di collegamento. Collegare il cavo dell’apparecchio
di riproduzione con la porta sul lato opposto. Il commutatore è ora pronto per
l’uso. Il seleore sul lato superiore del prodoo serve a scegliere l’apparecchio
ricevitore al quale si desidera che venga trasmesso il segnale.
Nota: Con una risoluzione di 2160p (4K) si devono ulizzare cavi HDMI lunghi
al massimo 5m; ciò vale come somma delle lunghezze dei due cavi collega.
(Lunghezza del cavo 1 + Lunghezza del cavo 2 = 5m). Altrimen si possono avere
dei problemi di qualità o delle perdite del segnale.
5. Speciche di sicurezza ed esclusione della responsabilità
Non tentare di aprire l’apparecchio, per eeuare riparazioni o trasformazioni.
Evitare di entrare in contao con le tensioni di alimentazione. L’apparecchio non
è soo tensione solo quando la spina è staccata. Non cortocircuitare il prodoo.
Modo 2x1
• Allacciamento di due apparecchi di riproduzione HDMI ad un
apparecchio ricevitore come un televisore o un monitor
• Si può inoltrare solamente uno dei due segnali all’apparecchio
ricevitore
Modo 1x2
• Allacciamento di un apparecchio di riproduzione HDMI a due
apparecchi ricevitori come due televisori o monitor
• Il segnale può essere inoltrato solamente ad uno dei due
apparecchi ricevitori

17Italiano
Non dimencare inoltre di togliere completamente la spina in caso di inulizzo
o temporale. L’apparecchio non è indicato per l’uso all’aperto. Ulizzarlo quindi
esclusivamente in un luogo asciuo. Proteggerlo dall’umidità dell’aria, dall’acqua
e dalla neve. Tenere l’apparecchio lontano da temperature esterne elevate.
Non esporre l’apparecchio ad alcun cambio repenno di temperatura o a for
vibrazioni, perché le par eleroniche potrebbero danneggiarsi.Prima di ulizzare
l’apparecchio, controllare che non ci siano danni. Non ulizzare l’apparecchio
se ha ricevuto un colpo o se si è danneggiato in altro modo.Rispeare anche le
disposizioni e le limitazioni nazionali. Non usare l’apparecchio per scopi diversi da
quelli indica nelle istruzioni. Questo prodoo non è un giocaolo. Conservare
l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini o di persone mentalmente inferme.
Usare l’apparecchio solo con la base fornita. Ogni riparazione o modica dell’ap-
parecchio, non eseguita dal fornitore originale, determina la decadenza dei diri
di garanzia. L’apparecchio può essere usato solo da persone che hanno leo e
compreso le presen istruzioni. Le speciche dell’apparecchio possono essere
modicate senza essere state indicate separatamente. L’apparecchio può essere
usato solo da persone che hanno leo e compreso le presen istruzioni.
6. Indicazioni per lo smalmento
Secondo la direva europea RAEE, gli apparecchi elerici ed eleronici non
possono essere smal con i riu domesci. I relavi componen devono
essere ricicla e smal separatamente, perché i componen tossici e pericolosi
possono danneggiare profondamente l’ambiente se smal impropriamente. Sec-
ondo la legge sugli apparecchi elerici ed eleronici (ElektroG), al termine della
lodo durata, i consumatori sono tenu a restuire gli apparecchi al produore,
al punto vendita o a portarli nei pun di raccolta pubblici gratui. La legislazione
locale disciplina i singoli casi. Il simbolo su prodoo, istruzioni per l’uso e/o con-
fezione rimandano a queste disposizioni. Con questo po di raccolta dierenziata
dei materiali, ulizzo e smalmento dei vecchi apparecchi, si ore un importante
contributo alla tutela ambientale.

18 Italiano
Direva RAEE: 2012/19/EU
Reg. RAEE n.: DE 67896761
La società WD Plus GmbH ivi dichiara che l’apparecchio 28944/20180620SZ036 è conforme
ai requisi di base e alle rimanen disposizioni in materia. Per la dichiarazione di conformità
completa, rivolgersi a: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover

19Español
Muchas gracias por haberse decidido por un producto de CSL. Para gozar por lar-
go empo del aparato adquirido, lea con atención por favor las siguientes breves
instrucciones.
1. Volumen de suministro
• Conmutador HDMI bidireccional de 2 puertos
• Manual breve
2. Datos técnicos
3. Propiedades
Con el Conmutador bidireccional HDMI puede usted elegir cómodamente entre
dos modos de servicio diferentes, que se explican en detalle en la siguiente tabla.
Conexiones 3 hembrillas HDMI
Modo 2x1 • 1 salida HDMI
• 2 entradas HDMI
Asignaciones de correcciones en
modo 1x2
• 2 salidas HDMI
• 1 entrada HDMI
Resoluciones apoyadas
• 480i/480p
• 576i/576p
• 720p
• 1080i/1080p
• 2160p (4K)
Banda de frecuencia vercal 50 / 60Hz
Bandas de fre. de video apoyadas hasta 3,4 Gbit/s / 340 MHz
Alimentación de corriente 5V, a través de entrada HDMI (No se
requiere alim. de corriente separada)
Consumo de corriente máx. 5 W

20 Español
4. Puesta en funcionamiento
Extraiga del embalaje el Conmutador HDMI y apague todos los disposivos que
desee conectar.
Para acvar el modo 2x1, conecte los dos disposivos reproductores con un cable
HDMI apropiado. Enchufe los cables en la cara que dispone de dos hembrillas
HDMI. Enchufe a connuación el disposivo visualizador mediante otro cable
HDMI con la hembrilla HDMI que se encuentra en la otra cara del conmutador. El
disposivo está ahora listo para funcionar.
El conmutador en la cara superior del producto sirve para seleccionar la señal
deseada que debe ser transferida al disposivo visualizador.
En caso de que desee ulizar el modo 1x2, enchufe el cable HDMI de su dispos-
ivo visualizador en la cara del conmutador con dos hembrillas de conexión.
Enchufe el cable del disposivo visualizador con la hembrilla de la cara que se
encuentra al otro lado. El computador está listo para funcionar.
El conmutador en la cara superior del producto sirve para seleccionar el disposi-
vo receptor deseado al que debe ser transferida la señal.
Indicación: En el caso de una resolución de 2160 p (4K, se han de ulizar cables con
una longitud máxima de 5 m, lo cual es válido para la suma de las longitudes de
ambos cables conectados. (Longitud cable 1 + largo cable 2 = 5 m). En otro caso,
se puede dar una merma en la calidad de la transmisión de la señal o una pérdida
de la señal.
Modo 2x1
• Conexión de dos disposivos emisores HDMI a un disposivo
receptor, como por ejemplo un televisor o monitor e
• Sólo se pueden transmir una de las dos señales al aparato re-
ceptor
Modo 1x2
• Conexión de un disposivo emisor HDMI a dos disposivos re-
ceptores, tales como un televisor o monitor
• Sólo se puede transmir la señal a uno de los aparatos
receptores