D-Link DSL-564T User manual

1
BeforeYouBegin
Makesure you have allthenecessaryinformation andequipmentonhandbefore beginning
the installation.
CheckYourPackage Contents
This product can be set
up using any currentweb
browser, i.e., Internet
Explorer 6 or Netscape
Navigator 6.2.3.
DSL
-
5
6
4T
ADSLRouter
2004 D-Link Systems, Inc. All rights reserved. Trademarks orregistered trademarks arethe propertyoftheir respective holders. Software and
specifications subject to change without notice.
DSL-564T ADSL Router
CD-ROM(containingManual)
Ethernet (CAT5 UTP) Cable
Telephone Cable
Power Adapter
If anyofthe above itemsare missing, please contactyour reseller
Using a power supply
with a differentvoltage
rating will damage and void
thewarranty for this product.
ENGLISH

2
Connecting the Routerto YourComputer
A. First, connectthe power adapterto the receptor at the back panelofthe
DSL-564Tand thenplugtheother endof the power adapter to awall outletor
power strip.The Power LED will turn ON toindicate proper operation.
B. Insert one endof thecableinto any Ethernet port on the back panelofthe
DSL-564Tand the otherend ofthe cable toan Ethernet Adapter or availableEthernet
port on your computer.
C. Insert one endof the Telephonecable into the ADSLport ontherear panel ofthe
R
outer and insertthe otherend intothewallsocket.Ifyouneedto install a lowpass filter,
followtheinstructions of your ISP.
ADSL port -
connect to
ADSL line
Ethernetports -
connectto
Ethernet cable
Factory
Reset
button
Power input-
connect to power
adapter

3
Configuring the Router
To useyour Web browserto access theweb pages used tosetup the Router,your computer
must be configured to Obtain an IPaddressautomatically”,that is, you must change the
IP network settings ofyour computer so that it isa DHCPClient. If you areusing Windows
XP and donot knowhowto change yournetwork settings, skipahead to Appendix and read
the instructions provided. You mayalso readtheUser Manual for instructions on changing IP
settingsfor computers running Windowsoperating systems.
Openyour Web browser and type
http://192.168.1.1”intotheURLaddress
box.Then presstheEnter or Return key.
The Login page appears.
Type admin”for the
Login Name and
admin”in the
Password field.
Click Login
ENGLISH

4
Configuring the Router(continued)
Once you haveloggedin,the Home screenwillappear.Click the Setup tabto go to the Setup
menuandconfigure the Router.
Click Setup

5
Configuring the Router(continued)
In the Setup menu, click the Connection 1 button togo totheconfigurationmenu for the
Internetconnection.
Click Connection 1
ENGLISH

6
Configuring the Router(continued)
In the Connection 1 menu, type the Username and Password used toverifytheidentity of
your ISPaccount. It maybe necessary to change the PPPencapsulation Type usedfor your
connection. You mayalso need tochange the VPI or VCI value. Your ISPwillgive these
settingsto youiftheyneed to be changed. Click the Apply buttonwhen you have entered all
the information. Tosavethe changes made toConnection 1, click the Tools tab and followthe
instructions onthenextpage.
A. Type the Username
and Password used for
your account.
D. Click Tools when
you have applied the
newsettings.
C. Click the Apply button
after youhave entered the
accountinformation.
B. Check the PPP
encapsulation Type,
VPI: and VCI: - if these
valuesare not correct,
change these according
to the instructions of
your ISP.

7
Configuring the Router(continued)
Nowsave the changesyou havejust made. TheSave function is accessed fromtheSystem
Commandsmenu. Clickthe System Commands button to viewthatmenu.
Click System Commands to
viewthemenu used to save
changes.
ENGLISH

8
Configuring the Router(continued)
To savethenewsettings,click the Save All buttonin the System Commands menu. Aftera
fewseconds, the changes will besaved. The Router will automaticallyestablish the Internet
connection aftera fewmore seconds.
Waitafewsecondsfor the Internetconnection tobe establishedandproceed toaccess the
Internetviayour webbrowser.
Click Save All to save
the newsettings.

9
Appendix
For additional settingsorinformation, referto the Advanced,Tools, or Status tabs on the
web-management interface;or to the manual located ontheCD-ROM.
Configuring IPSettings in Windows XP
Usethefollowingstepsto configure acomputer running Windows XPto be aDHCPclient.
1. From the Start menuon your desktop, go to Settings,then click on Network
Connections.
2. In the Network Connections window,right-click on LAN (LocalAreaConnection),
thenclick Properties.
Right-click on the Local Area
Connection icon and Select the
Properties option from the pull-
down
menu.
ENGLISH

10
3. In the General tabofthe Local Area Connection Properties menu, highlight Internet
Protocol(TCP/IP) under This connectionuses the following items:”byclicking onit
once. Click onthe Properties button.
4. Select Obtain an IPaddressautomatically”byclickingoncein the circle.Click the
OK button.
Your computer isnowreadytouse the Router’s DHCPserver.
Click Properties
Select Obtain an IPaddress
automatically in the Internet
Protocol (TCP/IP) Propertieswindow

11
Technical Support
You can find software updates and userdocumentation on the D-Linkwebsite.
D-Linkprovides free technical support for customers within the United Statesand
within Canada for the duration ofthe warrantyperiod on this product.
U.S. and Canadian customerscan contact D-
Linktechnical support through our
website, orbyphone.
Tech Support for customers within theUnited States:
D-Link Technical Support over the Telephone:
[phone]
24 hoursa day, seven daysa week.
D-Link Technical Support over the Internet:
http://support.dlink.com
email:[e-mail]
Tech Support forcustomers within Canada:
D-Link Technical Support over the Telephone:
[phone]
Mondayto Friday8:30am to 9:00pmEST
D-Link Technical Support over the Internet:
http://support.dlink.ca
email:[e-mail]
Tech Support for customers within
the UnitedKingdom & Ireland:
D-Link UK & Ireland Technical Supportover the Telephone:
[phone] (United kingdom)
[phone] (Ireland)
Mondayto Friday8:00 am to 10:00 pm
D-Link Technical Support over the Internet:
http://www.dlink.co.uk
ENGLISH

12
VordemStart
Stellen Sie vor derInstallation sicher,dass Sie über alle notwendigen Informationen undKomponenten
verfügen.
Lieferumfang berpr fen
Dieses Produk
t kann mit
jedem aktuellen
Webbrowser eingerichtet
werden (Internet
Explorer
6oderNetscape
Navigator ab
DSL-564T
ADSLRouter
2004 D-Link Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Marken und eingetragene Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Änderungen
vorbehalten.
DSL-564T ADSL Router
CD-ROMmitHandbuch
Ethernet-Kabel (CAT5 UTP-kompatibel)
Telefonkabel
Netzteil
Sollteeinesdieser Teilefehlen, wendenSie sich bittean IhrenFachhändler.
UDieVerwendung
eines Netzteils mit
abweichender
Spannung führt zur
Beschädigungdes Geräts und
zum Erlöschen der Garantie.
DEUTSCH

13
Routermit Ihrem Computerverbinden
A. Verbinden Sie das Netzteilzunächst mitder Buchse aufder Rückseite desDSL-564T,
und schließen Sie dasNetzteil danachaneine Steckdose an.DieLED-Betriebsanzeige
leuchtet und zeigt damit denordnungsgemäß enBetrieb desGeräts an.
B. Verbinden Sie das eine Ende des Kabels mit einem Ethernet-Anschluss aufder
Rückseite des DSL-564T unddas andere Ende mit einem Ethernet-Adapter
oder einem
verfügbarenEthernet-Anschluss anIhremComputer.
C. Stecken Sie daseineEnde desTelefonkabels in den ADSL-Anschluss aufder
Rückseite des Routersund das andere indieWandbuchse. Wenn Sieeinen Tiefpassfilter
installieren müssen,folgen Siebitteden AnweisungenIhresInternetdienstanbieters.
ADSL-Anschluss
zur
ADSL-Leitung
Ethernet-Anschl
üsse für das
Ethernet-Kabel
Stromeinga
ng f r das
Netzteil
Taste zum
Wiederherstellen
der

14
Router konfigurieren
Um über Ihren Webbrowser aufdieWebseiten zum Einrichten desRouters zu gelangen,
muss die Option „IP-Adresse automatischbeziehen aktiviert sein.Dasbedeutet,dass Sie
IhrenComputer über die IP-Netzwerkeinstellungenals DHCP-Client konfigurierenmüssen.
FallsSie Windows XP verwenden und nicht wissen,wieSie Ihre Netzwerkeinstellungen
ändernkönnen, fahren SiemitdenAnweisungen in Anhang fort. Weitere Informationenzur
Änderungder IP-Einstellungen beiComputern mit Betriebssystemenvon Windows findenSie auch im
Benutzerhandbuch.
Starten Sieden Webbrowser,undgeben
Sie in das Adressfeld
„http://192.168.1.1 ein.Drücken Sie
anschließend die Eingabetaste.
DieAnmeldeseite wird angezeigt.
Geben Sie als Login
Name (Benutzername)
und als Password
(Kennwort)
„admin ein.
Klicken Sieauf
Login (Anmelden).
DEUTSCH

15
Router konfigurieren (Fortsetzung)
Nachder Anmeldungwird das Fenster Home (Startseite) angezeigt. Klicken Sie aufdie
Registerkarte Setup (Einrichten), um das Setup-Menüaufzurufen,und konfigurieren Sieden
Router.
Klicken Sie auf
Setup (Einrichten).

16
Router konfigurieren (Fortsetzung)
Klicken Sie imSetup-Menüauf die Schaltfläche Connection 1 (Verbindung1), um zu dem
KonfigurationsmenüfürdieInternetverbindungzu gelangen.
Klicken Sieauf
Connection 1
(Verbindung 1)
DEUTSCH

17
Router konfigurieren (Fortsetzung)
GebenSie im MenüConnection 1 (Verbindung1),denBenutzernamenunddas Kennwort Ihres
ISP-Kontos ein. Möglicherweise muss der PPP-Verschlüsselungstypfür Ihre Verbindunggeändert
werden. ÜberprüfenSie auchdie Angabenfür VPI und VCI.Falls dieEinstellungengeändert werden
müssen, erhaltenSie die notwendigen Angabenvon IhremInternetanbieter(ISP). KlickenSie aufdie
Schaltfläche Apply (Übernehmen),nachdemSie alle Informationeneingegebenhaben. Umdie
Änderungen für Connection 1 (Verbindung1) zu übernehmen, klickenSie auf die Registerkarte Tools
(Extras) undfolgen Sieden Anweisungen auf dernächstenSeite.
A. Geben Sie in den
Feldern Username und
Password den
Benutzernamen unddas
Kennwort fürIhr Kontoein.
D. Klicken Sieauf Tools
(Extras), nachdemSie die
neuen Einstellungen
vorgenommenhaben.
C. Klicken Sieaufdie
Schaltfläche Apply
(Übernehmen), nachdem Sie
die Kontoinformationen
eingegeben haben.
B. Überprüfen Siedie
Einstellungen unter
Type, VPI und VCI.
Falls dieseWertenicht
korrekt sind, ändern Sie
diesenach den
Anweisungen Ihres ISP.

18
Router konfigurieren (Fortsetzung)
Speichern Sie nundie vorgenommenen Änderungen. DieSpeicherfunktionerreichen Sie über das Menü
SystemCommands (Systembefehle). KlickenSie auf die Schaltfläche SystemCommands
(Systembefehle),umdas Menüaufzurufen.
Klicken Sie auf System
Commands (Systembefehle),um
das Menüaufzurufen, mitdemSie
die Änderungen speichern
können.
DEUTSCH

19
Router konfigurieren (Fortsetzung)
Um dieneuenEinstellungen zu speichern, klickenSie im MenüSystemCommands (Systembefehle)
auf die Schaltfläche Save All (Alle speichern).NachwenigenSekundenwerden die Änderungen
gespeichert. Der Router stellt nacheinigenweiteren Sekundenautomatisch eine Internetverbindungher.
WartenSie, bis die Internetverbindungaufgebautist, und öffnenSie IhrenWebbrowser.
Klicken Sie auf SaveAll
(Alle speichern), um die
neuen Einstellungenzu
speichern

20
Anhang
Weitere Informationen,zum BeispielzuzusätzlichenEinstellungen, finden Sie auf denRegisterkarten
Advanced (Erweitert), Tools (Extras)und Status auf derwebbasiertenVerwaltungsoberflächeoder im
Handbuchauf derCD-ROM.
IP-Einstellungen in Windows XPkonfigurieren
Führen Sie die folgendenSchritte aus, umeinenComputermit Windows XPals DHCP-Clientzu
konfigurieren.
1. Klicken Sie auf demDesktop im MenüStart auf Einstellungen und anschließendauf
Netzwerkverbindungen.
2. Klicken Sie imFenster Netzwerkverbindungen mit derrechtenMaustasteauf
LAN-Verbindung und anschließendauf Eigenschaften.
Klicken Sie mit der rechten
Maustaste aufdas Symbol
LAN-Verbindung,und wählen Sie in
der Dropdown-Listedie Option
Eigenschaften.
DEUTSCH