D-Link DPN-100 User manual

DPN-100
GPON ONU Transceiver SFP Module
SFP-трансивер GPON ONT с ра ъемом SC
Quick Installation Guide
Краткое руково ство по установке

Before You Begin
This installation guide provides instructions for installing the DPN-100 on your network. The D-Link
DPN-100 is a G.984.2 (GPON) Optical Network Terminal (ONT) with Small Form-Factor Pluggable (SFP)
packaging.
Check the antistatic wrist strap into the installation section.
Package Contents
This DPN-100 package includes the following items:
• DPN-100 GPON ONU Transceiver SFP Module
Hardware Overview
Connector Description
1SC/APC port SC/APC port for fiber services.
2Bail lever Lever for removing the device from the socket.
3SFP Interface SFP interface for SFP port.
Installation
Note: The DPN-100 is a static-sensitive device. Use an antistatic wrist strap (or equivalent) connected to
a grounded surface before opening and while installing the DPN-100.
Connecting the DPN-100
1. Remove the DPN-100 from its protective packaging.
2. Verify that the target socket is compatible. Note the SFP socket orientation - it may require the
DPN-100 to be turned upside-down for the correct insertion.
3. Check the following before attempting to insert the DPN-100 into the target SFP socket.
2
ENGLISH
ENGLISH

• The DPN-100’s bail is in the closed (locked) position.
• The DPN-100’s dust cover is inserted into the SC/APC fiber opening.
4. Insert the DPN-100 into the target SFP socket until you feel (or hear) the latch mechanism “click.”
5. Verify that the DPN-100 is seated properly by holding the DPN-100 at the sides and trying to remove it
with the SFP bail in the locked position. If the DPN-100 can be removed, reinsert it and press hard on the
SFP dust cover to insert the module more securely.
Configuration
Fiber Connection to the DPN-100
1. Remove the DPN-100 module dust cover and keep it for future use.
2. Remove the dust cap from the tip of the GPON fiber cable and keep it for future use. Clean the tip if
necessary.
3. Connect the fiber cable to the SC/APC port on the DPN-100.
Warning: Invisible LASER radiation may be emitted from the end of the fiber and/or from the DPN-100.
Take all necessary precautions to avoid exposure to this radiation.
3
ENGLISH

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Внимательно прочитайте данный ра дел перед установкой и подключением устройства.
Убедитесь, что устройство не имеет механических повреждений. Устройство должно быть
исполь овано только по на начению, в соответствии с кратким руководством по установке.
Устройство предна начено для эксплуатации в сухом, чистом, не апыленном и хорошо
проветриваемом помещении с нормальной влажностью, в стороне от мощных источников тепла.
Не исполь уйте его на улице и в местах с повышенной влажностью. Не ра мещайте на устройстве
посторонние предметы. Температура окружающей среды в непосредственной бли ости от
устройства и внутри его корпуса должна быть в пределах от -30 до +60 °С.
Электропитание должно соответствовать параметрам электропитания, ука анным в технических
характеристиках устройства.
Не вскрывайте корпус устройства! Удаляйте пыль с помощью влажной салфетки. Не исполь уйте
жидкие/аэро ольные очистители или магнитные/статические устройства для очистки. И бегайте
попадания влаги в устройство.
Срок службы устройства – 2 года.
Гарантийный период исчисляется c момента приобретения устройства у официального дилера на
территории России и стран СНГ и составляет один год.
Вне ависимости от даты продажи гарантийный срок не может превышать 2 года с даты
прои водства и делия, которая определяется по 6 (год) и 7 (месяц) цифрам серийного номера,
ука анного на наклейке с техническими данными.
Год: С – 2012, D – 2013, E – 2014, F – 2015, G – 2016, H – 2017, I – 2018, J – 2019, 0 – 2020,
1 – 2021.
Месяц: 1 – январь, 2 – февраль, ..., 9 – сентябрь, A – октябрь, B – ноябрь, С – декабрь.
При обнаружении неисправности устройства обратитесь в сервисный центр или группу
технической поддержки D-Link.
4
РУССКИЙ

Пере началом работы
Данное краткое руководство содержит инструкции по установке DPN-100 – SFP-трансивера GPON
ONT, поддерживающего стандарт ITU-T G.984.
Для работы с устройством потребуется антистатический браслет.
Комплект поставки
• SFP-трансивер DPN-100
Обзор устройства
Разъем Описание
1 Ра ъем SC/APC Предна начен для подключения оптоволоконного кабеля.
2Рычаг Исполь уется для и влечения подключенного SFP-трансивера.
3 SFP-интерфейс Предна начен для подключения к SFP-портам GPON-оборудования.
Установка SFP-трансивера
Примечание: устройство чувствительно к статическому электричеству. При распаковке и
установке SFP-трансивера необходимо исполь овать антистатический браслет.
По ключение
1. И влеките DPN-100 и упаковки.
2. Убедитесь, что ра ъем SFP-трансивера совместим с ра ъемом GPON-оборудования, к которому
необходимо подключить DPN-100.
3. Перед подключением убедитесь, что:
5
РУССКИЙ

• Рычаг акрыт ( аблокирован).
• В ра ъеме SC/APC установлена противопылевая аглушка.
4. Подключите DPN-100 к GPON-оборудованию.
5. Убедитесь, что SFP-трансивер надежно афиксирован. Если DPN-100 легко и влекается при
аблокированном рычаге, необходимо отключить его от GPON-оборудования, а атем снова
подключить, надавливая на противопылевую аглушку.
Настройка SFP-трансивера
По ключение оптоволоконного кабеля
1. И влеките противопылевую аглушку. Не выкидывайте аглушку, она понадобится при
дальнейшей эксплуатации.
2. Снимите противопылевой колпачок с оптоволоконного кабеля GPON. Не выкидывайте колпачок,
он понадобится при дальнейшей эксплуатации. Очищайте колпачок при необходимости.
3. Подключите оптоволоконный кабель к ра ъему SC/APC.
Внимание! Оптоволоконный кабель и SFP-трансивер DPN-100 могут быть источниками ла ерного
и лучения. Соблюдайте меры предосторожности.
6
РУССКИЙ

Технические характеристики
Аппаратное обеспечение
Интерфейс 1 порт 1000Base-X
Тип форм-фактора SFP
Разъем SC/APC
О но-/ вунаправленный Двунаправленный
Стан арты ITU-T G.984.x (поддержка G.984.5)
SFP MSA, INF-8074i
SFF-8472
FCC 47 CFR Part 15, Class B
FDA 21 CFR 1040.10 & 1040.11, Class I
IEEE 802.3
ITU-T G.984.2 Amd1, Class B+
Расстояние пере ачи
анных
20 км
Скорость пере ачи
анных
До 1.244 Гбит/с восходящего потока; до 2.488 Гбит/с нисходящего потока
Тип кабеля Одномодовый
Длина волны Tx: 1310 нм, Rx: 1490 нм
Выхо ная оптическая
мощность (Tx)
Макс.: 5 дБм
Мин.: 0,5 дБм
Чувствительность -28 дБм
Оптическая мощность
насыщения
-8 дБм
По ерживаемые
функции
Горячее подключение
32 GEM-порта
8 T-CONT
Multicast GEM (до 128 групп)
Поддержка FEC
Поддержка DBA
8 очередей приоритетов
Регистрация по серийному номеру и PLOAM паролю
Dying gasp
Физические параметры
Размеры (Д x Ш x В) 71,8 х 13,8 х 11,09 мм
Вес 30 г
Условия эксплуатации
Питание 3,3 В
Макс. вхо ной ток 750 мА
Потребляемая мощность < 2 Вт
Температура Рабочая: от -30° до 60°C
Хранения: от -20° до 85°C
Влажность Рабочая: от 5% до 95% (бе конденсата)
Прочее
Безопасность/EMI RoHS
FCC/UL
CE
7
РУССКИЙ

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link.
D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты
могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или чере Интернет.
Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме
официальных пра дничных дней. Звонок бесплатный по всей России.
Техническая по ержка D-Link:
8-800-700-5465
Техническая по ержка через Интернет:
http://www.dlink.ru
e-mail: [email protected]
Изготовитель:
Д-Линк Корпорейшн, 11494, Тайвань, Тайбэй, Нэйху Дистрикт, Синху 3-Роуд, № 289
Уполномоченный пре ставитель, импортер:
ООО “Д-Линк Трейд”
390043, г. Ря ань, пр. Шабулина, д.16
Тел.: [phone]
ОФИСЫ
Россия
Москва, Графский переулок, 14
Тел.: [phone]
E-mail: [email protected]
Україна
Київ, вул. Межигірська, 87-А
Тел.: [phone]
E-mail: [email protected]
Moldova
Chisinau; str.C.Negruzzi-8
Tel: [phone]
E-mail: [email protected]
Беларусь
Мінск, пр-т Не алежнасці, 169
Тэл.: [phone]
E-mail: [email protected]
Қа ақстан
Алматы, Құрманға ы к-cі,143 үй
Тел.: [phone]
E-mail: [email protected]
Հայաստան
րևան,
Դավթաշեն 3-րդ
թաղամաս, 23/5
Հեռ.՝ [phone]
Էլ. փոստ՝ [email protected]
Lietuva
Vilnius, Žirmūnų 139-303
Tel.: [phone]
E-mail: [email protected]
Eesti
E-mail: [email protected]
Türkiye
Uphill Towers Residence A/99
Ataşehir /ISTANBUL
Tel: [phone]
Email: [email protected]
לארשי
חר' םימישגמה 20
ןולטמ תירק
הווקת חתפ
072-2575555
[email protected]
Версия 1.0 2021-11-10
8
РУССКИЙ