Daniamant L7A2 User manual

English Version
L7A2 Lifejacket Light
Installation and Maintenance Instructions
Description
The L7A2 is a lifejacket light which is activated when a sensor is immersed in water.
The light is designed to be fitted by the lifejacket manufacturer only.
Daniamant Limited
Unit 3, The Admiral Park, Airport Service Road, Portsmouth, UK PO3 5RQ
Telephone: [phone] Facsimile: [phone]
www.daniamant.com
77-419-001 Issue 5 (C6495)

Installation
The L7A2 lifejacket light is for use on solid foam, easy to don lifejackets only. The light housing may only
be fitted by the lifejacket manufacturer, as specialised tools are required; the L7A2 light assembly may
be changed by anybody.
To fit the light housing, refer to the diagram opposite.
Using a sharp implement, cut a hole 40 mm diameter by 50 mm deep in an upper corner of the lifejacket
in a position to ensure maximum visibility of the light when in use, ensuring that there is sufficient foam
wall thickness on the thinnest side to maintain its strength. Firmly press the housing assembly into the
hole, ensuring that the teeth grip the material around the hole to prevent it being pulled from under the
housing.
To fit the L7A2 light:
1. Clip the L7A2 light into the housing, orientating the lead position into one of the clearance grooves
in the housing.
2. Route the sensor lead to the bottom of the lifejacket to ensure that the sensor is under water when
in use, attaching the lead at several points to ensure that it will be secure in use.
Operation
The L7A2 light is switched on automatically when the sensor is immersed in water; no user action is
required. The light will remain on only while the sensor remains in contact with the water.
Maintenance
Routine service
L7A2 units are maintenance free, but the following checks should be made annually:
1. Inspect light for signs of damage or corrosion, if damage or corrosion visible, the unit is to be
replaced.
2. Test the light by immersing the sensor in water. The light must flash. Remove the sensor from
the water and dry it. The light must stop flashing.
Ensure that the sensor is in the “closed” position, as shown below.
Life / Replacement
The life of the L7A2 battery is five years from the date of manufacture; the expiry date is shown on
the label affixed to the L7A2. At the expiry date marked on the light, the removable light unit must be
replaced. Replacement lights are available from the manufacturer of the lifejacket.
1. Carefully detach the light unit by unclipping it from the permanent housing.
2. Free the sensor lead from its attachment points on the lifejacket.
3. Remove the light unit and dispose of it correctly
4. Fit the replacement light assembly as detailed under Installation.
Switching
IMO regulations require that a flashing light can be switched off. Accordingly, for approval purposes the
light may be extinguished by rotating the two halves of the sensor body, as shown below.
WARNING: the light will not operate when the sensor is “open”; operation requires that the sensor
is “closed” AND immersed in water. Other than for testing, the sensor must always be in the
“closed” position. Do not tamper with the sensor.
L7A2 ON
"Closed"
48
L7A2 OFF
"Open"
2

Safety
L7A2 lights contain a Lithium cell, and therefore must be handled correctly:
– Do not dismantle battery pack
– Do not make any external electrical connection
– Do not recharge
– Do not incinerate
– Store between –30º C and +65º C
Health and Safety information
Daniamant lithium-powered marine safety light systems have a design life of 5 years. The battery is
hermetically sealed pressurised primary Lithium Manganese Dioxide cell, and as supplied is electrically
protected by a solid state device, and is environmentally protected by a moulded plastic housing. In this
condition the units pose no definable hazard to health.
Information on the composition and behaviour of these products is contained in the Product Safety Data
Sheet, available from our website (www.daniamant.com) or on request.
POSITION OF L7A2 ON LIFEJACKET
SENSOR MUST BE POSITIONED SO AS TO BE IMMERSED IN WATER DURING USE
3

Product Disposal Instructions
Daniamant’s Survivor Location Lights contain batteries as well as electrical and
electronic components, and must therefore be segregated from the domestic
waste stream and recycled. Disposing of this product correctly will help save
valuable resources and prevent any potential negative effects on human health
and the environment, which could otherwise arise from inappropriate waste han-
dling. Daniamant’s lights are marked with the symbol below which conveys that
this waste must be treated separately from household waste.
To ensure compliance with the WEEE and Battery Regulations, the Survivor Lo-
cation Lights placed on the market in the UK or Denmark should be returned to
Daniamant in the UK or Denmark, or deposited in your nearest WEEE Designated Collection Facility,
operated by your Local Authority.
Further copies of this installation and maintenance instructions
are available to download from our website www.daniamant.com
A copy of these instructions must be held with the ships/owners training manual.
4

Version Française
L7A2 lumière gilet de sauvetage
Instructions de Maintenance et d'Installation
Description
Le L7A2 est une lumière gilet de sauvetage qui est activé quand un capteur est immergé dans l'eau.
La lumière est conçu pour être monté par le constructeur gilet de sauvetage seulement.
Daniamant Limited
Unit 3, The Admiral Park, Airport Service Road, Portsmouth, UK PO3 5RQ
Telephone : [phone] Facsimile : [phone]
www.daniamant.com
77-419-001 Issue 5 (C6495)

Installation
La lumière est L7A2 gilet de sauvetage pour une utilisation sur de la mousse solide, facile à enfiler les
gilets de sauvetage seulement. Le boîtier de lumière ne peut être installé par le constructeur gilet de
sauvetage, comme des outils spécialisés sont nécessaires, l'assemblage léger L7A2 peut être modifié
par n'importe qui.
Pour monter le boîtier de lumière, se reporter au schéma ci-contre.
L'utilisation d'un outil tranchant, couper un trou de 40 mm de diamètre par 50 mm de profondeur dans
un coin supérieur du gilet de sauvetage dans une position pour assurer une visibilité maximale de la
lumière lors de l'utilisation, s'assurer qu'il ya suffisamment d'épaisseur de la paroi de mousse sur le côté
le plus mince pour maintenir sa force. Appuyez fermement sur le boîtier dans le trou, en s'assurant que
la poignée de dents le matériau autour du trou pour éviter qu'il ne soit retiré de sous le boîtier.
Pour monter la lumière L7A2 :
1. Clips à la lumière L7A2 dans le logement, orientant la position de leader dans l'une des rainures
de passage dans l'habitation.
2. Route du capteur conduire à la partie inférieure du gilet de sauvetage pour s'assurer que le cap-
teur est sous l'eau lors de l'utilisation, en joignant la tête à plusieurs points afin de s'assurer qu'elle
sera en sécurité dans l'utilisation.
Fonctionnement
La lumière L7A2 s'allume automatiquement lorsque le capteur est immergé dans l'eau ; aucune action
utilisateur n'est requise. La lumière reste le seul tandis que le capteur reste en contact avec l'eau.
Entretien
Service de routine
L7A2 unités sont sans entretien, mais les vérifications suivantes doivent être faites annuellement :
1. Inspectez la lumière des signes de dommages ou de corrosion, en cas de dommages ou de
corrosion visible, l'appareil doit être remplacé.
2. Test de la lumière en plongeant la sonde dans l'eau. La lumière doit clignoter. Retirez le capteur
de l'eau et le sécher. La lumière doit s'arrêter de clignoter.
Assurez-vous que le capteur est dans la position « fermée », comme indiqué ci-dessous.
Vie / Remplacement
La vie de la batterie L7A2 est de cinq ans à partir de la date de fabrication, la date d'expiration est indiquée
sur l'étiquette apposée sur le L7A2. A la date d'expiration indiquée sur la lumière, l'unité d'éclairage
amovibles doivent être remplacés. Lampes de rechange sont disponibles chez le fabricant du gilet de
sauvetage.
1. Détacher soigneusement l'unité d'éclairage en le décrochant de l'hébergement permanent.
2. Gratuit la tête de capteur à partir de ses points de fixation sur le gilet de sauvetage.
3. Retirez l'unité de lumière et de s'en débarrasser correctement
4. Monter l'ensemble de lumière de remplacement tel que détaillé dans l'installation.
Commutation
Réglementations de l'OMI exige que d'une lumière clignotante peut être éteint. En conséquence, à des
fins de l'approbation de la lumière peut être éteint en tournant les deux moitiés du corps du capteur,
comme illustré ci-dessous. AVERTISSEMENT : la lumière ne fonctionne pas lorsque le capteur est
« ouvert » ; opération nécessite que le capteur est "fermé" et immergé dans l'eau. Autre que pour
le test, le capteur doit toujours être dans la position « fermée ». Ne pas toucher avec la sonde.
6

L7A2 ON
"Fermé"
48
L7A2 OFF
"Ouvrez"
POSITION DE L7A2 SUR GILET
CAPTEUR DOIT ETRE PLACE DE MANIERE A ETRE IMMERGE DANS L'EAU DURANT
L'UTILISATION
Sécurité
L7A2 lampes contiennent une pile au lithium, et doivent donc être manipulés correctement :
– Ne démontez pas la batterie
– Ne faites aucune connexion électrique externe
– Ne pas recharger
– Ne pas incinérer
– Entreposer entre -30 º C et +65 º C
7

Santé et sécurité des informations
Daniamant lithium-systèmes alimentés sécurité maritime lumière ont une durée de vie de 5 ans. La pile
est scellée hermétiquement pressurisé de cellules primaires lithium dioxyde de manganèse, et tel que
fourni est protégé électriquement par un dispositif à semi-conducteurs, et est respectueux de l'environ-
nement protégé par un boîtier en plastique moulé. Dans cet état, les unités ne posent aucun risque pour
la santé définissables.
Information sur la composition et le comportement de ces produits est contenue dans la fiche signalétique
du produit, disponibles à partir de notre site Web (www.daniamant.com) ou sur demande.
Instructions relatives à l'élimination du produit
Lumières de Daniamant Situation survivant contiennent des batteries ainsi que
l'électricité et composants électroniques, et doit donc être séparée de la domes-
tique flux de déchets et recyclés. Mise au rebut correcte de ce produit contribuera
à sauver des ressources précieuses et à prévenir les éventuels effets négatifs
sur la santé humaine et de l'environnement, qui pourraient résulter d'une ma-
nipulation inappropriée des déchets. Daniamant lumières sont marqués avec le
symbole ci-dessous, qui véhicule l'idée que Ces déchets doivent être traités sé-
parément des ordures ménagères.
Pour assurer la conformité avec les règlements DEEE et de la batterie, l'empla-
cement Survivor Lumières mis sur le marché au Royaume-Uni ou le Danemark doit être retourné à,
Daniamant au Royaume-Uni ou au Danemark, ou déposés dans votre établissement le plus proche de
collecte des DEEE désignés exploité par votre autorité locale.
Des exemplaires supplémentaires de cette installation et d'entretien sont disponibles à télécharger à
partir de notre site Web www.daniamant.com Une copie de ces instructions doivent être organisées
avec les navires / manuel de formation des propriétaires.
8