De Padova Dan User manual

Dan ––
Jørgen Møller
Schema di Montaggio – – Assembly Instructions
A
Per montare le gambe di
Dan1-2-3-4:
– –
Capovolgere il piano (a) e fissare
le tre gambe (b) avvitando le viti
(c) con la chiave in dotazione (d).
A
To mount the legs of Dan1-2-
3-4:
– –
Turn the top (a) upside down,
place the legs (b) and fix them
with the screws (c) using the al-
len wrench provided (d).
B
Per montare le gambe di
Dan5:
– –
Capovolgere il piano (e) e mon-
tare le quattro gambe (f) avvi-
tando le viti (g) con la chiave in
dotazione (h).
B
To mount the legs of Dan5:
– –
Turn the top (e) upside-down,
and mount the four legs (f) with
the screws (g) using the allen
wrench provided (h).
Attenzione:
– –
Svolgere le operazioni su una su-
perficie pulita e morbida per non
rovinare il prodotto.
Please note:
– –
To avoid damaging the product,
complete all operations on a
clean, smooth surface.
Componenti e ferramenta in dotazione per Dan1-2-3-4:
Components and hardware supplied for Dan1-2-3-4:
aPiano (1 pz.) bGamba (3 pz.)
Top (1 pc.) Leg (3 pcs.)
cVite M6x14 (6 pz.) dChiave #4 (1 pz.)
M6x14 screw (6 pcs.) #4 Allen wrench (1 pc.)
Componenti e ferramenta in dotazione per Dan5:
Components and hardware supplied for Dan5:
ePiano (1 pz.) fGamba (4 pz.)
Top (1 pc.) Leg (4 pcs.)
gVite M6x30 (8 pz.) hChiave #4 (1 pz.)
M6x30 screw (8 pcs.) #4 Allen wrench (1 pc.)
d
c
c
b
a
h
g
f
g
e

_10.2018_
De Padova srl
Strada Padana Superiore 280A
20090 Vimodrone (Mi) –– Italy
T+39 02 27 43 97 95
[email protected]
www.depadova.com