Dell Vostro 3300 User guide

Dell Latitude 3300
Setup and Specifications Guide
Regulatory Model: P95G
Regulatory Type: P95G001

Napomene, oprezi i upozorenja
NAPOMENA NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način.
OPREZ OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem.
UPOZORENJE UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt.
© 2018. - 2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc.
ili njezinih podružnica. Ostali zaštitni znakovi vlasništvo su pripadajućih vlasnika.
2019 - 01
Rev. A00

1 Set up your computer................................................................................................................... 5
2 Pregled kućišta............................................................................................................................ 7
Pogled s prednje strane.........................................................................................................................................................7
Pogled s lijeve strane.............................................................................................................................................................8
Pogled s desne strane...........................................................................................................................................................8
Osnovni prikaz........................................................................................................................................................................9
3 Keyboard shortcuts.....................................................................................................................10
4 Tehničke specifikacije..................................................................................................................11
Processor............................................................................................................................................................................... 11
Memorija.................................................................................................................................................................................11
Skladištenje........................................................................................................................................................................... 12
System board connectors...................................................................................................................................................12
Čitač medijskih kartica......................................................................................................................................................... 12
Audio...................................................................................................................................................................................... 12
Integrated graphics.............................................................................................................................................................. 13
Kamera...................................................................................................................................................................................13
Komunikacija......................................................................................................................................................................... 13
Wireless (Bežično)............................................................................................................................................................... 13
Ports and connectors.......................................................................................................................................................... 14
Zaslon.....................................................................................................................................................................................14
Tipkovnica............................................................................................................................................................................. 15
Podloga osjetljiva na dodir...................................................................................................................................................15
Battery...................................................................................................................................................................................15
Adapter za napajanje............................................................................................................................................................16
Dimenzije i težina..................................................................................................................................................................17
Okruženje računala...............................................................................................................................................................17
Security..................................................................................................................................................................................17
Sigurnosni softver................................................................................................................................................................ 18
5 Program za postavljanje sustava.................................................................................................. 19
Izbornik za podizanje sustava............................................................................................................................................. 19
Navigacijske tipke.................................................................................................................................................................19
Opcije programa za postavljanje sustava......................................................................................................................... 20
General options...............................................................................................................................................................21
System configuration.................................................................................................................................................... 22
Opcije video zaslona......................................................................................................................................................23
Security...........................................................................................................................................................................24
Secure boot....................................................................................................................................................................25
Opcije za Intelova proširenja za zaštitu softvera.......................................................................................................26
Performance...................................................................................................................................................................26
Power management...................................................................................................................................................... 27
Contents
Contents 3

Post behavior................................................................................................................................................................. 28
Podrška za virtualizaciju................................................................................................................................................29
Wireless options.............................................................................................................................................................30
Maintenance (Održavanje)...........................................................................................................................................30
System Logs (Dnevnici sustava).................................................................................................................................30
SupportAssist System Resolution................................................................................................................................ 31
Redoslijed podizanja............................................................................................................................................................. 31
Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows..............................................................................................................................31
Ažuriranje BIOS-a sustava koristeći USB flash pogon..............................................................................................32
Ažuriranje Dell BIOS-a u okruženjima Linux i Ubuntu................................................................................................33
Zaporka sustava i postavljanja........................................................................................................................................... 33
Dodjeljivanje zaporke za postavljanje sustava............................................................................................................ 33
Brisanje ili promjena postojeće zaporke za postavljanje sustava............................................................................. 33
6 Softver i rješavanje problema...................................................................................................... 35
Operacijski sustav................................................................................................................................................................35
Izrada USB pogona za oporavak za Windows.................................................................................................................35
Preuzimanje upravljačkih programa...................................................................................................................................35
7 Dobivanje pomoći........................................................................................................................37
Kontaktiranje tvrtke Dell..................................................................................................................................................... 37
Kontaktiranje tvrtke Dell..................................................................................................................................................... 37
4Contents

Set up your computer
1. Connect the power adapter and press the power button.
NOTE: To conserve battery power, the battery might enter power saving mode.
2. Finish the Windows system setup.
3. Follow the on-screen instructions to complete the setup. When setting up, Dell recommends that you:
• Connect to a network for Windows updates.
NOTE: If connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when
prompted.
• If connected to the internet, sign-in with or create a Microsoft account. If not connected to the internet, create an offline account.
• On the Support and Protection screen, enter your contact details.
4. Locate and use Dell apps from the Windows Start menu—Recommended
Table 1. Locate Dell apps
Dell apps Details
Dell Product Registration
Register your computer with Dell.
Dell Help & Support
Access help and support for your computer.
SupportAssist
Proactively checks the health of your computer’s hardware and
software.
NOTE: Renew or upgrade your warranty by clicking the
warranty expiry date in SupportAssist.
1
Set up your computer 5

Dell apps Details
Dell Update
Updates your computer with critical fixes and important device
drivers as they become available.
Dell Digital Delivery
Download software applications including software that is
purchased but not pre-installed on your computer.
5. Create recovery drive for Windows.
NOTE: It is recommended to create a recovery drive to troubleshoot and fix problems that may occur with Windows.
6. For more information, see Create a USB recovery drive for Windows.
6 Set up your computer

Pregled kućišta
Pogled s prednje strane
1. Kamera
2. Svjetlo statusa kamere
3. Mikrofon
4. LCD ploča
2
Pregled kućišta 7

Pogled s lijeve strane
1. Priključak za napajanje
2. Ulaz za USB Tip-C
3. Ulaz za priključak mreže
4. HDMI ulaz
5. Ulaz za USB 3.0
Pogled s desne strane
1. Audio priključak
2. Svjetlo statusa baterije
3. microSD priključak
4. Ulaz za USB 3.0
5. Utor za bravu u obliku klina
8Pregled kućišta

Osnovni prikaz
1. Otvor za ventilator sustava
2. Otvor za ventilator hladila
3. Otvor za SSD
4. Servisna oznaka
5. Zvučnici
Pregled kućišta 9

Keyboard shortcuts
NOTE: Keyboard characters may differ depending on the keyboard language configuration. Keys that are used for
shortcuts remain the same across all language configurations.
Table 2. List of keyboard shortcuts
Keys Description
Fn + F1 Mute audio
Fn + F2 Decrease volume
Fn + F3 Increase volume
Fn + F4 Mic Mute
Fn + F5 Num Lock
Fn + F6 Scroll Lock
Fn + F8 Display Toggle (Win + P)
Fn + F9 Search
Fn + F11 Print Screen
Fn + F12 Insert
Fn + Home Toggle Wireless On/Off
Fn + End Sleep
Fn + Ctrl open application
Fn + Esc Toggle Fn-key lock
Fn + Up arrow Increase brightness
Fn + Down arrow Decrease brightness
3
10 Keyboard shortcuts

Tehničke specifikacije
Processor
NOTE: Brojevi procesora nisu mjera za radna svojstva. Dostupnost procesora može se promijeniti, a razlikuje se i među
regijama/državama.
Table 3. Processor specifications
Tip Tip UMA grafička kartica
Intel Core i3 - 7020U
(Dual Core, # of Threads: 4, TDP:15
W, 3 M cache, 2.3 GHz)
Kaby Lake U Intel HD Graphic 620
Intel Celeron Processor 3865U
(Dual Core, # of Threads: 2, TDP:15
W, 2 M cache, 1.80 GHz)
Kaby Lake U Intel HD Graphic 610
Intel Pentium Processor 4415U
(Dual Core, # of Threads: 4, TDP:15
W, 2 M cache, 2.3 GHz)
Kaby Lake U Intel HD Graphic 610
Intel Core i5-8250U
(Quad Core, # of Threads : 8, TDP:15
W, 6 M cache, 1.6 GHz)
Kaby Lake R Intel UHD Graphic 620
Memorija
Tablica 4. Specifikacije memorije
Specifikacije memorije
Minimalna konfiguracija memorije 4 GB
Maksimalna konfiguracija memorije 16 GB
Broj utora 1 SODIMM
Maksimalno memorije podržano po utoru 16 GB
Opcije memorije • 4 GB - 1 x 4 GB
• 8 GB - 1 x 8 GB
• 16 GB - 1 x 16 GB
Tip DDR4
Brzina • KBL-U: 2133 MHz
• KBL-R: 2400 MHz
4
Tehničke specifikacije 11

Skladištenje
Tablica 5. Specifikacije pohrane
Tip Čimbenik oblika Sučelje Kapacitet
M.2 SSD 2230 PCIe 128 GB/256 GB
M.2 eMMC 2242 SATA 64 GB
System board connectors
Table 6. System board connectors
System board connectors
M.2 priključci Two
• Slot 1: 2230/2242 Key-M for Storage
• Slot 2: 2230 Key-A for WLAN card
Čitač medijskih kartica
Tablica 7. Specifikacije čitača medijskih kartica
Čitač medijskih kartica
Tip Utor za microSD karticu
Podržane kartice • SD
• SDHC
• SDXC
Audio
Tablica 8. Slijede audio specifikacije
Audio specifikacije
Upravljački uređaj Realtek ALC3246
Tip Četverokanalni audio visoke definicije
Zvučnici Dva (usmjereni zvučnici)
Sučelje • Univerzalna audio utičnica
• Zvučnici visoke kvalitete
• Jedan mikrofon
• Stereo slušalice/kombinirani mikrofon
Unutarnje pojačalo za zvučnik 2 W (RMS) po kanalu
12 Tehničke specifikacije

Integrated graphics
Table 9. Integrated graphics specifications
Upravljački
uređaj Tip Ovisnost procesora Vrsta grafičke memorije Kapacitet Podržava vanjski zaslon Maksimalna razlučivost
Intel HD
Graphics 620
UMA Intel Core i3 -
7020 U
Integrated Shared system
memory
• HDMI 1.4 a
DisplayPort via
Type-C
4096 × 2304
Intel UHD
Graphics 620
UMA Intel Core i5
-8250 U
Integrated Shared system
memory
• HDMI 1.4 a
DisplayPort via
Type-C
4096 × 2304
Intel HD
Graphics 610
UMA Intel Celeron
3865 U/
Pentium 4415 U
Integrated Shared system
memory
HDMI 1.4 a
NOTE: Celeron
CPU sku does
not have the
USB Type-C
port
4096 × 2304
Kamera
Tablica 10. Specifikacije kamere
Specifikacije
Razlučivost Kamera:
• Nepomična slika: 0,92 megapiksela
• Videozapis: 1280 x 720 pri 30 fps
Kut dijagonalnog pogleda • Kamera - 78,6 stupnjeva (optički FOV)/83,5 stupnjeva (ME
FOV)
Komunikacija
Tablica 11. Specifikacije komunikacije
Specifikacije komunikacija
Mrežni adapter Integrirani RTL8111HSD 10/100/1000 Mb/s Ethernet (RJ-45 )
Wireless (Bežično)
Tablica 12. Specifikacije bežične veze
Specifikacije bežične veze
Intel Dual Band bežična kartica - AC 8265 802.11AC 2 x 2 Wi-Fi + BT 4.2 LE M.2 bežična kartica
Qualcomm® QCA61x4A 802.11ac MU-MIMO Dual Band (2 x 2) Wi-Fi + Bluetooth 4.2 LE M.2 bežična kartica
Tehničke specifikacije 13

Ports and connectors
Table 13. Following are ports and connectors specifications
Ports and connectors specifications
Čitač memorijskih kartica microSD 3.0 memory card reader
USB • Two USB 3.1 Gen 1 Type-A ports
• One USB 3.1 Gen 1 Type-C port (except Celeron sku)
Security (Sigurnost) Noble Wedge shaped lock slot
Audio • Universal audio jack
• Single microphone
Video • HDMI 1.4 a
• DisplayPort through Type-C port
Mrežni adapter One RJ-45 connector
Zaslon
Tablica 14. Slijede specifikacije zaslona
Specifikacije zalona
Tip • 13,3-inčni FHD WVA (1920 x 1080) True-life (16:9) WLED
dodirni zaslon
• 13,3-inčni HD (1366 x 768) protiv bliještanja (16:9) WLED zaslon
koji nije osjetljiv na dodir
Visina (aktivno područje) FHD: 165,24 mm
HD: 164,97 mm
Širina (aktivno područje) FHD: 293,76 mm
HD: 293,42 mm
Dijagonalno FHD: 337,044 mm (13,3 inča)
HD: 336,616 mm (13,3 inča)
Osvijetljenost/svjetlina (uobičajeno) 220 nita
Učestalost osvježavanja 60 Hz
Kut horizontalnog gledanja (min) FHD: +/- 80
HD: +/- 40
Kut vertikalnog gledanja (min) FHD: +/- 80
HD: +10/- 40
14 Tehničke specifikacije

Tipkovnica
Tablica 15. Specifikacije tipkovnice
Specifikacije tipkovnice
Broj tipki • 82 tipke (SAD)
• 83 tipke (UK)
• 86 tipki (Japan)
• 84 tipke (Brazil)
Veličina Komprimirano
• X= 19,05 mm razmaka između sredina tipki
• Y= 18,05 mm razmaka između sredina tipki
Osvjetljenje tipkovnice Ništa
Razmještaj SAD/UK./Japan/Brazil
Podloga osjetljiva na dodir
Tablica 16. Specifikacije podloge osjetljive na dodir
Specifikacije
Razlučivost • Vodoravno: 3220
• Okomito: 1952
Dimenzije • Širina: 4,13 inča (105 mm)
• Visina: 2,56 inča (65 mm)
Višedodirni Podrška za rad s 5 prstiju.
NAPOMENA Podrška za geste ovisi o operativnom
sustavu
Battery
Table 17. Battery specifications
Battery specifications
Tip • 42 WHr "smart" Lithium-ion 3 cell battery
• 56 WHr "smart" Lithium-ion 4 cell battery
Dimenzije 1. 42 WHr "smart" Lithium-ion
• Height: 5.9 mm (0.23 inch)
• Width: 97.15 mm (3.82 inch)
• Depth: 184.15 mm (7.25 inch)
• Weight: 0.2 Kg (0.44 lb)
2. 56 WHr "smart" Lithium-ion
• Height: 5.9 mm (0.23 inch)
• Width: 98.20 mm (3.87 inch)
• Depth: 233.37 mm (9.19 inch)
• Weight: 0.25 Kg (0.55 lb)
Napon • 42 WHr - 11.40 V DC
• 56 WHr - 11.40 V DC
Tehničke specifikacije 15

Battery specifications
Radni vijek 42 WHr-One year warranty for 300 cycles discharge/charge cycles
56 WHr- Optional three year warranty for 1000 cycles discharge/
charge cycles
Vrijeme punjenja kad je računalo isključeno (približno) Express Charge Mode
0~15 °C : 4 hours
16~45 °C : 2 hours
46~60 °C : 2 hours
Standard Mode
0~15 °C : 4 hours
16~60 °C : 3 hours
46~60 °C : 3 hours
Vrijeme rada Varies depending on operating conditions and can significantly
reduce under certain power-intensive conditions
Raspon temperature: Radno 0 °C to 35 °C (32 °F to 95 °F)
Charge: 0 °C to 50 °C (32 °F to 122 °F)
Discharge: 0 °C to 70 °C (32 °F to 158 °F)
Raspon temperature: Skladištenje - 20 °C to 65 °C (- 4 °F to 149 °F)
Baterija na matičnoj ploči CR2032
Adapter za napajanje
Tablica 18. Specifikacije adaptera napajanja
U sljedećoj tablici navedene su specifikacije adaptera za napajanje
Tip • 65 W koaksijalni priključak
• U ponudi adapter vrste C
Ulazni napon od 100 VAC do 240 VAC
Ulazna struja (maksimalno) 2,5 A
Frekvencija ulaza od 50 Hz do 60 Hz
Izlazna struja 3,34 A
Nazivni izlazni napon 19,5 VDC
Raspon temperature (radno) 0 ºC do 40 ºC (32 ºF do 104 ºF)
Raspon temperature (u mirovanju) 40 ºC do 70 ºC (-40 ºF do 158 ºF)
16 Tehničke specifikacije

Dimenzije i težina
Tablica 19. Dimenzije i težina
Dimenzije i težina
Visina Visina sprijeda – 22,3 mm (0,88 inča)
Visina straga – 22,3 mm (0,88 inča)
Širina 12,98 inča (329,6 mm)
Dubina 9,07 inča (230,45 mm)
Težina Početna 3,52 lb (1,59 kg)
Okruženje računala
NAPOMENA Razina onečišćenja zraka: G1 kako je definirano po ISA-S71.04-1985.
Za informacije o Dellovoj sigurnosti proizvoda, EMC-u i ekološko-tehničke listove pogledajte https://www.dell.com/learn/us/en/uscorp1/
product-info-datasheets-safety-emc-environmental.
Tablica 20. Okruženje računala
Fizički uvjeti Radna Skladištenje
Temperaturni raspon od 0°C do 35 °C (od 32°F do 95 °F) od -40°C do 65°C (od -40°F do 149°F)
Relativna vlažnost (maksimalno) od 10% do 90% (bez kondenzacije)
NAPOMENA Maksimalna
temperatura rošenja = 26 °C
od 0% do 95% (bez kondenzacije)
NAPOMENA Maksimalna
temperatura rošenja = 33 °C
Vibracije (maksimalno) 2 Hz do 600 Hz pri 0,66 Grms 2 Hz do 600 Hz pri 1,33 Grms
Udar (maksimalno) 160 G†160 G‡
Nadmorska visina (maksimalno) 3048 m (10.000 stopa) 10,668 m (35,000 ft)
* Izmjereno korištenjem spektra nasumične vibracije koja stimulira korisničku okolinu.
† Izmjereno korištenjem 2 ms polu sinusnim pulsom kad se tvrdi pogon koristi.
‡ Izmjereno korištenjem 2 ms polu sinusnim pulsom kad je glava tvrdog pogona nepomična.
Security
Table 21. Security
Security
Firmware TPM Yes
Windows Hello Support Optional
Cable cover No
Chassis lock slot and loop support Yes
Tehničke specifikacije 17

Sigurnosni softver
Tablica 22. Sigurnosni softver
Sigurnosni softver
Dell Endpoint Security Suite Enterprise (Dell paket za sigurnost
krajnjih poslovnih korisnika)
Opcionalno
Dell Data Guardian (Dell Čuvar podataka) Opcionalno
Dell Encryption (Dell šifriranje (poslovno ili osobno)) Opcionalno
Dell Threat Defense (Dell zaštita od prijetnji) Opcionalno
RSA SecurID Access Opcionalno
RSA NetWitness Endpoint Opcionalno
MozyPro ili MozyEnterprise Opcionalno
Absolute Data & Device Security (Potpuna sigurnost podataka i
uređaja)
Opcionalno
18 Tehničke specifikacije

Program za postavljanje sustava
OPREZ Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjate postavke u programu za postavljanje BIOS-a. Neke izmjene
mogle bi uzrokovati nepravilan rad računala.
NAPOMENA Prije promjene programa za postavljanje BIOS-a, preporučuje se da zapišete podatke sa zaslona programa
za postavljanje BIOS-a za buduću uporabu.
Program za postavljanje BIOS-a koristite u sljedeće svrhe:
• Dobivanje informacija o hardveru ugrađenom u računalo, primjerice o količini RAM-a ili veličini tvrdog pogona.
• Promjenu informacija o konfiguraciji sustava.
• Postavite ili promijenite opcije koje mogu odabrati korisnici, primjerice korisničke lozinke, tip ugrađenog tvrdog pogona, omogućavanje ili
onemogućavanje osnovnih uređaja.
Teme:
•Izbornik za podizanje sustava
•Navigacijske tipke
•Opcije programa za postavljanje sustava
•Redoslijed podizanja
•Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows
•Zaporka sustava i postavljanja
Izbornik za podizanje sustava
Pritisnite <F12> kada se prikaže logotip Dell kako biste pokrenuli jednokratni izbornik podizanja sustava s popisom važećih uređaja za
podizanje sustava. Opcije dijagnostike i postavljanja BIOS-a također se nalaze na izborniku. Uređaji navedeni na izborniku za podizanje
sustava ovise o uređajima za podizanje na sustavu. Ovaj je izbornik koristan kada pokušavate podignuti sustav na određeni uređaj ili
pokrenuti dijagnostiku za sustav. Upotreba izbornika za podizanje sustava ne mijenja redoslijed podizanja sustava koji je pohranjen u BIOS-
u.
Opcije su:
• UEFI Boot:
• Windows Boot Manager (Windows upravitelj pokretanja)
•
• Ostale opcije:
• Postavljanje BIOS-a
• Ažuriranje BIOS Flash
• Dijagnostike
• Promjena postavki načina podizanja
Navigacijske tipke
NAPOMENA Za većinu opcija programa za postavljanje sustava promjene koje izvršite su zabilježene, no nemaju učinak
dok ponovno ne pokrenete sustav.
Tipke Navigacija
Strelica gore Vraća se na prethodno polje.
Strelica dolje Pomiče se na sljedeće polje.
Enter Odaberite vrijednosti u odabranom polju (ako postoji) ili slijedite poveznicu u polju.
5
Program za postavljanje sustava 19

Tipke Navigacija
Razmaknica Proširuje ili smanjuje padajući popis, ako postoji.
Kartica Pomiče se na sljedeće područje fokusa.
Esc Pomiče se na prethodnu stranicu dok se ne prikaže glavni zaslon. Ako pritisnete Esc na glavnom zaslonu, prikazat
će se poruka s upitom da spremite nespremljene promjene i sustav će se ponovno pokrenuti.
Opcije programa za postavljanje sustava
NAPOMENA Ovisno o prijenosnom računalu i ugrađenim uređajima, stavke navedene u ovom odjeljku mogu i ne moraju
se pojaviti.
20 Program za postavljanje sustava