Dell PowerEdge 4600 User manual







2E064et0.fm Page 1 Saturday, December 29, 2001 2:18 PM




 
 










2E064et0.fm Page 2 Saturday, December 29, 2001 2:18 PM

 

 
!
 
 !" # 
$$"!
 "!%&&'()&!

 '

!!"
!
*#$%"$
&
+#$"%$
&
,#$'
"$&
-()*''
+,-, 
%! !!!
 
& ((&.)((//(
 !"

# !"
2E064eb0.fm Page 1 Monday, December 24, 2001 2:36 PM

* 

0.
#+,-,&


'
$%%&'(

1/ )
!
2 
!#+,-0&
&* ((&.)3
4( #$(%1$
&
')*)
+$%)*
)

5 2!!   
!   !#+ ,-3&
+
 !"
2E064eb0.fm Page 2 Monday, December 24, 2001 2:36 PM

 +
&+ ((&.)
 "   #*1&
 #! !!
!&
* " #$"%1$
&
+ #$'
"$&
, #$"%$
&
- 
0  


2E064eb0.fm Page 3 Monday, December 24, 2001 2:36 PM

, 

1 4%%!!%"%
!!
%$5%%/$
2 !
+
2E064eb0.fm Page 4 Monday, December 24, 2001 2:36 PM


Dell 
 RAID 




 !"#$%&'()*+,-./0

 !"#$%&'(
© 2001 Dell Computer Corporation)*+",-./
 Dell Computer Corporation 
Dell  DELL  Dell Computer Corporation 
!"#$%&'( )*+,-%&'(./0#1%&Dell Computer
Corporation 2#$./%&'(*+345
2002 0 1 1 P/N 2E064 Rev. A00


 RAID  2-1
 RAID  RAID 
 !RAID "#$!RAID %&' RAID (
 
!"#$%&'()*+,-. —/010)234
 !"#&'+,$%56()*789:;4
 SCSI  SCSI  RAID 
 !"#$%&'
1)* +,-./012345678%9:;<=>?%9-.
2@ABCD+EFGHIJKLMNOPQRS@ABCDT4
3@AUVW+EFGHIJKLMNOPQRS@AUVWT4
4@AX#+EFGHIJKLMNOPQRS@A'IJX#T4
5YAZ[0\= RAID_DIMM  :]^_`Ja5b 2-1 cd5efg
:]:h 
ijBCDklmno5epq RAID  :]gBCr^
cgsa
 2-1 RAID 
2 

2 


2-2  RAID 

6t uv-.Kwx#$wx567t :h:]+Fyb 2-14
 :]^z{|wx#$5} ~Y|[:h:]
RAID ()*+,-./0()*12345678 100MHz 9
:';<=>?@()*ABCDEF()*'
7PYA ZP_`Ja5t $g:]
8t RAID "#$IJgBCr^:]567:]{$t
+Fyb 2-24
 2-2 RAID 
9\=BCr+EFGHIJKLMNOPQRS\=BCrT4
BGH= RAID IJKLMNOPQRSTUVWXYZ[ RAID IJ\]
^_`ab6cd 10'eKLMEFfgWhijkXYIJlm\nopqrs
IJlmhi'
10 t%&vh:]567t%&7v#hqs5}%&
+Fyb 2-34

2 
